"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"23723";"16747";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Oui, oui, oui ils peuve0411nt en prend0452re le1124, le1134, on peut le0112 garder chez nous aussi à vieillir0411 et puis le0112 vend0452re le1124, l'emmener là-bas plus tar0412d quoi.";"595.32246207222";"601.38240515191";"BM: Oui, oui, oui ils peuve0411nt en prend0452re le1124, le1134, on peut le0112 garder chez nous aussi à vieillir0411 et puis le0112 vend";"vend";"";"";"re";"re le1124, l'emmener là-bas plus tar0412d quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"29922";"20503";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Et, il y a eu (non codé), euh, une0412 fois, le1132 Peul0414, il0411 est allé vend0452re ses boeufs,";"326.1113987862";"331.83540066264";"BFASB1L: Et, il y a eu (non codé), euh, une0412 fois, le1132 Peul0414, il0411 est allé vend";"vend";"";"";"re";"re ses boeufs,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29965";"20517";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: et le1112 Bobo a re1212marqué que1112 c'est un Peul0412 qui est ve1212nu vend0452re ses boeufs.";"372.59353531111";"376.19711278977";"BFASB1L: et le1112 Bobo a re1212marqué que1112 c'est un Peul0412 qui est ve1212nu vend";"vend";"";"";"re";"re ses boeufs.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"53700";"39392";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : 'Tu m'/ tu m'emmerde0422s tu me0112 chipote0412s tu es un chipotier' <E : Chipotier> je0112 vas pas te0112 la vend0453re.";"443.85711495169";"447.27653346212";"RM : 'Tu m'/ tu m'emmerde0422s tu me0112 chipote0412s tu es un chipotier' <E : Chipotier> je0112 vas pas te0112 la vend";"vend";"";"";"re";"re.";"";"";"0";"4";"5";"3";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"84125";"63320";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Et puis, nos parents, euh, les planteu0452rs même0411 aujourd'hui, qui vont vend0452re leu0452rs m/, produits";"149.49395849543";"154.02782017745";"CIASB1L: Et puis, nos parents, euh, les planteu0452rs même0411 aujourd'hui, qui vont vend";"vend";"";"";"re";"re leu0452rs m/, produits";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"86669";"64228";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: Il faut pas (x). <HD: Il0411.> HD: aurait fallu, il0411 aurait fallu vend0452re, quand on, s'est arrêté hein <L2: Oui.>.";"579.21219378426";"583.35929207068";"L2: Il faut pas (x). <HD: Il0411.> HD: aurait fallu, il0411 aurait fallu vend";"vend";"";"";"re";"re, quand on, s'est arrêté hein <L2: Oui.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
      
  
