"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"8606";"6241";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Et euh honnête0312ment, si il y a maximum0412 cinquante0412 kilomètre1453s, en zone0412 baignade1414, ";"19.075353545267";"25.673588204737";"CP: Et euh honnête0312ment, si il y a maximum0412 cinquante0412 kilomètre1453s, en zone";"zone";"";"";"";" baignade1414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8610";"6242";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: c'est le0112 maximum0414, et euh, la zone0412 baignade0412 tu peux avoir0412 de1122 l'eau jusqu'à cinquante0412 centimètre0452s, jusque1424 euh au lagon, et après le0112 lagon tu te0112 baigne0412s pas, il y a des re1212quins quoi, ";"25.673588204737";"32.847188208617";"CP: c'est le0112 maximum0414, et euh, la zone";"zone";"";"";"";" baignade0412 tu peux avoir0412 de1122 l'eau jusqu'à cinquante0412 centimètre0452s, jusque1424 euh au lagon, et après le0112 lagon tu te0112 baigne0412s pas, il y a des re1212quins quoi, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8623";"6243";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: tu vois si t'appelle0411s une0412 zone0412 baignade0412 te1122 foutre0452 les pieds dans l'eau, évidemment tu peux te0112 baigner quoi, mais euh, tu sais c'est limité quoi.";"32.847188208617";"39.164862909528";"CP: tu vois si t'appelle0411s une0412 zone";"zone";"";"";"";" baignade0412 te1122 foutre0452 les pieds dans l'eau, évidemment tu peux te0112 baigner quoi, mais euh, tu sais c'est limité quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"29335";"20063";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: et moi j'ai réussi à franchir0412 la zone0411 euh,";"607.43914380387";"611.18831027845";"HD: et moi j'ai réussi à franchir0412 la zone";"zone";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29336";"20064";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: la zone0414, d'emb/ comment d'embarcation là <E: Oui?>,";"611.18831027845";"615.67741984302";"HD: la zone";"zone";"";"";"";", d'emb/ comment d'embarcation là <E: Oui?>,";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"58591";"42386";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: cette0412 zone0411 était rattachée à la Côte0412 d'Ivoire0413. <E: Bien-sûr bien-sûr.>";"334.46221655137";"336.97624198355";"BFASY1G: cette0412 zone";"zone";"";"";"";" était rattachée à la Côte0412 d'Ivoire0413. <E: Bien-sûr bien-sûr.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"58601";"42388";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Donc0411 avec0412 la re1212constitution, cette0412 zone0413. Sinon, lui-même0411 il0411 a son grand frère0412 qui est";"341.69061493002";"345.96769258564";"BFASY1G: Donc0411 avec0412 la re1212constitution, cette0412 zone";"zone";"";"";"";". Sinon, lui-même0411 il0411 a son grand frère0412 qui est";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"75537";"57676";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Actuelle0312ment elle0411 est quand même0412 déve0312loppée au niveau de1112 zone0411 industrielle0413.";"298.08712018141";"303.98712018141";"JB: Actuelle0312ment elle0411 est quand même0412 déve0312loppée au niveau de1112 zone";"zone";"";"";"";" industrielle0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"88700";"65623";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Euh, ce0132 qui est typique0412 de1122, de1112, de1112 la plupar0412t des zone0413s villa. En Suisse0413.";"570.65115646259";"576.75671645306";"RV: Euh, ce0132 qui est typique0412 de1122, de1112, de1112 la plupar0412t des zone";"zone";"";"";"s";"s villa. En Suisse0413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";