"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"26699";"18296";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Ben comme0412 je0122 l'expliquais tout à l'heure0411 à Npers0412 les meuble0421s il faut éviter de1112 les décaper il0412 faut les laisser dans leur0412/ dans leur0412/ dans leur0412 maximum0412 de1122 leur0411 origine0413.";"296.15250457906";"303.34412643643";"PB : Ben comme0412 je0122 l'expliquais tout à l'heure0411 à Npers";"Npers";"";"";"";" les meuble0421s il faut éviter de1112 les décaper il0412 faut les laisser dans leur0412/ dans leur0412/ dans leur0412 maximum0412 de1122 leur0411 origine0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"26964";"18559";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: Donc le1112 gars, je1112 l'ai connu à traver0412s le1122 condiciple0422 là, à trave0451rs Npers0413.";"897.50394557823";"902.94478801974";"AT1: Donc le1112 gars, je1112 l'ai connu à traver0412s le1122 condiciple0422 là, à trave0451rs Npers";"Npers";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"26965";"18560";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: C'est Npers0412 qui m'a indiqué que1111, il m'a dit que1112, 'non c'est un gar0412s vraiment qui fait un bon travail'.";"902.94478801974";"908.35004739013";"AT1: C'est Npers";"Npers";"";"";"";" qui m'a indiqué que1111, il m'a dit que1112, 'non c'est un gar0412s vraiment qui fait un bon travail'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"39734";"28371";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: qui s'appe1312lait Npers, Npers0413.";"1131.6132107368";"1135.7065948631";"BFATH1G: qui s'appe1312lait Npers, Npers";"Npers";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39850";"28448";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: euh, lui il0411 a l/, un prénom, Npers0414, <E: Hum hum.>";"553.70192816305";"556.99062993969";"BFAKI1G: euh, lui il0411 a l/, un prénom, Npers";"Npers";"";"";"";", <E: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"48832";"34538";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ben Npers0411 est euh.";"236.42161619912";"238.83538391642";"PP : Ben Npers";"Npers";"";"";"";" est euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48834";"34539";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Npers1411 euh pas Npers0412 mais.";"238.83538391642";"241.19937457253";"PP : Npers1411 euh pas Npers";"Npers";"";"";"";" mais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48835";"34540";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d.";"241.19937457253";"245.62702136507";"PP : Npers et Npers";"Npers";"";"";"";" eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d.";"";"";"0";"4";"1";"1";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48839";"34540";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d.";"241.19937457253";"245.62702136507";"PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers";"Npers";"";"";"d";"d.";"";"";"0";"4";"1";"3";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"61147";"44505";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADG1G: Oui, les deux étaient au, <E: Le papa s'appelle donc, euh?> Npers <E: Npers.> Npers0413.";"887.4393395708";"890.79801372567";"BFADG1G: Oui, les deux étaient au, <E: Le papa s'appelle donc, euh?> Npers <E: Npers.> Npers";"Npers";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"67861";"49665";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Par0412 cont0452re Npers0412 nous a téléphoné hier soir0411 on avait un message0412 sur0412 le1122 répondeur0413.";"226.13830431043";"230.45085122767";"PP : Par0412 cont0452re Npers";"Npers";"";"";"";" nous a téléphoné hier soir0411 on avait un message0412 sur0412 le1122 répondeur0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67875";"49668";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ben Npers0411 est euh.";"236.42161619912";"238.83538391642";"PP : Ben Npers";"Npers";"";"";"";" est euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67877";"49669";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Npers1411 euh pas Npers0412 mais.";"238.83538391642";"241.19937457253";"PP : Npers1411 euh pas Npers";"Npers";"";"";"";" mais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67878";"49670";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d.";"241.19937457253";"245.62702136507";"PP : Npers et Npers";"Npers";"";"";"";" eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d.";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67882";"49670";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers0413d.";"241.19937457253";"245.62702136507";"PP : Npers et Npers0411 eh ben arrive0412nt vendredi soir0412 certaine0312ment aussi Npers";"Npers";"";"";"d";"d.";"";"";"0";"4";"1";"3";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"72272";"54371";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Ben euh c'est comme1412 je0112 t'ai dit quand j'ai eu Npers0411 au téléphone0411 il m'a dit 'ben'";"268.61487909415";"272.74624434722";"JP : Ben euh c'est comme1412 je0112 t'ai dit quand j'ai eu Npers";"Npers";"";"";"";" au téléphone0411 il m'a dit 'ben'";"";"";"0";"4";"1";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";