"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"21076";"15060";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et ça c'est vraiment l'image0413, typique0412 que1122 j'ai gardée de0112 là-bas, quoi.";"429.49629272622";"433.16625131176";"MR: Et ça c'est vraiment l'image0413, typique";"typique";"";"";"";" que1122 j'ai gardée de0112 là-bas, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"26764";"18305";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Euh oui oui y avait une0411 armoire0412 typique0312ment de1112/ de1112 Brécey enfin.";"348.97520704293";"353.17610381685";"PB : Euh oui oui y avait une0411 armoire0412 typique";"typique";"";"";"ment";"ment de1112/ de1112 Brécey enfin.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"26779";"18307";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Qui était donc0412 typique0411 à la vallée de0112 la Sée qui allait de1112 Sourde1322val0412 jusqu'à Saint-Brice0411 à côté d'Avranche0413s.";"359.7684945955";"364.91669780061";"PB : Qui était donc0412 typique";"typique";"";"";"";" à la vallée de0112 la Sée qui allait de1112 Sourde1322val0412 jusqu'à Saint-Brice0411 à côté d'Avranche0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"26868";"18320";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Il y avait des/ des coffre1424s des coffre0422s qui étaient typique0412s de1122 Cuve0413s.";"433.85277993188";"437.90895252256";"PB : Il y avait des/ des coffre1424s des coffre0422s qui étaient typique";"typique";"";"";"s";"s de1122 Cuve0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"33846";"22947";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414,";"582.05849696498";"588.15527233559";"DL: Mais c'était vraiment typique";"typique";"";"";"";" c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"49369";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est-à-dire0412, nous avons un accent typique0312ment français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est-à-dire0412, nous avons un accent typique";"typique";"";"";"ment";"ment français.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49369";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est-à-dire0412, nous avons un accent typique0312ment français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est-à-dire0412, nous avons un accent typique";"typique";"";"";"ment";"ment français.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49370";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons un accent typique0312ment Centraf/ euh typique0312ment français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: Nous avons un accent typique";"typique";"";"";"ment";"ment Centraf/ euh typique0312ment français.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49370";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons un accent typique0312ment Centraf/ euh typique0312ment français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: Nous avons un accent typique";"typique";"";"";"ment";"ment Centraf/ euh typique0312ment français.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49371";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons un accent typique0312ment Centraf/ euh typique0312ment français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: Nous avons un accent typique0312ment Centraf/ euh typique";"typique";"";"";"ment";"ment français.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49371";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons un accent typique0312ment Centraf/ euh typique0312ment français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: Nous avons un accent typique0312ment Centraf/ euh typique";"typique";"";"";"ment";"ment français.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49381";"35035";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: On parle0422 typique0412ment, on cause0412 typique0412ment français.";"641.07399092971";"644.24294784581";"SCM1: On parle0422 typique";"typique";"";"";"ment";"ment, on cause0412 typique0412ment français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49381";"35035";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: On parle0422 typique0412ment, on cause0412 typique0412ment français.";"641.07399092971";"644.24294784581";"SCM1: On parle0422 typique";"typique";"";"";"ment";"ment, on cause0412 typique0412ment français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49383";"35035";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: On parle0422 typique0412ment, on cause0412 typique0412ment français.";"641.07399092971";"644.24294784581";"SCM1: On parle0422 typique0412ment, on cause0412 typique";"typique";"";"";"ment";"ment français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49383";"35035";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: On parle0422 typique0412ment, on cause0412 typique0412ment français.";"641.07399092971";"644.24294784581";"SCM1: On parle0422 typique0412ment, on cause0412 typique";"typique";"";"";"ment";"ment français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"65335";"47444";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Nous somme0411s en motricité, les enfants dans la salle0414, en bas, avec0411 un ballon, typique0414, ";"156.0601814059";"160.40471655329";"PP: Nous somme0411s en motricité, les enfants dans la salle0414, en bas, avec0411 un ballon, typique";"typique";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"80693";"60446";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: Typique0312ment en en français euh,";"786.97276544606";"791.59853001605";"JB2: Typique";"Typique";"";"";"ment";"ment en en français euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"88695";"65623";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Euh, ce0132 qui est typique0412 de1122, de1112, de1112 la plupar0412t des zone0413s villa. En Suisse0413.";"570.65115646259";"576.75671645306";"RV: Euh, ce0132 qui est typique";"typique";"";"";"";" de1122, de1112, de1112 la plupar0412t des zone0413s villa. En Suisse0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";