La recherche pour @CG_imm pou @schwa_presence 0 @CD_imm r a trouvé 90 réponses
Exporter toutes les réponses au format CSV| Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4997 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: I0452ls parle0452nt pou | pou [0] r | r ne1112 pas qu'on comprenne0411 en fait0414, de1232puis qu'on est pe1212tit (rires). | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 5005 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Quand i0452ls parle0454nt, c'est pou | pou [0] r | r se1112 di0452re des chose0412s pendant que1112 les enfants sont là, mais i0452ls ne1112 veule0412nt pas que1112 les enfants comprenne0413nt | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 5085 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Malheureuse0312ment pou | pou [0] r | r lui, i0452l vit pas avec0412 ma grand mè0453re. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 5097 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Il0411 a fait un effo0452rt pou | pou [0] r | r s'exprimer, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 6316 | rcamy1 | RCA Bangui | décidé à écrire1411 un Premier Ministre1422 pou | pou [0] r | r vérifier, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 7018 | bfada1 | Burkina Faso | E: Ah, bon, ils ont déguerpis là aussi? | Pou [0] r | r construi0454re,> | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
| 7688 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1L: mais, à leur0412 monnaie aussi, c'est, c'est, c'est cher0412 puisqu'il0412 faut utiliser beaucoup de1112 cedis pou | pou [0] r | r pouvoir0414, (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 9684 | rcarn1 | RCA Bangui | RN1: le1132 patois où il0411 est de1212dans, c'est pou | pou [0] r | r ce1212la, il0412 connaît le1112 mbororo comme0411 il0411 a, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 10421 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1L: pou | pou [0] r | r la Sofitex0413 | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 11224 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: Il0432s prenne0412nt leur0412 temps, il0412s se1122 sacrifient, ils travaille0512nt pou | pou [0] r | r ce1112 pays. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 11229 | rcayn1 | RCA Bangui | DT1: Mais le1112 pays, le1132 gouverne1322ment n'est pas conscient pou | pou [0] r | r les satisfai0453re. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 11936 | ciasb1 | Abidjan | et s'assu0452re que1114, tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 11956 | ciasb1 | Abidjan | pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 12013 | ciasb1 | Abidjan | pou | pou [0] r | r vérifier son, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 12014 | ciasb1 | Abidjan | pou | pou [0] r | r vérifier si son village0411 était vraiment une1411 étape0412 nécessai0454re, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 14967 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Pou | Pou [0] r | r, pou0412r ne1112 pas que1112 j'allais là-bas di0452re que1112, 'Président, Président, il fallait que1112 je1112 restais encore0412 simple1422 membre1422, c'est bien'. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 14968 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Pou0452r, pou | pou [0] r | r ne1112 pas que1112 j'allais là-bas di0452re que1112, 'Président, Président, il fallait que1112 je1112 restais encore0412 simple1422 membre1422, c'est bien'. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
| 15001 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Pou | Pou [0] r | r avoi0452r quand même0411 à manger. Par0411 exemple1422, je suis loué là-bas. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 15007 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Je1132 quitte là-bas pou | pou [0] r | r ve1212ni0451r ici, vous, par0412 jou0452r, je1112 paye cent-cinquante0412 francs. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 15041 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Pour0412 qu'il0412 puisse0412 manger même0412 plus0412, pou | pou [0] r | r un jour0413. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 15043 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Hein, peut manger pou | pou [0] r | r un jou0453r. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 15058 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Je1132 dois aussi aller à l'église0412 pou | pou [0] r | r donner aussi mes dîme0453s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 15090 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: Voilà, pou | pou [0] r | r le1112 transpo0451rt, on. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 15125 | rcayn1 | RCA Bangui | YN1: Donc il0412 fallait écrire0411 encore0412 pou | pou [0] r | r de1212mander. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 15135 | rcayn1 | RCA Bangui | YN1: pou | pou [0] r | r les, les accidentés ou des maladies. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 15344 | ciana1 | Abidjan | CIANA1G: pou | pou [0] r | r travailler. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 18697 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: pou | pou [0] r | r permettre1411 à, à la population. Ça, c'est, c'est, ce sont des sacrifice0413s. Bien entendu, des sacrifice0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 18697 | rcascm1 | RCA Bangui | IY1: pou | pou [0] r | r permettre1411 à, à la population. Ça, c'est, c'est, ce sont des sacrifice0413s. Bien entendu, des sacrifice0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 20616 | rcamk1 | RCA Bangui | MK1: Aussitôt après, il est re1212parti en France0411 enco0452re pou | pou [0] r | r faire1412 son DESS. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 21440 | ciaeo2 | Abidjan | et s'assure0412 que1122 tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 21460 | ciaeo2 | Abidjan | S'il0412 faut montrer patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 21512 | ciaeo2 | Abidjan | pou | pou [0] r | r vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessai0454re | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 22356 | rcarn1 | RCA Bangui | MP1: Au, au Cent0452re Protestant pou | pou [0] r | r la Jeunesse0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 25545 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Au, au Cent0452re Protestant pou | pou [0] r | r la Jeunesse0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 26978 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: euh, de1112 le1112 choisir0412 pou | pou [0] r | r fai0452re ce1112 travail. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 27052 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: deux semaine0414s, ne1132 (X) que1112 pou | pou [0] r | r me1114, me1132 re1212mettre. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 27111 | rcaat1 | RCA Bangui | AT1: pou | pou [0] r | r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau. | 0 | 4 | 3 | 2 | |
| 32658 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1T: S'il0412 faut montrer patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 32710 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1T: en désespoir0412 de1122 cause0414, décidé à écri0451re au Premier Minis0452tre pou | pou [0] r | r vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessai0452re | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 35494 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Et puis, je1112 promène0412 pour0414, pou | pou [0] r | r contrôler la concession. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 36412 | rcayn1 | RCA Bangui | et s'assu0452re que1112 tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 36484 | rcayn1 | RCA Bangui | pou | pou [0] r | r vérifier si son village0413, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 40012 | rcamp1 | RCA Bangui | que1132 tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 40080 | rcamp1 | RCA Bangui | décidé à écrire0411 au Premier Ministre1422 pou | pou [0] r | r vérifier, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 43744 | bfadg1 | Burkina Faso | BFADG1T: pou | pou [0] r | r vérifier si son village0411 était vraiment | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 43860 | rcascm1 | RCA Bangui | et s'assure0412 que1122 tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 43860 | rcascm1 | RCA Bangui | et s'assure0412 que1122 tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 43880 | rcascm1 | RCA Bangui | S'il0412 faut montrer patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 43880 | rcascm1 | RCA Bangui | S'il0412 faut montrer patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 44442 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: pou | pou [0] r | r pouvoir0412 surviv0453re. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 45668 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: afin que1112 tu puisse0412 travailler aussi à l'état pou | pou [0] r | r voir0412 comment, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 45737 | rcakn1 | RCA Bangui | KN1: De1132 sorti0452r, pou | pou [0] r | r qu'on puisse0412 so/ so/ sortir0412 dans ce1112 trou-là. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 46402 | rcark1 | RCA Bangui | au Premier Ministre1422 pou | pou [0] r | r vérifier si son village0411 était vraiment une0411 étape0412 nécessai0453re, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 47617 | ciana1 | Abidjan | et s'assu0452re que1112 tout est fait pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 47636 | ciana1 | Abidjan | patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 47688 | ciana1 | Abidjan | pou | pou [0] r | r vérifier si son village0412 était vraiment une0411 étape0412 nécessai0454re, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52041 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: A, D, S0414, A, Association pou | pou [0] r | r le1112 déve0312loppe0312ment et la solidarité en Afrique0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52066 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: pou | pou [0] r | r donner dans les école0413s. Même0412 jusqu'aux vaccins. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52861 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Donc, j'ai quitté là-bas pou | pou [0] r | r Zinga. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52900 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Et puis après pou | pou [0] r | r être intégré et puis titularisé. | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 52908 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: (X) pou | pou [0] r | r les salaire0412s, n'en parlons pas. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52910 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Pou | Pou [0] r | r le1112 salai0452re, n'en parlons pas, parce0312 que1122 le1112 salai0451re est minable1422 mais, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52948 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Il nous est difficile0412 de1122 contenir0412 la famille, mais on ne1112 peut que1112 faire0411 avec0412 les moyens que1112 nous avons pou | pou [0] r | r, pou0452r le1112 (X). | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 52949 | rcark1 | RCA Bangui | RK1: Il nous est difficile0412 de1122 contenir0412 la famille, mais on ne1112 peut que1112 faire0411 avec0412 les moyens que1112 nous avons pou0452r, pou | pou [0] r | r le1112 (X). | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 54762 | rcatp1 | RCA Bangui | pou | pou [0] r | r le1112 protéger. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 54784 | rcatp1 | RCA Bangui | patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circu/ circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 54831 | rcatp1 | RCA Bangui | pou | pou [0] r | r vérifier si, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 55752 | ciana1 | Abidjan | CIANA1L: Et, i0452l faudrait que1112 je1112 le1112 suive0412 pou | pou [0] r | r qu'on aille0412 prend0452re les papiers | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 55771 | ciana1 | Abidjan | CIANA1L: i0452l va tout fai0452re pou | pou [0] r | r récupérer ça, i0452l va donner à son ami. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 55797 | ciana1 | Abidjan | CIANA1L: Que1132 c'est trop pou | pou [0] r | r son ami. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 55822 | ciana1 | Abidjan | CIANA1L: faudrait que1112 je1112 fasse0412 ça pou | pou [0] r | r réussi0454r ou bien quoi que1112 ce1112 soit. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 55832 | ciana1 | Abidjan | CIANA1L: pou | pou [0] r | r entrer dans un service0412 public0414, | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 56138 | rcarn1 | RCA Bangui | S'il0412 faut montrer pou | pou [0] r | r. | 0 | 4 | 5 | 3 | |
| 67639 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: I0452l disait comment i0452l partait, comment i0452l souffrait pou | pou [0] r | r aller à l'école0413. Comment il0411 a eu des ép/ | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 67649 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: I0452 partait avec0412 son, son, son attiéké pou | pou [0] r | r toute0412 la journée, tout ça. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 67651 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Pou | Pou [0] r | r dire0412 que1121 il0411 a souffe0452rt, quoi. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 67981 | rcark1 | RCA Bangui | KN1: afin que1112 tu puisse0412 travailler aussi à l'état pou | pou [0] r | r voir0412 comment, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 68050 | rcark1 | RCA Bangui | KN1: De1132 sorti0452r, pou | pou [0] r | r qu'on puisse0412 so/ so/ sortir0412 dans ce1112 trou-là. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 68857 | rcaiy1 | RCA Bangui | IY1: pou | pou [0] r | r permettre1411 à, à la population. Ça, c'est, c'est, ce sont des sacrifice0413s. Bien entendu, des sacrifice0413s. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 70311 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: Il0432s prenne0412nt leur0412 temps, il0412s se1122 sacrifient, ils travaille0512nt pou | pou [0] r | r ce1112 pays. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 70316 | rcadt1 | RCA Bangui | DT1: Mais le1112 pays, le1132 gouverne1322ment n'est pas conscient pou | pou [0] r | r les satisfai0453re. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 74482 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: C'est pou | pou [0] r | r l'école0411, oui. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 74496 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Bon, pou | pou [0] r | r trouver le1112 travail, j'avais déjà euh un enfant. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 74532 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Pou | Pou [0] r | r avoi0452r quand même0412 des diplôme0412s, donc0412 pour0411 aller av/ avoir0412 la licence0412, tout et tout, | 0 | 4 | 5 | 1 | |
| 77140 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1L: i0452l fallait l'empi0452re du Gurma pou | pou [0] r | r ve1212nir0412 les sauver. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 82097 | rcamy1 | RCA Bangui | MY1: Souvent je1112 suis à l'église0412 pou | pou [0] r | r faire1413 euh, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 82106 | rcamy1 | RCA Bangui | MY1: Et puis, re1212tourner à la maison où j'ai de1112 quoi faire0412 pou | pou [0] r | r, | 0 | 4 | 5 | 3 | |
| 84152 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1L: pou | pou [0] r | r que1112 n/ not0452re pays soit déve1312loppé. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 84176 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1L: au troisième0412 millénai0451re, ou l'informati0454que, en train de1112 parler d'informati0454que, faut que1112 le1112 pays s'ouv0454re, pou | pou [0] r | r tout le1112 monde0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 84179 | ciasb1 | Abidjan | CIASB1L: Pou | Pou [0] r | r que1112 nous puissions, euh, fai0452re ça. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 86804 | rcadt1 | RCA Bangui | S'il0432 faut montrer patte0412 blanche0412 pou | pou [0] r | r circuler, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 86876 | rcatp1 | RCA Bangui | TP1: Et puis, c'est pou | pou [0] r | r ce1212la que1112 j'ai, euh, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
| 87636 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1G: Pou | Pou [0] r | r le1112 deuxième0412 niveau. | 0 | 4 | 5 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)
