"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15236";"10067";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: la natalité des enfants sont limitée, par0411 exemple0421 en Chine0413,";"1074.6514965986";"1077.9715873016";"YN1: la natalité des enfants sont limitée, par0411 exemple0421 en Chine";"Chine";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"39493";"28258";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Et puis l'année dernière0414, là oui l'année dernière0412 j'ai fait mon beau voyage0412 (rires et bruit de fond) je1122 suis allée en Chine0413.";"217.81349286529";"222.21583472595";"JC1: Et puis l'année dernière0414, là oui l'année dernière0412 j'ai fait mon beau voyage0412 (rires et bruit de fond) je1122 suis allée en Chine";"Chine";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"39504";"28261";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: je1132 suis pas partie (bruit) très loin. <E1: hum, hum> Voilà. Si ce1112 n'est la Chine0413. <E1: La Chine ? Ca fait combien de temps ?>";"228.16813867916";"232.76036604971";"JC1: je1132 suis pas partie (bruit) très loin. <E1: hum, hum> Voilà. Si ce1112 n'est la Chine";"Chine";"";"";"";". <E1: La Chine ? Ca fait combien de temps ?>";"";"";"0";"4";"1";"3";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";