"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2338";"1344";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Visiter beaucoup de1112 tribus montagnarde0421s. On a fait des tour0411s en, en pirogue1413,";"247.20145124717";"251.85142857143";"RB: Visiter beaucoup de1112 tribus montagnarde0421s. On a fait des tour";"tour";"";"";"s";"s en, en pirogue1413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"9503";"6571";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Je1132 sais plus trop là <LH: Des disques? Des trente-trois tours?>. Des disque0421s, oui, des trente0312-trois tour0411s ou des quarante0312-cinq0413. ";"618.48813312768";"622.52433557382";"SG: Je1132 sais plus trop là <LH: Des disques? Des trente-trois tours?>. Des disque0421s, oui, des trente0312-trois tour";"tour";"";"";"s";"s ou des quarante0312-cinq0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"19790";"14286";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Et ensuite0411 à euh, Tour0414s, ";"100.17867100587";"102.49124716553";"PM: Et ensuite0411 à euh, Tour";"Tour";"";"";"s";"s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"52353";"38254";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3: et qui domine0414 euh, qui, qui est constituée de deux grande0412s tour0414s ";"144.07390022676";"148.43630385488";"AF3: et qui domine0414 euh, qui, qui est constituée de deux grande0412s tour";"tour";"";"";"s";"s ";"";"";"0";"4";"1";"4";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"89986";"66535";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: euh mes cousins, tout le1112 monde0411 était parti, et puis moi je0112 partais le1112 dernier avec0412 mon père2414, on descendait à la Villa des Tour0413s,";"931.77547476774";"937.02238395188";"PA1: euh mes cousins, tout le1112 monde0411 était parti, et puis moi je0112 partais le1112 dernier avec0412 mon père2414, on descendait à la Villa des Tour";"Tour";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"3";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";