"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7723";"5487";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Lui, il0411 est assez vieux, i0452l peut pas ve1212ni0451r à tous moments ici.";"1402.8178696194";"1405.3980365459";"BFAKK1L: Lui, il0411 est assez vieux, i0452l peut pas ve1212ni";"veni";"";"";"r";"r à tous moments ici.";"";"";"0";"4";"5";"1";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"15009";"9982";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Je1132 quitte là-bas pou0452r ve1212ni0451r ici, vous, par0412 jou0452r, je1112 paye cent-cinquante0412 francs.";"919.54827664399";"923.00396825397";"KN1: Je1132 quitte là-bas pou0452r ve1212ni";"veni";"";"";"r";"r ici, vous, par0412 jou0452r, je1112 paye cent-cinquante0412 francs.";"";"";"0";"4";"5";"1";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"21694";"15296";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Lui, il0412 va ve1212ni0452r se1112mer. <BFASB1L: Ouais.>";"132.28018905728";"134.20417502738";"BFADA1L: Lui, il0412 va ve1212ni";"veni";"";"";"r";"r se1112mer. <BFASB1L: Ouais.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35569";"24803";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: Moi, avant de1112 ve1212ni0452r travailler ici,";"715.25297052154";"719.54673469388";"TP1: Moi, avant de1112 ve1212ni";"veni";"";"";"r";"r travailler ici,";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"80912";"60675";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: Je0132 vais leu0452r dire0412 de1122 vous laisser ve1212ni0452r cultiver. Comme0412 C/, en Côte0412 d'Ivoi0452re c'est fermé là,";"1469.3982467624";"1473.7365342124";"BFAKI1L: Je0132 vais leu0452r dire0412 de1122 vous laisser ve1212ni";"veni";"";"";"r";"r cultiver. Comme0412 C/, en Côte0412 d'Ivoi0452re c'est fermé là,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"86894";"64328";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: On l'a fait ve1212ni0452r chez moi, et puis, j'ai trouvé un enfant.";"562.55650793651";"566.34417268262";"TP1: On l'a fait ve1212ni";"veni";"";"";"r";"r chez moi, et puis, j'ai trouvé un enfant.";"";"";"0";"4";"5";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";