"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"21009";"15041";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Prendre0421 un apparte1322ment avec0411 une0414 euh, avec0411 une0411 Anglaise0413.";"370.8029958406";"373.43197278912";"MR: Prendre0421 un apparte1322ment avec0411 une0414 euh, avec0411 une0411 Anglaise";"Anglaise";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"67017";"49162";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Mais j'aime0411 aussi beaucoup la musique0411 anglaise0412, mais.";"507.83744968232";"510.52222222222";"NP: Mais j'aime0411 aussi beaucoup la musique0411 anglaise";"anglaise";"";"";"";", mais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67038";"49167";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Chansons anglaise0411s un pe0212tit peu. J'a/ben j'arrive0412 mais un peu moins parce0352 que1424 euh je0131 sais pas l'anglais.";"522.38888888889";"526.55555555556";"NP: Chansons anglaise";"anglaise";"";"";"s";"s un pe0212tit peu. J'a/ben j'arrive0412 mais un peu moins parce0352 que1424 euh je0131 sais pas l'anglais.";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"79854";"59762";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Avec1412 l'utilisation, souvent même0412 sans que1112 l'intéressé sache0412, que1122 c'est d'origine1414, anglaise0413.";"75.145608840725";"82.303990929705";"RV: Avec1412 l'utilisation, souvent même0412 sans que1112 l'intéressé sache0412, que1122 c'est d'origine1414, anglaise";"anglaise";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"79946";"59804";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Euh, aux langues anglaise0413s. Parlons pas des Américains.";"200.88952380952";"204.85619047619";"RV: Euh, aux langues anglaise";"anglaise";"";"";"s";"s. Parlons pas des Américains.";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";