"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7459";"5191";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"E : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûr0411 et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que1122 les parents, euh, soient préve0312nus quoi.";"143.98628375905";"148.57265266134";"E : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûr0411 et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que1122 les parents, euh, soient préve";"préve";"";"";"nus";"nus quoi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19286";"13899";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûr0411 et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que1122 les parents, euh, soient préve0312nus quoi.";"143.98628375905";"148.57265266134";"E : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûr0411 et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que1122 les parents, euh, soient préve";"préve";"";"";"nus";"nus quoi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"34827";"24084";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: là on lui parlait en français on est ve0212nus ici on lui a parlé en alle0312mand.";"645.76039287021";"649.78093028043";"JB: là on lui parlait en français on est ve";"ve";"";"";"nus";"nus ici on lui a parlé en alle0312mand.";"";"";"0";"2";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"38708";"27920";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: qui, qui, qu'on a fait en plus0414, donc0411 euh. C'est vrai que1114, j'ai des copains qui sont ve0212nus nous voir0411 et ils ont adoré donc";"489.01042082029";"494.47557901531";"CM: qui, qui, qu'on a fait en plus0414, donc0411 euh. C'est vrai que1114, j'ai des copains qui sont ve";"ve";"";"";"nus";"nus nous voir0411 et ils ont adoré donc";"";"";"0";"2";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"64279";"46434";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Bien euh, des gens d'ici, du moins, qui sont ve0212nus au fur0411 et à mesure0411 ici. ";"3.5642291510249";"6.2415625";"KL: Bien euh, des gens d'ici, du moins, qui sont ve";"ve";"";"";"nus";"nus au fur0411 et à mesure0411 ici. ";"";"";"0";"2";"1";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"68488";"50746";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: ils sont ve0212nus s'installer ici, ";"79.277596371882";"80.899909297052";"RM: ils sont ve";"ve";"";"";"nus";"nus s'installer ici, ";"";"";"0";"2";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"80077";"59995";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Euh, des Jésuite0412s qui sont ve0212nus ici au temps de0112 la colonie.";"142.81493123128";"145.83318543801";"BB: Euh, des Jésuite0412s qui sont ve";"ve";"";"";"nus";"nus ici au temps de0112 la colonie.";"";"";"0";"2";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";