"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2048";"1205";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: puis des fois on a juste0422 l'impression qu'ils parlen0422t pas le0112 français,";"630.8732855202";"634.10955691777";"CM: puis des fois on a juste";"juste";"";"";"";" l'impression qu'ils parlen0422t pas le0112 français,";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2076";"1214";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec0412 l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"667.66308673471";"670.6092146415";"CM: Ouais c'est juste";"juste";"";"";"";" tu as aussi le0112 mélange0411 avec0412 l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2080";"1216";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ouais c'est juste0422 ça qu'on utilise0412 pas.";"672.47799790677";"675.25506863306";"CM: ouais c'est juste";"juste";"";"";"";" ça qu'on utilise0412 pas.";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2622";"1414";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: C'était dans la mer0412 qui était juste0421 à côté";"532.13001455863";"534.41682539683";"RB: C'était dans la mer0412 qui était juste";"juste";"";"";"";" à côté";"";"";"0";"4";"2";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"4114";"2454";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Il y a un MacDo juste0421 en bas. <RB: Si si, c'est juste en, ah oui oui.>";"289.08235827664";"290.41547389116";"CB: Il y a un MacDo juste";"juste";"";"";"";" en bas. <RB: Si si, c'est juste en, ah oui oui.>";"";"";"0";"4";"2";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"5313";"3315";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"E2: c'est pas très très  XXXXX, <JC: Ouais ouais non je0112 voulais juste0422 dire0412 que1122 j'étais en (rires),>";"231.3871760019";"235.39164305439";"E2: c'est pas très très  XXXXX, <JC: Ouais ouais non je0112 voulais juste";"juste";"";"";"";" dire0412 que1122 j'étais en (rires),>";"";"";"0";"4";"2";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"10168";"6950";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: j/ d/ juste0422 de1222vant un, feu de0112 bois, c'est tout, mais on avait pas trop chaud. ";"551.98368013914";"555.26787578369";"GR: j/ d/ juste";"juste";"";"";"";" de1222vant un, feu de0112 bois, c'est tout, mais on avait pas trop chaud. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"11685";"8127";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : C'était juste0421 après la guerre1414, c'était en mille0412 neuf0412 cent quarante0412 sept0413.";"33.426594691043";"36.965874952209";"CC : C'était juste";"juste";"";"";"";" après la guerre1414, c'était en mille0412 neuf0412 cent quarante0412 sept0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"11762";"8143";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Et j'ai commencé à enseigner juste0421 après le1112 service1412 militaire1414, comme0411 auxiliaire1414, au collège1412 de1112 Lacaune1413.";"109.5320280787";"116.1728199157";"CC : Et j'ai commencé à enseigner juste";"juste";"";"";"";" après le1112 service1412 militaire1414, comme0411 auxiliaire1414, au collège1412 de1112 Lacaune1413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"17846";"12473";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait0412 là tu as juste0422 le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"446.96501072168";"454.08318322395";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait0412 là tu as juste";"juste";"";"";"";" le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"";"";"0";"4";"2";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17863";"12481";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"468.87867098141";"475.8473693671";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste";"juste";"";"";"";" auprès du por0413t.";"";"";"0";"4";"2";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"17867";"12484";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Non non c'est juste0424 <TV : (X)> les locaux.";"478.60365401995";"481.78870123108";"EV : Non non c'est juste";"juste";"";"";"";" <TV : (X)> les locaux.";"";"";"0";"4";"2";"4";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"24291";"17057";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: à la base2412 euh juste0422 le1122 logiciel0413, tu as rien, <MT: Ben non c'est ça.> tu as pas de0111 euh.";"209.06217687075";"212.96790522898";"MG: à la base2412 euh juste";"juste";"";"";"";" le1122 logiciel0413, tu as rien, <MT: Ben non c'est ça.> tu as pas de0111 euh.";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"26135";"17817";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et mon grand-père0411 a dû faire0412 la, dû re0212partir0412 pour0412 faire0412 la, la guerre0412, juste0322ment.";"613.62390022676";"618.86549211853";"RB: Et mon grand-père0411 a dû faire0412 la, dû re0212partir0412 pour0412 faire0412 la, la guerre0412, juste";"juste";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26932";"18442";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: à la base2412 euh juste0422 le1122 logiciel0413, tu as rien, <MT: Ben non c'est ça.> tu as pas de0111 euh.";"209.06217687075";"212.96790522898";"MG: à la base2412 euh juste";"juste";"";"";"";" le1122 logiciel0413, tu as rien, <MT: Ben non c'est ça.> tu as pas de0111 euh.";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28564";"19687";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: puis des fois on a juste0422 l'impression qu'ils parlen0422t pas le0112 français,";"630.8732855202";"634.10955691777";"CM: puis des fois on a juste";"juste";"";"";"";" l'impression qu'ils parlen0422t pas le0112 français,";"";"";"0";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"28592";"19696";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec0412 l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"667.66308673471";"670.6092146415";"CM: Ouais c'est juste";"juste";"";"";"";" tu as aussi le0112 mélange0411 avec0412 l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"";"";"0";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"28596";"19698";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ouais c'est juste0422 ça qu'on utilise0412 pas.";"672.47799790677";"675.25506863306";"CM: ouais c'est juste";"juste";"";"";"";" ça qu'on utilise0412 pas.";"";"";"0";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"29629";"20331";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ja: le1134. euh l'ewodi juste0421 un peu, ";"13.428989240363";"18.128875861678";"Ja: le1134. euh l'ewodi juste";"juste";"";"";"";" un peu, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"29629";"20331";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ja: le1134. euh l'ewodi juste0421 un peu, ";"13.428989240363";"18.128875861678";"Ja: le1134. euh l'ewodi juste";"juste";"";"";"";" un peu, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"29899";"20496";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Mais, chaque fois, le Peul domine le Bobo. <BFASB1L: Non, juste0322ment.>";"305.08469912918";"308.44337328404";"BFADA1L: Mais, chaque fois, le Peul domine le Bobo. <BFASB1L: Non, juste";"juste";"";"";"ment";"ment.>";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"31387";"21307";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Alor0411s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413.";"93.898475881117";"100.3419540375";"AR: Alor0411s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste";"juste";"";"";"";" vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"32504";"21912";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Juste0412 te1122 donner un conseil0413, cogne0412 pas ton coude0412 sur0412 la tab0453le, ça va êt0452re mauvais pour0412 le (rires).";"115.5322283787";"119.92330451898";"BB: Juste";"Juste";"";"";"";" te1122 donner un conseil0413, cogne0412 pas ton coude0412 sur0412 la tab0453le, ça va êt0452re mauvais pour0412 le (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33324";"22761";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: Oui oui alors juste0322ment ça travaille0412  plutôt à à l'expérience0411 ou au, <OG: Hum.>";"1375.3697653142";"1379.8363589625";"JB2: Oui oui alors juste";"juste";"";"";"ment";"ment ça travaille0412  plutôt à à l'expérience0411 ou au, <OG: Hum.>";"";"";"0";"3";"2";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"34939";"24125";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: elle0412 me1122 traduisait tout puis juste0424 à trois ans,";"776.2618824291";"780.02138376795";"JB: elle0412 me1122 traduisait tout puis juste";"juste";"";"";"";" à trois ans,";"";"";"0";"4";"2";"4";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"35140";"24487";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: tu ouvre1422s juste0421 elle0412 met, ";"144.56615527891";"145.84459065306";"Nj: tu ouvre1422s juste";"juste";"";"";"";" elle0412 met, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39166";"28020";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Juste0422 boire0413 <E: Où est-ce que vous allez quand vous allez boire un coup?>. Ben on va au, au P.M., ou au B.D, ou (x), au bar0412 des spor0411ts ou <E: Ici à Céaucé ou bien vous allez sur Domfront? Oui.>, non, à Domfront, à Domfront.";"967.27055996609";"975.90848993038";"CM: Juste";"Juste";"";"";"";" boire0413 <E: Où est-ce que vous allez quand vous allez boire un coup?>. Ben on va au, au P.M., ou au B.D, ou (x), au bar0412 des spor0411ts ou <E: Ici à Céaucé ou bien vous allez sur Domfront? Oui.>, non, à Domfront, à Domfront.";"";"";"0";"4";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"40280";"28909";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les aut0451res, ils se0112 sont juste0422 coupés les che0212veux quoi.";"230.03873150415";"234.55153836383";"AD : Ben les aut0512res tous les garçons sont passés à la tondeuse0412, mais les aut0451res, ils se0112 sont juste";"juste";"";"";"";" coupés les che0212veux quoi.";"";"";"0";"4";"2";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40306";"28920";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Ouais mais enfin c'est <AD : Non non lui, oh ben lui, il0412 lui restait des che0212veux, il0411 avait juste0421 ici>";"267.60692174345";"271.82792019189";"ID : Ouais mais enfin c'est <AD : Non non lui, oh ben lui, il0412 lui restait des che0212veux, il0411 avait juste";"juste";"";"";"";" ici>";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40312";"28922";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Ils lui ont que lundi pour reprendre l'école, il se remette normal <AD : Ouais ouais mais c'est clair0412 mais nous on lui a dit euh c'est juste0422 pour0412 le1122 week-end>";"275.62382962175";"280.45431671744";"ID : Ils lui ont que lundi pour reprendre l'école, il se remette normal <AD : Ouais ouais mais c'est clair0412 mais nous on lui a dit euh c'est juste";"juste";"";"";"";" pour0412 le1122 week-end>";"";"";"0";"4";"2";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40334";"28939";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Et en radio <AD : Non mais moi je1112 re0212garde0422 juste0422 le1122 spor0413t>";"344.50667726345";"347.01558921356";"ID : Et en radio <AD : Non mais moi je1112 re0212garde0422 juste";"juste";"";"";"";" le1122 spor0413t>";"";"";"0";"4";"2";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40741";"29221";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Ouais, voilà, c'est ce0112 que1122 j'ai fait aussi ouais, j'ai bossé juste0422 sur1413 euh.";"23.9399843362";"27.88116650606";"MA : Ouais, voilà, c'est ce0112 que1122 j'ai fait aussi ouais, j'ai bossé juste";"juste";"";"";"";" sur1413 euh.";"";"";"0";"4";"2";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"43331";"31098";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: Et en, je0132 sais plus en quelle0411 année, ben ça fait juste0422 seize0411 ans,";"379.13396684179";"383.90338460722";"DL: Et en, je0132 sais plus en quelle0411 année, ben ça fait juste";"juste";"";"";"";" seize0411 ans,";"";"";"0";"4";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"44536";"31841";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Plutôt à la limite0412 de1122 Nante0414s, juste0421, euh, vraiment plus près de0112 Nante0412s que1122 Saint-Sébastien même0413.";"36.576362153638";"42.296894519526";"MS: Plutôt à la limite0412 de1122 Nante0414s, juste";"juste";"";"";"";", euh, vraiment plus près de0112 Nante0412s que1122 Saint-Sébastien même0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"44603";"31858";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Non, non, non juste0421 avant, euh, j'aurais pu mais il (X) faut avoir0412 la moyenne0414, faut avoir0412 dix0413.";"103.22361281359";"107.39251773279";"MS: Non, non, non juste";"juste";"";"";"";" avant, euh, j'aurais pu mais il (X) faut avoir0412 la moyenne0414, faut avoir0412 dix0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"44615";"31860";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Mais, euh, juste0421 avant les épreuve0414s, j'ai tout, j'ai tout euh, envoyé balader donc0411, euh.";"112.33398445106";"116.72884270854";"MS: Mais, euh, juste";"juste";"";"";"";" avant les épreuve0414s, j'ai tout, j'ai tout euh, envoyé balader donc0411, euh.";"";"";"0";"4";"2";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"45308";"32133";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Bon, c'est, c'est, c'est quand j'ai été à l'école0411 hein. C'est quand, juste0424, j'ai été à l'école0413. <E: A l'école, hein? Donc à huit ans?> Oui oui (rires).";"1105.1967332121";"1110.6529360469";"BFATO1G: Bon, c'est, c'est, c'est quand j'ai été à l'école0411 hein. C'est quand, juste";"juste";"";"";"";", j'ai été à l'école0413. <E: A l'école, hein? Donc à huit ans?> Oui oui (rires).";"";"";"0";"4";"2";"4";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45310";"32134";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: quand, juste0424, j'ai été à l'école0413. <E: Ca a été facile,>";"1110.6529360469";"1112.8148277361";"BFATO1G: quand, juste";"juste";"";"";"";", j'ai été à l'école0413. <E: Ca a été facile,>";"";"";"0";"4";"2";"4";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"48880";"34555";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt0452re juste0421 hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"288.50419546782";"292.14358035835";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt0452re juste";"juste";"";"";"";" hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"";"";"0";"4";"2";"1";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48956";"34785";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: et puis juste0421 après euh, je0132 suis allé le0112 voir par exemple0421 on a été boire0411 un coup, encore1414, au B.D, et puis euh,";"141.38794748349";"146.80062893621";"CM: et puis juste";"juste";"";"";"";" après euh, je0132 suis allé le0112 voir par exemple0421 on a été boire0411 un coup, encore1414, au B.D, et puis euh,";"";"";"0";"4";"2";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"51719";"37431";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait0412 là tu as juste0422 le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"446.96501072168";"454.08318322395";"TV : Ah oui il y a plein de couleurs <EV : Hum hum> c'est les (X) qui sont éclairés <EV : Et en fait0412 là tu as juste";"juste";"";"";"";" le1122 por0412t euh le1112 por0412t qui est de0212vant>";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51736";"37439";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste0421 auprès du por0413t.";"468.87867098141";"475.8473693671";"EV : Donc0412 là les gamine0413s (rires) <TV : C'était euh en ville ça ?> ouais en fait0412  ben tu vois t'as le0112 por0412t c'est juste";"juste";"";"";"";" auprès du por0413t.";"";"";"0";"4";"2";"1";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51740";"37442";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Non non c'est juste0424 <TV : (X)> les locaux.";"478.60365401995";"481.78870123108";"EV : Non non c'est juste";"juste";"";"";"";" <TV : (X)> les locaux.";"";"";"0";"4";"2";"4";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"53903";"39558";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: J'étais juste0422 là quand j'avais fini un,";"1109.8213248688";"1112.6218555094";"PM: J'étais juste";"juste";"";"";"";" là quand j'avais fini un,";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"53994";"39594";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Mais on faisait des, juste0322ment le1112 le1112 jour0412 de1122 congé, on faisait des descente0411s enfin euh en bateau sur0412 les sur0412 les lac0412s sur0412 les rivières0413.";"1219.9885151256";"1227.4594882238";"PM: Mais on faisait des, juste";"juste";"";"";"ment";"ment le1112 le1112 jour0412 de1122 congé, on faisait des descente0411s enfin euh en bateau sur0412 les sur0412 les lac0412s sur0412 les rivières0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54014";"39597";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"1233.7363738803";"1240.2467029625";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste";"juste";"";"";"";" pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54891";"40160";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: et puis juste0421 après euh, je0132 suis allé le0112 voir par exemple0421 on a été boire0411 un coup, encore1414, au B.D, et puis euh,";"141.38794748349";"146.80062893621";"CM: et puis juste";"juste";"";"";"";" après euh, je0132 suis allé le0112 voir par exemple0421 on a été boire0411 un coup, encore1414, au B.D, et puis euh,";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"58367";"42296";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste0422 le1122 droit, on était juste0421 à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"283.1389305889";"288.15973238962";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste";"juste";"";"";"";" le1122 droit, on était juste0421 à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"";"";"0";"4";"2";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58369";"42296";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste0422 le1122 droit, on était juste0421 à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"283.1389305889";"288.15973238962";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste0422 le1122 droit, on était juste";"juste";"";"";"";" à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"";"";"0";"4";"2";"1";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58377";"42301";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste0422 l'immeuble0451 il0411 est juste0421 à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"300.12480791249";"304.00248266197";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste";"juste";"";"";"";" l'immeuble0451 il0411 est juste0421 à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"";"";"0";"4";"2";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58380";"42301";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste0422 l'immeuble0451 il0411 est juste0421 à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"300.12480791249";"304.00248266197";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste0422 l'immeuble0451 il0411 est juste";"juste";"";"";"";" à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"";"";"0";"4";"2";"1";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"60525";"43764";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Cette0412 grosse0411 habitation, qui est juste0421 au bout de0112 cette0412 ruelle1413. ";"41.30984375";"44.48425";"JC: Cette0412 grosse0411 habitation, qui est juste";"juste";"";"";"";" au bout de0112 cette0412 ruelle1413. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60529";"43765";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Qui est juste0421 en face0413. ";"44.48425";"45.328125";"JC: Qui est juste";"juste";"";"";"";" en face0413. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"61690";"44718";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste0422 le1122 droit, on était juste0421 à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"283.1389305889";"288.15973238962";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste";"juste";"";"";"";" le1122 droit, on était juste0421 à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"";"";"0";"4";"2";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61692";"44718";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste0422 le1122 droit, on était juste0421 à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"283.1389305889";"288.15973238962";"RS: Pourquoi ? Je0132 crois qu'en plus0412 j'avais (XXX) ah si, j'avais juste0422 le1122 droit, on était juste";"juste";"";"";"";" à la limite0412 nous, pour0411 avoir0411, euh,";"";"";"0";"4";"2";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61700";"44723";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste0422 l'immeuble0451 il0411 est juste0421 à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"300.12480791249";"304.00248266197";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste";"juste";"";"";"";" l'immeuble0451 il0411 est juste0421 à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"";"";"0";"4";"2";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61703";"44723";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste0422 l'immeuble0451 il0411 est juste0421 à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"300.12480791249";"304.00248266197";"RS: Ouais, ouais. Mais nous on est juste0422 l'immeuble0451 il0411 est juste";"juste";"";"";"";" à la limite0412 dans la rue derrière0411 (X).";"";"";"0";"4";"2";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"62259";"45051";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Juste0412 te1122 donner un conseil0413, cogne0412 pas ton coude0412 sur0412 la tab0453le, ça va êt0452re mauvais pour0412 le (rires).";"115.5322283787";"119.92330451898";"BB: Juste";"Juste";"";"";"";" te1122 donner un conseil0413, cogne0412 pas ton coude0412 sur0412 la tab0453le, ça va êt0452re mauvais pour0412 le (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"65379";"47543";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: Juste0422 le1122 village0411 à côté, il y a trois ans. ";"104.59396825397";"106.57818594104";"CG: Juste";"Juste";"";"";"";" le1122 village0411 à côté, il y a trois ans. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"66162";"48675";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et souvent quand j'avais au niveau des contrôles1414, parce0322 qu'on avait des périodes1414, de1132 contrôles0411 av/ juste0421 avant les vacances0413,";"91.130434801139";"96.936886818346";"CG: Et souvent quand j'avais au niveau des contrôles1414, parce0322 qu'on avait des périodes1414, de1132 contrôles0411 av/ juste";"juste";"";"";"";" avant les vacances0413,";"";"";"0";"4";"2";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66841";"49080";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Oui non, juste0421 à la télé. (x) enregistré une0412 fois.";"251.43006802721";"253.92972417815";"NP: Oui non, juste";"juste";"";"";"";" à la télé. (x) enregistré une0412 fois.";"";"";"0";"4";"2";"1";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67923";"49685";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt0452re juste0421 hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"288.50419546782";"292.14358035835";"PP : Ca se0112 voit pas ah euh c'est peut-êt0452re juste";"juste";"";"";"";" hein <YP : Non non> un pe0212tit peu gros.";"";"";"0";"4";"2";"1";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"69752";"52000";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste0424 mais moi je0112 suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,";"1638.7421071827";"1647.2654893917";"HD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste";"juste";"";"";"";" mais moi je0112 suis sûre0412 que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,";"";"";"0";"4";"2";"4";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69800";"52006";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Ca m'a peut-êt0452re donné un peu de1112 de1112 re0212laxation à me0112 dire0412 'mais bon, j'essaie0411 euh, voilà je0112 parle0422 trois mots et puis c'est pas jus0452te c'est pas juste0421 euh, voilà', <E: Ouais.>";"1669.9065368888";"1678.3106559672";"HD: Ca m'a peut-êt0452re donné un peu de1112 de1112 re0212laxation à me0112 dire0412 'mais bon, j'essaie0411 euh, voilà je0112 parle0422 trois mots et puis c'est pas jus0452te c'est pas juste";"juste";"";"";"";" euh, voilà', <E: Ouais.>";"";"";"0";"4";"2";"1";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"74137";"56068";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Je1132 sais pas mon grand-père0412 d'où il était originaire0414, je1132 sais pas au juste0423.";"59.147408428133";"62.76745640916";"C: Je1132 sais pas mon grand-père0412 d'où il était originaire0414, je1132 sais pas au juste";"juste";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"75196";"57475";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: Oui oui alors juste0322ment ça travaille0412  plutôt à à l'expérience0411 ou au, <OG: Hum.>";"1375.3697653142";"1379.8363589625";"JB2: Oui oui alors juste";"juste";"";"";"ment";"ment ça travaille0412  plutôt à à l'expérience0411 ou au, <OG: Hum.>";"";"";"0";"3";"2";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"76189";"57852";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Je0132 me1122 souviens dans, on a, on fai1212sait des soirées ici on mettait des chaise0414s, la télévision était juste0421 euh,";"275.85409577594";"280.93975123156";"JH: Je0132 me1122 souviens dans, on a, on fai1212sait des soirées ici on mettait des chaise0414s, la télévision était juste";"juste";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76238";"57867";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Est-ce qu'ils reviennent euh, est-ce qu'ils, est-ce que, est-ce que. <JH: Ils.> JH: re1212vienne0412nt juste0422 pour0412 les fête0412s les vacance0413s <E: Ouais, chez les parents?>, oui, oui. ";"352.58771814228";"358.75457140887";"E: Est-ce qu'ils reviennent euh, est-ce qu'ils, est-ce que, est-ce que. <JH: Ils.> JH: re1212vienne0412nt juste";"juste";"";"";"";" pour0412 les fête0412s les vacance0413s <E: Ouais, chez les parents?>, oui, oui. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76258";"57872";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui, juste0322ment avant que1112 vous arriviez je0112 me1122 disais 'attends euh', oui, oui, j'ai jamais eu le0112 droit à, à la pierre0413. ";"376.37749249998";"382.92977409574";"JH: Oui, juste";"juste";"";"";"ment";"ment avant que1112 vous arriviez je0112 me1122 disais 'attends euh', oui, oui, j'ai jamais eu le0112 droit à, à la pierre0413. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"80667";"60439";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: pas pas tant que0112 la correction m'intéresse0412 pour0411 euh le0112 sentiment de0112 parler juste0422 mais c'est assez,";"759.13997905148";"763.97176128728";"JB2: pas pas tant que0112 la correction m'intéresse0412 pour0411 euh le0112 sentiment de0112 parler juste";"juste";"";"";"";" mais c'est assez,";"";"";"0";"4";"2";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"81066";"60969";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Il y a un MacDo juste0421 en bas. <RB: Si si, c'est juste en, ah oui oui.>";"289.08235827664";"290.41547389116";"CB: Il y a un MacDo juste";"juste";"";"";"";" en bas. <RB: Si si, c'est juste en, ah oui oui.>";"";"";"0";"4";"2";"1";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";