"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"30864";"20966";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Ouais mais enfin je0112 suis pas traductrice0413. J'ai traduit deux bouquins, ça va être0452 le1122 troisième1413 euh.";"168.61566827033";"173.57194367495";"MB : Ouais mais enfin je0112 suis pas traductrice";"traductrice";"";"";"";". J'ai traduit deux bouquins, ça va être0452 le1122 troisième1413 euh.";"";"";"0";"4";"1";"3";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"30869";"20967";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Mais si, je0112 suis traductrice0414, mais j'en vis pas, tu vois.";"173.57194367495";"178.22218533212";"MB : Mais si, je0112 suis traductrice";"traductrice";"";"";"";", mais j'en vis pas, tu vois.";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";