"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"23557";"16675";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: <E: Oui?> Je1132 m/ je1132 me0112 plais bien là, je1134 préfère0411 êt0451re en hauteur0412 que1124 <E: Oui.>, que1132 dans des terre0411s humide0413s <E: Oui.>.";"321.26120596646";"328.00703696999";"BM: <E: Oui?> Je1132 m/ je1132 me0112 plais bien là, je1134 préfère0411 êt0451re en hauteur0412 que1124 <E: Oui.>, que1132 dans des terre";"terre";"";"";"s";"s humide0413s <E: Oui.>.";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"29140";"19991";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: pour0412 re1222tourner les terre0414s, pour0412 re/ travailler la terre0414, mainte0312nant c'est des tracteur0411s et c'est fait,";"291.90519416728";"297.93689456643";"HD: pour0412 re1222tourner les terre";"terre";"";"";"s";"s, pour0412 re/ travailler la terre0414, mainte0312nant c'est des tracteur0411s et c'est fait,";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"36557";"25445";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0411s, il était telle0312ment dégoûté, de1132 voir0412 que1124 euh, ses, ses terre0411s à lui qu'il cultivait, hein, ";"137.75823072103";"145.2478859179";"SH: Alor0411s, il était telle0312ment dégoûté, de1132 voir0412 que1124 euh, ses, ses terre";"terre";"";"";"s";"s à lui qu'il cultivait, hein, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"57214";"41721";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Loin des, des, des terre0413s de1132 l'île0411 en fait0413. ";"231.6041723356";"234.96562693343";"CB: Loin des, des, des terre";"terre";"";"";"s";"s de1132 l'île0411 en fait0413. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
      
  
