"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "296";"143";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Alor0413s. plus tar0413d. Je0132 voudrais faire0412 de1122 la psycho-criminologie. ";"162.88534375";"165.74465625";"CJ: Alor";"Alor";"";"";"s";"s. plus tar0413d. Je0132 voudrais faire0412 de1122 la psycho-criminologie. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "301";"145";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Alor0413s. ";"167.71328125";"168.36953125";"CJ: Alor";"Alor";"";"";"s";"s. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";""; "951";"574";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Alor0412s je1122 vous dirais (elle parle occitan:) cossí anatz?";"19.105565102952";"23.034166192846";"AR2 : Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 vous dirais (elle parle occitan:) cossí anatz?";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "954";"577";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Comment allez-vous ? Alor0412s vous pouvez me1112 répondre1423.";"27.429113512735";"31.384279704721";"AR2 : Comment allez-vous ? Alor";"Alor";"";"";"s";"s vous pouvez me1112 répondre1423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "1580";"771";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : Alor0412s je1122 dis que1112 la, la femme0412 participait souvent à, à la garde1422 des, des troupeaux et à la traite1413.";"19.176350708175";"26.608839256623";"RC : Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 dis que1112 la, la femme0412 participait souvent à, à la garde1422 des, des troupeaux et à la traite1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "1590";"773";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : Et puis donc0411 on dise/ mon mari aussi alor0412s quand il y avait des réunions comme0412 ça le1112 mari partait souvent à des réunions mais s/ quand il partait c'était la femme0412 qui était bien obligé de1112 prendre1422 le1112 re1212lais et ça c'était, c'était pas évident moi j/, oui. ";"32.612458167608";"47.654409542907";"RC : Et puis donc0411 on dise/ mon mari aussi alor";"alor";"";"";"s";"s quand il y avait des réunions comme0412 ça le1112 mari partait souvent à des réunions mais s/ quand il partait c'était la femme0412 qui était bien obligé de1112 prendre1422 le1112 re1212lais et ça c'était, c'était pas";"";"";"0";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "1628";"777";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : Et cette1412 traite1414, la garde1414, et la traite0411 aussi qui e/, matin et soir0411 alor0412s là il fa/ on pouvait pas l'éviter et c'était, vraiment, astreignant, voilà, moi c'est tout ce1112 que1112 j'ai à dire1414, enfin.";"73.502278340705";"86.666352748484";"RC : Et cette1412 traite1414, la garde1414, et la traite0411 aussi qui e/, matin et soir0411 alor";"alor";"";"";"s";"s là il fa/ on pouvait pas l'éviter et c'était, vraiment, astreignant, voilà, moi c'est tout ce1112 que1112 j'ai à dire1414, enfin.";"";"";"0";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "2103";"1233";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: alor0411s il y jamais eu c'est plutôt tout à coup une0411 expression que1112 je0112 connais pas mais,";"739.55919124408";"744.50106513496";"CM: alor";"alor";"";"";"s";"s il y jamais eu c'est plutôt tout à coup une0411 expression que1112 je0112 connais pas mais,";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "2109";"1234";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: il y a pas d'aut/ si grande0412s différence0421s alor0412s qu'au Québec0413.";"744.50106513496";"749.18077854271";"CM: il y a pas d'aut/ si grande0412s différence0421s alor";"alor";"";"";"s";"s qu'au Québec0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand"; "2554";"1399";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0411s on est parti. On a été ver0412s la deuxième0412 destination. C'était le1122, le1113, ";"468.28538442485";"472.18835625392";"RB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s on est parti. On a été ver0412s la deuxième0412 destination. C'était le1122, le1113, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à 19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais"; "2689";"1441";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0413s, oh là là, ce0132 que1122 j'aime0412 bien faire0412.";"4.7";"7.8251012926876";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, oh là là, ce0132 que1122 j'aime0412 bien faire0412.";"";"";"0";"4";"1";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2707";"1446";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s vraiment j'ai beaucoup de0112 plaisir0411 à, à travailler aussi de0112 mes doigts.";"22.045578231293";"27.106255742643";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s vraiment j'ai beaucoup de0112 plaisir0411 à, à travailler aussi de0112 mes doigts.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2711";"1448";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0413s, ben, j'ai, j'ai eu la chance0412 de1122 jouer du piano.";"35.772925170068";"39.164909032244";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ben, j'ai, j'ai eu la chance0412 de1122 jouer du piano.";"";"";"0";"4";"1";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2741";"1457";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Mon mari, alor0412s lui aime0411 aussi la musique0411. Il0411 a jamais eu l'opportunité d'apprendre0422.";"70.048163265306";"75.068971155614";"AB: Mon mari, alor";"alor";"";"";"s";"s lui aime0411 aussi la musique0411. Il0411 a jamais eu l'opportunité d'apprendre0422.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2748";"1458";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Mais il0411 est autodidacte0421. Alor0411s il joue0413, de1132 l'accordéon.";"75.068971155614";"78.988033474734";"AB: Mais il0411 est autodidacte0421. Alor";"Alor";"";"";"s";"s il joue0413, de1132 l'accordéon.";"";"";"0";"4";"1";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2773";"1465";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s, moi pas trop, non.";"106.37750566893";"108.27710702118";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, moi pas trop, non.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2787";"1471";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Il0411 aime0412 pas les, les plage0411s. Alor0411s on est très heureux. à la maison.";"124.14561893226";"130.02893424036";"AB: Il0411 aime0412 pas les, les plage0411s. Alor";"Alor";"";"";"s";"s on est très heureux. à la maison.";"";"";"0";"4";"1";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2838";"1484";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade0411 alor0412s je0122 les re0212garde0422 pas.";"182.74594104308";"186.36258503401";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade0411 alor0412s je0122 les re0212garde0422 pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2842";"1484";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade0411 alor0412s je0122 les re0212garde0422 pas.";"182.74594104308";"186.36258503401";"AB: Alor0412s moi, les nouvelle0412s, ça me0112 rend malade0411 alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 les re0212garde0422 pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2879";"1489";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: On parle0422 de1122 ceux qui se0112 drogue0412nt, de1122 ceux qui vole0412nt, de1122 ceux, alor0413s.";"199.44589569161";"203.89219711465";"AB: On parle0422 de1122 ceux qui se0112 drogue0412nt, de1122 ceux qui vole0412nt, de1122 ceux, alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2891";"1492";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s moi, je0112 me1123, m'oppose0412 toujour0412s violemment en disant il y a une0412 jeunesse0412 magnifique0412.";"218.00082146349";"222.48412698413";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s moi, je0112 me1123, m'oppose0412 toujour0412s violemment en disant il y a une0412 jeunesse0412 magnifique0412.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "2974";"1513";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s voilà. Et puis moi, ben je0112 fais les facture0413s (rires).";"328.72607709751";"332.95812315102";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s voilà. Et puis moi, ben je0112 fais les facture0413s (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3047";"1537";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s que1122 si on veut tout faire0411 à la maison, ben il y a de0112 quoi faire0411, hein? (rires)";"423.78727989649";"427.83831158376";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 si on veut tout faire0411 à la maison, ben il y a de0112 quoi faire0411, hein? (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3119";"1561";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0413s, les positif0412s diront mon verre0413 est à moitié plein.";"539.37158752528";"545.13827664399";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, les positif0412s diront mon verre0413 est à moitié plein.";"";"";"0";"4";"1";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3127";"1566";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s quand j'ai fait l'école0412, non, je ga/. De1132 l'école0412 primaire0412 oui je1112 garde0421 un bon souve0312nir0413.";"570.95487528345";"576.00485260771";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s quand j'ai fait l'école0412, non, je ga/. De1132 l'école0412 primaire0412 oui je1112 garde0421 un bon souve0312nir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3136";"1567";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Mais alor0412s de1122 l'école0412 se0222condaire0412 pas du tout, parce0352 que1423";"576.00485260771";"578.58820861678";"AB: Mais alor";"alor";"";"";"s";"s de1122 l'école0412 se0222condaire0412 pas du tout, parce0352 que1423";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3162";"1572";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s je1122 garde0422 pas spéciale0312ment un, un bon souve0312nir0412 de1122 ce1112 moment-là.";"596.69114207294";"602.10780045351";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 garde0422 pas spéciale0312ment un, un bon souve0312nir0412 de1122 ce1112 moment-là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3188";"1577";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0412s, ça c'est un peu, c'est un peu désagréable0423 (pause) je1132 trouve0413.";"620.22444444444";"624.30775510204";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ça c'est un peu, c'est un peu désagréable0423 (pause) je1132 trouve0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3196";"1582";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Alor0411s, à l'école0412 j'aimais beaucoup mieux les, les chiffre0422s que1122 les lettre0423s.";"640.26764828364";"644.31764172336";"AB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, à l'école0412 j'aimais beaucoup mieux les, les chiffre0422s que1122 les lettre0423s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "3455";"1701";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Ah oui, ah ben, oui, oui, oui. Ça c'était autre0452 chose0411 alor0413s.";"139.38535649425";"142.29075931764";"J: Ah oui, ah ben, oui, oui, oui. Ça c'était autre0452 chose0411 alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "3911";"2111";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Alor0414s, (rires) pour0412 tout commence1312ment, (rires) non. Alor0411s euh je1112 vais commencer par0411 euh mes racine1413s.";"16.487792770255";"25.61444783973";"AA : Alor";"Alor";"";"";"s";"s, (rires) pour0412 tout commence1312ment, (rires) non. Alor0411s euh je1112 vais commencer par0411 euh mes racine1413s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "3914";"2111";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Alor0414s, (rires) pour0412 tout commence1312ment, (rires) non. Alor0411s euh je1112 vais commencer par0411 euh mes racine1413s.";"16.487792770255";"25.61444783973";"AA : Alor0414s, (rires) pour0412 tout commence1312ment, (rires) non. Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh je1112 vais commencer par0411 euh mes racine1413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "3982";"2119";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"94.419325368334";"109.18990332219";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "4067";"2125";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la France0414, d'autre1422s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûr0414, quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor0412s que1124, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1412 s'en rend compte0413.";"162.90082389769";"185.22360522245";"AA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la France0414, d'autre1422s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûr0414, quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor";"alor";"";"";"s";"s que1124, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1412 s'en rend compte0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";""; "4930";"3090";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.";"124.6594098312";"129.40818501542";"FV : Un pe1212tit peu, mais alor";"alor";"";"";"s";"s c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "5120";"3226";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CF: alor0412s que0122 j'avais le1112 passage0414, ";"16.823083900227";"18.541678004535";"CF: alor";"alor";"";"";"s";"s que0122 j'avais le1112 passage0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "5186";"3243";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: A l'école0414, euh. Alor0414s, ma scolarité au primaire0414, j'ai fait mon/, ma maternelle0411 à l'école0414, euh, Nlieu, euh.";"70.618004535147";"77.868163265306";"CD: A l'école0414, euh. Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ma scolarité au primaire0414, j'ai fait mon/, ma maternelle0411 à l'école0414, euh, Nlieu, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "5206";"3252";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: Le1132 lycée, alor0414s, j'ai fait, euh, deux trimestre0424s, ";"106.04755102041";"109.29757369615";"CD: Le1132 lycée, alor";"alor";"";"";"s";"s, j'ai fait, euh, deux trimestre0424s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "5370";"3326";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: poss/ alor0412s soit je0112 suis allée chez te chercher che/ tes parents,";"288.60428122763";"292.54250502225";"JC: poss/ alor";"alor";"";"";"s";"s soit je0112 suis allée chez te chercher che/ tes parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "6511";"4411";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Donc0412 de1122 vos grands-père0413s. Alor0412s mon père0411 était au front. Et, et je0112 suis né euh, le0112 quinze0414, voilà. Ben c'est pour0412 vous dire0413.";"122.51907748121";"132.60214563223";"SH: Donc0412 de1122 vos grands-père0413s. Alor";"Alor";"";"";"s";"s mon père0411 était au front. Et, et je0112 suis né euh, le0112 quinze0414, voilà. Ben c'est pour0412 vous dire0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6518";"4413";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Alor0412s le1122 Bocage0414, euh, c'était. Oui, oui. Oh, oh ben.";"133.05839305987";"140.54972684006";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s le1122 Bocage0414, euh, c'était. Oui, oui. Oh, oh ben.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6540";"4417";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: En général0412 les femme0411s accouchaient euh, euh, chez elle1414s, chez elle0411s ou alor0412s dans la famille0412 chez les grands-parents.";"167.44280904784";"175.19901531786";"SH: En général0412 les femme0411s accouchaient euh, euh, chez elle1414s, chez elle0411s ou alor";"alor";"";"";"s";"s dans la famille0412 chez les grands-parents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6563";"4422";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Alor0412s ma mère0411 avait été euh, elle0411 avait été à la maternité de0112 Dijon parce0352 que1422 mon père0411 était au front, hélas0414, euh oui, oui.";"205.18404101361";"215.91847578095";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ma mère0411 avait été euh, elle0411 avait été à la maternité de0112 Dijon parce0352 que1422 mon père0411 était au front, hélas0414, euh oui, oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6577";"4428";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Euh, oui les parents, ou alor0412s la euh, Nlieu oui, oui, oui c'est. Oui. Ben, Nlieu oui, là c'était des vigne0412s, des vergers hein . ";"241.12815807794";"250.89926873834";"SH: Euh, oui les parents, ou alor";"alor";"";"";"s";"s la euh, Nlieu oui, oui, oui c'est. Oui. Ben, Nlieu oui, là c'était des vigne0412s, des vergers hein . ";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6598";"4441";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Alor0414s, en sortant de0112 l'Ecole0412 Normale1414, on a été euh nommés dans des, dans des pe0212tits pays.";"304.15885123753";"310.20444444444";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, en sortant de0112 l'Ecole0412 Normale1414, on a été euh nommés dans des, dans des pe0212tits pays.";"";"";"0";"4";"1";"4";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6603";"4443";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Oui? Alor0412s moi comme0412 j'étais sportive0411 on m'a, on m'a mis là-haut, enfin dans, dans le1112 village1412 le1122 plus haut (rires).";"310.82045605718";"318.00262538341";"SH: Oui? Alor";"Alor";"";"";"s";"s moi comme0412 j'étais sportive0411 on m'a, on m'a mis là-haut, enfin dans, dans le1112 village1412 le1122 plus haut (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "6645";"4508";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Ha. C'est, c'est la digestion alor0412s qui te1112 faisait bailler tout à l'heure0413 ? ";"151.32779636585";"159.68536724194";"MA1: Ha. C'est, c'est la digestion alor";"alor";"";"";"s";"s qui te1112 faisait bailler tout à l'heure0413 ? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à 20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)"; "6700";"4569";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";" E: Ah bah oui complètement , ah ça c'est sûr. ";"242.91628117914";"245.60852469837";" E: Ah bah oui complètement , ah ça c'est sûr. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "6744";"4579";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Alor0412s tu vois fréquemment, tu leur0412 dis 'bah écoutez, il faudra par0411 exemple0454, refaire0412 le1122 panse0312ment tous les jour0413s'.";"289.62704104421";"294.60282350357";"JN: Alor";"Alor";"";"";"s";"s tu vois fréquemment, tu leur0412 dis 'bah écoutez, il faudra par0411 exemple0454, refaire0412 le1122 panse0312ment tous les jour0413s'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "6756";"4580";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Tu arrête0412s ta phrase0414, ils ont entendu 'panse0312ment', il te1112 dit 'alor0412s je0122 le1122 fais tous les combien ?'.";"294.60282350357";"300.13604720003";"JN: Tu arrête0412s ta phrase0414, ils ont entendu 'panse0312ment', il te1112 dit 'alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 le1122 fais tous les combien ?'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "6770";"4583";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: (XXX) .";"310.63333333333";"314.34276401504";"E: (XXX) .";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "6824";"4596";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: A euh, du mal0412 je1132 pense0411 à faire0411 une0412 lecture0413. Ou alor0411s à sauter une0412 ligne0412 tout d'un coup, tu vois, ou à euh. ";"380.31799253728";"386.25242630385";"JN: A euh, du mal0412 je1132 pense0411 à faire0411 une0412 lecture0413. Ou alor";"alor";"";"";"s";"s à sauter une0412 ligne0412 tout d'un coup, tu vois, ou à euh. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "6828";"4598";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Mais, euh, mais c'est, bah je sais pas ce que ça va donner, c'est, c'est un projet qu'on m'a. ";"387.62724539138";"395.41691862087";"E: Mais, euh, mais c'est, bah je sais pas ce que ça va donner, c'est, c'est un projet qu'on m'a. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "7875";"5697";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Mille0412 neuf0412 cent six0413. Ah, il0411 a (XXX) D'accor0414d, mais ça c'est, c'est différent hein, non mais je1112 pense0412 quand-même2412 qu'il a. Ben, alor0411s à Moulin Mage1414, c'est tout près d'ici. Ou Lacaune1412 si vous voulez, comment ? Les deux, oui.";"38.152669103926";"60.181583744424";"RC : Mille0412 neuf0412 cent six0413. Ah, il0411 a (XXX) D'accor0414d, mais ça c'est, c'est différent hein, non mais je1112 pense0412 quand-même2412 qu'il a. Ben, alor";"alor";"";"";"s";"s à Moulin Mage1414, c'est tout près d'ici. Ou Lacaune1412 si vous voulez, comment ? Les deux, oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "7906";"5707";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père0412 qu'on craignait un peu.";"101.43768991931";"123.01923734186";"RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor";"alor";"";"";"s";"s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (";"";"";"0";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "7920";"5707";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père0412 qu'on craignait un peu.";"101.43768991931";"123.01923734186";"RC : À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor";"alor";"";"";"s";"s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père0412 qu'on craignait un peu.";"";"";"0";"4";"1";"4";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "7938";"5708";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Il0412 nous disait 'vous de1212vriez le1112 savoir0412 parce0312 que1422 moi si j'avais été à l'école1412 comme1412 vous vous, (rires) je1132 se1212rais président de1112 la république1414', alor0414s, il0412 n'avait pas été très souvent à l'école0411 et.";"123.01923734186";"131.60364554644";"RC : Il0412 nous disait 'vous de1212vriez le1112 savoir0412 parce0312 que1422 moi si j'avais été à l'école1412 comme1412 vous vous, (rires) je1132 se1212rais président de1112 la république1414', alor";"alor";"";"";"s";"s, il0412 n'avait pas été très souvent à l'école0411 et.";"";"";"0";"4";"1";"4";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "8965";"6369";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Voilà, alor0412s moi euh déjà, je1132 suis d'origine1412 portugaise1414, mon père1411 était Portugais.";"29.086335439439";"36.621356818614";"AR2 : Voilà, alor";"alor";"";"";"s";"s moi euh déjà, je1132 suis d'origine1412 portugaise1414, mon père1411 était Portugais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "9053";"6394";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Et voilà j'ai passé, une1412 grande1414, alor0412s nous avons te1212nu notre1422 commerce0422 pendant vingt ans.";"159.36078047333";"165.12980729903";"AR2 : Et voilà j'ai passé, une1412 grande1414, alor";"alor";"";"";"s";"s nous avons te1212nu notre1422 commerce0422 pendant vingt ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan"; "9098";"6435";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui, alor0413s , qu'est-ce0412 qu'on fai1212sait euh, ben on rentrait, bon ben on allait à l'école1414, le matin à vélo,";"47.29005239732";"54.29784020027";"SG: Oui, alor";"alor";"";"";"s";"s , qu'est-ce0412 qu'on fai1212sait euh, ben on rentrait, bon ben on allait à l'école1414, le matin à vélo,";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9150";"6454";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Alor0412s c'était, bon avant c'était les, les, les m/ les, les meule1413s,";"129.47972664658";"133.29396542055";"SG: Alor";"Alor";"";"";"s";"s c'était, bon avant c'était les, les, les m/ les, les meule1413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9180";"6465";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: sinon ben. E: ont quel âge euh, vos soeurs? Par rapport à vous elles sont plus âgées ou plus jeunes? ";"175.27895847852";"181.8662790133";"SG: sinon ben. E: ont quel âge euh, vos soeurs? Par rapport à vous elles sont plus âgées ou plus jeunes? ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9194";"6469";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Alor0411s euh, Npers euh travaille0412 dans une0411 euh, à la poste0423 , à mi-temps, s/ dans la Manche0411 euh, Npers est infirmière0411 à Mayenne0413 , ";"192.27785037166";"201.28285769845";"SG: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh, Npers euh travaille0412 dans une0411 euh, à la poste0423 , à mi-temps, s/ dans la Manche0411 euh, Npers est infirmière0411 à Mayenne0413 , ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9273";"6495";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Comment c'était les études là-bas, comment c'était organisé, comment vous habitiez, et caetera? SG: je1122 logeais dans un foyer de0112 jeune0412s travailleur0413s,";"302.23171287987";"308.63878308379";"E: Comment c'était les études là-bas, comment c'était organisé, comment vous habitiez, et caetera? SG: je1122 logeais dans un foyer de0112 jeune0412s travailleur0413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9381";"6528";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Le1132 vendre1322di soir0414, par0412 le1122 car0413. Alor0412s je1122 prenais le1112 car0411 euh soit le1112 lundi matin à, six heure0411s, à Fler0413s,";"432.41639327574";"438.48475331199";"SG: Le1132 vendre1322di soir0414, par0412 le1122 car0413. Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 prenais le1112 car0411 euh soit le1112 lundi matin à, six heure0411s, à Fler0413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9389";"6529";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: pa/ papa m'emme0312nait , ou alor0411s euh, l'hiver0412 je1122 partais le0112 dimanche0411 après-midi. ";"438.48475331199";"444.23614578139";"SG: pa/ papa m'emme0312nait , ou alor";"alor";"";"";"s";"s euh, l'hiver0412 je1122 partais le0112 dimanche0411 après-midi. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9454";"6552";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oh ben j'avais dix-neuf ans peut-être, dix-neuf vingt ans. SG: nous on a eu le0112 droit d'aller au b/ au bal0414, quand c'était organisé par0412 le1122 curé. ";"546.72504621424";"554.60880749256";"GR: Oh ben j'avais dix-neuf ans peut-être, dix-neuf vingt ans. SG: nous on a eu le0112 droit d'aller au b/ au bal0414, quand c'était organisé par0412 le1122 curé. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9485";"6569";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui, il y avait de0112 la musique0412 mais alor0412s qui fai1212sait la musique0412 je1122 sais pas.";"609.22622317011";"612.11438260275";"SG: Oui, il y avait de0112 la musique0412 mais alor";"alor";"";"";"s";"s qui fai1212sait la musique0412 je1122 sais pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9760";"6813";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: qui allait, avait déménagé, elle0411 avait pris une0412 pe1222tite0412 ferme0424, alor0411s elle0411 était restée avec0412 mes parents.";"39.304508633573";"43.579259193372";"GR: qui allait, avait déménagé, elle0411 avait pris une0412 pe1222tite0412 ferme0424, alor";"alor";"";"";"s";"s elle0411 était restée avec0412 mes parents.";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9795";"6832";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: c'était difficile0412 pour0412 les parents, il y avait pas d'allocations familiale0411s, il y avait rien alor0412s bon ben, on vivait de1112 ce0122 que1122 la/ de1132 l'exploitation,";"86.23165682801";"93.30952250899";"GR: c'était difficile0412 pour0412 les parents, il y avait pas d'allocations familiale0411s, il y avait rien alor";"alor";"";"";"s";"s bon ben, on vivait de1112 ce0122 que1122 la/ de1132 l'exploitation,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9816";"6836";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: il y avait de0112 la glace0412 comme0412 ça dans, dans une0412 mare0411 alor0411s on cassait la glace0411 à la barre0412 de1122 fer0414,";"107.99751052529";"112.72776729229";"GR: il y avait de0112 la glace0412 comme0412 ça dans, dans une0412 mare0411 alor";"alor";"";"";"s";"s on cassait la glace0411 à la barre0412 de1122 fer0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9843";"6842";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: a deux, un an de0112 moins que1112 moi, alor0411s on était resté tous les trois avec0412 mes parents,";"137.71386709436";"142.24556881346";"GR: a deux, un an de0112 moins que1112 moi, alor";"alor";"";"";"s";"s on était resté tous les trois avec0412 mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9847";"6844";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Et ben on, mon, mes parents fai1212saient du blé alor0411s euh,";"145.53922908084";"149.04312298232";"GR: Et ben on, mon, mes parents fai1212saient du blé alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9853";"6846";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: alor0411s on charriait le1112 fumier, puis les foins, on fai1212saient les foins, faire0412 les voiture0412s de1122 foins, tout ça on fai1212sait,";"152.54701688379";"158.60875333335";"GR: alor";"alor";"";"";"s";"s on charriait le1112 fumier, puis les foins, on fai1212saient les foins, faire0412 les voiture0412s de1122 foins, tout ça on fai1212sait,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9872";"6850";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: alor0411s on labourait, j'aidais à mon, à papa pendant que0112 mon frère0411 était parti au régiment et puis quand même0412, tout le0112 monde0411 allait dans les champs aider à papa et puis,";"175.29896689056";"182.96915666";"GR: alor";"alor";"";"";"s";"s on labourait, j'aidais à mon, à papa pendant que0112 mon frère0411 était parti au régiment et puis quand même0412, tout le0112 monde0411 allait dans les champs aider à papa et puis,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9885";"6855";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oui oui, alor0412s dans chaque0412 bout du champ, on tournait le0112 brabant à la main.";"197.21999280487";"201.21443185256";"GR: Oui oui, alor";"alor";"";"";"s";"s dans chaque0412 bout du champ, on tournait le0112 brabant à la main.";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9889";"6857";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oui oui. Et puis après ça ben j'aimais les che0212vaux alor0411s euh,";"202.12544426694";"205.76949392447";"GR: Oui oui. Et puis après ça ben j'aimais les che0212vaux alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "9975";"6898";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: elle0412 nous habillait en mariée , et puis la famille0411 arrivait, alor0411s on fai1212sait,";"353.42186185877";"358.22219650379";"GR: elle0412 nous habillait en mariée , et puis la famille0411 arrivait, alor";"alor";"";"";"s";"s on fai1212sait,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "10140";"6948";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: on fai1212sait du feu dans la che0212minée. Oui oui, une0412 grande0412 che1222minée alor0414s,";"537.63323460789";"541.55759577755";"GR: on fai1212sait du feu dans la che0212minée. Oui oui, une0412 grande0412 che1222minée alor";"alor";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"4";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "10156";"6949";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: l'hiver0411 on se0112 mettait tout le0112 tour0411, autour0412 de1122 la che0212minée pour0412 se1124, et puis on, fai1232sait dix heure0412s, le1122 casse0312-croute0411, à dix heure0414s, alor0411s on se0112 mettait, autour0412 de1122 la che0212minée puis le0112 soir0411 à la veillée tout le0112 monde0411 était autour0412 de1122 la che0212minée,";"541.55759577755";"551.98368013914";"GR: l'hiver0411 on se0112 mettait tout le0112 tour0411, autour0412 de1122 la che0212minée pour0412 se1124, et puis on, fai1232sait dix heure0412s, le1122 casse0312-croute0411, à dix heure0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s on se0112 mettait, autour0412 de1122 la che0212minée puis le0112 soir0411 à la veillée tout le0112 monde0411 était autour0412 de1122 la che0212minée,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "10182";"6954";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: six0411 euh de1114, et puis papa maman ça fai1212sait, huit0411 autour0412 du feu alor0414s,";"564.91973699945";"569.61495479327";"GR: six0411 euh de1114, et puis papa maman ça fai1212sait, huit0411 autour0412 du feu alor";"alor";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"4";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "10217";"6964";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Alor0414s, je1132 suis partie à la gare1412 Saint-Charle1423s,";"676.93333089892";"680.36490500883";"AA1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je1132 suis partie à la gare1412 Saint-Charle1423s,";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "10269";"6977";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Alor0412s là, il0411 était en Pologne1412 mais là il0411 y/ il0411 était/ il0411, il0411 était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,";"737.12407872816";"742.68322878621";"AA1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, il0411 était en Pologne1412 mais là il0411 y/ il0411 était/ il0411, il0411 était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "10296";"6983";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Je1132 sais pas. Ah ben, et grand-père0411 alor0412s là, c'est ça qui l'a sauvé, il0411 avait un diplôme1412 d'infirmier.";"764.70395131407";"772.54658234657";"AA1: Je1132 sais pas. Ah ben, et grand-père0411 alor";"alor";"";"";"s";"s là, c'est ça qui l'a sauvé, il0411 avait un diplôme1412 d'infirmier.";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "10351";"6997";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: Voilà. Alor0412s là, étant à l'hôpital0414, il s'est mis en, bien avec1412 l'off/ le1122, le1114 euh";"824.71331639263";"832.34068594183";"AA1: Voilà. Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, étant à l'hôpital0414, il s'est mis en, bien avec1412 l'off/ le1122, le1114 euh";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "11293";"7622";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: ne1132 sont pas intelligents, alor0412s que1123,";"631.02585034014";"634.12519274376";"DT1: ne1132 sont pas intelligents, alor";"alor";"";"";"s";"s que1123,";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais"; "12398";"8374";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Alor0412s mes parents ils sont nés tous les deux, à Marseille1413.";"981.52450744717";"986.75920192716";"FA1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s mes parents ils sont nés tous les deux, à Marseille1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "12454";"8394";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Alor0412s je1121 euh";"1068.3769992588";"1070.8804560794";"FA1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1121 euh";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "12923";"8558";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu, pardon alor0412s là je1112 me1112 trompe0411 à tout, à tout moment, qu'est-ce1114/qu'est-ce1112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce1112 grand, ce1132 grand honneur0413 ?";"57.394354612991";"73.467384314788";" Qu'est-ce0112 qui donc0411 a valu à Beaulieu, pardon alor";"alor";"";"";"s";"s là je1112 me1112 trompe0411 à tout, à tout moment, qu'est-ce1114/qu'est-ce1112 qui donc0411 a valu à Beaulieu ce1112 grand, ce1132 grand honneur0413 ?";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan"; "13149";"8681";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Ben je1112 me1122 suis ennuyée, et au bout d'un moment, tu vois, j'ai laissé tomber, alor0412s que1122 si j'avais commencé en deuxième0411 année,";"101.8620949386";"107.17052623432";"ML : Ben je1112 me1122 suis ennuyée, et au bout d'un moment, tu vois, j'ai laissé tomber, alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 si j'avais commencé en deuxième0411 année,";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais"; "13599";"8950";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Alor0414s, je1132 suis euh, made0312moiselle1412 Npers.";"10.37410171673";"16.285215419501";"SC : Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je1132 suis euh, made0312moiselle1412 Npers.";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "13624";"8958";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Alor0412s dans le0112 quartier de1112 Saint Clair0412-Zola, à Nante0413s.";"47.017362968699";"50.723463007399";"SC : Alor";"Alor";"";"";"s";"s dans le0112 quartier de1112 Saint Clair0412-Zola, à Nante0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "13665";"8982";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Alor0412s j'ai créé mon officine0411, euh, à Nlieu. ";"139.71315752498";"143.88514188641";"SC : Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'ai créé mon officine0411, euh, à Nlieu. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "13678";"8989";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Alor0414s, à l'époque0411 on commençait après le1112 se0212condaire0414, on commençait par0411 un an.";"162.47987220598";"168.1055719697";"SC : Alor";"Alor";"";"";"s";"s, à l'époque0411 on commençait après le1112 se0212condaire0414, on commençait par0411 un an.";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "13689";"8992";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Et euh, après, alor0414s, on avait, euh, quatre0421 années d'étude0413s.";"174.45398407303";"179.33022323053";"SC : Et euh, après, alor";"alor";"";"";"s";"s, on avait, euh, quatre0421 années d'étude0413s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "16561";"11084";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: il y a (non codé) toujour0412s cette0412 tendance0411 à dire0412 que1122 les ménagère0412s sont sans profession, alor0412s que1122, bon, on sait.";"353.29581998896";"356.72033253602";"CIAFK1: il y a (non codé) toujour0412s cette0412 tendance0411 à dire0412 que1122 les ménagère0412s sont sans profession, alor";"alor";"";"";"s";"s que1122, bon, on sait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "16704";"11295";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: alor0412s je1122 me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à table1423,";"365.45483918255";"369.20263145693";"PA1: alor";"alor";"";"";"s";"s je1122 me1112 mettais dans mon coin, on me1112 donnait ma serviette1414, j'étais tout seul0411 à table1423,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "16729";"11300";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Et donc0412 je1122 suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 alor0412s que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,";"385.67441710022";"389.84196210934";"PA1: Et donc0412 je1122 suis rentré de1212mi-pensionnaire0411 alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 tous les autre0421s étaient déjà rentrés bon ben bon,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "16865";"11479";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: Alor0411s euh on travaille0411 euh continuelle0312ment en en collaboration, ";"904.69662344135";"909.55320804748";"RP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh on travaille0411 euh continuelle0312ment en en collaboration, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "16890";"11486";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: le1122 destiner à des à des francophone1413s RP: alor0411s euh,";"930.62208123019";"935.71213632105";"RP: le1122 destiner à des à des francophone1413s RP: alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "16927";"11495";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E: Non, ouais ouais, XXX ";"972.75614583453";"979.27064337017";"E: Non, ouais ouais, XXX ";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "16947";"11500";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: alor0412s qu'on a eu l'occasion de0112 voir0411 il y a il y a une0411 année et de1212mie,";"998.16371754882";"1002.9288870674";"RP: alor";"alor";"";"";"s";"s qu'on a eu l'occasion de0112 voir0411 il y a il y a une0411 année et de1212mie,";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "16960";"11503";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: et puis alor0411s on est continuelle0312ment en en en re1212lation par0411 euh,";"1008.4172215626";"1012.8115335415";"RP: et puis alor";"alor";"";"";"s";"s on est continuelle0312ment en en en re1212lation par0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "16974";"11506";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E: Ah ouais ça a l'air passionnant et puis ça prend beaucoup de ton temps ça E: c'est ouais ouais.";"1023.5914544626";"1030.1781041658";"E: Ah ouais ça a l'air passionnant et puis ça prend beaucoup de ton temps ça E: c'est ouais ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "17004";"11515";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: alor0411s euh, RP: alor0411s on (raclement de gorge) on lit des des texte0421s euh effective0312ment, ";"1072.1989786347";"1079.4280276029";"RP: alor";"alor";"";"";"s";"s euh, RP: alor0411s on (raclement de gorge) on lit des des texte0421s euh effective0312ment, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "17005";"11515";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: alor0411s euh, RP: alor0411s on (raclement de gorge) on lit des des texte0421s euh effective0312ment, ";"1072.1989786347";"1079.4280276029";"RP: alor0411s euh, RP: alor";"alor";"";"";"s";"s on (raclement de gorge) on lit des des texte0421s euh effective0312ment, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "17378";"12014";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et, alor0412s donc0411 euh, du gibier, on en a de0212mand/ à par0412t, du gros gibier.";"189.7183282474";"194.23835138031";"JB: Et, alor";"alor";"";"";"s";"s donc0411 euh, du gibier, on en a de0212mand/ à par0412t, du gros gibier.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17501";"12050";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et de1112 cidre0421 hein. Et, il fallait, l'écouler alor0412s donc0411 euh cette0412 solution là, ";"331.28564910087";"335.59543859969";"JB: et de1112 cidre0421 hein. Et, il fallait, l'écouler alor";"alor";"";"";"s";"s donc0411 euh cette0412 solution là, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17552";"12062";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Dix lit0451res oui. Mais c'est dix lit0452res d'alcool0412 pur0412 comme0412 je1122 vous disais alor0412s ça fait beaucoup plus0411 en, à soixante0312-dix0412 ça fait plus0411 hein. ";"374.73893746793";"380.83397811246";"JB: Dix lit0451res oui. Mais c'est dix lit0452res d'alcool0412 pur0412 comme0412 je1122 vous disais alor";"alor";"";"";"s";"s ça fait beaucoup plus0411 en, à soixante0312-dix0412 ça fait plus0411 hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17558";"12063";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et, ils fai1212saient ça puis, mais alor0412s, la machine0412 quand elle0411 est arrivée chez eux là, ";"380.83397811246";"386.45689298147";"JB: Et, ils fai1212saient ça puis, mais alor";"alor";"";"";"s";"s, la machine0412 quand elle0411 est arrivée chez eux là, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17638";"12075";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: hein ça, dynamisait mieux, alor0412s le1122 cidre0421 a été abandonné.";"447.19105240184";"451.70106398436";"JB: hein ça, dynamisait mieux, alor";"alor";"";"";"s";"s le1122 cidre0421 a été abandonné.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "17651";"12082";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: alor0411s il y a certaine0414s, pour0412 faire0412 du poiré, pour0412 faire0412 du bon poiré bouché, parce0312 que1422 bon euh, on parle0422 de1122 poiré, oh oui attention hein, et on parle0422 de1122 poiré en général0414,";"476.21330396911";"483.88683161334";"JB: alor";"alor";"";"";"s";"s il y a certaine0414s, pour0412 faire0412 du poiré, pour0412 faire0412 du bon poiré bouché, parce0312 que1422 bon euh, on parle0422 de1122 poiré, oh oui attention hein, et on parle0422 de1122 poiré en général0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "18237";"12640";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Et c'est là alor0414s, ça pose0412 des problème1413s.";"761.658775076";"763.82379270739";"CIAFK1: Et c'est là alor";"alor";"";"";"s";"s, ça pose0412 des problème1413s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";""; "18733";"13165";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alor0412s si tu as, ";"867.28342129654";"871.46863746737";"JD: Ben tu peux lui emprunter un des siens alor";"alor";"";"";"s";"s si tu as, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "18751";"13183";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ouais. JD: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je0122 de1222vrais peut-?t0452re le1122 garder l'autre0422 que1122 je0112 trouvais trop pe0212tit (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "18818";"13205";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: alor0412s quand tu trouve0412s des bien eh ben tu ach";"997.90416994207";"1003.6575345628";"JD: alor";"alor";"";"";"s";"s quand tu trouve0412s des bien eh ben tu ach?te0412s m?me0412 si tu as pas vraiment be0212soin ou comme0412 ?a mais toi c'est peut-?t0452re aut0452re chose0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "18841";"13211";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Oui, HD: mais pas mais pas de fa";"1022.5818465933";"1031.1241287156";"HD: Oui, HD: mais pas mais pas de fa?on compulsive, je crois pas enfin je sais pas HD: ?a, c'est vrai, ?a c'est vrai.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "18842";"13212";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: alor0412s ";"1031.1241287156";"1034.7073942028";"JD: alor";"alor";"";"";"s";"s ?a je1113, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "18944";"13720";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Alor0414s, euh, mon père0411 est retraité, et ma mère0414, est, ";"7.1232199546485";"10.826167800454";"CD: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, euh, mon père0411 est retraité, et ma mère0414, est, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "20629";"14768";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Quand il0411 était parti en France0412, je1122 me1122 suis re1212tournée chez mes parents, je1112 me1112 suis dit, 'mais a/ alor0412s là, comme0412 j'ai raté le1112 bac0412 deux fois là'.";"681.62739229025";"687.31873015873";"MK1: Quand il0411 était parti en France0412, je1122 me1122 suis re1212tournée chez mes parents, je1112 me1112 suis dit, 'mais a/ alor";"alor";"";"";"s";"s là, comme0412 j'ai raté le1112 bac0412 deux fois là'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe"; "21224";"15109";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Ca y est, il re1212de0312mande0412 le1121 euh, le1132 cholestérol0411 et puis alor0412s les euh.";"14.604477098457";"19.404036281179";"SC : Ca y est, il re1212de0312mande0412 le1121 euh, le1132 cholestérol0411 et puis alor";"alor";"";"";"s";"s les euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";""; "22830";"16235";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: plus0411 entre0421 eux quoi. D'abor0411d il y avait pas de0112 (x)voiture0411 hein. Alor0412s bon ben,";"550.82463453193";"556.57102053035";"BM: plus0411 entre0421 eux quoi. D'abor0411d il y avait pas de0112 (x)voiture0411 hein. Alor";"Alor";"";"";"s";"s bon ben,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "22843";"16242";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: tout le0112 monde0411 était pareil0411 alor0414s, on trouvait ça normal0413 hein. ";"583.62942655978";"587.1149189886";"BM: tout le0112 monde0411 était pareil0411 alor";"alor";"";"";"s";"s, on trouvait ça normal0413 hein. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "22992";"16290";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce0322 que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor0413s.";"798.10778396732";"804.94037707519";"BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce0322 que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23083";"16308";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Alor0412s c'est pas à comparer hein. ";"891.49323616781";"893.44202823693";"BM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s c'est pas à comparer hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23184";"16446";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Alor0412s ça, j'ai trouvé vraiment intéressant mais s/ j/ comment dire0412 j'y ai pensé,";"1648.847328555";"1653.3980956418";"CY: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ça, j'ai trouvé vraiment intéressant mais s/ j/ comment dire0412 j'y ai pensé,";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "23267";"16468";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: puis alor0411s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413,";"1723.4226397164";"1726.8316629579";"CY: puis alor";"alor";"";"";"s";"s en début d'année je0112 leur0411 ai expliqué l'histoire0412 de1122 Ge0212nève0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "23291";"16473";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: alor0412s je0122 leur0412 disais 'mais surtout, ne1132 vous moquez pas les uns des aut0452res surtout que0112 vous êtes en plus0412 tous0412 fribourgeois donc0412 c'est le0112 comble0423' (rires).";"1739.2229763922";"1744.8896129228";"CY: alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 leur0412 disais 'mais surtout, ne1132 vous moquez pas les uns des aut0452res surtout que0112 vous êtes en plus0412 tous0412 fribourgeois donc0412 c'est le0112 comble0423' (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)"; "23353";"16608";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Alor0411s euh, mon père0411 est né en dix-neuf0412 cent sept0414, donc0412 c'était en dix-neuf0412 cent euh, vingt0312-sept0412 trente0414, par là, un truc0412 comme0412 ça.";"16.454115969112";"24.057565735313";"BM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh, mon père0411 est né en dix-neuf0412 cent sept0414, donc0412 c'était en dix-neuf0412 cent euh, vingt0312-sept0412 trente0414, par là, un truc0412 comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23437";"16630";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: celle0412 qui était de0212vant moi, il y avait neuf0411 ans alor0413s. ";"119.73723647429";"122.5069823904";"BM: celle0412 qui était de0212vant moi, il y avait neuf0411 ans alor";"alor";"";"";"s";"s. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23438";"16632";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Ben voilà, alor0412s c'est,";"123.73334525591";"125.55370035074";"BM: Ben voilà, alor";"alor";"";"";"s";"s c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "23561";"16676";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Je0132 suis né au sec0411 alor0414s, j'ai pas envie d'aller dans le0112 mouillé. ";"328.00703696999";"331.62772889334";"BM: Je0132 suis né au sec0411 alor";"alor";"";"";"s";"s, j'ai pas envie d'aller dans le0112 mouillé. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "25392";"17421";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Ouais, ouais, ben surtout, enfin là, plus trop mais euh, la maison d'édition pour0412 Plon là, alor0411s eux euh.";"122.44316696764";"130.94777763558";"MB : Ouais, ouais, ben surtout, enfin là, plus trop mais euh, la maison d'édition pour0412 Plon là, alor";"alor";"";"";"s";"s eux euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "25446";"17429";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Alor0412s du coup c'est, c'est la guerre0411 entre1422 toute0412s les, tous les autre0452s lecteur0412s des autre0452s boîte1414s euh, enfin, pas les lecteur0411s entre0421 eux mais euh, les boîte0411s entre0421 elle1414s euh, c'est vraiment euh, < E : Ah ouais parce que en fait ouais les mecs ils distribuent à tout le.>";"178.17557398539";"187.55343504861";"MB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s du coup c'est, c'est la guerre0411 entre1422 toute0412s les, tous les autre0452s lecteur0412s des autre0452s boîte1414s euh, enfin, pas les lecteur0411s entre0421 eux mais euh, les boîte0411s entre0421 elle1414s euh, c'est vraiment euh, < E : Ah ouais p";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";""; "25728";"17664";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"E: Ok. Et votre mère? Quel est son ";"43.243764172336";"48.093806619818";"E: Ok. Et votre mère? Quel est son ";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25763";"17677";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0412s, mainte0312nant il0411 est à la re0212traite0412 de1222puis une0411 année et de0212mie mais il était fonctionnaire0412 de0122 police0413.";"94.052925170068";"98.786258503401";"RB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, mainte0312nant il0411 est à la re0212traite0412 de1222puis une0411 année et de0212mie mais il était fonctionnaire0412 de0122 police0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25827";"17703";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0412s ça c'est déjà un loisir0413, merveilleux.";"201.2053968254";"204.92204081633";"RB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ça c'est déjà un loisir0413, merveilleux.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25829";"17705";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0412s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor0414s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans.";"209.03868480726";"212.98866213152";"RB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor0414s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25833";"17705";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0412s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor0414s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans.";"209.03868480726";"212.98866213152";"RB: Alor0412s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans.";"";"";"0";"4";"1";"4";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25951";"17752";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0412s là j'étais très contente0413. (rires)";"387.07907567961";"391.95740830165";"RB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là j'étais très contente0413. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "25981";"17763";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Oh mon dieu. Alor0412s c'est un pe0212tit pays. Bon, on y vit bien parce0352 que1423.";"440.21328798186";"446.16326530612";"RB: Oh mon dieu. Alor";"Alor";"";"";"s";"s c'est un pe0212tit pays. Bon, on y vit bien parce0352 que1423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "26101";"17807";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Non, c'est pas une0412 langue0412 qui me0112 plaisait. Je1132 préfére0312rait plutôt alor0411s une0411 autre1422 langue0413.";"585.8071428378";"589.82376417234";"RB: Non, c'est pas une0412 langue0412 qui me0112 plaisait. Je1132 préfére0312rait plutôt alor";"alor";"";"";"s";"s une0411 autre1422 langue0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand"; "27069";"18587";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: Alor0414s, après, il m'a dit de1112 re1212passer,";"1004.4755445119";"1007.7751568324";"AT1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, après, il m'a dit de1112 re1212passer,";"";"";"0";"4";"1";"4";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";""; "27638";"18791";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E1 : Qu'il y a. Alors, cent quinze euh, .";"24.379092692089";"36.730866799263";"E1 : Qu'il y a. Alors, cent quinze euh, .";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "27639";"18791";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E1 : Qu'il y a. Alors, cent quinze euh, .";"24.379092692089";"36.730866799263";"E1 : Qu'il y a. Alors, cent quinze euh, .";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "27651";"18793";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E1 : Et voilà ce qu'on a déjà payé vous pouvez le mettre là aussi peut-être ? ";"52.953915289816";"58.540273125792";"E1 : Et voilà ce qu'on a déjà payé vous pouvez le mettre là aussi peut-être ? ";"";"";"0";"4";"1";"3";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "27665";"18798";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E1 : (pause) Mille euh .";"90.408629396127";"97.699546734129";"E1 : (pause) Mille euh .";"";"";"0";"4";"1";"3";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan"; "27733";"18910";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Et alor0414s, et les départe0322ments ?";"105.52818594104";"106.98868161756";"JL: Et alor";"alor";"";"";"s";"s, et les départe0322ments ?";"";"";"0";"4";"1";"4";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "27740";"18922";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Alor0411s on l'a achetée, de1232puis, euh, ";"120.43358276644";"122.6984558168";"JL: Alor";"Alor";"";"";"s";"s on l'a achetée, de1232puis, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "27972";"19272";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MR : Bien. Alor0414s, je1132 m'appelle0411, euh, Npers, née Npers.";"9.7206290967889";"15.533096084689";"MR : Bien. Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je1132 m'appelle0411, euh, Npers, née Npers.";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "28033";"19290";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MR : Et son frère0412 né en, euh, alor0412s ce1222lui-là est né en cinquante0411-et-un.";"85.924408245566";"90.911436134592";"MR : Et son frère0412 né en, euh, alor";"alor";"";"";"s";"s ce1222lui-là est né en cinquante0411-et-un.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "28042";"19293";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E : D'accord. Et, euh. ";"97.067836080356";"103.08666284297";"E : D'accord. Et, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune"; "28362";"19455";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.";"110.98526394448";"115.15537152629";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "28403";"19462";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Alor0412s que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.";"145.68478736256";"151.62597081151";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que0122 mainte0312nant, quand je0112 vois les jeune1414s euh, comme0411 ils sorte0423nt, ben nous pas, pas question hein, pas question d'aller au cinéma.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "28454";"19467";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Alor0411s évidemment, (rires) quand on a re0212çu une0411 éducation comme0412 ça, euh je1112 pense0412 qu'on peut pas donner une0411 éducation très large0453.";"182.28336595362";"191.31754880642";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s évidemment, (rires) quand on a re0212çu une0411 éducation comme0412 ça, euh je1112 pense0412 qu'on peut pas donner une0411 éducation très large0453.";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "28499";"19476";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Puis alor0414s, le1122 jour0411 où je1112 voul/, j'ai voulu me0112 marier, alor0412s là c'était la catastrophe0413. Pas question de0112 se1122 marier, pas question de0112 sortir0413.";"233.78734968828";"240.30961370191";"C: Puis alor";"alor";"";"";"s";"s, le1122 jour0411 où je1112 voul/, j'ai voulu me0112 marier, alor0412s là c'était la catastrophe0413. Pas question de0112 se1122 marier, pas question de0112 sortir0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "28504";"19476";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Puis alor0414s, le1122 jour0411 où je1112 voul/, j'ai voulu me0112 marier, alor0412s là c'était la catastrophe0413. Pas question de0112 se1122 marier, pas question de0112 sortir0413.";"233.78734968828";"240.30961370191";"C: Puis alor0414s, le1122 jour0411 où je1112 voul/, j'ai voulu me0112 marier, alor";"alor";"";"";"s";"s là c'était la catastrophe0413. Pas question de0112 se1122 marier, pas question de0112 sortir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "28619";"19715";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: alor0411s il y jamais eu c'est plutôt tout à coup une0411 expression que1112 je0112 connais pas mais,";"739.55919124408";"744.50106513496";"CM: alor";"alor";"";"";"s";"s il y jamais eu c'est plutôt tout à coup une0411 expression que1112 je0112 connais pas mais,";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "28625";"19716";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: il y a pas d'aut/ si grande0412s différence0421s alor0412s qu'au Québec0413.";"744.50106513496";"749.18077854271";"CM: il y a pas d'aut/ si grande0412s différence0421s alor";"alor";"";"";"s";"s qu'au Québec0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "28987";"19933";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Quarante-cinq poiriers. HD: alor0414s, on a, on avait une0414, soixantaine0414, vous voyez ce0112 qui reste0423.";"8.1148484836012";"15.017519469507";"E: Quarante-cinq poiriers. HD: alor";"alor";"";"";"s";"s, on a, on avait une0414, soixantaine0414, vous voyez ce0112 qui reste0423.";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "29027";"19950";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: alor0411s euh, ç/ ça tombe0412 dans un tonneau, dans un tonneau,";"88.389049956314";"93.11596772048";"HD: alor";"alor";"";"";"s";"s euh, ç/ ça tombe0412 dans un tonneau, dans un tonneau,";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "29044";"19956";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Alor0411s il faut peu0212t-êt0452re le1122 soutirer et, il faut s'en occuper hein. ";"116.69383467458";"120.22582520752";"HD: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il faut peu0212t-êt0452re le1122 soutirer et, il faut s'en occuper hein. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "29114";"19983";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Alor0412s il faut voir0414, ça diminue les stock0413s .";"245.3234318071";"248.64987810874";"HD: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il faut voir0414, ça diminue les stock0413s .";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "29258";"20025";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: un homme0412 de1124, tâche0413s. Alor0414s, j'ai été expédié, en usine0414,";"442.21388193037";"448.60264598156";"HD: un homme0412 de1124, tâche0413s. Alor";"Alor";"";"";"s";"s, j'ai été expédié, en usine0414,";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "29348";"20071";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Ah oui. Ben mes parents, se1134, vieillissaient euh, alor0411s et puis,";"635.94180019673";"640.43930284299";"HD: Ah oui. Ben mes parents, se1134, vieillissaient euh, alor";"alor";"";"";"s";"s et puis,";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "29569";"20289";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : Alor0412s j'en cherche0421 un autre1423.";"91.869430785533";"96.582816339716";"MB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'en cherche0421 un autre1423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "29947";"20511";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Voilà pourquoi des fois quand vous allez même0412 dans les, dans les kiosque0421s ou alor0412s dans des bistrots,";"356.22077447453";"360.85118300012";"BFASB1L: Voilà pourquoi des fois quand vous allez même0412 dans les, dans les kiosque0421s ou alor";"alor";"";"";"s";"s dans des bistrots,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "29993";"20623";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E2 : Pour avoir un, une image plus complète de toutes, de tous ces accents euh et c'est pour ça qu'ils ont élaboré ce, ce petit texte qu'ils font lire à tous les, euh Comment ?";"88.662421441346";"101.48986647729";"E2 : Pour avoir un, une image plus complète de toutes, de tous ces accents euh et c'est pour ça qu'ils ont élaboré ce, ce petit texte qu'ils font lire à tous les, euh Comment ?";"";"";"0";"4";"1";"3";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";""; "30085";"20678";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: je0132 dis oui, ça, ça me0112 gêne0414, alor0414s, si j'y pense0414, si je1112 sais que0112 c'est pour0412 longtemps, je0132 l'enl/, ";"52.644421768707";"56.710317460317";"GH: je0132 dis oui, ça, ça me0112 gêne0414, alor";"alor";"";"";"s";"s, si j'y pense0414, si je1112 sais que0112 c'est pour0412 longtemps, je0132 l'enl/, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "30093";"20680";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Mais alor0412s des fois, j'entends pas.";"57.371247165533";"58.670408163265";"GH: Mais alor";"alor";"";"";"s";"s des fois, j'entends pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "30147";"20696";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Hein, c'est vrai . Et puis alor0414s, on, alor0411s une0412 fois, deux fois, ";"106.48929705215";"109.92421768707";"GH: Hein, c'est vrai . Et puis alor";"alor";"";"";"s";"s, on, alor0411s une0412 fois, deux fois, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "30148";"20696";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Hein, c'est vrai . Et puis alor0414s, on, alor0411s une0412 fois, deux fois, ";"106.48929705215";"109.92421768707";"GH: Hein, c'est vrai . Et puis alor0414s, on, alor";"alor";"";"";"s";"s une0412 fois, deux fois, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "30163";"20702";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: la télé, alor0411s on la mettait très, très fort, les enfants, quand ils ve0212naient, c'était, ";"123.62495876419";"126.71507936508";"GH: la télé, alor";"alor";"";"";"s";"s on la mettait très, très fort, les enfants, quand ils ve0212naient, c'était, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "30174";"20711";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Alor0414s, de0132 femme0413. Npers. Npers.";"143.29392290249";"146.51857142857";"E: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, de0132 femme0413. Npers. Npers.";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "30200";"20814";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Alor0414s, Npers. ";"3.2546894889474";"6.1886394557823";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, Npers. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "30201";"20815";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Tu euh, peux me donner ta date de naissance. ";"6.1886394557823";"13.1641078512";"E: Tu euh, peux me donner ta date de naissance. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "30283";"20828";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Alor0414s, nous avons, nous n'habitons plus La Baule0412 de1222puis le0112 mois de0112 mai, nous habitons à Nlieu, à vingt0412 kilomètre0452s de1122 La Baule0413.";"87.339718642763";"94.586785966509";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, nous avons, nous n'habitons plus La Baule0412 de1222puis le0112 mois de0112 mai, nous habitons à Nlieu, à vingt0412 kilomètre0452s de1122 La Baule0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "30321";"20834";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Alor0411s à l'époque0414, j'étais cler0412c de0112 notaire0414, après j'ai été notaire0414, ensuite0412 j'ai été conseiller juridique0413.";"130.75587419022";"135.83460387289";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s à l'époque0414, j'étais cler0412c de0112 notaire0414, après j'ai été notaire0414, ensuite0412 j'ai été conseiller juridique0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "30335";"20837";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Alor0412s je1122 suis passé par0412 l'école0412 de1122 notariat, de1132 Nante0414s, et ensuite0412 j'ai passé mes diplôme0414s, tout en travaillant, ";"143.86448729007";"150.72763550988";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 suis passé par0412 l'école0412 de1122 notariat, de1132 Nante0414s, et ensuite0412 j'ai passé mes diplôme0414s, tout en travaillant, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "30360";"20842";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Alor0412s que1122 mainte0312nant il0412 faut avoir0411, euh, un doctorat, plus0411, euh, donc0411, euh, l'examen de1114, notaire0413. ";"166.63285714286";"173.56869408662";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 mainte0312nant il0412 faut avoir0411, euh, un doctorat, plus0411, euh, donc0411, euh, l'examen de1114, notaire0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "30895";"21050";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: alor0412s là, on se1112 re0212trouvait , et là c'était la fête0414, les gens f/ des fois le1112 soir0411 euh, dans certaine0411s euh, ";"27.733314725572";"35.476920247832";"GR: alor";"alor";"";"";"s";"s là, on se1112 re0212trouvait , et là c'était la fête0414, les gens f/ des fois le1112 soir0411 euh, dans certaine0411s euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "30922";"21059";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0412s pas de0112 télé, pas de0112 radio, pas rs/ rien du tout.";"70.265574832132";"73.694383894054";"GR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s pas de0112 télé, pas de0112 radio, pas rs/ rien du tout.";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "30957";"21066";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"102.12430717271";"109.4824843658";"GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "30969";"21070";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: (xxx) comme0412 ça dans les choux alor0411s on cerclait tout à la main,";"124.36235216879";"128.80895781738";"GR: (xxx) comme0412 ça dans les choux alor";"alor";"";"";"s";"s on cerclait tout à la main,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31108";"21129";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Toujour0411s une0412 pe1222tite0411 épice0312rie alor0412s bon il y avait le1112 sucre0422, le1122 froma/ pas le0112 from/ le1132 sucre0421, un peu de0112 fromage0411, et puis euh,";"372.77504101018";"380.02810138624";"GR: Toujour0411s une0412 pe1222tite0411 épice0312rie alor";"alor";"";"";"s";"s bon il y avait le1112 sucre0422, le1122 froma/ pas le0112 from/ le1132 sucre0421, un peu de0112 fromage0411, et puis euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31152";"21142";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: de0132 la brique0411 aussi de0112 la pierre0413. Alor0411s il0412 mettait euh,";"417.56981583959";"420.54478604956";"GR: de0132 la brique0411 aussi de0112 la pierre0413. Alor";"Alor";"";"";"s";"s il0412 mettait euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31165";"21144";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: alor0412s ça fai1212sait une0412 dizaine0412 de1122 jour0412s le1122 pain, on boulangeait tous les dix jour0411s à peu près. Oui oui. ";"426.71163931615";"432.24779168048";"GR: alor";"alor";"";"";"s";"s ça fai1212sait une0412 dizaine0412 de1122 jour0412s le1122 pain, on boulangeait tous les dix jour0411s à peu près. Oui oui. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31207";"21169";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor0411s il fallait monter l'échelle0414, moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"520.92298964299";"530.02309986378";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor";"alor";"";"";"s";"s il fallait monter l'échelle0414, moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31234";"21177";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ben oui, à soixante0312-quatorze0421 ans, bientôt soixante0312-quinze0411, alor0411s à douze0411 ans hein, ça fait déjà des années.";"553.52421401963";"558.78005487185";"GR: Ben oui, à soixante0312-quatorze0421 ans, bientôt soixante0312-quinze0411, alor";"alor";"";"";"s";"s à douze0411 ans hein, ça fait déjà des années.";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31243";"21180";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"568.47582705589";"578.88239194327";"GR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312men";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31259";"21180";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"568.47582705589";"578.88239194327";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";""; "31317";"21296";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Alor0411s, euh, la première0414, le1132 premier loge0312ment avec0412 mes parents, huit0411 ans. ";"39.640097639204";"44.841250918155";"AR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, euh, la première0414, le1132 premier loge0312ment avec0412 mes parents, huit0411 ans. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "31350";"21301";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Euh, alor0412s combien de0112 temps ai-je0112 vécu dans mon premier apparte1322ment, en location, euh ?";"62.471743372632";"69.1804707575";"AR: Euh, alor";"alor";"";"";"s";"s combien de0112 temps ai-je0112 vécu dans mon premier apparte1322ment, en location, euh ?";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "31381";"21307";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Alor0411s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413.";"93.898475881117";"100.3419540375";"AR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";""; "31969";"21637";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Npers qui est mon fils0411 hein, , (xxxx) pour0412 l'entretien. Mais non mais pour0412 le1124, l'entretien. Alor0411s euh,";"9.130977715029";"15.437986737684";"JB: Npers qui est mon fils0411 hein, , (xxxx) pour0412 l'entretien. Mais non mais pour0412 le1124, l'entretien. Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32028";"21659";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: De1132 façon à, re1232ve1312nir0412 quand même0411 euh, il y avait des ravitaille0312ments de0112 prévu alor0412s il fallait qu'on,";"97.425756029579";"101.9808181015";"JB: De1132 façon à, re1232ve1312nir0412 quand même0411 euh, il y avait des ravitaille0312ments de0112 prévu alor";"alor";"";"";"s";"s il fallait qu'on,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32068";"21671";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Oui des fois, oui. Ben là c'est fini parce0312 que1421 il y a la chasse0411 alor0412s j'ai arrêté moi ça y est.";"149.25501982143";"153.9502376494";"JB: Oui des fois, oui. Ben là c'est fini parce0312 que1421 il y a la chasse0411 alor";"alor";"";"";"s";"s j'ai arrêté moi ça y est.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32101";"21681";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Alor0412s le1122 malheur0414, c'est que1112 nous on se0212ra en sécurité, la voiture0412 se0222ra pas en sécurité,";"191.46526032448";"194.96915422595";"JB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s le1122 malheur0414, c'est que1112 nous on se0212ra en sécurité, la voiture0412 se0222ra pas en sécurité,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32108";"21682";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: alor0412s pour0412 peu que0112 tu tombe0412s sur0411 un jeune0412 qui va très vite0412 sur0412 les pe0212tite0412s route0411s euh,";"194.96915422595";"198.78839857856";"JB: alor";"alor";"";"";"s";"s pour0412 peu que0112 tu tombe0412s sur0411 un jeune0412 qui va très vite0412 sur0412 les pe0212tite0412s route0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32208";"21713";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Alor0411s euh, tandis que0112 mainte0312nant ça commence0412 qu'à neuf heure0413s.";"324.74503928834";"327.93358273869";"JB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh, tandis que0112 mainte0312nant ça commence0412 qu'à neuf heure0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32378";"21770";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et puis alor0411s euh, après on te0112 mettait une0411 assiette0411 en carton pour0412 le1122 fromage0411 euh,";"533.7672412853";"537.796719272";"JB: Et puis alor";"alor";"";"";"s";"s euh, après on te0112 mettait une0411 assiette0411 en carton pour0412 le1122 fromage0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "32762";"22150";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Puis alor0412s celle0412-ci j'en profite0412 parce0352 que1422 Npers malheureuse0312ment comme0411 elle0411 était loin je0112 la voyais deux fois dans l'année.";"59.510186399403";"66.05826330406";"M: Puis alor";"alor";"";"";"s";"s celle0412-ci j'en profite0412 parce0352 que1422 Npers malheureuse0312ment comme0411 elle0411 était loin je0112 la voyais deux fois dans l'année.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "32931";"22185";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Alor0412s je1122 sais pas quand est-ce0112 qu'elle0412 va nous les faire0412 ses pe0212tite0412s dents.";"206.60033800532";"210.38594496582";"M: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 sais pas quand est-ce0112 qu'elle0412 va nous les faire0412 ses pe0212tite0412s dents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";""; "33020";"22334";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Alor0411s il0411 a terminé sa dernière0411 année, là-bas à Nlieu, ";"15.18378125";"17.59083845298";"CG: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il0411 a terminé sa dernière0411 année, là-bas à Nlieu, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33063";"22356";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Alor0412s donc0414, euh, ";"62.65215625";"63.492338960822";"CG: Alor";"Alor";"";"";"s";"s donc0414, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33082";"22360";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: bien, c'est pareil0414, le1132 gendre1422 travaille0411 encore0414, alor0412s donc0414, euh.";"73.375272397354";"76.47490625";"CG: bien, c'est pareil0414, le1132 gendre1422 travaille0411 encore0414, alor";"alor";"";"";"s";"s donc0414, euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33094";"22361";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Puis la pe0212tite0412-fille0414, elle0412 veut, elle0412 veut y aller, elle0412 veut aller voir0412 son frère0414, elle0412 veut aller les voir0412 là-bas, alor0414s, euh.";"76.47490625";"80.62371875";"CG: Puis la pe0212tite0412-fille0414, elle0412 veut, elle0412 veut y aller, elle0412 veut aller voir0412 son frère0414, elle0412 veut aller les voir0412 là-bas, alor";"alor";"";"";"s";"s, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33097";"22362";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Aux grande0412s vacance0414s, alor0412s ma foi, eux, ils vont y aller à Pâque0413s.";"80.62371875";"82.756379238556";"CG: Aux grande0412s vacance0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s ma foi, eux, ils vont y aller à Pâque0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33129";"22391";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: mes euh, mes parents n'ont jamais parlé le0112 patois, mais alor0412s les grands-parents, si, alor0412s là, ils parlaient qu'en patois, hein.";"126.91321875";"131.14246875";"CG: mes euh, mes parents n'ont jamais parlé le0112 patois, mais alor";"alor";"";"";"s";"s les grands-parents, si, alor0412s là, ils parlaient qu'en patois, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33130";"22391";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: mes euh, mes parents n'ont jamais parlé le0112 patois, mais alor0412s les grands-parents, si, alor0412s là, ils parlaient qu'en patois, hein.";"126.91321875";"131.14246875";"CG: mes euh, mes parents n'ont jamais parlé le0112 patois, mais alor0412s les grands-parents, si, alor";"alor";"";"";"s";"s là, ils parlaient qu'en patois, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33146";"22405";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: il y avait pas la télé, tout ça, alor0412s les gens, ";"149.0538125";"151.22227178063";"CG: il y avait pas la télé, tout ça, alor";"alor";"";"";"s";"s les gens, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33191";"22444";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Ah, alor0414s , l'année de1112 naissance0414, euh, c'est en quatre1422-vingt-seize0414, euh, c'est bien simple0424, quat0452re juin quatre1422-vingt-seize0413.";"225.86028125";"232.66125";"CG: Ah, alor";"alor";"";"";"s";"s , l'année de1112 naissance0414, euh, c'est en quatre1422-vingt-seize0414, euh, c'est bien simple0424, quat0452re juin quatre1422-vingt-seize0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "33335";"22769";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'";"1397.926244882";"1402.1556150675";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor";"alor";"";"";"s";"s tu vas,'";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "33381";"22790";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: ou alor0412s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. ";"1468.4081306089";"1473.8192839238";"JB2: ou alor";"alor";"";"";"s";"s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "34088";"23651";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Ouais, ouais, alor0411s euh, je0132 préfère1412 faire1412 répéter voire1412 traduire1413.";"45.025867175914";"49.936523980858";"JN : Ouais, ouais, alor";"alor";"";"";"s";"s euh, je0132 préfère1412 faire1412 répéter voire1412 traduire1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "34276";"23709";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Oh purée, alor0412s là euh, (rires) tu peux y aller que1113.";"107.66386570852";"110.2510088106";"C: Oh purée, alor";"alor";"";"";"s";"s là euh, (rires) tu peux y aller que1113.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "34871";"24099";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: alor0412s que0122 les parents ne0112 savaient pas l'alle0312mand XX quoi.";"693.51173462982";"697.71715548033";"JB: alor";"alor";"";"";"s";"s que0122 les parents ne0112 savaient pas l'alle0312mand XX quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "34902";"24113";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: et alor0411s euh,";"738.65724482868";"740.7901864046";"JB: et alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français"; "34996";"24430";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"NJ: alor0412s que1122 je1112 peux bien le1112 faire0413. ";"14.260917183673";"15.861325346938";"NJ: alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 je1112 peux bien le1112 faire0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "36519";"25438";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: et elle0411 a eu des enfants avec1412 cet0411 homme0412-là quoi, donc1411 alor0412s les de0212mi-frère0412s, les de0212mi-soeur0412s de1123. Mais mon grand-père0412 ne1122 savait pas.";"67.802188569431";"79.072062117207";"SH: et elle0411 a eu des enfants avec1412 cet0411 homme0412-là quoi, donc1411 alor";"alor";"";"";"s";"s les de0212mi-frère0412s, les de0212mi-soeur0412s de1123. Mais mon grand-père0412 ne1122 savait pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36550";"25444";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: sans être0452 payé et très peu ou alor0411s et puis manger très vite0411 et tout oui.";"132.17358855915";"137.75823072103";"SH: sans être0452 payé et très peu ou alor";"alor";"";"";"s";"s et puis manger très vite0411 et tout oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36552";"25445";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0411s, il était telle0312ment dégoûté, de1132 voir0412 que1124 euh, ses, ses terre0411s à lui qu'il cultivait, hein, ";"137.75823072103";"145.2478859179";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, il était telle0312ment dégoûté, de1132 voir0412 que1124 euh, ses, ses terre0411s à lui qu'il cultivait, hein, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36563";"25446";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: et puis que1112 il0411 a, il0411 a pas voulu rester avec0412 son, son, son beau-père0412 quoi, alor0413s .";"145.2478859179";"153.89546445523";"SH: et puis que1112 il0411 a, il0411 a pas voulu rester avec0412 son, son, son beau-père0412 quoi, alor";"alor";"";"";"s";"s .";"";"";"0";"4";"1";"3";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36568";"25448";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0412s cordonnier, faire1412 des, les chaussure0412s dans l'armée .";"161.38958065308";"166.11984865852";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s cordonnier, faire1412 des, les chaussure0412s dans l'armée .";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36571";"25449";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Hein, alor0411s ils avaient les ch/, les chaussure0412s des supérieur0412s là, des officiers supérieur0413s, et puis des, des soldats dans, oui, oui tout, oui.";"166.11984865852";"175.02504177714";"SH: Hein, alor";"alor";"";"";"s";"s ils avaient les ch/, les chaussure0412s des supérieur0412s là, des officiers supérieur0413s, et puis des, des soldats dans, oui, oui tout, oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36575";"25450";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0413s, c'était sous Napoléon trois, je0132 vous hein, je0132 vous emmène0412 loin hein,";"175.02504177714";"180.72129251701";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, c'était sous Napoléon trois, je0132 vous hein, je0132 vous emmène0412 loin hein,";"";"";"0";"4";"1";"3";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36579";"25451";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: alor0411s euh, tous les trois ans ou tous les cinq0411 ans, le1132 régiment changeait de1112 poste0453.";"180.72129251701";"188.61334076378";"SH: alor";"alor";"";"";"s";"s euh, tous les trois ans ou tous les cinq0411 ans, le1132 régiment changeait de1112 poste0453.";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36596";"25454";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0411s, euh, de1112 Dijon, il, il, il0411 a fait toute0412 la France0414, dans le0112 Midi, puis il0411 est re1212monté euh, ";"201.12291133635";"209.5133106576";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, euh, de1112 Dijon, il, il, il0411 a fait toute0412 la France0414, dans le0112 Midi, puis il0411 est re1212monté euh, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36614";"25458";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0414s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor0411s ";"230.34882687703";"238.05582467249";"SH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor0411s ";"";"";"0";"4";"1";"4";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36621";"25458";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Alor0414s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor0411s ";"230.34882687703";"238.05582467249";"SH: Alor0414s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine0412s qu'il fallait, alor";"alor";"";"";"s";"s ";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";""; "36789";"25770";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Ils se0112 fai1222saient du souci alor0412s qu'après ils savaient même0412 pas si tu avais mangé ou pas ils en avaient rien à foutre0423.";"186.94650995941";"190.83443063249";"R: Ils se0112 fai1222saient du souci alor";"alor";"";"";"s";"s qu'après ils savaient même0412 pas si tu avais mangé ou pas ils en avaient rien à foutre0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "36802";"25808";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Alor0412s que0122 nous à la pétanque0412 c'est, c'est euh, c'est la fédération quoi qui fait ça. (bruits de conversation)";"315.32291126495";"319.82471414956";"R: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que0122 nous à la pétanque0412 c'est, c'est euh, c'est la fédération quoi qui fait ça. (bruits de conversation)";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";""; "37311";"26330";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: puis j/ sur0412 les sept0412 frère0412s je0122 crois qu'il y en a cinq0412 qui sont chasseur0411s alor0411s ils chasse0411nt un peu en famille0413,";"1120.7604128786";"1126.4596669603";"PY: puis j/ sur0412 les sept0412 frère0412s je0122 crois qu'il y en a cinq0412 qui sont chasseur0411s alor";"alor";"";"";"s";"s ils chasse0411nt un peu en famille0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "37405";"26358";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: alor0411s euh ce0112 qui s'est passé mais c'est";"1235.4890798899";"1238.7392964094";"PY: alor";"alor";"";"";"s";"s euh ce0112 qui s'est passé mais c'est";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand"; "37595";"26688";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Alor0412s j'ai commencé à sept0411 ans par0412 du piano.";"245.89990529591";"250.26556791978";"LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'ai commencé à sept0411 ans par0412 du piano.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "37707";"26715";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Alor0412s l'ar0412t floral0411/ à l'ar0412t floral0411 on a une0412 bonne0412 participation on compte0412 mainte0312nant environ soixante0412-cinq0411 adhérente0413s.";"344.62384465611";"351.2480983395";"LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s l'ar0412t floral0411/ à l'ar0412t floral0411 on a une0412 bonne0412 participation on compte0412 mainte0312nant environ soixante0412-cinq0411 adhérente0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "37744";"26725";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Alor0411s on fait des expositions on en a fait deux jusque1422 là la première0412 c'était associé à la pomme0413.";"389.29283800384";"394.97889618703";"LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s on fait des expositions on en a fait deux jusque1422 là la première0412 c'était associé à la pomme0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "37756";"26735";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Alor0412s toute0412s sorte0422s de1122 musique0413.";"444.77156956935";"447.15406183973";"LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s toute0412s sorte0422s de1122 musique0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "37784";"26825";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Il faut pas parler for0414t, encore0412 moins que1112 d'habitude1414, (un des élèves l'interrompt) puisqu'il y a le1112 micro, bon euh, tu le1112 fais expr/, alor0412s tu ne1112 réponds pas.";"34.376400502487";"42.445959497945";"CC : Il faut pas parler for0414t, encore0412 moins que1112 d'habitude1414, (un des élèves l'interrompt) puisqu'il y a le1112 micro, bon euh, tu le1112 fais expr/, alor";"alor";"";"";"s";"s tu ne1112 réponds pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "37801";"26833";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Bon alor0412s deux se1212conde1414s, on les met en place0414, et (bruits, il parle au fond avec ses élèves).";"88.967604753816";"108.27596141342";"CC : Bon alor";"alor";"";"";"s";"s deux se1212conde1414s, on les met en place0414, et (bruits, il parle au fond avec ses élèves).";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "37867";"27091";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Tu vois alor0412s mainte0312nant elle0412 qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.";"62.971609977324";"67.704943310658";"AB: Tu vois alor";"alor";"";"";"s";"s mainte0312nant elle0412 qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";""; "37933";"27279";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: Alor0412s Npers. ";"9.8943764172336";"11.036531903057";"MC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s Npers. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "37972";"27384";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MC: Alor0414s, certificat d'étude0414s, primaire0414s, ";"156.55421768707";"158.77741496599";"MC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, certificat d'étude0414s, primaire0414s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "38034";"27535";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Alor0414s, c'est de0112 la pâte0412 feuilletée, ";"54.82990625";"56.3669375";"MC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, c'est de0112 la pâte0412 feuilletée, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "38072";"27567";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. ";"92.70871875";"95.71240625";"MC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "38077";"27570";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Alor0414s, c'est euh.";"97.188533383889";"98.78646875";"MC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, c'est euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "38562";"27886";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: c'était pas non plus un handicap, je0132 voulais bien aller vers les aut0454res, mais ça me0112 tentait qu'à moitié qu'alor0412s que1122 mainte0312nant que1114 j'adore0412 discuter, enfin discuter c'est ";"350.45421588397";"356.24403694206";"CM: c'était pas non plus un handicap, je0132 voulais bien aller vers les aut0454res, mais ça me0112 tentait qu'à moitié qu'alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 mainte0312nant que1114 j'adore0412 discuter, enfin discuter c'est ";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "38640";"27906";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: alor0411s on a fait des ate1312liers, bien sûr, on s'est, on a, on a travaillé, tous0414, la gestuelle1414, je0132 veux dire1414, tout le0112 langage0412 qu'on doit parler euh bien fort, pour nous entend0454re, tout ça,";"424.87096605811";"433.25809002076";"CM: alor";"alor";"";"";"s";"s on a fait des ate1312liers, bien sûr, on s'est, on a, on a travaillé, tous0414, la gestuelle1414, je0132 veux dire1414, tout le0112 langage0412 qu'on doit parler euh bien fort, pour nous entend0454re, tout ça,";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "39653";"28331";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Voilà. Alor0414s, i0452ls pensaient que1112 j'étais de1112 l'Ouest0424, on m'a envoyé à l'Ouest0423. ";"999.24593987116";"1004.2839511035";"BFATH1G: Voilà. Alor";"Alor";"";"";"s";"s, i0452ls pensaient que1112 j'étais de1112 l'Ouest0424, on m'a envoyé à l'Ouest0423. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "39707";"28356";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Bon, alor0414s, il y a (non codé), en, en fait0411 il y a (non codé) deux versions .";"1080.6831613952";"1086.2809516533";"BFATH1G: Bon, alor";"alor";"";"";"s";"s, il y a (non codé), en, en fait0411 il y a (non codé) deux versions .";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "40398";"29049";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : D'accor0411d il y a/ il y a cinq0412 concour0411s alor0413s ";"156.66870536079";"159.60482402434";"JM : D'accor0411d il y a/ il y a cinq0412 concour0411s alor";"alor";"";"";"s";"s ";"";"";"0";"4";"1";"3";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "40425";"29095";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ca va bientôt êt0451re une0412 voiture0412 de1122 collection alor0413s. RM : Oh ben. JM : (X) Mercedes ";"339.98617136077";"344.70702399092";"JM : Ca va bientôt êt0451re une0412 voiture0412 de1122 collection alor";"alor";"";"";"s";"s. RM : Oh ben. JM : (X) Mercedes ";"";"";"0";"4";"1";"3";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "40514";"29142";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"RM : Tous les presbytères sont vendus ils en restent pas à part le notre à nous qui n'est pas vendu à Brécey là. JM : Ou alor0411s ils sont loués.";"528.47735735852";"534.24909226994";"RM : Tous les presbytères sont vendus ils en restent pas à part le notre à nous qui n'est pas vendu à Brécey là. JM : Ou alor";"alor";"";"";"s";"s ils sont loués.";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "40536";"29163";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Alor0411s ils/ ils reste0422nt là un pe0212tit moment.";"616.02942661675";"618.50433777007";"JM : Alor";"Alor";"";"";"s";"s ils/ ils reste0422nt là un pe0212tit moment.";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "42255";"30310";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Alor0311s il y a pas de0112 problème0412 pour vou/pour re1212prendre le0112 château.";"34.828979591837";"37.845623582766";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il y a pas de0112 problème0412 pour vou/pour re1212prendre le0112 château.";"";"";"0";"3";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "42400";"30473";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"PB: Le dimanche matin. ";"453.5252154195";"454.93382690177";"PB: Le dimanche matin. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "42433";"30484";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: C'est en train de se mettre sur pied ça. ";"477.25915982103";"478.65723928219";"RB: C'est en train de se mettre sur pied ça. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "42447";"30528";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Tu travaille0412s dans un village0412 re1222culé, alor0413s?";"588.67810747529";"590.71697335615";"NP: Tu travaille0412s dans un village0412 re1222culé, alor";"alor";"";"";"s";"s?";"";"";"0";"4";"1";"3";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "42693";"30585";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Alor0411s un programme0413. J'ai fait mon programme0411 au crayon quoi.";"73.434610282645";"77.956206601773";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s un programme0413. J'ai fait mon programme0411 au crayon quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "42743";"30594";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Et on est partis comme0412 ça, alor0412s donc1412 euh j'ai choisi la,";"117.34171774921";"120.77616348823";"G: Et on est partis comme0412 ça, alor";"alor";"";"";"s";"s donc1412 euh j'ai choisi la,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "42795";"30605";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Alor0412s c'est entre1422 quatre0421 et cinq0411 étoile0413s. Si tu veux avoir0412 des hôtel0412s correspondants quoi.";"156.07295163826";"160.16699291656";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s c'est entre1422 quatre0421 et cinq0411 étoile0413s. Si tu veux avoir0412 des hôtel0412s correspondants quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "42824";"30610";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Alor0412s là, c'était pas le0112 cas comme0412 là euh.";"178.8007816171";"182.16239957405";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, c'était pas le0112 cas comme0412 là euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "43999";"31320";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: alor0411s il0412 pouvait pas parler avec0412 tout le1112 reste1422 qui est en train de1112 parler douala et qui ne1112 connait même0412 pas bien s'exprimer en français. ";"124.09727891156";"130.52081632653";"CB: alor";"alor";"";"";"s";"s il0412 pouvait pas parler avec0412 tout le1112 reste1422 qui est en train de1112 parler douala et qui ne1112 connait même0412 pas bien s'exprimer en français. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "44685";"31917";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Service0412 bon, alor0412s j'y allais, et puis arrivé à la fin de0112 l'année,";"17.854131008864";"22.129134597951";"A: Service0412 bon, alor";"alor";"";"";"s";"s j'y allais, et puis arrivé à la fin de0112 l'année,";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "44813";"31947";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Je0132 dis: 'Je0112 suis bien placé, ça c'est sûr0414, mais je0112 passe0312rai jamais.' Alor0412s je0122 dis:";"112.23833578465";"115.23953770772";"A: Je0132 dis: 'Je0112 suis bien placé, ça c'est sûr0414, mais je0112 passe0312rai jamais.' Alor";"Alor";"";"";"s";"s je0122 dis:";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "45763";"32852";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"6.6029506515249";"11.394642358256";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "45766";"32852";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"6.6029506515249";"11.394642358256";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "45810";"32859";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: alor0412s quand j'écoute0412 les, les, les, les discip0452les de1122 Martinet ben de0112 temps à aut2454res euh, j'ai des réponses (non codable) je0112 peux poser des questions,";"34.02682285396";"39.055404622607";"PO: alor";"alor";"";"";"s";"s quand j'écoute0412 les, les, les, les discip0452les de1122 Martinet ben de0112 temps à aut2454res euh, j'ai des réponses (non codable) je0112 peux poser des questions,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "45857";"32866";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: moi j'aime0312rais mieux voir0411 euh les, comment ça m'explique0413, tu vois voyez-vous, alor0412s il y en a par0312 contre0412 des générativiste0423s,";"66.548725375892";"72.133387337716";"PO: moi j'aime0312rais mieux voir0411 euh les, comment ça m'explique0413, tu vois voyez-vous, alor";"alor";"";"";"s";"s il y en a par0312 contre0412 des générativiste0423s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "45880";"32878";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: (X) alor0412s là je0112 verrai bien.";"113.85602977407";"116.25187562744";"PO: (X) alor";"alor";"";"";"s";"s là je0112 verrai bien.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "45914";"32890";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: tous les sujets il a quelque0312 chose0411 à dire0413, alor0412s vraiment, c'est, c'est, c'est un grand travailleur0413. Ah. ";"165.04937464292";"171.42332489534";"PO: tous les sujets il a quelque0312 chose0411 à dire0413, alor";"alor";"";"";"s";"s vraiment, c'est, c'est, c'est un grand travailleur0413. Ah. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "46724";"33415";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Ah bon, alor0412s c'est les prix. Ah oui.";"36.223531133432";"40.581630253014";"MS: Ah bon, alor";"alor";"";"";"s";"s c'est les prix. Ah oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "46725";"33416";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et alor0414s, là, il0411 est rose0414, bien, le1134, un beau rose0414, tu vois. Oui, non, plus, plus rose, un peu comme le, euh.";"40.581630253014";"47.204568285134";"MS: Et alor";"alor";"";"";"s";"s, là, il0411 est rose0414, bien, le1134, un beau rose0414, tu vois. Oui, non, plus, plus rose, un peu comme le, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune"; "47421";"33573";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Donc0412 c'est quelque1422s photos de1122 la journée du lende0312main, donc0412 gros déjeuner alor0412s que1124, euh, on avait fait une0412 soirée, euh, ";"78.193730879077";"84.270113378685";"AF: Donc0412 c'est quelque1422s photos de1122 la journée du lende0312main, donc0412 gros déjeuner alor";"alor";"";"";"s";"s que1124, euh, on avait fait une0412 soirée, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "47478";"33593";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Donc0414, c'est un peu toujour0412s les même0412s photos, alor0412s y a les photos de0112 Npers faite0412s sur0414, euh, appareil0412 traditionnel0414, ";"143.06199546485";"149.31224489796";"AF: Donc0414, c'est un peu toujour0412s les même0412s photos, alor";"alor";"";"";"s";"s y a les photos de0112 Npers faite0412s sur0414, euh, appareil0412 traditionnel0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "47510";"33601";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Alor0414s, ça, c'était quand on a fait le1112 tour0412 de1122 l'île0411 avec0414, euh, toute0412 la famille0411 en car0413.";"176.59222222222";"183.35743764172";"AF: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ça, c'était quand on a fait le1112 tour0412 de1122 l'île0411 avec0414, euh, toute0412 la famille0411 en car0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "47747";"33845";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E: avec ou sans participes passés (rires). E: Ouais ouais.";"795.70610089371";"801.32176169206";"E: avec ou sans participes passés (rires). E: Ouais ouais.";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "47753";"33848";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: puis alor0412s juste1322ment avec0412 ce1222lui qui est en huitième0414 MM: Han je0132 te1122 promets que0112 j'avais oublié beaucoup de0112 chose0411s hein. ";"809.51843644094";"815.01058734274";"MM: puis alor";"alor";"";"";"s";"s juste1322ment avec0412 ce1222lui qui est en huitième0414 MM: Han je0132 te1122 promets que0112 j'avais oublié beaucoup de0112 chose0411s hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "47782";"33852";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: mais tu les prends à la maison alor0413s? ";"831.58325987057";"835.22819920208";"MM: mais tu les prends à la maison alor";"alor";"";"";"s";"s? ";"";"";"0";"4";"1";"3";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "47966";"34013";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Alor0412s je0122 suis parti.";"163.61553019737";"165.94813456512";"JS : Alor";"Alor";"";"";"s";"s je0122 suis parti.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "48298";"34239";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Non on a fait un pe0212tit tour0414, mais alor0411s on a dit des bêtise0412s comme0412 d'habitude0412 quoi.";"16.770211727639";"20.023640729865";"J: Non on a fait un pe0212tit tour0414, mais alor";"alor";"";"";"s";"s on a dit des bêtise0412s comme0412 d'habitude0412 quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "48336";"34257";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Alor0411s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce0352 que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre0452 la ceinture0411. (rires)";"74.11580080866";"83.01892449767";"J: Alor";"Alor";"";"";"s";"s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce0352 que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre0452 la ceinture0411. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "48413";"34306";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Alor0412s je1122 me0112 dévoue.";"205.69970735445";"206.92844255364";"J: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 me0112 dévoue.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "48422";"34369";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Alor0414s, oui parce0422 que1124, c'est très bien avoir0414, euh, euh, un compromis, mais un compromis.";"11.414005055147";"16.444217687075";"AR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, oui parce0422 que1124, c'est très bien avoir0414, euh, euh, un compromis, mais un compromis.";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48427";"34372";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Alor0414s, j'ai dit 'écoutez, c'est pas difficile0414, on va faire0411 un, un beau carton comme0412 ça'.";"21.861462509385";"27.541169482548";"AR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, j'ai dit 'écoutez, c'est pas difficile0414, on va faire0411 un, un beau carton comme0412 ça'.";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48445";"34377";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Mais alors, vous les donniez à qui cet argent-là, à, vous donniez à qui ces petits trucs ";"47.924719695396";"51.554557823129";"E: Mais alors, vous les donniez à qui cet argent-là, à, vous donniez à qui ces petits trucs ";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48446";"34377";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Mais alors, vous les donniez à qui cet argent-là, à, vous donniez à qui ces petits trucs ";"47.924719695396";"51.554557823129";"E: Mais alors, vous les donniez à qui cet argent-là, à, vous donniez à qui ces petits trucs ";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48447";"34378";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";" AR: alor0412s j'ai dit 'écoutez'.";"51.554557823129";"53.065592182604";" AR: alor";"alor";"";"";"s";"s j'ai dit 'écoutez'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48453";"34383";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Mais alor0414s, il fal/, il fallait de0212mander la permission.";"72.418435645162";"74.882882924983";"AR: Mais alor";"alor";"";"";"s";"s, il fal/, il fallait de0212mander la permission.";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48455";"34384";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Bah oui, oui . D'accord. ";"74.882882924983";"79.526431896578";"E: Bah oui, oui . D'accord. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48477";"34390";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Alor0414s, il me0112 dit, 'alor0411s autrement dit , vous voulez vendre0452 vos bouts de0112 carton comme0412 ça, en dinant, bah et moi je0112 vous donne0412 cinq0412 pour0412 cent d'intérêts'.";"100.9051386013";"107.95779995766";"AR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, il me0112 dit, 'alor0411s autrement dit , vous voulez vendre0452 vos bouts de0112 carton comme0412 ça, en dinant, bah et moi je0112 vous donne0412 cinq0412 pour0412 cent d'intérêts'.";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48479";"34390";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Alor0414s, il me0112 dit, 'alor0411s autrement dit , vous voulez vendre0452 vos bouts de0112 carton comme0412 ça, en dinant, bah et moi je0112 vous donne0412 cinq0412 pour0412 cent d'intérêts'.";"100.9051386013";"107.95779995766";"AR: Alor0414s, il me0112 dit, 'alor";"alor";"";"";"s";"s autrement dit , vous voulez vendre0452 vos bouts de0112 carton comme0412 ça, en dinant, bah et moi je0112 vous donne0412 cinq0412 pour0412 cent d'intérêts'.";"";"";"0";"4";"1";"1";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48509";"34401";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Alor0414s, il me0112 dit 'vous savez, préfectoral0414, hein, (X), vous pouvez commencer par0412 là mais, je1234, ça va pas passer'.";"149.10577749019";"155.96892571";"AR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, il me0112 dit 'vous savez, préfectoral0414, hein, (X), vous pouvez commencer par0412 là mais, je1234, ça va pas passer'.";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48527";"34406";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Et alor0413s .";"176.5664121681";"180.47840665339";"AR: Et alor";"alor";"";"";"s";"s .";"";"";"0";"4";"1";"3";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "48840";"34542";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Alor0412s nous on vous en mettra un couple1421 à dormir0412 là chez vous je1112 suppose0413.";"246.62904262231";"250.82780080852";"PP : Alor";"Alor";"";"";"s";"s nous on vous en mettra un couple1421 à dormir0412 là chez vous je1112 suppose0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "48847";"34543";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Ben y a pas trop de place hein ";"250.82780080852";"255.68196948178";"YP : Ben y a pas trop de place hein ";"";"";"0";"4";"1";"3";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "48863";"34548";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Oui ben la femme0411 elle0411 a l'air0412 de1122 sourire0411 alor0412s ça doit bien aller. YP : Mais c'est pas sûr qu'elle soit d'accord, hein.";"265.08545349094";"270.18498294806";"PP : Oui ben la femme0411 elle0411 a l'air0412 de1122 sourire0411 alor";"alor";"";"";"s";"s ça doit bien aller. YP : Mais c'est pas sûr qu'elle soit d'accord, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "49339";"34911";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: ah tiens, je0132 se0222rai pas là la prochaine0412 fois alor0412s je0122 vous le0112 fais mainte0312nant'.";"721.84320506284";"726.64353970786";"CM: ah tiens, je0132 se0222rai pas là la prochaine0412 fois alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 vous le0112 fais mainte0312nant'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";""; "50459";"35930";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"TK : Oui, oui même dans les jeunes il y en a hein, beaucoup. La génération des trente, quarante ans le, le comprennent et le parlent.";"52.650889487189";"59.547588308049";"TK : Oui, oui même dans les jeunes il y en a hein, beaucoup. La génération des trente, quarante ans le, le comprennent et le parlent.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";""; "50574";"35986";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Alor0412s ça, ça nous arrangeait, euh, pour0411 avoir0412 des fleur0412s fraîche0412s tout le0112 temps.";"144.83987288783";"149.35179256651";"M: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ça, ça nous arrangeait, euh, pour0411 avoir0412 des fleur0412s fraîche0412s tout le0112 temps.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "50580";"35988";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Et alor0412s là, on allait chercher nos fleur0413s, évidemment.";"150.34304764743";"153.77151288445";"M: Et alor";"alor";"";"";"s";"s là, on allait chercher nos fleur0413s, évidemment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "50637";"36003";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Et, ça reste0453. Alor0412s là, c'est beaucoup plus pratique0414, parce0352 qu'avant ce1114, quand c'était des paillons euh en paille0413,";"211.45514866592";"218.53065907113";"M: Et, ça reste0453. Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, c'est beaucoup plus pratique0414, parce0352 qu'avant ce1114, quand c'était des paillons euh en paille0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "50918";"36487";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: Oui, oui, MM: je1134 alor0412s je1133 vais j'essaie0412 d'aller le1112 plus souvent possible0421 au théâtre0421 au cinéma,";"749.99957503268";"756.32889138528";"MM: Oui, oui, MM: je1134 alor";"alor";"";"";"s";"s je1133 vais j'essaie0412 d'aller le1112 plus souvent possible0421 au théâtre0421 au cinéma,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "50985";"36504";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: Hum, donc ouais vous z/ donc vous avez toujours vécu plus ou moins à Neuchâtel, ou la région, c'est une région à laquelle vous êtes attachée? ";"837.03848880173";"853.4234135235";"E: Hum, donc ouais vous z/ donc vous avez toujours vécu plus ou moins à Neuchâtel, ou la région, c'est une région à laquelle vous êtes attachée? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "51149";"36706";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Oui alor0414s, pour en re0212ve1322nir0411 à Npers/, ";"1.78321875";"3.8025";"JL: Oui alor";"alor";"";"";"s";"s, pour en re0212ve1322nir0411 à Npers/, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "51199";"36724";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Parce0352 que1424, alor0412s j'ai dit, 'pourquoi', ";"37.487485012113";"38.96134375";"JL: Parce0352 que1424, alor";"alor";"";"";"s";"s j'ai dit, 'pourquoi', ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "51221";"36741";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Alor0411s il parle0422 de1122 la maîtresse0414, ";"61.85784375";"63.60578125";"JL: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il parle0422 de1122 la maîtresse0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "51260";"36757";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Alor0412s du coup, jamais plus. ";"97.58540625";"99.30321875";"JL: Alor";"Alor";"";"";"s";"s du coup, jamais plus. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "51288";"36769";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Alor0412s je1122 savais, ";"128.57896875";"130.40728125";"JL: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 savais, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "52161";"38014";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: alor0412s pour0412 qu'on te1112 réforme0421 au service1412 militaire1412 c'est qu'on était atteint hein, donc";"385.54989413595";"390.36301370383";"AA1: alor";"alor";"";"";"s";"s pour0412 qu'on te1112 réforme0421 au service1412 militaire1412 c'est qu'on était atteint hein, donc";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "52167";"38015";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: et, alor0412s comme0411 il pouvait plus faire1412 le1112 coiffeur0412 parce0312 que1422 c'était mauvais pour0412, pour0412 son mal0413,";"390.36301370383";"395.33566838403";"AA1: et, alor";"alor";"";"";"s";"s comme0411 il pouvait plus faire1412 le1112 coiffeur0412 parce0312 que1422 c'était mauvais pour0412, pour0412 son mal0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";""; "52239";"38068";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer de1112 alor0412s ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.";"895.02687140785";"896.65399045125";"HD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer de1112 alor";"alor";"";"";"s";"s ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "52240";"38068";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer de1112 alor0412s ça j'aurais jamais fait moi alor0413s.";"895.02687140785";"896.65399045125";"HD: Tu as pas, tu as pas peur de1122 de1112 changer de1112 alor0412s ça j'aurais jamais fait moi alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "52280";"38104";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: Alor0412s je1122 t'écoute0411 où c'est que1112 je0112 suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.";"1012.96091117";"1018.5195981888";"HD: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 t'écoute0411 où c'est que1112 je0112 suis pas sage0413? HD: Oui, ça c'est vrai.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "53314";"38948";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Alor0414s i/, je1132 portais le1112 pain, à cette1412 femme1412 de1112, de1112 ce1112 village1413.";"115.07236999533";"119.35489911134";"MB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s i/, je1132 portais le1112 pain, à cette1412 femme1412 de1112, de1112 ce1112 village1413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "53376";"38955";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Alor0412s le1122 lende1312main je0112 suis pas re1212ve1312nue à l'école2413 (rires).";"174.25133087905";"179.58593124075";"MB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s le1122 lende1312main je0112 suis pas re1212ve1312nue à l'école2413 (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin"; "53615";"39357";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Alor0411s euh.";"313.01863535793";"315.38473603583";"RM : Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "53690";"39387";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Alor0411s euh si vous voulez on/ quand on.";"432.8994637929";"435.50799104498";"RM : Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh si vous voulez on/ quand on.";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "53701";"39394";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Tu es un/ tu es un /tu es un chipotier alor0412s que1122 d'aut0452res qui disaient.";"448.45683211111";"452.40846461405";"RM : Tu es un/ tu es un /tu es un chipotier alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 d'aut0452res qui disaient.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";""; "54061";"39743";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Alor0413s, moi j'étais tout le1112 temps avec1412 lui Hè pareil0414, pareil0412 que1112 moi, il0411 était bénévole1413.";"38.706945329287";"46.030414853358";"RP1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, moi j'étais tout le1112 temps avec1412 lui Hè pareil0414, pareil0412 que1112 moi, il0411 était bénévole1413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "54073";"39745";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: Ils aiment la colline1412 tout, alor0412s, mon frère1414, il0411 était, il0411 était toujour0411s avec1412 les (XXX) avec1412 les braconniers là,";"50.131894463626";"56.633876404901";"RP1: Ils aiment la colline1412 tout, alor";"alor";"";"";"s";"s, mon frère1414, il0411 était, il0411 était toujour0411s avec1412 les (XXX) avec1412 les braconniers là,";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)"; "54225";"39828";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Alor0412s moi, ça n'existait plus .";"41.18846875";"42.685375";"GH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s moi, ça n'existait plus .";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "54326";"39881";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Non, alor0412s mainte0312nant , c'est vraiment. J'ai quand même0412 la machine0411 à coud0454re, mais c'est, elle0411 est souvent rangée (rire).";"149.95634375";"155.54171875";"GH: Non, alor";"alor";"";"";"s";"s mainte0312nant , c'est vraiment. J'ai quand même0412 la machine0411 à coud0454re, mais c'est, elle0411 est souvent rangée (rire).";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";""; "55274";"40286";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: ah tiens, je0132 se0222rai pas là la prochaine0412 fois alor0412s je0122 vous le0112 fais mainte0312nant'.";"721.84320506284";"726.64353970786";"CM: ah tiens, je0132 se0222rai pas là la prochaine0412 fois alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 vous le0112 fais mainte0312nant'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "55501";"40634";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: est-ce que tu rem/ t'as remarqué des différences de dans le français, entre Lausanne et, ou mais aussi ben euh si tu penses à Yverdon aussi. ouais .";"1203.0478439698";"1214.4772664753";"E: est-ce que tu rem/ t'as remarqué des différences de dans le français, entre Lausanne et, ou mais aussi ben euh si tu penses à Yverdon aussi. ouais .";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "55553";"40657";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: alor0412s peut-êt0452re ça me1112 re0222viendra après.";"1297.5823888433";"1301.6976753257";"JD: alor";"alor";"";"";"s";"s peut-êt0452re ça me1112 re0222viendra après.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "55613";"40685";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: XX X";"1386.6038553924";"1390.0072952258";"E: XX X";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais"; "56664";"41523";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Alor0412s j'ai, j'ai, j'ai parié avec1414 euh, avec0412 les enfants";"689.87895377196";"693.46798078761";"M: Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'ai, j'ai, j'ai parié avec1414 euh, avec0412 les enfants";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "56671";"41525";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Alor0412s j'ai, j'ai commencé à courir0414, l'autruche1412 s'est pris au jeu bien sûr0414, hein.";"695.96320909373";"700.17784076132";"M: Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'ai, j'ai commencé à courir0414, l'autruche1412 s'est pris au jeu bien sûr0414, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "56708";"41536";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Dans les aéropor0414ts, alor0412s là euh,";"736.5617842655";"739.22791861998";"M: Dans les aéropor0414ts, alor";"alor";"";"";"s";"s là euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";""; "57121";"41680";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Alor0414s, euh, tout ce0112 qui parle0422 de1122 ça, ça m'intéresse0412 beaucoup";"53.547074829932";"58.413696145125";"CB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, euh, tout ce0112 qui parle0422 de1122 ça, ça m'intéresse0412 beaucoup";"";"";"0";"4";"1";"4";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "57173";"41703";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Alor0411s, on partait beaucoup au bor0412d de0122 la mer0413, quand j'étais pe0212tite0413";"158.43682539683";"163.47092970522";"CB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, on partait beaucoup au bor0412d de0122 la mer0413, quand j'étais pe0212tite0413";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais"; "57550";"41853";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : D'accor0411d il y a/ il y a cinq0412 concour0411s alor0413s ";"156.66870536079";"159.60482402434";"JM : D'accor0411d il y a/ il y a cinq0412 concour0411s alor";"alor";"";"";"s";"s ";"";"";"0";"4";"1";"3";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "57577";"41899";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ca va bientôt êt0451re une0412 voiture0412 de1122 collection alor0413s. RM : Oh ben. JM : (X) Mercedes ";"339.98617136077";"344.70702399092";"JM : Ca va bientôt êt0451re une0412 voiture0412 de1122 collection alor";"alor";"";"";"s";"s. RM : Oh ben. JM : (X) Mercedes ";"";"";"0";"4";"1";"3";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "57666";"41946";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"RM : Tous les presbytères sont vendus ils en restent pas à part le notre à nous qui n'est pas vendu à Brécey là. JM : Ou alor0411s ils sont loués.";"528.47735735852";"534.24909226994";"RM : Tous les presbytères sont vendus ils en restent pas à part le notre à nous qui n'est pas vendu à Brécey là. JM : Ou alor";"alor";"";"";"s";"s ils sont loués.";"";"";"0";"4";"1";"1";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "57688";"41967";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Alor0411s ils/ ils reste0422nt là un pe0212tit moment.";"616.02942661675";"618.50433777007";"JM : Alor";"Alor";"";"";"s";"s ils/ ils reste0422nt là un pe0212tit moment.";"";"";"0";"4";"1";"1";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais"; "58103";"42139";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CB: et pourquoi alor0412s v- à un moment donné vous commencez à vous arrêter vous même0412s ces gens là? ";"73.028390022676";"77.563129251701";"CB: et pourquoi alor";"alor";"";"";"s";"s v- à un moment donné vous commencez à vous arrêter vous même0412s ces gens là? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala"; "58340";"42284";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. ";"243.07272967616";"248.71323018513";"RS: J'ai pas gagné alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "58349";"42284";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. ";"243.07272967616";"248.71323018513";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor";"Alor";"";"";"s";"s il faut choisir0413'. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";""; "59302";"42843";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Donc1414. E : Et les débouchés c'est / d'AES c'est quoi ? EV : Euh alor0411s euh les concour0411s administratif0413s.";"237.63213585571";"244.53997957215";"EV : Donc1414. E : Et les débouchés c'est / d'AES c'est quoi ? EV : Euh alor";"alor";"";"";"s";"s euh les concour0411s administratif0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "59315";"42846";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Faire0412 soit par0411 exemp0452le du droit financier ou alor0411s aller en éco et faire1412 master0412 de1122 journalisme0421 économique0414 (rires)";"254.59697143377";"262.13472449727";"EV : Faire0412 soit par0411 exemp0452le du droit financier ou alor";"alor";"";"";"s";"s aller en éco et faire1412 master0412 de1122 journalisme0421 économique0414 (rires)";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";""; "59601";"43017";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Alor0412s, là il faut corriger. Faut dire0412 ce0122 que1122 j'aimais faire0413.";"68.787800453515";"72.771111111111";"PB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, là il faut corriger. Faut dire0412 ce0122 que1122 j'aimais faire0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "59787";"43071";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Les Confessions du pasteur Bourg0422 de1122 Chessé ça reste0322ra pour0412 moi toujour0411s un bestseller0411, alor0412s que1123, ";"306.05809317309";"312.00022675737";"PB: Les Confessions du pasteur Bourg0422 de1122 Chessé ça reste0322ra pour0412 moi toujour0411s un bestseller0411, alor";"alor";"";"";"s";"s que1123, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "59818";"43078";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Alor0412s que1123, c'est un type0412 qui par0411 exemple0421 a été, euh, très tourmenté dans sa vie.";"348.75011337868";"354.50962780128";"PB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1123, c'est un type0412 qui par0411 exemple0421 a été, euh, très tourmenté dans sa vie.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "59834";"43083";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Alor0412s, je0122 crois que0112, je0131 sais pas s'il y a un côté sentimental0411 ou,";"367.53918367347";"371.10585034014";"PB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je0122 crois que0112, je0131 sais pas s'il y a un côté sentimental0411 ou,";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "59896";"43097";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Alor0412s, classique0412, ça peut êt0452re Bach0412, Beethoven0412, Mozar0414t euh,";"428.43208294129";"432.74349206349";"PB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, classique0412, ça peut êt0452re Bach0412, Beethoven0412, Mozar0414t euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "60319";"43226";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Alor0412s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver0413s.";"116.95620859634";"121.59442975019";"P: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "60340";"43229";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Alor0411s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec0411 eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"131.18457851899";"138.40626096877";"P: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec0411 eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "60351";"43231";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ils ont re0212tapé ça eux-même0412 mais tout (X) tu vois. Alor0413s.";"141.34353698933";"146.4933266528";"P: Ils ont re0212tapé ça eux-même0412 mais tout (X) tu vois. Alor";"Alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "60352";"43232";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Alor0412s là, là j'ai dit écoutez, ";"146.4933266528";"148.19963718821";"P: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, là j'ai dit écoutez, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "60482";"43445";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Elle0412s l'aime0412nt bien, mais, je0132 le1122 re0212gardais tous les soir0414s, pratique0312ment, alor0413s.";"168.38340625";"171.80809375";"MD: Elle0412s l'aime0412nt bien, mais, je0132 le1122 re0212gardais tous les soir0414s, pratique0312ment, alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "60492";"43449";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Non, ma maman, elle0411 en a marre0411 aussi, alor0414s, ";"177.654625";"180.16603125";"MD: Non, ma maman, elle0411 en a marre0411 aussi, alor";"alor";"";"";"s";"s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "60506";"43741";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Alor0414s, vingt0414, euh.";"10.7814375";"12.7905625";"JC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, vingt0414, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "60980";"44330";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Ah ça, alor0412s là, première0412 nouvelle0413. ";"91.9611875";"93.6388125";"PM: Ah ça, alor";"alor";"";"";"s";"s là, première0412 nouvelle0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";""; "61663";"44706";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. ";"243.07272967616";"248.71323018513";"RS: J'ai pas gagné alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "61672";"44706";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor0411s il faut choisir0413'. ";"243.07272967616";"248.71323018513";"RS: J'ai pas gagné alor0412s je0122 me1122 suis dit (rires) 'Oh là c'est, il va falloir0412 que0122 j'en mette0411 encore0412 plus0414, et c'est pas possible0423. Alor";"Alor";"";"";"s";"s il faut choisir0413'. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";""; "62766";"45327";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Et donc, c'était où ?";"59.326833896799";"63.918664428057";"E: Et donc, c'était où ?";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "62848";"45345";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Et alor0414s, sur0412 les conseil0412s du directeur0413, de1132 mon directeur0411, euh, gé/, général0412 de1122 tous les service0414s,";"169.90519470963";"178.12985408318";"AR: Et alor";"alor";"";"";"s";"s, sur0412 les conseil0412s du directeur0413, de1132 mon directeur0411, euh, gé/, général0412 de1122 tous les service0414s,";"";"";"0";"4";"1";"4";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec"; "62872";"45371";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"6.6029506515249";"11.394642358256";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "62875";"45371";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor0411s euh,";"6.6029506515249";"11.394642358256";"PO: euh moi je0112 suis allé à plusieur0412s présentations puis j'y comprends rien, alor0412s je0122 me1122 dis bon alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "62919";"45378";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: alor0412s quand j'écoute0412 les, les, les, les discip0452les de1122 Martinet ben de0112 temps à aut2454res euh, j'ai des réponses (non codable) je0112 peux poser des questions,";"34.02682285396";"39.055404622607";"PO: alor";"alor";"";"";"s";"s quand j'écoute0412 les, les, les, les discip0452les de1122 Martinet ben de0112 temps à aut2454res euh, j'ai des réponses (non codable) je0112 peux poser des questions,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "62966";"45385";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: moi j'aime0312rais mieux voir0411 euh les, comment ça m'explique0413, tu vois voyez-vous, alor0412s il y en a par0312 contre0412 des générativiste0423s,";"66.548725375892";"72.133387337716";"PO: moi j'aime0312rais mieux voir0411 euh les, comment ça m'explique0413, tu vois voyez-vous, alor";"alor";"";"";"s";"s il y en a par0312 contre0412 des générativiste0423s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "62989";"45397";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: (X) alor0412s là je0112 verrai bien.";"113.85602977407";"116.25187562744";"PO: (X) alor";"alor";"";"";"s";"s là je0112 verrai bien.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "63023";"45409";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: tous les sujets il a quelque0312 chose0411 à dire0413, alor0412s vraiment, c'est, c'est, c'est un grand travailleur0413. Ah. ";"165.04937464292";"171.42332489534";"PO: tous les sujets il a quelque0312 chose0411 à dire0413, alor";"alor";"";"";"s";"s vraiment, c'est, c'est, c'est un grand travailleur0413. Ah. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "63220";"45849";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Et c'était des vieux qui parlaient que1112 patois. Alor0414s ils lise0414nt, ils lise0412nt le1122 me0212nu,";"104.47063277951";"108.24587975735";"G: Et c'était des vieux qui parlaient que1112 patois. Alor";"Alor";"";"";"s";"s ils lise0414nt, ils lise0412nt le1122 me0212nu,";"";"";"0";"4";"1";"4";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63225";"45851";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Alor0411s il y avait le1112, les bons vieux, il y en a un qui re0212garde0424, (X) 'Haricots sautés, haric/, haricots sautés.' Alor0412s l'autre0452 montre1422 la feuille0414, et il re0212garde0423.";"112.78842142774";"119.77429990571";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il y avait le1112, les bons vieux, il y en a un qui re0212garde0424, (X) 'Haricots sautés, haric/, haricots sautés.' Alor0412s l'autre0452 montre1422 la feuille0414, et il re0212garde0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63229";"45851";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Alor0411s il y avait le1112, les bons vieux, il y en a un qui re0212garde0424, (X) 'Haricots sautés, haric/, haricots sautés.' Alor0412s l'autre0452 montre1422 la feuille0414, et il re0212garde0423.";"112.78842142774";"119.77429990571";"G: Alor0411s il y avait le1112, les bons vieux, il y en a un qui re0212garde0424, (X) 'Haricots sautés, haric/, haricots sautés.' Alor";"Alor";"";"";"s";"s l'autre0452 montre1422 la feuille0414, et il re0212garde0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63235";"45854";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Alor0414s, haricots sautés, il0411 a dit: 'Méouédepré.' (rires)";"126.35932444015";"130.24386319648";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, haricots sautés, il0411 a dit: 'Méouédepré.' (rires)";"";"";"0";"4";"1";"4";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63237";"45855";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Alor0412s ça faut le0112 savoir0412 ça. (rires)";"130.24386319648";"132.13077903719";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ça faut le0112 savoir0412 ça. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63277";"45864";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: On mettait une0412 planche0414, et puis un piquet de0212ssous, alor0412s la planche0411 en question, c'était un échieuso de0112 massou.";"172.13457301684";"177.60627093801";"G: On mettait une0412 planche0414, et puis un piquet de0212ssous, alor";"alor";"";"";"s";"s la planche0411 en question, c'était un échieuso de0112 massou.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63280";"45865";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Alor0412s l'échieuso de0112 massou, c'est quoi? C'est la porte0421 arrière0412 d'un tombe0312reau.";"177.60627093801";"182.79245888922";"G: Alor";"Alor";"";"";"s";"s l'échieuso de0112 massou, c'est quoi? C'est la porte0421 arrière0412 d'un tombe0312reau.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63291";"45866";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Vous savez ce0112 que1122 c'est qu'un tombe0312reau. Le1112 tombe0312reau, c'est le0112 nom français ça. Alor0411s on appe0312lait ça un massou.";"182.79245888922";"187.54147972646";"G: Vous savez ce0112 que1122 c'est qu'un tombe0312reau. Le1112 tombe0312reau, c'est le0112 nom français ça. Alor";"Alor";"";"";"s";"s on appe0312lait ça un massou.";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";""; "63338";"45902";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JN : Bon alor0412s mes loisir0412s c'est euh, j'aime0412 bien le1112 spor0414t, malgré tout.";"3.0384726342262";"9.3432308358054";"JN : Bon alor";"alor";"";"";"s";"s mes loisir0412s c'est euh, j'aime0412 bien le1112 spor0414t, malgré tout.";"";"";"0";"4";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "63389";"45927";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JN : Alor0412s vous, vous, vous pouvez m'expliquer en deux mots exacte1322ment ce1112 que1113.";"132.57326761727";"136.46737126538";"JN : Alor";"Alor";"";"";"s";"s vous, vous, vous pouvez m'expliquer en deux mots exacte1322ment ce1112 que1113.";"";"";"0";"4";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais"; "63874";"46169";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Oh bah alor0412s ça, si on doit parler du golf2424, euh, à mon avis il va falloir0411 ache0312ter une0112 cartouche0412 de1122 cent cinquante0412-cinq mégas, ";"153.98401360544";"161.24959183673";"AF: Oh bah alor";"alor";"";"";"s";"s ça, si on doit parler du golf2424, euh, à mon avis il va falloir0411 ache0312ter une0112 cartouche0412 de1122 cent cinquante0412-cinq mégas, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";""; "64512";"46855";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Quand il faut ramasser quelque1422 chose0414, alor0412s là, je1134, ";"85.723469387755";"87.785963718821";"GC: Quand il faut ramasser quelque1422 chose0414, alor";"alor";"";"";"s";"s là, je1134, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "64517";"46857";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: et puis alor0412s me1122 cramponner après quelque1422 chose0414, hein. ";"89.348458049887";"91.707823129252";"GC: et puis alor";"alor";"";"";"s";"s me1122 cramponner après quelque1422 chose0414, hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "64591";"46912";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: novemb0454re, décemb0454re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"201.02097951322";"204.78712018141";"GC: novemb0454re, décemb0454re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor";"alor";"";"";"s";"s, euh, là, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "64605";"46928";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Alor0412s quand elle vient, quand elle0412 vient, ici, ";"229.70328798186";"232.35503401361";"GC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s quand elle vient, quand elle0412 vient, ici, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "64846";"47088";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Alor0414s, après, une1412 fois qu'on a le1112 cahier des charge0421s on dit 'on peut, on peut pas.";"124.42722439016";"127.29395650587";"RP2: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, après, une1412 fois qu'on a le1112 cahier des charge0421s on dit 'on peut, on peut pas.";"";"";"0";"4";"1";"4";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";""; "65322";"47434";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: ha ha, alor0412s la photo un peu, (onomatopée: Ting,) avec0411 un puzzle0424, ";"144.23767644647";"146.71628117914";"PP: ha ha, alor";"alor";"";"";"s";"s la photo un peu, (onomatopée: Ting,) avec0411 un puzzle0424, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "65365";"47520";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Alor0414s, on a habité euh, ";"57.527256235828";"60.658663171845";"CG: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, on a habité euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais"; "65718";"47801";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: Alor0412s ça oui, on me0112 l'a fait souvent.";"726.53982370304";"728.72865097549";"JC: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ça oui, on me0112 l'a fait souvent.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "65722";"47802";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: Ouais tu parle0422s vache0312ment bien français alor0411s après tu leur0411 expliques0412 qu'il y a plusieur0412s langues0411 en Suisse0413,";"728.72865097549";"733.77319927658";"JC: Ouais tu parle0422s vache0312ment bien français alor";"alor";"";"";"s";"s après tu leur0411 expliques0412 qu'il y a plusieur0412s langues0411 en Suisse0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "65811";"47836";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: Hum hum. ";"854.39140993149";"859.46963249831";"E: Hum hum. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";""; "66065";"48285";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Tu vois alor0412s mainte0312nant elle0412 qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.";"62.971609977324";"67.704943310658";"AB: Tu vois alor";"alor";"";"";"s";"s mainte0312nant elle0412 qui pensait faire0412 carrière0413, qui avait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à 19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais"; "66604";"48849";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Alor0414s, l'hiver0414, ils faisaient la culture0414, ";"74.423304452059";"77.031300775589";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, l'hiver0414, ils faisaient la culture0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "66616";"48860";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Alor0412s ceux-là aussi, il0412s cultivaient leur0411 osier, hein. ";"88.732968490372";"90.76090625";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ceux-là aussi, il0412s cultivaient leur0411 osier, hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "66669";"48911";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Oui .";"166.03409375";"168.0130625";"E: Oui .";"";"";"0";"4";"1";"1";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "66676";"48916";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Alor0411s ils ont enlevé, ";"173.827375";"175.1694124354";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ils ont enlevé, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "66687";"48929";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Alor0414s, euh, là, c'était pas fermé, hein, naturelle0312ment. ";"190.10481132892";"193.26185951004";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, euh, là, c'était pas fermé, hein, naturelle0312ment. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "66780";"49048";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Oui. Alor0412s là, le1132 gagnant il a un million d'euros et";"150.19900226757";"153.69900226757";"NP: Oui. Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, le1132 gagnant il a un million d'euros et";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "66834";"49076";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alor0412s je1122 sais, euh, quand ils en ont parlé, euh.";"240.1676270124";"243.19679917824";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je1122 sais, euh, quand ils en ont parlé, euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "66918";"49112";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alor0412s, je1122 vois lui dire0412 viens au disco ce0112 soir0414 euh. (rires)";"357.33265306122";"361.72608079523";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je1122 vois lui dire0412 viens au disco ce0112 soir0414 euh. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "66927";"49117";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alor0413s, ça fait du bien.";"370.3035432816";"372.37020408163";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ça fait du bien.";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "67004";"49154";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: J'aime0412 pas les musique0412s qui m'agresse0411nt, alor0412s ça, euh.";"476.56285714286";"480.17950113379";"NP: J'aime0412 pas les musique0412s qui m'agresse0411nt, alor";"alor";"";"";"s";"s ça, euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "67033";"49166";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alor0412s je0122 connais les parole0412s, j'apprends les parole0412s, j'adore0413.";"519.88888888889";"522.38888888889";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s je0122 connais les parole0412s, j'apprends les parole0412s, j'adore0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "67056";"49175";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Oui, alor0412s tu sais ";"548.34648526077";"551.02979591837";"NP: Oui, alor";"alor";"";"";"s";"s tu sais ";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "67102";"49196";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Alor0412s mon homme0412 par0411 exemple0414 euh, ";"608.5864399093";"611.71615862898";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s mon homme0412 par0411 exemple0414 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "67883";"49672";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Alor0412s nous on vous en mettra un couple1421 à dormir0412 là chez vous je1112 suppose0413.";"246.62904262231";"250.82780080852";"PP : Alor";"Alor";"";"";"s";"s nous on vous en mettra un couple1421 à dormir0412 là chez vous je1112 suppose0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "67890";"49673";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"YP : Ben y a pas trop de place hein ";"250.82780080852";"255.68196948178";"YP : Ben y a pas trop de place hein ";"";"";"0";"4";"1";"3";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "67906";"49678";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Oui ben la femme0411 elle0411 a l'air0412 de1122 sourire0411 alor0412s ça doit bien aller. YP : Mais c'est pas sûr qu'elle soit d'accord, hein.";"265.08545349094";"270.18498294806";"PP : Oui ben la femme0411 elle0411 a l'air0412 de1122 sourire0411 alor";"alor";"";"";"s";"s ça doit bien aller. YP : Mais c'est pas sûr qu'elle soit d'accord, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";""; "68389";"50275";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Bon, maîtresse0414, c'est des cailloux, euh, des. Bon, la, la plus grande0412 majorité, quand il0412s décide0414nt, alor0411s on choisit.";"1195.5163223355";"1197.9822368074";"CIASN1: Bon, maîtresse0414, c'est des cailloux, euh, des. Bon, la, la plus grande0412 majorité, quand il0412s décide0414nt, alor";"alor";"";"";"s";"s on choisit.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "68447";"50704";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Alor0414s, Npers.";"7.5020105698529";"9.79589569161";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, Npers.";"";"";"0";"4";"1";"4";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "68462";"50730";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: je1132 suis venu ici, j'avais huit jour0414s, alor0413s.";"48.831201814059";"51.264739229025";"RM: je1132 suis venu ici, j'avais huit jour0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "68469";"50737";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Alor0411s elles, ";"64.12453642552";"65.016745694096";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s elles, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "68484";"50745";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Alor0412s huit jour0411s après, elle0411 était de0212bout, mais, euh, ";"77.234648526077";"79.277596371882";"RM: Alor";"Alor";"";"";"s";"s huit jour0411s après, elle0411 était de0212bout, mais, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "68554";"50853";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: comme0412 ça, alor0413s.";"224.46492063492";"225.6966893424";"RM: comme0412 ça, alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand"; "68923";"51139";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : C'est animé, tu vois, rien que1112, rien que0112 tu re0212garde0422s le1122 marché de0112 Che1212nôve0411 il0411 a une0414, tu vois, il0411 a quand même0411 une0412 certaine0411 ampleur0411 alor0412s que1122 tu re0212garde0422s le1122 marché de0112 Talant.";"44.211840059926";"51.29849341611";"BM : C'est animé, tu vois, rien que1112, rien que0112 tu re0212garde0422s le1122 marché de0112 Che1212nôve0411 il0411 a une0414, tu vois, il0411 a quand même0411 une0412 certaine0411 ampleur0411 alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 tu re0212garde0422s le1122 marché de0112 Talant.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";""; "69270";"51589";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Alor0412s que1122 c'est, tu vois, c'est. ";"172.25092179623";"175.5125170068";"SR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 c'est, tu vois, c'est. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";""; "69667";"51986";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée, dans la compréhension HD: après alor0412s je1122 suis sûre0412 que1122 bon je0132 suis pas de1212ve0312nue euh,";"1571.8025704139";"1576.6709581796";"HD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée, dans la compréhension HD: après alor";"alor";"";"";"s";"s je1122 suis sûre0412 que1122 bon je0132 suis pas de1212ve0312nue euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "69685";"51991";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Alor0412s, je0122 peux pas te0112 dire0414 mais ça m'a donné confiance0411 on va dire0413, c'était c/, après je1112 me1112 sentais autrement je0112 sais pas comment ";"1592.952235361";"1598.8738476545";"HD: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je0122 peux pas te0112 dire0414 mais ça m'a donné confiance0411 on va dire0413, c'était c/, après je1112 me1112 sentais autrement je0112 sais pas comment ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "69759";"52000";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste0424 mais moi je0112 suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,";"1638.7421071827";"1647.2654893917";"HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste0424 mais moi je0112 suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor";"alor";"";"";"s";"s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "69780";"52005";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Voilà, alor0411s après euh, puis peut-êt0452re que1122 ça, d'avoir0411 eu une0412 deu/ une0412 deuxième0412 langue0412 pe1222tite0413,";"1663.9791122248";"1669.9065368888";"HD: Voilà, alor";"alor";"";"";"s";"s après euh, puis peut-êt0452re que1122 ça, d'avoir0411 eu une0412 deu/ une0412 deuxième0412 langue0412 pe1222tite0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "69801";"52008";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Voilà ben visiblement HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"1681.966262566";"1686.0658839306";"HD: Voilà ben visiblement HD: c'est pas ouais alor";"alor";"";"";"s";"s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)"; "70150";"52544";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Alor0414s, euh. ";"382.21820861678";"383.40569160998";"FL: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "70191";"52567";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Bien, par0412 moments j'en avais cent, alor0414s, euh. ";"424.15319727891";"427.24693877551";"FL: Bien, par0412 moments j'en avais cent, alor";"alor";"";"";"s";"s, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "70206";"52582";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Alor0414s, en ce0112 moment, on a, on a dû re0212monter à quat0452re cents. ";"449.95519274376";"452.68979591837";"FL: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, en ce0112 moment, on a, on a dû re0212monter à quat0452re cents. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "70240";"52609";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Il y en a déjà ici plein qui save0412nt pas rouler, mais alor0414s, euh, une0412 Niçoise0412 sur0412 la neige0414, je0132 voudrais bien le0112 voir0414, quand même0413. ";"489.04380952381";"493.31283446712";"FL: Il y en a déjà ici plein qui save0412nt pas rouler, mais alor";"alor";"";"";"s";"s, euh, une0412 Niçoise0412 sur0412 la neige0414, je0132 voudrais bien le0112 voir0414, quand même0413. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais"; "70380";"52827";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: ne1132 sont pas intelligents, alor0412s que1123,";"631.02585034014";"634.12519274376";"DT1: ne1132 sont pas intelligents, alor";"alor";"";"";"s";"s que1123,";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français"; "70429";"52938";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAGD1L: Alor0412s que1122 ver0412s chez les Bwa/, les Bwaba sont, on leur0412 donne0411 un peu plus0412 de1122 liberté";"35.925236374678";"41.779111239614";"BFAGD1L: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 ver0412s chez les Bwa/, les Bwaba sont, on leur0412 donne0411 un peu plus0412 de1122 liberté";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "70748";"53170";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Alor0311s il y a pas de0112 problème0412 pour vou/pour re1212prendre le0112 château.";"34.828979591837";"37.845623582766";"NP: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il y a pas de0112 problème0412 pour vou/pour re1212prendre le0112 château.";"";"";"0";"3";"1";"1";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "70893";"53333";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"PB: Le dimanche matin. ";"453.5252154195";"454.93382690177";"PB: Le dimanche matin. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "70926";"53344";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: C'est en train de se mettre sur pied ça. ";"477.25915982103";"478.65723928219";"RB: C'est en train de se mettre sur pied ça. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "70940";"53388";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Tu travaille0412s dans un village0412 re1222culé, alor0413s?";"588.67810747529";"590.71697335615";"NP: Tu travaille0412s dans un village0412 re1222culé, alor";"alor";"";"";"s";"s?";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais"; "71022";"53415";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: alor0412s j'avais pris de0112 l'argent chez mes parents un pe0212tit peu,";"85.123755809182";"88.172143503465";"DP: alor";"alor";"";"";"s";"s j'avais pris de0112 l'argent chez mes parents un pe0212tit peu,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "71557";"53624";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon alor0412s le1122 pe0212tit fauteuil0412 que1122 j'ai là, à côté que1112 je0112 veux rhabiller.";"191.19069866134";"195.38032369286";"LB : Bon alor";"alor";"";"";"s";"s le1122 pe0212tit fauteuil0412 que1122 j'ai là, à côté que1112 je0112 veux rhabiller.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71574";"53629";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. ";"209.93683819724";"214.56316487236";"PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71584";"53633";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : D'accor0414d. Alor0412s pour0412 le1122 re1212faire0412 tu me0112 dis qu'il faudrait que0112 j'aille0412 ver0411s Isigny/ Ducey ? ";"230.67774533819";"235.79337112141";"LB : D'accor0414d. Alor";"Alor";"";"";"s";"s pour0412 le1122 re1212faire0412 tu me0112 dis qu'il faudrait que0112 j'aille0412 ver0411s Isigny/ Ducey ? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71593";"53635";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alor0411s ils me0112 re1222fe0312raient l'assise0413 ? PB : Oui.";"239.50258114137";"243.63231199337";"PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s ils me0112 re1222fe0312raient l'assise0413 ? PB : Oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71637";"53645";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"278.92547644287";"286.53780206817";"LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor";"alor";"";"";"s";"s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "71737";"53676";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Alor0412s mainte0312nant moi je0112 voudrais bien récupérer ce0112 meub0451le là et je0112 voudrais que0112 franche0312ment que0112 ce1122 soit ben couleur0412 ciré comme0412 ça mais uni.";"429.33036834569";"437.95916344099";"LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s mainte0312nant moi je0112 voudrais bien récupérer ce0112 meub0451le là et je0112 voudrais que0112 franche0312ment que0112 ce1122 soit ben couleur0412 ciré comme0412 ça mais uni.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais"; "72208";"54327";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"Ei : Des enfants qui sont partis chez papy et mamie, hein ah ben oui ils sont une vingtaine. JP : De1132 vingt à six0411, euh.";"99.081582028915";"106.27363277466";"Ei : Des enfants qui sont partis chez papy et mamie, hein ah ben oui ils sont une vingtaine. JP : De1132 vingt à six0411, euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "73298";"55514";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: alor0412s là, on se1112 re0212trouvait , et là c'était la fête0414, les gens f/ des fois le1112 soir0411 euh, dans certaine0411s euh, ";"27.733314725572";"35.476920247832";"GR: alor";"alor";"";"";"s";"s là, on se1112 re0212trouvait , et là c'était la fête0414, les gens f/ des fois le1112 soir0411 euh, dans certaine0411s euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73325";"55523";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0412s pas de0112 télé, pas de0112 radio, pas rs/ rien du tout.";"70.265574832132";"73.694383894054";"GR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s pas de0112 télé, pas de0112 radio, pas rs/ rien du tout.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73360";"55530";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"102.12430717271";"109.4824843658";"GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73372";"55534";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: (xxx) comme0412 ça dans les choux alor0411s on cerclait tout à la main,";"124.36235216879";"128.80895781738";"GR: (xxx) comme0412 ça dans les choux alor";"alor";"";"";"s";"s on cerclait tout à la main,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73511";"55593";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Toujour0411s une0412 pe1222tite0411 épice0312rie alor0412s bon il y avait le1112 sucre0422, le1122 froma/ pas le0112 from/ le1132 sucre0421, un peu de0112 fromage0411, et puis euh,";"372.77504101018";"380.02810138624";"GR: Toujour0411s une0412 pe1222tite0411 épice0312rie alor";"alor";"";"";"s";"s bon il y avait le1112 sucre0422, le1122 froma/ pas le0112 from/ le1132 sucre0421, un peu de0112 fromage0411, et puis euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73555";"55606";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: de0132 la brique0411 aussi de0112 la pierre0413. Alor0411s il0412 mettait euh,";"417.56981583959";"420.54478604956";"GR: de0132 la brique0411 aussi de0112 la pierre0413. Alor";"Alor";"";"";"s";"s il0412 mettait euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73568";"55608";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: alor0412s ça fai1212sait une0412 dizaine0412 de1122 jour0412s le1122 pain, on boulangeait tous les dix jour0411s à peu près. Oui oui. ";"426.71163931615";"432.24779168048";"GR: alor";"alor";"";"";"s";"s ça fai1212sait une0412 dizaine0412 de1122 jour0412s le1122 pain, on boulangeait tous les dix jour0411s à peu près. Oui oui. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73610";"55633";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor0411s il fallait monter l'échelle0414, moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"520.92298964299";"530.02309986378";"GR: Et puis on (xxx) il y avait des, pour0412 monter le0112 foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alor";"alor";"";"";"s";"s il fallait monter l'échelle0414, moi j'avais pas peur0412 mais ma soeur0411 ainée,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73637";"55641";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ben oui, à soixante0312-quatorze0421 ans, bientôt soixante0312-quinze0411, alor0411s à douze0411 ans hein, ça fait déjà des années.";"553.52421401963";"558.78005487185";"GR: Ben oui, à soixante0312-quatorze0421 ans, bientôt soixante0312-quinze0411, alor";"alor";"";"";"s";"s à douze0411 ans hein, ça fait déjà des années.";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73646";"55644";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"568.47582705589";"578.88239194327";"GR: Alor";"Alor";"";"";"s";"s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312men";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73662";"55644";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"568.47582705589";"578.88239194327";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor";"alor";"";"";"s";"s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "73960";"55791";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Alor0412s tu vois que1114 euh, on pouvait pas expédier ça euh d'un bloc0412 chez le0112 client, alor0412s c'était tout euh";"163.36676792621";"170.76145595287";"A: Alor";"Alor";"";"";"s";"s tu vois que1114 euh, on pouvait pas expédier ça euh d'un bloc0412 chez le0112 client, alor0412s c'était tout euh";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "73964";"55791";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Alor0412s tu vois que1114 euh, on pouvait pas expédier ça euh d'un bloc0412 chez le0112 client, alor0412s c'était tout euh";"163.36676792621";"170.76145595287";"A: Alor0412s tu vois que1114 euh, on pouvait pas expédier ça euh d'un bloc0412 chez le0112 client, alor";"alor";"";"";"s";"s c'était tout euh";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "74000";"55802";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Et alor0411s il faut tout, mettre0422 tout ça en fil0413. Alor0411s il y a, entre1422 les ourdissoir0412s, les";"208.4679004691";"213.48743739372";"A: Et alor";"alor";"";"";"s";"s il faut tout, mettre0422 tout ça en fil0413. Alor0411s il y a, entre1422 les ourdissoir0412s, les";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "74003";"55802";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Et alor0411s il faut tout, mettre0422 tout ça en fil0413. Alor0411s il y a, entre1422 les ourdissoir0412s, les";"208.4679004691";"213.48743739372";"A: Et alor0411s il faut tout, mettre0422 tout ça en fil0413. Alor";"Alor";"";"";"s";"s il y a, entre1422 les ourdissoir0412s, les";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";""; "74151";"56073";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle0411 est morte0421 en mettant mon père1411 euh au monde0411 alor0412s c'est vous dire0412 que1123.";"72.009794149545";"76.443387899545";"C: Puis ma grand-mère0412 non plus puisqu'elle0411 est morte0421 en mettant mon père1411 euh au monde0411 alor";"alor";"";"";"s";"s c'est vous dire0412 que1123.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74155";"56074";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Là je1112 sais pas du tout, alor0412s mes autre1423s.";"76.443387899545";"79.130443831326";"C: Là je1112 sais pas du tout, alor";"alor";"";"";"s";"s mes autre1423s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74164";"56077";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Et du côté maternel0414, alor0412s ma mère0411 était costelloise0413.";"86.01956642748";"89.634650562095";"C: Et du côté maternel0414, alor";"alor";"";"";"s";"s ma mère0411 était costelloise0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74192";"56085";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mes enfants sont nés au Coteau, alor0412s voyez que1113.";"113.60055486537";"117.35205726921";"C: Mes enfants sont nés au Coteau, alor";"alor";"";"";"s";"s voyez que1113.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74200";"56095";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Alor0412s j'étais se1212crétaire0413. J'ai travaillé dans le0113.";"138.82952897328";"142.9380088143";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'étais se1212crétaire0413. J'ai travaillé dans le0113.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74278";"56114";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: J'ai même0412 gardé ses gamins de0112 temps en temps, quand elle0411 avait euh des cour1414s euh. Et oui, oui, alor0412s je1124, je1112 gardais ses môme0413s.";"223.99527945299";"230.61156551068";"C: J'ai même0412 gardé ses gamins de0112 temps en temps, quand elle0411 avait euh des cour1414s euh. Et oui, oui, alor";"alor";"";"";"s";"s je1124, je1112 gardais ses môme0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";""; "74387";"56203";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Alor0411s au premier se1212mestre0421 on était deux cent seize0411 exacte1322ment.";"276.6861675774";"280.35491346942";"JP : Alor";"Alor";"";"";"s";"s au premier se1212mestre0421 on était deux cent seize0411 exacte1322ment.";"";"";"0";"4";"1";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";""; "74727";"56801";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Tout m'in/, tout m'intéresse0414, alor0413s ma foi (rire).";"171.30517006803";"173.18786848073";"JC: Tout m'in/, tout m'intéresse0414, alor";"alor";"";"";"s";"s ma foi (rire).";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "74748";"56999";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Bien sûr0411 alor0412s je1122 bon je1112 suis née à Lacaune1414, le1132 six novembre1422 mille0412 neuf0412 cent soixante0412-quatre1423.";"11.970213419797";"17.760638603709";"BN : Bien sûr0411 alor";"alor";"";"";"s";"s je1122 bon je1112 suis née à Lacaune1414, le1132 six novembre1422 mille0412 neuf0412 cent soixante0412-quatre1423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "74968";"57098";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";" AF: alor0412s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor0411s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"191.59116977254";"196.548314851";" AF: alor";"alor";"";"";"s";"s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor0411s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "74968";"57098";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";" AF: alor0412s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor0411s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"191.59116977254";"196.548314851";" AF: alor";"alor";"";"";"s";"s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor0411s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "74971";"57098";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";" AF: alor0412s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor0411s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"191.59116977254";"196.548314851";" AF: alor0412s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor";"alor";"";"";"s";"s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "74971";"57098";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";" AF: alor0412s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor0411s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"191.59116977254";"196.548314851";" AF: alor0412s c'est ce0112 que1122 j'ai fait, puis après alor";"alor";"";"";"s";"s euh deux ans d'apprentissage0412 à la Poste0423,";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "74981";"57102";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: deux ans d'apprentissage0421 à la Poste0422 puis après des stages0421 alor0411s en Suisse0411 alle0312mande0414, je0132 suis allé à Bâle0411 Olten0412 Soleure0413,";"206.06956689439";"212.34143149343";"AF: deux ans d'apprentissage0421 à la Poste0422 puis après des stages0421 alor";"alor";"";"";"s";"s en Suisse0411 alle0312mande0414, je0132 suis allé à Bâle0411 Olten0412 Soleure0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "74981";"57102";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: deux ans d'apprentissage0421 à la Poste0422 puis après des stages0421 alor0411s en Suisse0411 alle0312mande0414, je0132 suis allé à Bâle0411 Olten0412 Soleure0413,";"206.06956689439";"212.34143149343";"AF: deux ans d'apprentissage0421 à la Poste0422 puis après des stages0421 alor";"alor";"";"";"s";"s en Suisse0411 alle0312mande0414, je0132 suis allé à Bâle0411 Olten0412 Soleure0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand"; "75207";"57483";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'";"1397.926244882";"1402.1556150675";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor";"alor";"";"";"s";"s tu vas,'";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "75253";"57504";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: ou alor0412s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. ";"1468.4081306089";"1473.8192839238";"JB2: ou alor";"alor";"";"";"s";"s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";""; "75268";"57607";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Alor0413s, je1132 me1112 donne0412 beaucoup euh, à la, à la marche0423, les sorties. ";"3.3333333333333";"13.914721203936";"JB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, je1132 me1112 donne0412 beaucoup euh, à la, à la marche0423, les sorties. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "76184";"57851";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: on l'a eu en cinquante0311-huit0411 alor0412s c'était, c'était tôt hein. ";"272.21004611841";"275.85409577594";"JH: on l'a eu en cinquante0311-huit0411 alor";"alor";"";"";"s";"s c'était, c'était tôt hein. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76289";"57877";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: mais on, on d/ on était trop nombreux. Et, alor0412s qu'il y avait donc0412, les, les classe0411s en, en pierre0413s. ";"410.08328729607";"415.49096703739";"JH: mais on, on d/ on était trop nombreux. Et, alor";"alor";"";"";"s";"s qu'il y avait donc0412, les, les classe0411s en, en pierre0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76317";"57891";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Et pour la gymnastique? Vous aviez quand même droit aux mêmes endroits que le lycée non? JH: on, on a eu le0112 droit oui quand même0411 euh, on avait un accès à la pe0212tite0412 salle0414, je0132 sais pas si vous vous souve0312nez,";"478.43926370556";"487.74961334666";"E: Et pour la gymnastique? Vous aviez quand même droit aux mêmes endroits que le lycée non? JH: on, on a eu le0112 droit oui quand même0411 euh, on avait un accès à la pe0212tite0412 salle0414, je0132 sais pas si vous vous souve0312nez,";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76353";"57898";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oh puis alor0411s un autre0421 euh, un aut0452re je0122 sais pas d'où il sortait, enfin bon. ";"513.0451561557";"518.19160356009";"JH: Oh puis alor";"alor";"";"";"s";"s un autre0421 euh, un aut0452re je0122 sais pas d'où il sortait, enfin bon. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76565";"57973";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Vous t/ vous trouvez ça normal0413? J'étais mais alor0413s,";"777.72673366013";"782.14163997599";"JH: Vous t/ vous trouvez ça normal0413? J'étais mais alor";"alor";"";"";"s";"s,";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76583";"57980";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: vous vous rendez compte0411 euh. Alor0414s, et j'ai, j'ai même0412 re1222fusé de1114, de1132 signer une0411, euh, ";"800.17001159719";"805.70616396152";"JH: vous vous rendez compte0411 euh. Alor";"Alor";"";"";"s";"s, et j'ai, j'ai même0412 re1222fusé de1114, de1132 signer une0411, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76628";"57989";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et bien les gamins sont arrivés un pe0212tit peu en re0212tar0411d en cour0411s alor0412s qu'il y en a, il y avait eu la moitié déjà de0112 rentrée,";"838.98148335261";"844.62275253398";"JH: et bien les gamins sont arrivés un pe0212tit peu en re0212tar0411d en cour0411s alor";"alor";"";"";"s";"s qu'il y en a, il y avait eu la moitié déjà de0112 rentrée,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76715";"58008";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Alor0412s là, on vous bombarde0422 des note0414s, mais alor0411s euh,";"916.90142034697";"920.72066469958";"JH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, on vous bombarde0422 des note0414s, mais alor0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76718";"58008";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Alor0412s là, on vous bombarde0422 des note0414s, mais alor0411s euh,";"916.90142034697";"920.72066469958";"JH: Alor0412s là, on vous bombarde0422 des note0414s, mais alor";"alor";"";"";"s";"s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76743";"58016";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: en notation'. Oui mais alor0412s l'enseigne0312ment je0112 vous assure0411 euh,";"947.92757380655";"951.46650664704";"JH: en notation'. Oui mais alor";"alor";"";"";"s";"s l'enseigne0312ment je0112 vous assure0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76789";"58031";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Et euh, oui oui, et, je0132 me1124, alor0412s là je1112 n'en re1212ve0312nais pas,";"1003.4659671411";"1007.6055705461";"JH: Et euh, oui oui, et, je0132 me1124, alor";"alor";"";"";"s";"s là je1112 n'en re1212ve0312nais pas,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76794";"58032";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: j'ai dit comme0412 ça, alor0414s, euh, donc0411 elle0411 était en C.M.2, ";"1007.6055705461";"1011.3897759597";"JH: j'ai dit comme0412 ça, alor";"alor";"";"";"s";"s, euh, donc0411 elle0411 était en C.M.2, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76827";"58041";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: mais alor0412s nous, et ben voilà, nous n'étions pas suivis par0412 les parents, ";"1044.8386202797";"1048.5527478153";"JH: mais alor";"alor";"";"";"s";"s nous, et ben voilà, nous n'étions pas suivis par0412 les parents, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76852";"58049";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: alors si bien que1112 nous, nous avons été, puis alor0411s il y en avait un grand nombre0421 hein,";"1073.0149365461";"1076.4137136305";"JH: alors si bien que1112 nous, nous avons été, puis alor";"alor";"";"";"s";"s il y en avait un grand nombre0421 hein,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76891";"58063";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Alor0412s là, mais ça a été incroyable0424, incroyable0424, et ça,";"1114.7680094126";"1119.2529936065";"JH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, mais ça a été incroyable0424, incroyable0424, et ça,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76916";"58070";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: qui commence0411 à l'ouvrir0411 alor0412s là, qu'est-ce0412 qu'il0411 est mal0412 vu.";"1144.4409919197";"1147.8047300651";"JH: qui commence0411 à l'ouvrir0411 alor";"alor";"";"";"s";"s là, qu'est-ce0412 qu'il0411 est mal0412 vu.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76974";"58086";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: ou alor0412s c'est parce0322 que1422 j'avais un, eu des, pas mal0412 de1124,";"1202.752470735";"1205.9059752463";"JH: ou alor";"alor";"";"";"s";"s c'est parce0322 que1422 j'avais un, eu des, pas mal0412 de1124,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "76987";"58088";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Je1132 suis descendue de1114, de1132 mon échelle0412 mais alor0414s, waouw.";"1210.6712709523";"1215.1912940852";"JH: Je1132 suis descendue de1114, de1132 mon échelle0412 mais alor";"alor";"";"";"s";"s, waouw.";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77053";"58113";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Mais alor0412s mais, moi je1112 dis qu'on a, on a eu trois années mais,";"1313.0483912146";"1317.3698631492";"JH: Mais alor";"alor";"";"";"s";"s mais, moi je1112 dis qu'on a, on a eu trois années mais,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77085";"58120";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Mais alor0411s on nous enseignait vraiment ça, euh f/, ";"1340.2269345199";"1343.7658673604";"JH: Mais alor";"alor";"";"";"s";"s on nous enseignait vraiment ça, euh f/, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77097";"58128";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: un enseigne0312ment euh, vraiment euh, alor0412s là, non vous pouvez pas vous épanouir0412 dans un milieu comme0412 ça c'est pas possible0423.";"1367.3587564503";"1375.1023619726";"JH: un enseigne0312ment euh, vraiment euh, alor";"alor";"";"";"s";"s là, non vous pouvez pas vous épanouir0412 dans un milieu comme0412 ça c'est pas possible0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77101";"58129";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Alor0411s euh, tout ça c'était pour0411 euh, avoir0411 à la fin, ";"1375.1023619726";"1378.325944362";"JH: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh, tout ça c'était pour0411 euh, avoir0411 à la fin, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "77916";"58740";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Aussi et on a re1212pris dans un bout d'une0412 chamb0452re pour0412 faire0412 la salle d'eau alor0412s ça fait une0412 chamb0452re la salle0412 d'eau et l'annexe0413 ";"330.70489123997";"337.73830376007";"PP : Aussi et on a re1212pris dans un bout d'une0412 chamb0452re pour0412 faire0412 la salle d'eau alor";"alor";"";"";"s";"s ça fait une0412 chamb0452re la salle0412 d'eau et l'annexe0413 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "77990";"58758";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Cette histoire c'est/ c'est un sujet tabou non je pose la question ";"410.07030624456";"416.31135588528";"E : Cette histoire c'est/ c'est un sujet tabou non je pose la question ";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";""; "78156";"58852";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? ";"153.82134531524";"158.8314435157";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? ";"";"";"0";"4";"1";"4";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "78498";"59140";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: parce0322 que1424, alor0412s l'année prochaine0412 c'est encore0414, plus compliqué, vu que1114, euh, je0132 se2222rais une0412 T2, ";"100.91863945578";"104.91859410431";"PP: parce0322 que1424, alor";"alor";"";"";"s";"s l'année prochaine0412 c'est encore0414, plus compliqué, vu que1114, euh, je0132 se2222rais une0412 T2, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais"; "78774";"59273";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: Alor0413s, le1132 Premier Ministre2424 ira-t-il à Beaulieu?";"14.573692908654";"17.606031746032";"PO: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, le1132 Premier Ministre2424 ira-t-il à Beaulieu?";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "79833";"59756";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Alor0411s Etiemble0421 a été un des premiers qui a publié un livre0423.";"50.529297052154";"55.479274376417";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s Etiemble0421 a été un des premiers qui a publié un livre0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "79859";"59764";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Alor0413s, c'est, c'est un des premiers qui a, ";"84.174872027363";"87.641541950113";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, c'est, c'est un des premiers qui a, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "79886";"59774";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Alor0412s j'ai. Parlons du franglais.";"111.83070294785";"114.59736961451";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s j'ai. Parlons du franglais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "79941";"59798";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Alor0411s ici on a le1113, on a le1112 problème0413.";"178.51814058957";"183.1312374138";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s ici on a le1113, on a le1112 problème0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "80002";"59967";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Alor0412s que1122 lui il fait le0412 ménage0413, donc0412 c'est une0411 espèce0412 de0121 euh.";"51.997575282752";"55.12566893424";"BB: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 lui il fait le0412 ménage0413, donc0412 c'est une0411 espèce0412 de0121 euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "80032";"59971";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Re1232marquez je0112 me1122 suis rendue jusqu'à l'université comme0412 ça alor0411s euh, ça doit pas euh (rire)";"69.218703847662";"73.8228204342";"BB: Re1232marquez je0112 me1122 suis rendue jusqu'à l'université comme0412 ça alor";"alor";"";"";"s";"s euh, ça doit pas euh (rire)";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "80713";"60450";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: alor0412s c'est clair0412 je0122 travaille0412 pas avec0412 des gens qui qui ont Bac0412 plus0412 huit0412 je0122 crois mais euh,";"811.54864969237";"817.70420456319";"JB2: alor";"alor";"";"";"s";"s c'est clair0412 je0122 travaille0412 pas avec0412 des gens qui qui ont Bac0412 plus0412 huit0412 je0122 crois mais euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "80781";"60468";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: ou alor0412s des des des,";"888.40289398284";"890.29546363921";"JB: ou alor";"alor";"";"";"s";"s des des des,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français"; "80920";"60677";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: On fait patate0413. Alor0413s.";"1479.4392830379";"1482.7700435493";"BFAKI1L: On fait patate0413. Alor";"Alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "81266";"61293";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Alor0412s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver0413s.";"116.95620859634";"121.59442975019";"P: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là je1112 re1212prends tout le0412 tex0451te et je0112 me1122 rends compte0412 que1122 tout était à l'enver0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "81287";"61296";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Alor0411s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec0411 eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"131.18457851899";"138.40626096877";"P: Alor";"Alor";"";"";"s";"s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec0411 eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "81298";"61298";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ils ont re0212tapé ça eux-même0412 mais tout (X) tu vois. Alor0413s.";"141.34353698933";"146.4933266528";"P: Ils ont re0212tapé ça eux-même0412 mais tout (X) tu vois. Alor";"Alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "81299";"61299";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Alor0412s là, là j'ai dit écoutez, ";"146.4933266528";"148.19963718821";"P: Alor";"Alor";"";"";"s";"s là, là j'ai dit écoutez, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "81499";"61626";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: alor0414s l'anglais de1112 l'école1414, c'est tout. ";"862.58556357301";"866.07373741231";"CM: alor";"alor";"";"";"s";"s l'anglais de1112 l'école1414, c'est tout. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "81558";"61647";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh alor0412s ça je0112 pouvais. (interruption et bruit de tape)";"929.88514281481";"931.88415071675";"CM: euh alor";"alor";"";"";"s";"s ça je0112 pouvais. (interruption et bruit de tape)";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "81605";"61661";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 oui pis quand j- ils rentraient de0112 l'école0412 je0122 faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s";"972.69603561842";"976.99688163921";"CM: ouais. alor";"alor";"";"";"s";"s voilà. je0112 comme0414 oui pis quand j- ils rentraient de0112 l'école0412 je0122 faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "81687";"61696";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: alor0412s j'ai des livres0421 ou des articles0421 à lire0411 en anglais";"1046.3340601254";"1048.903147619";"CM: alor";"alor";"";"";"s";"s j'ai des livres0421 ou des articles0421 à lire0411 en anglais";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand"; "81919";"61972";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E : Est-ce que tu peux me resituer un petit peu ton parcours.";"85.816723084781";"92.477380962819";"E : Est-ce que tu peux me resituer un petit peu ton parcours.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "83497";"62941";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon alor0412s le1122 pe0212tit fauteuil0412 que1122 j'ai là, à côté que1112 je0112 veux rhabiller.";"191.19069866134";"195.38032369286";"LB : Bon alor";"alor";"";"";"s";"s le1122 pe0212tit fauteuil0412 que1122 j'ai là, à côté que1112 je0112 veux rhabiller.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83514";"62946";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. ";"209.93683819724";"214.56316487236";"PB : Très bas et c'est ce qui pourrait donner l'expression de/ d'être assis comme un crapaud oh. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83524";"62950";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : D'accor0414d. Alor0412s pour0412 le1122 re1212faire0412 tu me0112 dis qu'il faudrait que0112 j'aille0412 ver0411s Isigny/ Ducey ? ";"230.67774533819";"235.79337112141";"LB : D'accor0414d. Alor";"Alor";"";"";"s";"s pour0412 le1122 re1212faire0412 tu me0112 dis qu'il faudrait que0112 j'aille0412 ver0411s Isigny/ Ducey ? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83533";"62952";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alor0411s ils me0112 re1222fe0312raient l'assise0413 ? PB : Oui.";"239.50258114137";"243.63231199337";"PB : Mais ils sont à Ducey actuellement. LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s ils me0112 re1222fe0312raient l'assise0413 ? PB : Oui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83577";"62962";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"278.92547644287";"286.53780206817";"LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor";"alor";"";"";"s";"s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83677";"62993";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Alor0412s mainte0312nant moi je0112 voudrais bien récupérer ce0112 meub0451le là et je0112 voudrais que0112 franche0312ment que0112 ce1122 soit ben couleur0412 ciré comme0412 ça mais uni.";"429.33036834569";"437.95916344099";"LB : Alor";"Alor";"";"";"s";"s mainte0312nant moi je0112 voudrais bien récupérer ce0112 meub0451le là et je0112 voudrais que0112 franche0312ment que0112 ce1122 soit ben couleur0412 ciré comme0412 ça mais uni.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";""; "83900";"63182";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: alor0413s (clic)";"28.705616367347";"29.992872603175";"Ma: alor";"alor";"";"";"s";"s (clic)";"";"";"0";"4";"1";"3";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "83902";"63186";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: alor0412s qu'il0412 ne0122 fait même0412 pas trop chaud. ";"35.663258090703";"37.516999587302";"Ma: alor";"alor";"";"";"s";"s qu'il0412 ne0122 fait même0412 pas trop chaud. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "84009";"63240";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: alor0412s qu'on a un robinet qui peut couler X ça ne1112 coule0412 pas, ";"148.83348484807";"151.5857706512";"Ma: alor";"alor";"";"";"s";"s qu'on a un robinet qui peut couler X ça ne1112 coule0412 pas, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "84014";"63242";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: alor0412s que1122 là bas de1212vant ça coule0412 là bas constemment. ";"153.91040094785";"157.70897237642";"Ma: alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 là bas de1212vant ça coule0412 là bas constemment. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";""; "84430";"63592";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: mais, j'en ai que1112 de1112 six'. Euh, alor0412s la, la cliente0411 elle0412 dit 'Ben c'est pas grave0411 euh,";"68.079816027988";"74.667136562762";"JH: mais, j'en ai que1112 de1112 six'. Euh, alor";"alor";"";"";"s";"s la, la cliente0411 elle0412 dit 'Ben c'est pas grave0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84449";"63600";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: tu vois, finale0312ment, alor0411s euh, oui euh , il y a de1112 brave0412s gens à Domfront mais il y a des commerçants euh , qui vienne0412nt d'ailleur0412s là de1114,";"99.304514389008";"106.59261370408";"JH: tu vois, finale0312ment, alor";"alor";"";"";"s";"s euh, oui euh , il y a de1112 brave0412s gens à Domfront mais il y a des commerçants euh , qui vienne0412nt d'ailleur0412s là de1114,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84512";"63616";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Et bien j'ai dit 'Merci beaucoup'. Alor0412s donc0414, oui oui, la, les allocations familiale0412s c'est comme0412 ça hein.";"181.64434503906";"187.39073103748";"JH: Et bien j'ai dit 'Merci beaucoup'. Alor";"Alor";"";"";"s";"s donc0414, oui oui, la, les allocations familiale0412s c'est comme0412 ça hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84525";"63620";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: catastrophe0411 alor0412s là euh, indépendant euh, et, alor0412s là c'est, c'est, c'est l'horreur0414, plus jamais ça, et euh, donc0411 euh,";"199.47749448857";"207.22110001083";"JH: catastrophe0411 alor";"alor";"";"";"s";"s là euh, indépendant euh, et, alor0412s là c'est, c'est, c'est l'horreur0414, plus jamais ça, et euh, donc0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84526";"63620";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: catastrophe0411 alor0412s là euh, indépendant euh, et, alor0412s là c'est, c'est, c'est l'horreur0414, plus jamais ça, et euh, donc0411 euh,";"199.47749448857";"207.22110001083";"JH: catastrophe0411 alor0412s là euh, indépendant euh, et, alor";"alor";"";"";"s";"s là c'est, c'est, c'est l'horreur0414, plus jamais ça, et euh, donc0411 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84559";"63629";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: alor0411s il faut euh , hein. Ah ben oui. Ben ça ils ne1122 font pas de0112 différence0411 hein de0112 toute0412 façon on est dans le0112 mê/ la même0411 euh";"244.60263902194";"250.97972592263";"JH: alor";"alor";"";"";"s";"s il faut euh , hein. Ah ben oui. Ben ça ils ne1122 font pas de0112 différence0411 hein de0112 toute0412 façon on est dans le0112 mê/ la même0411 euh";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84651";"63643";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: alor0412s donc0411 on a arrêté, Npers s'est mis salarié et puis, après, bien après, ";"318.64658584238";"322.67606382908";"JH: alor";"alor";"";"";"s";"s donc0411 on a arrêté, Npers s'est mis salarié et puis, après, bien après, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "84667";"63647";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Qu'est-ce qu'il fait en fait à Paris? JH: là et ben il0411 est euh, au musée Nlieu à Paris et , ";"339.49308404715";"344.22334081415";"E: Qu'est-ce qu'il fait en fait à Paris? JH: là et ben il0411 est euh, au musée Nlieu à Paris et , ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";""; "85023";"63759";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: cassette0412 vidéo envoyée par0412 le1122 ministère0414, ou alor0411s euh, en parlant, avec0412 le1122 chorégraphe0412 qui est ve0212nu,";"168.77335227183";"174.30950463616";"LH: cassette0412 vidéo envoyée par0412 le1122 ministère0414, ou alor";"alor";"";"";"s";"s euh, en parlant, avec0412 le1122 chorégraphe0412 qui est ve0212nu,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "85213";"63792";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: est arrivé, et tout le0112 monde0411 a fait 'Bouh, quelle0411 horreur0414, quelle0412 musique0411 euh, infâme0411 et tout', alor0412s que1122 main0351tenant on fait, c'est du pur0412 classique0411 et tout,";"360.09430420816";"366.89185837703";"LH: est arrivé, et tout le0112 monde0411 a fait 'Bouh, quelle0411 horreur0414, quelle0412 musique0411 euh, infâme0411 et tout', alor";"alor";"";"";"s";"s que1122 main0351tenant on fait, c'est du pur0412 classique0411 et tout,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "85265";"63802";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: en se0212conde0411 on est encore0411 un pe0212tit peu des, des pe0212tits gamins alor0411s euh, la, les fille0412s qui se0112 mette0412nt des bâtons dans les roues, et tout ça c'est,";"418.08374783382";"423.65493913716";"LH: en se0212conde0411 on est encore0411 un pe0212tit peu des, des pe0212tits gamins alor";"alor";"";"";"s";"s euh, la, les fille0412s qui se0112 mette0412nt des bâtons dans les roues, et tout ça c'est,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "85716";"63882";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,";"791.16373660799";"796.78446538962";"LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor";"alor";"";"";"s";"s ça, ça a créé euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "86130";"63994";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: je0132 veux dire0411 on va, alor0412s les ordinateur0411s euh, il faut le1112 réserver,";"1270.2003720265";"1275.0633077873";"LH: je0132 veux dire0411 on va, alor";"alor";"";"";"s";"s les ordinateur0411s euh, il faut le1112 réserver,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "86286";"64029";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: puis il y a l'aut0452re clan, les bourgeois de0112 Falaise0411, alor0412s ça c'est,";"1405.4724207152";"1408.2078220807";"LH: puis il y a l'aut0452re clan, les bourgeois de0112 Falaise0411, alor";"alor";"";"";"s";"s ça c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";""; "86532";"64109";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: Ben alor0413s.";"77.286938603373";"79.988056103461";"HD: Ben alor";"alor";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "86574";"64124";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: Ils supprimaient les permis de0112 conduire0411 alor0412s les routiers. ";"140.6688250384";"143.24019393149";"HD: Ils supprimaient les permis de0112 conduire0411 alor";"alor";"";"";"s";"s les routiers. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "86580";"64131";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: Tout est boule0312versé alor0412s je1122 pensais qu'avec0412 Chirac0412 tout allait s'arranger.";"161.73557011709";"167.73890877699";"HD: Tout est boule0312versé alor";"alor";"";"";"s";"s je1122 pensais qu'avec0412 Chirac0412 tout allait s'arranger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte"; "87208";"64677";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Alor0414s, il0411 a fait tout son côté à lui, hein.";"155.54080757058";"158.15832199546";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, il0411 a fait tout son côté à lui, hein.";"";"";"0";"4";"1";"4";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "87266";"64689";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Alor0412s chez nous il0411 a ref/, il0411 a, le1131, euh, le1132 long de1111, euh, quand, quand tu arrive0414s, tu mets la voiture0413.";"199.16807256236";"204.41851072597";"JS: Alor";"Alor";"";"";"s";"s chez nous il0411 a ref/, il0411 a, le1131, euh, le1132 long de1111, euh, quand, quand tu arrive0414s, tu mets la voiture0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune"; "88451";"65553";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Alor0412s, ça c'était complète0312ment laissé de0112 côté euh,";"315.36494331066";"318.59725496419";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ça c'était complète0312ment laissé de0112 côté euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "88586";"65589";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Alor0412s si je0112 tombe0412 sur0411 un mot mainte0312nant, je0112 connais des principale0412s dans ma,";"438.90770975057";"441.80018386871";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s si je0112 tombe0412 sur0411 un mot mainte0312nant, je0112 connais des principale0412s dans ma,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "88627";"65603";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Alor0413s, ça m'a appris, parce0352 que0422 ce1122, je0132 dis à propos des monolingue0413s,";"484.32455973499";"489.21783784904";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, ça m'a appris, parce0352 que0422 ce1122, je0132 dis à propos des monolingue0413s,";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "88708";"65627";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Alor0413s, comme0412 bon voisin, euh, j'ai la chance0412 d'avoir0412 Npers, qui est une0412 personne0412 qui parle0423.";"587.64";"594.45664399093";"RV: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, comme0412 bon voisin, euh, j'ai la chance0412 d'avoir0412 Npers, qui est une0412 personne0412 qui parle0423.";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";""; "88762";"65649";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"BN : Alor0414s, tu connais Npers, qui voilà, donc0412 ses étudiante1413s.";"59.70741744776";"65.089051746781";"BN : Alor";"Alor";"";"";"s";"s, tu connais Npers, qui voilà, donc0412 ses étudiante1413s.";"";"";"0";"4";"1";"4";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)"; "89206";"66117";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Ils nous ont servi un café, alor0412s moi, pas du tout à la française0414, alor0413s";"836.16448553805";"839.54842529706";"C: Ils nous ont servi un café, alor";"alor";"";"";"s";"s moi, pas du tout à la française0414, alor0413s";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89208";"66117";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Ils nous ont servi un café, alor0412s moi, pas du tout à la française0414, alor0413s";"836.16448553805";"839.54842529706";"C: Ils nous ont servi un café, alor0412s moi, pas du tout à la française0414, alor";"alor";"";"";"s";"s";"";"";"0";"4";"1";"3";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89214";"66120";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Non, ben je0112 le1122 bois pas moi non. Non, je0112 bois pas telle0312ment du café, alor0412s là-bas, j'ai fait exception, mais j'ai de0212mandé beaucoup d'eau.";"844.07069038731";"849.64222756629";"C: Non, ben je0112 le1122 bois pas moi non. Non, je0112 bois pas telle0312ment du café, alor";"alor";"";"";"s";"s là-bas, j'ai fait exception, mais j'ai de0212mandé beaucoup d'eau.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89242";"66129";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et nous re0212voilà avec0412 l/, alor0412s ça c'était les valise0412s qu'il fallait traîner. Et en plus0414, on est arrivé un jour0412 de0122 grève0413.";"876.01108593761";"881.48007948753";"C: Et nous re0212voilà avec0412 l/, alor";"alor";"";"";"s";"s ça c'était les valise0412s qu'il fallait traîner. Et en plus0414, on est arrivé un jour0412 de0122 grève0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89258";"66131";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: 'Ouh, ben alor0413s', il nous a dit 'vous ête0412s partis, vous ête0412s pas sûr0412s d'arriver.' 'Oh bonté divine0413.' Alor0412s là l'angoisse0413.";"887.18994100123";"892.98485611594";"C: 'Ouh, ben alor0413s', il nous a dit 'vous ête0412s partis, vous ête0412s pas sûr0412s d'arriver.' 'Oh bonté divine0413.' Alor";"Alor";"";"";"s";"s là l'angoisse0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89283";"66138";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Donc0412 voilà, le1112 musée pendant euh quatre0452, cinq0411 heure0414s, alor0414s hum.";"919.94114022095";"924.4808959403";"C: Donc0412 voilà, le1112 musée pendant euh quatre0452, cinq0411 heure0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s hum.";"";"";"0";"4";"1";"4";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89306";"66146";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Alor0412s l'hôtel0412, les bagage0414s, ils voulaient pas nos bagage0414s, c'était pas l'heure0413.";"947.36881604405";"950.67584293313";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s l'hôtel0412, les bagage0414s, ils voulaient pas nos bagage0414s, c'était pas l'heure0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89311";"66147";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Alor0412s que0122 normale0312ment, c'était à onze0411 heure0412s du matin, ils nous ont dit: 'Non, à cinq0411 heure0412s de1122 l'après-midi.'";"950.67584293313";"954.36741357932";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que0122 normale0312ment, c'était à onze0411 heure0412s du matin, ils nous ont dit: 'Non, à cinq0411 heure0412s de1122 l'après-midi.'";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89319";"66149";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Alor0414s, quand même0411 ils ont accepté de0112 les mettre0452 dans une0412 pe0222tite0412 pièce0412, là-bas au fond.";"956.06993403067";"960.05540489457";"C: Alor";"Alor";"";"";"s";"s, quand même0411 ils ont accepté de0112 les mettre0452 dans une0412 pe0222tite0412 pièce0412, là-bas au fond.";"";"";"0";"4";"1";"4";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89356";"66156";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: avec0411 une0412 marche1424 euh, bien m/, mais alor0414s, il fallait vraiment rentrer euh presque1422 couché. ";"987.02383966844";"991.36485329869";"C: avec0411 une0412 marche1424 euh, bien m/, mais alor";"alor";"";"";"s";"s, il fallait vraiment rentrer euh presque1422 couché. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien."; "89425";"66201";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Et ben, il0411 est alor0412s dans cette1412 classe0413.";"102.50428307601";"105.34212744813";"AC : Et ben, il0411 est alor";"alor";"";"";"s";"s dans cette1412 classe0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "89446";"66210";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Ah oui c'est un numé/ eh ben oui vous étiez alor0412s dans, dans la classe1412 de1112 Npers.";"145.40070300452";"151.02955650467";"AC : Ah oui c'est un numé/ eh ben oui vous étiez alor";"alor";"";"";"s";"s dans, dans la classe1412 de1112 Npers.";"";"";"0";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";""; "89712";"66417";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Donc0411 il faut commencer par0412 voir0412 ce1122 genre0412 de1122 chose0414s, alor0412s c'est déjà une0412 démarche0421 euh, intéressante0411 et qui demande0414 euh, ";"89.079092970522";"96.079183673469";"AF: Donc0411 il faut commencer par0412 voir0412 ce1122 genre0412 de1122 chose0414s, alor";"alor";"";"";"s";"s c'est déjà une0412 démarche0421 euh, intéressante0411 et qui demande0414 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais"; "90051";"66562";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Alor0412s que1122 mon grand-père1412 lui il0411 est arrivé il0411 avait, dix0212-sept0411 ans ou dix0211-huit0411 ans et il ve0212nait d'arriver de1112 Grèce1412 lui, hein.";"1005.1449601148";"1009.6855269552";"PA1: Alor";"Alor";"";"";"s";"s que1122 mon grand-père1412 lui il0411 est arrivé il0411 avait, dix0212-sept0411 ans ou dix0211-huit0411 ans et il ve0212nait d'arriver de1112 Grèce1412 lui, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";