Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Outils de requête/Show query tools

La recherche pour @CG_imm se @schwa_presence 0 a trouvé 349 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Ecoute	Contexte droit	S1	S2	S3	S4
7	cyajl1	Cameroun	JL euh, ben mes parents se	se [0]		sont mariés très jeune0414s c'est vrai,	0	1	1	2
292	92acj1	Puteaux-Courbevoie	CJ: et ça se	se [0]		passe0412 plutôt bien,	0	1	1	2
1954	42amg1	Roanne	M: On finirait là qu'on se	se [0] rait		rait pas Npers quand même1412 mais (rire).	0	2	1	2
2085	scapm1	Neuchâtel	CM: entre0421 eux? ils ont de0112 la peine0411 à se	se [0]		comprend0452re se1222lon les régions?	0	1	1	2
2167	svarb1	Nyon	RB: On. Le1132 jeu, ça se	se [0]		joue à, à sept0413. Euh, cont0452re sept0413.	0	1	1	2
2298	svarb1	Nyon	RB: On a eu notre1422 voyage0412 de1122 noce0412s l'année passée. On est parti pendant, trois se	se [0] maines		maine0411s en Thaïlande0413.	0	2	1	2
2301	svarb1	Nyon	RB: Et on voulait pas rester euh, les trois se	se [0] maines		maine0411s au bor0412d de0122 la mer0412, donc0411 on a,	0	2	1	2
2382	svarb1	Nyon	RB: qui nous a duré presque0414 euh, dix se	se [0] condes		conde0411s. On, on, s'est même0412 pas arrêté	0	2	1	2
2428	svarb1	Nyon	RB: Il y avait un groupe0412 qui jouait live0411, et puis ça faisait trois se	se [0] maines		maine0412s qu'on avait pas entendu de0112 musique0413,	0	2	1	2
2438	svarb1	Nyon	RB: Voilà. Autrement, euh, dans, dans deux se	se [0] maines		maine0411s on va partir0411 en, en Guade0312loupe2413.	0	2	1	2
2459	svarb1	Nyon	RB: Ah oui, très important. Euh, le1132 dix-sept0412 mai, euh, je1132 se	se [0] rai		rai en Norvège0411 en fait0412	0	2	1	2
2821	svaab1	Nyon	AB: se1132 chicanaient tout le0112 temps, se	se [0]		euh. C'est un pe0212tit peu la, la loi de0112 la jungle0421, hein?	0	1	1	4
2874	svaab1	Nyon	AB: On parle0422 de1122 ceux qui se	se [0]		drogue0412nt, de1122 ceux qui vole0412nt, de1122 ceux, alor0413s.	0	1	1	2
3056	svaab1	Nyon	AB: et puis on peut pas. On est obligé d'a/d'accepter ce0112 qui se	se [0]		passe0411, hein?	0	1	1	2
3139	svaab1	Nyon	AB: Mais alor0412s de1122 l'école0412 se	se [0] condaire		condaire0412 pas du tout, parce0352 que1423	0	2	2	2
3411	42ajl1	Roanne	J: Et souvent, il se	se [0]		re1222trouvait à côté de0112 la table0421 hein, telle0312ment ça a bougé, hein. (rires)	0	1	1	2
5138	92acd1	Puteaux-Courbevoie	CD: Je0132 suis allé après en se	se [0] conde		conde0414, dans un très bon établisse0312ment, où j'ai eu,	0	2	1	2
5282	scajc1	Neuchâtel	JC: mais je0112 pense0412 mais c'est là qu'on se	se [0]		rend compte0412 qu'on est hyper0412 dépendant de0111 euh, JC: c'est horrible0423.	0	1	1	2
6669	13bma1	Aix-Marseille	MA1: Oui, mais j'y se	se [0] rais		rais allée parce0312 que1422 ça m'amuse0412 de1122 voir0412 ça. Ça m'amuse1413. Enfin,	0	2	1	2
6776	44ajn1	Nantes	JN: Ce1132 se	se [0] rait		rait marrant de0112 leur0412 dire0411 après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur0412 dire0412 'bien tiens, vous allez me0112 lire0412 ça'.	0	2	1	2
7557	50aid1	Brécey	ID : Donc0412 je0112 lui dis que0112 l'année prochaine0411 il se	se [0] ra		ra en quatrième0412 puisqu' il doit passer en quatrième0413.	0	2	1	2
7576	50aid1	Brécey	ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec0412 des quille0411s et tout pour0411 euh déjà se	se [0]		te1222nir0412 sur0411 un vélo.	0	1	1	2
7834	50ayp1	Brécey	YP : Et il y a des/ il y a des/ des pe0212tits arbre0421s on appelle0412 ça des émonde2413s bon chaque0412 secteur0411 a son pe0212tit mot et le0112 fait de1112 nettoyer le1112 fait de1112 couper l'herbe1422 bon ça se	se [0]		fait plus beaucoup mainte0312nant mais.	0	1	1	2
8703	21acp1	Dijon	CP: Donc0412 les gars qui se	se [0]		sont fait exploiter euh, enfin tu vois euh, enfin je0112 veux bien euh, tu sais on efface0412 tout et on re0212commence0412 quoi (rires).	0	1	1	2
8713	21acp1	Dijon	CP: Ils ont subit quoi donc1414 euh, ils ont un peu du mal0411 à encaisser la pilule0412 quoi et ils sont super0412 méfiants vis à vis des blancs quoi, ce0112 qui se	se [0]		comprend quoi.	0	1	1	2
8772	21acp1	Dijon	CP: Tu sais, les gens, ils se	se [0]		re1222groupe0411nt entre1424 euh, entre0421 ethnies quoi. Je0132 crois que0112 c'est naturel0413.	0	1	2	2
9898	61agr1	Domfrontais	GR: et puis après ça euh papa il se	se [0] mait		mait le1112 blé,	0	2	1	2
9935	61agr1	Domfrontais	GR: et puis l'après-midi et ben, on était une0411 heure0411 ou deux à se	se [0]		re0212poser comme0412 ça mais, on ne0112 sortait pas,	0	1	1	2
10110	61agr1	Domfrontais	E: euh, combien on avait de tenues, en général, les enfants? GR: la blouse0411 elle0412 fai1222sait la se	se [0] maine		maine0413.	0	2	1	2
10116	61agr1	Domfrontais	GR: Quand on allait à l'école0412 not0452re blouse0412 fai1222sait la se	se [0] maine		maine0413. E: pas comme aujourd'hui hein?	0	2	1	2
10122	61agr1	Domfrontais	E: Ah oui, c'est sûr hein. GR: changeait que1112 toute0412s les se	se [0] maines		maine0412s c'est tout. Ah oui.	0	2	1	2
10142	61agr1	Domfrontais	GR: l'hiver0411 on se	se [0]		mettait tout le0112 tour0411, autour0412 de1122 la che0212minée pour0412 se1124, et puis on, fai1232sait dix heure0412s, le1122 casse0312-croute0411, à dix heure0414s, alor0411s on se0112 mettait, autour0412 de1122 la che0212minée puis le0112 soir0411 à	0	1	1	2
10157	61agr1	Domfrontais	GR: l'hiver0411 on se0112 mettait tout le0112 tour0411, autour0412 de1122 la che0212minée pour0412 se1124, et puis on, fai1232sait dix heure0412s, le1122 casse0312-croute0411, à dix heure0414s, alor0411s on se	se [0]		mettait, autour0412 de1122 la che0212minée puis le0112 soir0411 à la veillée tout le0112 monde0411 était autour0412 de1122 la che0212minée,	0	1	1	2
10592	61adp1	Domfrontais	E: Ah oui, c'est beaucoup. DP: père0412 Npers se	se [0] rait		rait là, il, il connaitait, il connais/ tr/ il connaissait le1112 Nlieu.	0	2	2	2
10772	61adp1	Domfrontais	DP: je0132 sais pas, comment ça se	se [0]		passe0411 après, je0132 sais pas.	0	1	1	2
10891	61adp1	Domfrontais	DP: Bien des fois. Forcément on pouvait plus monter sur0412 l'échelle0412 non plus ça se	se [0]		comprend.	0	1	1	2
10921	61adp1	Domfrontais	E: Ah ben en effet. DP: puis de1112 là ben c'est fini, après il a m/ l'ami Npers (xx), ça se	se [0]		comprend, chacun de0112 son côté.	0	1	1	2
13681	44asc1	Nantes	SC : Alor0414s, à l'époque0411 on commençait après le1112 se	se [0] condaire		condaire0414, on commençait par0411 un an.	0	2	1	2
13855	50atv1	Brécey	Il0411 a le1112 sentiment de1112 se	se [0]		trouver dans une0411 impasse1412 stupide0413	0	1	1	2
14783	44asr1	Nantes	qui ont eu tendance0411 à se	se [0]		multiplier lor0412s des visite0412s officielle0413s ?	0	1	1	2
17078	svarb1	Nyon	LR: Ils vont la faire appliquer pour pas se	se [0]		faire emmerder, ils vont bosser à trente-six heures.	0	1	1	2
17084	svarb1	Nyon	LR: Ils, ils, ils aurons à bosser, ils fe0212ront un boulot comme de0122 quarante heures mais ils se	se [0] ront		ront payés trente six.	0	1	1	2
17092	92acj1	Puteaux-Courbevoie	CJ: pendant trois se	se [0] maines		maine0411s avec0412 des amis,	0	2	1	2
17463	61ajb1	Domfrontais	JB: euh, c'est-à-dire0411 euh, ils tombe0411nt euh, raide0412 mor0411ts euh, en, quelque1422s se	se [0] condes		conde0414s, ils se1112 débatte0411nt et, il y a une0412 goutte0412 de1122 sang, c'est, c'est la goutte0412 de1122 sang au bout du nez et, ils sont mor0413ts.	0	2	1	2
17779	50aev1	Brécey	EV : Elle0411 est en se	se [0] conde		conde1413.	0	2	1	2
17790	50aev1	Brécey	EV : Ben je0112 pense0412 qu'on se	se [0]		verra encore0411 un peu.	0	1	1	2
18773	scajd1	Neuchâtel	JD: ? la mode0414 alors je0112 me1122 suis dit si j'attends ce0132 se	se [0] ra		ra de0112 nouveau plus la mode0411 et puis,	0	2	2	2
19384	50aid1	Brécey	ID : Donc0412 je0112 lui dis que0112 l'année prochaine0411 il se	se [0] ra		ra en quatrième0412 puisqu' il doit passer en quatrième0413.	0	2	1	2
19403	50aid1	Brécey	ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec0412 des quille0411s et tout pour0411 euh déjà se	se [0]		te1222nir0412 sur0411 un vélo.	0	1	1	2
20837	svamr1	Nyon	MR: Et puis euh, avec0412 Npers on est parti en vacance0411s au Canada, trois se	se [0] maines		maine0413s.	0	2	1	2
21073	svamr1	Nyon	MR: Et en fait0411 elle0412 v/elle0412 ve0222nait se	se [0]		présenter et nous souhaiter la bienve0312nue,	0	1	1	2
21135	svamr1	Nyon	MR: On se	se [0]		côtoie0412 peu.	0	1	1	2
21158	svamr1	Nyon	MR: Qui se	se [0]		, qui se1113, qui font beaucoup plus0412 d'effor0412t pour0411 appren0452dre les langue0411s, et,	0	1	1	2
21184	svamr1	Nyon	MR: Donc0411, on se	se [0]		pose0412 pas trop la question, je0112 crois.	0	1	1	2
22600	61abm1	Domfrontais	BM: ça dépend de1112 tout ce0112 qu'il va se	se [0]		passer hein parce0322 que1424, c'est pas évident, on est dans des période1413s,	0	1	1	2
22611	61abm1	Domfrontais	BM: beaucoup de0112 gens se	se [0]		pose0412nt des questions hein sur0412 l'ave0312nir quand même0412 c'est vrai.	0	1	1	2
22668	61abm1	Domfrontais	BM: Ah non, non, non, non, non. Non, non la machine0412 se	se [0] rait		rait,	0	2	2	2
22669	61abm1	Domfrontais	BM: se	se [0] rait		rait. CM: allez tous déplacer?	0	2	3	2
22717	61abm1	Domfrontais	BM: De0132 toute0412 façon le0112 maïs ça se	se [0]		fait que1114, fin avril0412 début mai donc0411 euh, on a le0112 temps.	0	1	1	2
22791	61abm1	Domfrontais	BM: Donc ce1122 se	se [0] ra		ra.	0	2	1	2
22794	61abm1	Domfrontais	BM: Ca dépend comment ils se	se [0] ront		ront pris.	0	2	1	2
22987	61abm1	Domfrontais	BM: Ils se	se [0]		font surtout du bien à eux. Parce0322 que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor0413s.	0	1	1	2
23018	61abm1	Domfrontais	BM: c'est, c'est même0412 certain ils ont été, ils ont été trop soute0312nus, il y a eu trop, ils se	se [0]		sont implantés ils ont poussé comme0412 des champignons (xx),	0	1	1	2
23263	scacy1	Neuchâtel	CY: ils se	se [0]		critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se0112 critiquaient ils se0112 moquaient,	0	1	1	2
23265	scacy1	Neuchâtel	CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se	se [0]		critiquaient ils se0112 moquaient,	0	1	1	2
23266	scacy1	Neuchâtel	CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se0112 critiquaient ils se	se [0]		moquaient,	0	1	1	2
23352	61abm1	Domfrontais	BM: mon père0411 était arrivé avant que1112 de1114, se	se [0]		marier. Il est arrivé un an ou deux avant .	0	1	3	2
23516	61abm1	Domfrontais	BM: Et ben, on se	se [0]		lève0412 le1122 matin, ben on va à not0452re travail0411, on, on trait les vache0412s quoi. Et puis après ben, on, on les soigne0411 et puis,	0	1	1	2
23598	61abm1	Domfrontais	BM: Il y en a presque1422 plus. Donc0412 ce0122 qu'il se	se [0]		passe0412 souvent, c'est qu'on les vend chez les, marchands de1114, d'engrais de1112 ça quoi, et eux ramène0412nt ça euh,	0	1	1	2
23613	61abm1	Domfrontais	BM: Ben ça se	se [0]		fait encore0411 un peu mais, oh de1112 moins en moins. De1132 plus0411 en plus0411 euh, les gens ils,	0	1	1	2
23696	61abm1	Domfrontais	BM: ils la vende0411nt euh, ou ils l'emmène0412nt là-bas, puis eux ils se	se [0]		charge0422nt de1124, de1132 leur0412 vendre0423.	0	1	1	2
23709	61abm1	Domfrontais	BM: et puis ben, i/ les aut0451res ils se	se [0]		charge0422nt de1124, de1132 faire0412 le1122 commerce0422 quoi.	0	1	1	2
23980	61abm1	Domfrontais	BM: ça commençait à êt0452re dur0411 aussi hein, la grande0412 distribution, les grands magasins se	se [0]		sont montés donc0411 euh,	0	1	1	2
24989	42arf1	Roanne	RF: Pratique0312ment une fois par0412 se	se [0] maine		maine0414, déjà, la marche0421 entre1422 copains.	0	2	2	2
25008	42arf1	Roanne	RF: tous les euh, mardis on se	se [0]		re1222trouve0414, euh,	0	1	1	2
25026	42arf1	Roanne	RF: Parce0312 que1422 chez nous, c'est, ça se	se [0]		fait les classe0413s.	0	1	1	2
25153	42arf1	Roanne	RF: On se	se [0]		voit assez souvent, quoi.	0	1	1	2
25344	21amb1	Dijon	MB : Quand tu vois quand l'auteur0411 qu'il se	se [0]		répète1414 euh, que1111 au bout de0112 trente0412 page0412s tu sais pas encore0411 où il veut en ve0212nir1413 euh.	0	1	1	2
25401	21amb1	Dijon	MB : C'est vraiment un rythme1424 euh. A chaque0412 fois c'est des bouquins de0112 quatre0452 cents page0411s et euh, et elle0412 m'en donne0412 trois, faut que0112 j'ai fini la se	se [0] maine		maine0412 d'après quoi.	0	2	1	2
25429	21amb1	Dijon	MB : Et il peut se	se [0]		passer euh, trois ans avant que0112 le1122 bouquin euh soit publié en France0413.	0	1	1	2
25782	svarb2	Nyon	RB: Il parle0422 le1122 français et puis il se	se [0]		débrouille0411 un peu en alle0312mand.	0	1	1	2
25967	svarb2	Nyon	RB: J'ai fait mon enfance0412 avec0413. Oui, oui, on se	se [0]		voit, en tout cas trois quat0512re fois par0411 année euh.	0	1	1	2
26014	svarb2	Nyon	RB: Soit le0112 Cervin, soit d'aller se	se [0]		balader vers Zermatt0412, là-bas c'est hor0412s de1122 prix.	0	1	1	2
28481	42acd1	Roanne	C: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut que0112 je0122 le1122 dise0412 parce0352 que1422 sinon il se	se [0] ra		ra pas content. (rires)	0	2	1	2
28601	scacm1	Neuchâtel	CM: entre0421 eux? ils ont de0112 la peine0411 à se	se [0]		comprend0452re se1222lon les régions?	0	1	1	2
29108	61ahd1	Domfrontais	HD: on y allait, on se	se [0]		laissait manoeuvrer là, malgré les indirec0452ts qui auraient pu nous,	0	1	1	2
29148	61ahd1	Domfrontais	HD: en un seul0412 passage0413 , euh, le1132 blé est se	se [0] mé		mé,	0	2	1	2
29212	61ahd1	Domfrontais	HD: on fer/ on, capitule0312rait, on se	se [0] rait		rait victime0413.	0	2	1	2
30011	81aar1	Lacaune	AR1 : Ah vous les int/. Ben euh comment ça va se	se [0]		passer ?	0	1	1	2
30761	21amb1	Dijon	MB : Chacun on parlait euh anglais, on par/, on se1112 parlait anglais, mais par contre0421 on se	se [0]		parlait tous0411 avec0412 nos accents, nos faute0411s et tout donc1413 euh.	0	1	1	2
31050	61agr1	Domfrontais	GR: On se	se [0]		vendait ça euh, et puis, on avait beaucoup de0112 volaille0413s,	0	1	1	2
31445	44aar2	Nantes	AR: Il0452 se	se [0]		trouvait que0112 c'était à Nante0414s, c'était, c'était pas obligatoire0312ment indiqué dans euh.	0	1	1	2
32105	61ajb1	Domfrontais	JB: Alor0412s le1122 malheur0414, c'est que1112 nous on se	se [0] ra		ra en sécurité, la voiture0412 se0222ra pas en sécurité,	0	2	1	2
33741	61adl1	Domfrontais	DL: visib/ euh , ah oui ça se	se [0]		voyait hein.	0	1	1	2
37741	50alb1	Brécey	LB : Ben oui on sent qu'il sait organiser ses plats décorer ses plats et on voit bien qu'il oui ça se	se [0]		re1222trouve0413	0	1	1	2
39113	61acm1	Domfrontais	CM: ils nous ont envie de1114, ils ont envie d'être0421 à nos place0414s, ça se	se [0]		comprend.	0	1	1	2
44662	44ams1	Nantes	MS: Plus ou moins, oui, ça se	se [0]		précise0413.Ca se0112 précise0411, euh.	0	1	1	2
44664	44ams1	Nantes	MS: Plus ou moins, oui, ça se0112 précise0413.Ca se	se [0]		précise0411, euh.	0	1	1	2
71769	50alb1	Brécey	PB : Et euh	se [0]		mettait de0212ssus> non pourquoi parce qu'il est déjà beaucoup plus haut on peut quasiment se euh euh à hauteur d'homme	0	1	1	2
83709	50apb1	Brécey	PB : Et euh	se [0]		mettait de0212ssus> non pourquoi parce qu'il est déjà beaucoup plus haut on peut quasiment se euh euh à hauteur d'homme	0	1	1	2

French
English

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)