"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9313";"6511";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Qui venaient à l'école ou bien. <SG: Qui.> SG: ve0212naient à l'école0414, oui des, des, des personne0414s, des cliente0412s de1122 l'extérieur0413. ";"348.71165136575";"353.5820638888";"E: Qui venaient à l'école ou bien. <SG: Qui.> SG: ve";"ve";"";"";"naient";"naient à l'école0414, oui des, des, des personne0414s, des cliente0412s de1122 l'extérieur0413. ";"";"";"0";"2";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"21026";"15047";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et quand on organisait des fête0411s et tout, les gens ve/les gens ve0212naient de0112 partout, en fait0411. Et puis euh,";"390.08907029478";"394.07864199046";"MR: Et quand on organisait des fête0411s et tout, les gens ve/les gens ve";"ve";"";"";"naient";"naient de0112 partout, en fait0411. Et puis euh,";"";"";"0";"2";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21033";"15049";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Ils passaient, ils s'arrêtaient, ils ve0112naient manger, boire0411 un verre0411 et, ";"396.23401449307";"399.30068027211";"MR: Ils passaient, ils s'arrêtaient, ils ve";"ve";"";"";"naient";"naient manger, boire0411 un verre0411 et, ";"";"";"0";"1";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"23240";"16458";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY:  mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve0212naient de1112 Fribour0413g,";"1692.0344204186";"1695.703466047";"CY:  mais c'est vrai que0112 j'ai eu des conducteur0412s de1122 camion qui ve";"ve";"";"";"naient";"naient de1112 Fribour0413g,";"";"";"0";"2";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23252";"16461";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: mais ils ve0212naient tous0412 de1112 Fribour0413g,";"1703.7453288546";"1705.0221579819";"CY: mais ils ve";"ve";"";"";"naient";"naient tous0412 de1112 Fribour0413g,";"";"";"0";"2";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23492";"16654";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oh ben oui, il y avait des fois des pe0212tits, on appe0312lait ça des journaliers qui ve0212naient quoi, aider à ma mère0411 un peu.";"207.40133010652";"213.06095460369";"BM: Oh ben oui, il y avait des fois des pe0212tits, on appe0312lait ça des journaliers qui ve";"ve";"";"";"naient";"naient quoi, aider à ma mère0411 un peu.";"";"";"0";"2";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"30164";"20702";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: la télé, alor0411s on la mettait très, très fort, les enfants, quand ils ve0212naient, c'était, ";"123.62495876419";"126.71507936508";"GH: la télé, alor0411s on la mettait très, très fort, les enfants, quand ils ve";"ve";"";"";"naient";"naient, c'était, ";"";"";"0";"2";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"40190";"28628";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Euh, mais parents ve0112naient de0111 euh, chacun un pe0212tit village0411 euh.";"150.12678367515";"155.12838079331";"JR: Euh, mais parents ve";"ve";"";"";"naient";"naient de0111 euh, chacun un pe0212tit village0411 euh.";"";"";"0";"1";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"43258";"31075";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: pff, je1132 lou/ je0132 sais pas vraiment ce0112 que1122 je0112 fai1222sais mais bon je1114, je1132 louais un chalet, des copains ve0212naient euh,";"283.43045941843";"290.03350954325";"DL: pff, je1132 lou/ je0132 sais pas vraiment ce0112 que1122 je0112 fai1222sais mais bon je1114, je1132 louais un chalet, des copains ve";"ve";"";"";"naient";"naient euh,";"";"";"0";"2";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";