"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"306";"152";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Donc0411 exacte1322ment profileur0414, donc0412 ça consiste0421 à dresser le1114, euh, ";"177.63490625";"180.65040625";"CJ: Donc0411 exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment profileur0414, donc0412 ça consiste0421 à dresser le1114, euh, ";"";"";"1";"3";"2";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"3175";"1574";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Et puis, ils sont exacte1322ment la même0412 chose0411 à présent.";"607.39111111111";"611.22444444444";"AB: Et puis, ils sont exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment la même0412 chose0411 à présent.";"";"";"1";"3";"2";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"15274";"10207";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: Donc0414, ça fait exacte1352ment, deux ans que1112 je1112 suis à Abidjan.";"217.55527446517";"220.54569387246";"CIANA1G: Donc0414, ça fait exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment, deux ans que1112 je1112 suis à Abidjan.";"";"";"1";"3";"5";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15432";"10394";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"272.89603213613";"276.07936507937";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"";"";"1";"3";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"15445";"10400";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Et puis là elle aura le droit de dire ah on allait chez, chez Couleru. <JB: Exacte1322ment.>";"289.20809112205";"292.60807256236";"RB: Et puis là elle aura le droit de dire ah on allait chez, chez Couleru. <JB: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.>";"";"";"1";"3";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"18633";"13021";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Exacte1322ment.";"844.31006802721";"844.93678912839";"IY1: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"2";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18633";"13021";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Exacte1322ment.";"844.31006802721";"844.93678912839";"IY1: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"2";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"30168";"20706";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Exacte1322ment. Bon, allez, il faut XXX.";"133.02747182533";"136.02843537415";"GH: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment. Bon, allez, il faut XXX.";"";"";"1";"3";"2";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"35166";"24497";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: donc0412 je1122 ne0112 sais pas exacte1322ment si <Ja: mais pour0412 moi je- je1132 vais un peu- un peu> y a quelqu'un qui connait-";"162.51540697959";"166.1683548254";"Nj: donc0412 je1122 ne0112 sais pas exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment si <Ja: mais pour0412 moi je- je1132 vais un peu- un peu> y a quelqu'un qui connait-";"";"";"1";"3";"2";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47433";"33577";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: donc0414, euh, comme0412 tu peux le0112 voir0414, le1132 ficus, euh, <E: c'est pas les mêmes> c'est pas exacte1322ment les même0412s qu'on a< E: non > dans nos apparte1322ments, ";"94.377482993197";"100.02746580684";"AF: donc0414, euh, comme0412 tu peux le0112 voir0414, le1132 ficus, euh, <E: c'est pas les mêmes> c'est pas exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment les même0412s qu'on a< E: non > dans nos apparte1322ments, ";"";"";"1";"3";"2";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47748";"33845";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E: avec ou sans participes passés (rires). <MM: alor0411s exacte1322ment. Ben oui.> E: Ouais ouais.";"795.70610089371";"801.32176169206";"E: avec ou sans participes passés (rires). <MM: alor0411s exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment. Ben oui.> E: Ouais ouais.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"50074";"35354";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"272.89603213613";"276.07936507937";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"";"";"1";"3";"2";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"50087";"35360";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Et puis là elle aura le droit de dire ah on allait chez, chez Couleru. <JB: Exacte1322ment.>";"289.20809112205";"292.60807256236";"RB: Et puis là elle aura le droit de dire ah on allait chez, chez Couleru. <JB: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.>";"";"";"1";"3";"2";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"63390";"45927";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JN : Alor0412s vous, vous, vous pouvez m'expliquer en deux mots exacte1322ment ce1112 que1113.";"132.57326761727";"136.46737126538";"JN : Alor0412s vous, vous, vous pouvez m'expliquer en deux mots exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment ce1112 que1113.";"";"";"1";"3";"2";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"65761";"47814";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: comme0411 un peu tous les accents mais ch/ je0122 sais pas exacte1322ment,";"774.79466871697";"778.12791297922";"JC: comme0411 un peu tous les accents mais ch/ je0122 sais pas exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment,";"";"";"1";"3";"2";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"68793";"51085";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Exacte1322ment.";"844.31006802721";"844.93678912839";"IY1: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"2";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"69682";"51990";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Si tu veux XX <E. XX l'école0411, ouais.> HD: l'école0413 exacte1322ment, que1132 l'école1413, <E: hum hum.> HD: ouais.";"1588.4827617221";"1592.952235361";"HD: Si tu veux XX <E. XX l'école0411, ouais.> HD: l'école0413 exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment, que1132 l'école1413, <E: hum hum.> HD: ouais.";"";"";"1";"3";"2";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"73973";"55796";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Pour0412 (X), pour0412 fabriquer peuh, pas plus exacte1322ment pour0412 le1122 faire0413.";"184.35100659294";"188.4776592079";"A: Pour0412 (X), pour0412 fabriquer peuh, pas plus exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment pour0412 le1122 faire0413.";"";"";"1";"3";"2";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"74391";"56203";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Alor0411s au premier se1212mestre0421 on était deux cent seize0411 exacte1322ment.";"276.6861675774";"280.35491346942";"JP : Alor0411s au premier se1212mestre0421 on était deux cent seize0411 exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"2";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"76366";"57903";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Sur une voie de garage un peu. <JH: Exacte1322ment.>";"532.08981488741";"534.65990489703";"E: Sur une voie de garage un peu. <JH: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.>";"";"";"1";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76473";"57944";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Exacte1322ment, oui.";"669.28752549945";"670.36240022749";"JH: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment, oui.";"";"";"1";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76988";"58089";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ouais ouais. Oui mais il faut avoir un certain recul hein pour voir ça aussi heu <JH: Exacte1322ment.>,";"1215.1912940852";"1219.7113172181";"E: Ouais ouais. Oui mais il faut avoir un certain recul hein pour voir ça aussi heu <JH: Exacte";"Exacte";"";"";"ment";"ment.>,";"";"";"1";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77095";"58125";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Des antiquités exacte1322ment. ";"1359.0545279039";"1361.5771732437";"JH: Des antiquités exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment. ";"";"";"1";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84518";"63618";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: autre1322ment quand on est salarié <E: Tout le monde l'a quand on là ç/ oui c'est ça.>, exacte1322ment tout le0112 monde0412 l'a.";"191.49028690221";"195.30953125482";"JH: autre1322ment quand on est salarié <E: Tout le monde l'a quand on là ç/ oui c'est ça.>, exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment tout le0112 monde0412 l'a.";"";"";"1";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"88986";"65797";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: à lui et à moi. Ben, i0452l faut que1112 tu nous dise0411s exacte1322ment pourquoi. <(rires)>";"282.40863544233";"287.83052247462";"BFATH1L: à lui et à moi. Ben, i0452l faut que1112 tu nous dise0411s exacte";"exacte";"";"";"ment";"ment pourquoi. <(rires)>";"";"";"1";"3";"2";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";