"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"11201";"7563";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève0414s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"409.93111111111";"414.34108843537";"DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève";"grève";"";"";"s";"s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"";"";"0";"4";"1";"4";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"38789";"27940";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Et puis donc0411 euh, ben moi c'est, je0132 crois que0112 c'est grâce0411 à ça que1114, finale0312ment je0112 m'exprime0412 mieux, parce0322 que1424, sur scène0412 ça m'a permis d/";"572.18992549027";"579.44298586633";"CM: Et puis donc0411 euh, ben moi c'est, je0132 crois que0112 c'est grâce";"grâce";"";"";"";" à ça que1114, finale0312ment je0112 m'exprime0412 mieux, parce0322 que1424, sur scène0412 ça m'a permis d/";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39482";"28253";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Je1132 suis allée en Grèce0411 en Crète1413.";"200.13633165661";"202.6814355448";"JC1: Je1132 suis allée en Grèce";"Grèce";"";"";"";" en Crète1413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"53007";"38766";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: L'administration est en grève0411 à cause0412 de1122 ces re1212tar0413ds.";"941.55544217687";"945.5289569161";"RK1: L'administration est en grève";"grève";"";"";"";" à cause0412 de1122 ces re1212tar0413ds.";"";"";"0";"4";"1";"1";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"53636";"39361";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Donc vous avez travaillé Sud-Manche et puis un petit peu <RM : Et puis après justement gra/ gra/ grâce0411 aux achats qu'il0412 me1122 fallait pour0412 monsieur Npers>";"329.22855537189";"336.64838763372";"E : Donc vous avez travaillé Sud-Manche et puis un petit peu <RM : Et puis après justement gra/ gra/ grâce";"grâce";"";"";"";" aux achats qu'il0412 me1122 fallait pour0412 monsieur Npers>";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"68891";"51134";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BM : la vie nocturne0422 quoi, les truc1414s euh, mais bon, en même0412 temps tu vois tu, il y a, il y a pas non plus, il y a pas plus1414 euh, il y a pas plus0411 aux Grésille0414s, il y a pas plus0413.";"18.025037057299";"26.125983753115";"BM : la vie nocturne0422 quoi, les truc1414s euh, mais bon, en même0412 temps tu vois tu, il y a, il y a pas non plus, il y a pas plus1414 euh, il y a pas plus0411 aux Grésille";"Grésille";"";"";"s";"s, il y a pas plus0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"70288";"52768";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève0414s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"409.93111111111";"414.34108843537";"DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève";"grève";"";"";"s";"s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"";"";"0";"4";"1";"4";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"72375";"54537";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : J'ai fait euh, avec0412 mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce0413, en Suède0413.";"118.04261790821";"124.82582338313";"BL : J'ai fait euh, avec0412 mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce";"Grèce";"";"";"";", en Suède0413.";"";"";"0";"4";"1";"3";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"77155";"58143";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Grâce0411 au Gurma, que1132 le1112 Yatenga existe0423.";"138.62830475764";"142.41022516754";"BFATI1L: Grâce";"Grâce";"";"";"";" au Gurma, que1132 le1112 Yatenga existe0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77687";"58504";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"E: un, un G.R. <E: Ah ouais, ouais, ouais, c'est un G.R0414., ouais.>, euh.";"230.27628117914";"231.9947845805";"E: un, un G.R. <E: Ah ouais, ouais, ouais, c'est un G.R";"GR";"";"";"";"., ouais.>, euh.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"78068";"58825";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Grâce0411 à des correspondants, qui s'appe0312laient les Npers.";"47.849024943311";"50.523159094823";"JN: Grâce";"Grâce";"";"";"";" à des correspondants, qui s'appe0312laient les Npers.";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"81019";"60836";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Je1132 les dis, 'mais les enseignants sont en grève0411, on n'y peut rien'.";"1208.2566766347";"1212.5643329126";"DT1: Je1132 les dis, 'mais les enseignants sont en grève";"grève";"";"";"";", on n'y peut rien'.";"";"";"0";"4";"1";"1";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"89247";"66129";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et nous re0212voilà avec0412 l/, alor0412s ça c'était les valise0412s qu'il fallait traîner. Et en plus0414, on est arrivé un jour0412 de0122 grève0413.";"876.01108593761";"881.48007948753";"C: Et nous re0212voilà avec0412 l/, alor0412s ça c'était les valise0412s qu'il fallait traîner. Et en plus0414, on est arrivé un jour0412 de0122 grève";"grève";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"89375";"66188";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Et puis en dernier temps c'était les quatrième1412s mais j'aimais beaucoup l'histoire0412 de1122 la Grèce0411 et de1112 Rome0412 quand on faisait mainte1312nant c'est, c'est plus pareil0413.";"21.052169246593";"30.244033504806";"AC : Et puis en dernier temps c'était les quatrième1412s mais j'aimais beaucoup l'histoire0412 de1122 la Grèce";"Grèce";"";"";"";" et de1112 Rome0412 quand on faisait mainte1312nant c'est, c'est plus pareil0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";