"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"37464";"26523";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Ben, euh, on est partis, mais bon, on n'est pas, partis deux ans, consécutif0414s, hein, on re0212ve1322nait les week-end0414s, euh.";"96.20928125";"102.03728125";"CG: Ben, euh, on est partis, mais bon, on n'est pas, partis deux ans, consécutif0414s, hein, on re0212ve1322nait les week-end";"weekend";"";"";"s";"s, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37485";"26537";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: et bien c'est pareil0414, c'est des enfants qui parte0424nt, euh, la se0212maine0414, et qui re0212vienne0412nt de1122 temps en temps le0112 week-end0414, voir0412 leur0412s parents. ";"127.33584375";"132.83565625";"CG: et bien c'est pareil0414, c'est des enfants qui parte0424nt, euh, la se0212maine0414, et qui re0212vienne0412nt de1122 temps en temps le0112 week-end";"weekend";"";"";"";", voir0412 leur0412s parents. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"42411";"30476";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Correspond. Je0132 sais pas s'ils vont mainte0312nir les but/les bureaux de0112 vote0413. Quand même0412 le1122 week-end0423.";"458.66203879819";"463.20579704695";"NP: Correspond. Je0132 sais pas s'ils vont mainte0312nir les but/les bureaux de0112 vote0413. Quand même0412 le1122 week-end";"weekend";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"65295";"47423";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Ils sont, 'pourquoi on barre0412 deux jour0414s', 'bah écoute0414, c'était le0112 week-end0424', 'ah ouais, ouais', ";"117.72780045351";"122.32154195011";"PP: Ils sont, 'pourquoi on barre0412 deux jour0414s', 'bah écoute0414, c'était le0112 week-end";"weekend";"";"";"";"', 'ah ouais, ouais', ";"";"";"0";"4";"2";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"66706";"49008";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NR: Ou le1112 weekend0413. Ben on va prome0312ner les deux, on fait des truc0412s les deux.";"17.383265306122";"21.383265306122";"NR: Ou le1112 weekend";"weekend";"";"";"";". Ben on va prome0312ner les deux, on fait des truc0412s les deux.";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"70904";"53336";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Correspond. Je0132 sais pas s'ils vont mainte0312nir les but/les bureaux de0112 vote0413. Quand même0412 le1122 week-end0423.";"458.66203879819";"463.20579704695";"NP: Correspond. Je0132 sais pas s'ils vont mainte0312nir les but/les bureaux de0112 vote0413. Quand même0412 le1122 week-end";"weekend";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"77666";"58477";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: franche0312ment, euh, c'est, c'est, euh, quin/, c'est, euh, un week-end0424, euh, cinquante0412 borne0424s, euh.";"184.35798340466";"188.98965986395";"CL: franche0312ment, euh, c'est, c'est, euh, quin/, c'est, euh, un week-end";"weekend";"";"";"";", euh, cinquante0412 borne0424s, euh.";"";"";"0";"4";"2";"4";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"85937";"63937";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: pour0412 moi euh, re1232ve0312nir0411 à Domfront le0112 weekend0411 euh, c'est, c'est l'excitation le0112 vendredi soir0412, je0122 re1222trouve0412 tous mes copains de0112 Domfront, les pe0212tits potins de0112 la se0212maine0411 et tout, parce0322 qu'on s'est pas vus pendant une0412 se1222maine1414,";"1045.4691590428";"1054.9997504548";"LH: pour0412 moi euh, re1232ve0312nir0411 à Domfront le0112 weekend";"weekend";"";"";"";" euh, c'est, c'est l'excitation le0112 vendredi soir0412, je0122 re1222trouve0412 tous mes copains de0112 Domfront, les pe0212tits potins de0112 la se0212maine0411 et tout, parce0322 qu'on s'est pas vus pendant une0412 se1222maine1414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85959";"63939";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est vrai que1114, ben, le1132 weekend0411 euh, ben on sor0411t ensemble0421, on va dans,";"1060.6059806972";"1065.3412428684";"LH: c'est vrai que1114, ben, le1132 weekend";"weekend";"";"";"";" euh, ben on sor0411t ensemble0421, on va dans,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";