"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"5012";"3148";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Quand i0452ls parle0454nt, c'est pou0452r se1112 di0452re des chose0412s pendant que1112 les enfants sont là, mais i0452ls ne1112 veule0412nt pas que1112 les enfants comprenne0413nt <E1: Justement.>.";"530.43097128745";"536.3581335045";"CIAEO2G: Quand i0452ls parle0454nt, c'est pou0452r se1112 di0452re des chose0412s pendant que1112 les enfants sont là, mais i0452ls ne1112 veule";"veule";"";"";"nt";"nt pas que1112 les enfants comprenne0413nt <E1: Justement.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"6730";"4577";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein.";"275.35169274699";"281.96375732561";"JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule";"veule";"";"";"nt";"nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"6733";"4577";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein.";"275.35169274699";"281.96375732561";"JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule";"veule";"";"";"nt";"nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"9634";"6684";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: qu'il y a des aut0452res qui ne0112 veule0412nt pas mett0452re les enfants à l'école0413.";"661.39047619048";"664.33120181406";"RN1: qu'il y a des aut0452res qui ne0112 veule";"veule";"";"";"nt";"nt pas mett0452re les enfants à l'école0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"9654";"6689";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Peut-êt0452re ces parents-là, il0412s veule0412nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt0453re.";"676.63537414966";"681.14496598639";"RN1: Peut-êt0452re ces parents-là, il0412s veule";"veule";"";"";"nt";"nt pas que1112 leur0412s enfants soient scolarisés, peut-êt0453re.";"";"";"0";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"9667";"6692";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Euh, quelqu'un a sa manière0412 de1122 vivre1422, donc je1112 ne1112 connais pas pourquoi eux, il0412s ne veule0412nt pas.";"684.39893424036";"690.5516553288";"RN1: Euh, quelqu'un a sa manière0412 de1122 vivre1422, donc je1112 ne1112 connais pas pourquoi eux, il0412s ne veule";"veule";"";"";"nt";"nt pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"17693";"12089";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, donc0411 on doit faire0411 euh, il0414s, ils peuve0411nt en faire0411 euh, presque0421 autant qu'ils veule0414nt,";"521.79395710845";"525.78839615613";"JB: euh, donc0411 on doit faire0411 euh, il0414s, ils peuve0411nt en faire0411 euh, presque0421 autant qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt,";"";"";"0";"4";"1";"4";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"23041";"16301";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: ils, ils font ce0112 qu'ils veule0411nt hein. Et puis si vous ête0412s pas contents ben on fait ve0212nir0412 d'ailleur0412s donc0411 ils en ont rien à fout0451re hein. ";"853.23571819157";"859.25240577932";"BM: ils, ils font ce0112 qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt hein. Et puis si vous ête0412s pas contents ben on fait ve0212nir0412 d'ailleur0412s donc0411 ils en ont rien à fout0451re hein. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23070";"16306";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: ils font un peu ce0112 qu'ils veule0411nt hein c'est vrai c'est, les ferme0421s en Argentine0411 euh,";"881.99768369481";"887.07832985195";"BM: ils font un peu ce0112 qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt hein c'est vrai c'est, les ferme0421s en Argentine0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"36817";"25811";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Donc0411 après bon ben euh, l'école0411 après vingt0411 ans donc0411 ils prenne0412nt leur0412 budget s'ils veule0412nt continuer. (bruits de conversation)";"325.11092208225";"329.6862199185";"R: Donc0411 après bon ben euh, l'école0411 après vingt0411 ans donc0411 ils prenne0412nt leur0412 budget s'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt continuer. (bruits de conversation)";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"37766";"26819";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Ils veule0411nt, ils veule0412nt t'interroger à toi et moi hein (rires), <E2 : Non vous parlez entre vous là.> non, non mais je1112 sais bie/, <E2 : Parlez un peu entre vous.> <E3 : On n'est pas là (rires).> non, non mais il faut savoir0411 on voit on se1112 connaît dès là, on pa/, on parle1423.";"2.4709478754736";"12.593289422407";"CC : Ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt, ils veule0412nt t'interroger à toi et moi hein (rires), <E2 : Non vous parlez entre vous là.> non, non mais je1112 sais bie/, <E2 : Parlez un peu entre vous.> <E3 : On n'est pas là (rires).> non, non mais il faut savoir0411 on voit on se1112 connaît d";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"37767";"26819";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Ils veule0411nt, ils veule0412nt t'interroger à toi et moi hein (rires), <E2 : Non vous parlez entre vous là.> non, non mais je1112 sais bie/, <E2 : Parlez un peu entre vous.> <E3 : On n'est pas là (rires).> non, non mais il faut savoir0411 on voit on se1112 connaît dès là, on pa/, on parle1423.";"2.4709478754736";"12.593289422407";"CC : Ils veule0411nt, ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt t'interroger à toi et moi hein (rires), <E2 : Non vous parlez entre vous là.> non, non mais je1112 sais bie/, <E2 : Parlez un peu entre vous.> <E3 : On n'est pas là (rires).> non, non mais il faut savoir0411 on voit on se1112 connaît dès là, on pa/, on";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"37969";"27370";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: XX bien que0114, euh <E: A deux ans de la retraite.>. Exactement, ils veule0412nt plus nous euh. ";"138.52947845805";"141.31548832462";"MC: XX bien que0114, euh <E: A deux ans de la retraite.>. Exactement, ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt plus nous euh. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"45827";"32861";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule0412nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule0412nt prouver, ";"42.337407652144";"48.407664399093";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule0412nt prouver, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45830";"32861";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule0412nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule0412nt prouver, ";"42.337407652144";"48.407664399093";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule0412nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt prouver, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45835";"32862";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: m'intéresse0412 pas au dépar0414t je0132 me1122 dis mais pourquoi ils veule0412nt prouver qu'untel0411 a raison,";"48.407664399093";"51.250927358363";"PO: m'intéresse0412 pas au dépar0414t je0132 me1122 dis mais pourquoi ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt prouver qu'untel0411 a raison,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62936";"45380";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule0412nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule0412nt prouver, ";"42.337407652144";"48.407664399093";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule0412nt prouver, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62939";"45380";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule0412nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule0412nt prouver, ";"42.337407652144";"48.407664399093";"PO: Et dans le0112 fond, ça m'intéresse0412 pas beaucoup.  <E: C'est devenu très technique, c'est devenu très technique.>Très technique0412 mais aussi ce0112 qu'ils veule0412nt prouver le1112 sujet le1112 point qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt prouver, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62944";"45381";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: m'intéresse0412 pas au dépar0414t je0132 me1122 dis mais pourquoi ils veule0412nt prouver qu'untel0411 a raison,";"48.407664399093";"51.250927358363";"PO: m'intéresse0412 pas au dépar0414t je0132 me1122 dis mais pourquoi ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt prouver qu'untel0411 a raison,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"67604";"49564";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Il n'y a (non codé) pas d/, les parents n'ont pas d'autorité, sur0412 les enfants. Les en/ <E1: Donc, ils ont, ils ont  abandonné.>. Les enfants font ce1112 qu'ils veule0413nt.";"1746.1603608593";"1752.9611533823";"CIAPA1: Il n'y a (non codé) pas d/, les parents n'ont pas d'autorité, sur0412 les enfants. Les en/ <E1: Donc, ils ont, ils ont  abandonné.>. Les enfants font ce1112 qu'ils veule";"veule";"";"";"nt";"nt.";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"84128";"63321";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: à, à, s/, au prix qu'il0412s veule0414nt,";"154.02782017745";"156.34298358955";"CIASB1L: à, à, s/, au prix qu'il0412s veule";"veule";"";"";"nt";"nt,";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"88206";"65492";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et comme0412 mainte0312nant les jeune0412s n'en veule0412nt plus. Voilà.";"55.891111111111";"60.407755102041";"RV: Et comme0412 mainte0312nant les jeune0412s n'en veule";"veule";"";"";"nt";"nt plus. Voilà.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";