Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm langue @schwa_presence 1 a trouvé 17 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
96881aar2LacauneAR2 : Qui elle1412 par0412 contre1452 parlait euh, l'occitan euh, c'était sa première1412 languelangue [1] .1413
8105scarp1NeuchâtelRP: X la.la grosse0412 difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 languelangue [1] , et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413.1413
8111scarp1NeuchâtelRP: X la.la grosse0412 difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 languelangue [1] .1413
17003scarp1NeuchâtelRP: et puis avaient envie de0112 se1122 se1112 re1212mettre0422 dans cette0412 languelangue [1] , 1413
2542621amb1DijonMB : Par0411 exemple0421 un bouquin qu'ils, qu'il0412s lise0412nt, s'ils décide0412nt de1122, de1112 l'ache0312ter, des fois même0412 le1122 bouquin il0411 est pas publié dans la languelangue [1] , enfin dans le0112 pays d'origine0413.1414
2617281aaa1LacauneAA : Et je1114, ça m'a arrivé souvent c'était, quand j'étais là haut, ça m'a arrivé de1112 parler en quatre1422 languelangue [1] ss.1413
3411681ajn1LacauneJN : Is/ ils étaient assez ouver0412ts quoi, ils étaient assez ouver0412ts donc0411 euh, ils ont vite0411 oublié le1112/ leur0412 languelangue [1] comme1414, qualifiée de1112 maternelle1412 quoi, le1132 patois était leur0412 langue1412 maternelle0411 à tous les deux, hein.1412
3412281ajn1LacauneJN : Is/ ils étaient assez ouver0412ts quoi, ils étaient assez ouver0412ts donc0411 euh, ils ont vite0411 oublié le1112/ leur0412 langue1412 comme1414, qualifiée de1112 maternelle1412 quoi, le1132 patois était leur0412 languelangue [1] maternelle0411 à tous les deux, hein.1412
3414581ajn1LacauneJN : Mais en fait0411 après bon euh, c'étaient les clients dans l'Hérault, à Toulouse0411 et tout comme0412 ça des gens qui ne1112, qui ne1112 parlaient pas la même0412 languelangue [1] donc0411 il, il fallait, parler le1112 français.1412
43950cyacb1CamerounCB: et c'est des languelangue [1] ss qu'on peut facile0312ment parler parc0352e que14231412
45886cqacp2Université Laval (Québec)E: Non non langue [1] , ben oui.> mais moi je crois que ce qui m'intéresse c'est de décrire je, je travaille beaucoup sur le français du Midi, 1413
62995cqacp2Université Laval (Québec)E: Non non langue [1] , ben oui.> mais moi je crois que ce qui m'intéresse c'est de décrire je, je travaille beaucoup sur le français du Midi, 1413
69707scahd1NeuchâtelHD: mais, oui, en languelangue [1] , le1132 le1132 fait0412 c'est drôle0412, je0122 me0122 suis déjà eu dit,1414
7959281aar1LacauneAR1: Il0411 en avait un, il0411 avait un de1112 ses frère1412s qui était pourtant, docteur0411 en, en languelangue [1] ss, comment on appelle1412 ça en langue1412s orientale1413s.1414
7959481aar1LacauneAR1: Il0411 en avait un, il0411 avait un de1112 ses frère1412s qui était pourtant, docteur0411 en, en langue1414s, comment on appelle1412 ça en languelangue [1] ss orientale1413s.1412
80659scajb2NeuchâtelJB2: J'ai toujour0411s été assez sensible0421 à cette0412 notion de0112 niveau de0112 correction dans la languelangue [1] ,1413
80678scajb2NeuchâtelJB2: et là c'est des rappor0412ts différents se1212lon que0112 c'est ta languelangue [1] maternelle0414 enfin,1412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)