"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"14238";"9327";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: si tu trouve0412s peut-êt0451re une0412 vieille0414, ";"25.400631954649";"27.374010639456";"Ma: si tu trouve0412s peut-êt0451re une0412 vieille";"vieille";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"17753";"12433";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : C'est une0412 vieille0412 maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait0413 <TV : Ouais>";"327.50720511292";"330.67235844005";"EV : C'est une0412 vieille";"vieille";"";"";"";" maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait0413 <TV : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"21063";"15057";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et c'était une0412 vieille0412 dame0411. Elle0411 avait dans sa main une0414 euh.";"421.47537414966";"424.29201814059";"MR: Et c'était une0412 vieille";"vieille";"";"";"";" dame0411. Elle0411 avait dans sa main une0414 euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"51010";"36607";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Mais il y avait pas vraiment de1112, de1112 campus0412, si tu veux, c'était une0412 vieille0412 fac0411 avec1414 euh, un grand bâtiment, et puis des, une0412 bibliothèque0412, puis.";"126.64666460016";"134.58944616119";"ML : Mais il y avait pas vraiment de1112, de1112 campus0412, si tu veux, c'était une0412 vieille";"vieille";"";"";"";" fac0411 avec1414 euh, un grand bâtiment, et puis des, une0412 bibliothèque0412, puis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51626";"37391";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : C'est une0412 vieille0412 maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait0413 <TV : Ouais>";"327.50720511292";"330.67235844005";"EV : C'est une0412 vieille";"vieille";"";"";"";" maison tu sais c'est ce0112 que1122 je0112 t'ai dit en fait0413 <TV : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"58415";"42317";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille0414s, toute0412s vieille0413s.";"347.77701834297";"352.19386066738";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille";"vieille";"";"";"s";"s, toute0412s vieille0413s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58417";"42317";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille0414s, toute0412s vieille0413s.";"347.77701834297";"352.19386066738";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille0414s, toute0412s vieille";"vieille";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"61738";"44739";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille0414s, toute0412s vieille0413s.";"347.77701834297";"352.19386066738";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille";"vieille";"";"";"s";"s, toute0412s vieille0413s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61740";"44739";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille0414s, toute0412s vieille0413s.";"347.77701834297";"352.19386066738";"MS: Euh, l'image0412 que1122 tu as du lycée comme0412 dans les film0422s tu sais les grande0412s salle0412s toute0412s vieille0414s, toute0412s vieille";"vieille";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"65200";"47378";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Je l'ai d' habitude0414, mais, y a toujour0412s des vieille0412s blague0414s, des fois, ça fait un peu douteux, quand même0414  (rires), ";"13.50726526219";"18.027482993197";"PP: Je l'ai d' habitude0414, mais, y a toujour0412s des vieille";"vieille";"";"";"s";"s blague0414s, des fois, ça fait un peu douteux, quand même0414  (rires), ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"66741";"49024";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NR: Trop vieille0413. (rires)";"77.970838285647";"79.834944233857";"NR: Trop vieille";"vieille";"";"";"";". (rires)";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67097";"49193";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Les vieille0412s c'est les meilleure0412s.";"598.25310657596";"601.2864399093";"NP: Les vieille";"vieille";"";"";"s";"s c'est les meilleure0412s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"68970";"51150";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille0412 ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.";"99.213449439765";"106.87083968613";"BM : Mais en même0412 temps tu vois (XX) < E : Si, il y a le centre historique et il est quand même bien le.> Ouais, ouais le1111, ouais la vieille";"vieille";"";"";"";" ville0411 elle0411 est bien, et puis même1414 euh, même1412 je0112 le1122 trouve0412 quand même0412 plutôt euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"75692";"57717";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Il0412 se1122 trouve0412 dans la vieille0412 ville0412 de1122 Nyon.";"460.40761904762";"463.42426303855";"JB: Il0412 se1122 trouve0412 dans la vieille";"vieille";"";"";"";" ville0412 de1122 Nyon.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"79956";"59812";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Ça, c'est une vieille0411 optique0413, mais,";"227.19832199546";"230.26498866213";"RV: Ça, c'est une vieille";"vieille";"";"";"";" optique0413, mais,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"84262";"63487";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: Donc0411 on rigole1412 bien quand0411 on re1212lit ça et que1111 on re1212voit nos vieille0412s écriture1414s";"501.20825047296";"505.32742352184";"FA1: Donc0411 on rigole1412 bien quand0411 on re1212lit ça et que1111 on re1212voit nos vieille";"vieille";"";"";"s";"s écriture1414s";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"88732";"65631";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Je1132 parle0421 aussi avec0411 une0412 vieille0412 dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge0413.";"606.87369614512";"610.35375043885";"RV: Je1132 parle0421 aussi avec0411 une0412 vieille";"vieille";"";"";"";" dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
      
  
