"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3239";"1596";"bfabo1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFABO1T: euh quatrième1411 aux jeux olympique1411s à, de1134, de1132 Berlin,";"44.681385622101";"48.399274362835";"BFABO1T: euh quatrième1411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s à, de1134, de1132 Berlin,";"";"";"1";"4";"1";"1";"0";"F";"1970";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"4168";"2584";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1412s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne1413s.";"14.702441445949";"35.607436687719";" Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1412s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"8198";"6071";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"(Louis Garret), quatrième0411 aux jeux, aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en dix0412-neuf0412 cent trente1412-six0414,";"27.035595192927";"32.093832199546";"(Louis Garret), quatrième0411 aux jeux, aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en dix0412-neuf0412 cent trente1412-six0414,";"";"";"1";"4";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"12901";"8555";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champignon local0414, pardon, un champion local0412 de1122 course0421 à pied (rires), Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin, en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1411s italienne1413s.";"18.669888833297";"45.365673318089";" Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champignon local0414, pardon, un champion local0412 de1122 course0421 à pied (rires), Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin, en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1411s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"24838";"17210";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"quatrième0411 aux Jeux Olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"19.546549000736";"22.680500432938";"quatrième0411 aux Jeux Olympique";"Olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"25177";"17357";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"22.637565906749";"25.845623582766";"quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"27155";"18679";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1412s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne0413s.";"21.724823321555";"50.274343516006";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1412s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne0413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"27829";"19128";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin, en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413.";"29.106303854875";"32.966848072562";"quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin, en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413.";"";"";"1";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"38350";"27860";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment son usine1412 de1112 pâte1411s italienne1413s.";"17.052782551476";"38.612968529311";"Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment son usine1412 de1112 pâte1411s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"39939";"28527";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412-neuf0412 cent trente0412-six0411,";"38.825442176871";"44.60843537415";"quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412-neuf0412 cent trente0412-six0411,";"";"";"1";"4";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"51785";"37875";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment son usine1412 de1112 pâte0411s italienne1413s.";"12.837741173895";"27.993390193565";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment son usine1412 de1112 pâte0411s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"53086";"38904";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"20.92823424267";"23.853767306914";"quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"55362";"40615";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413, et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte0411s italienne0413s.";"13.393183808124";"30.207530755538";"Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413, et plus récemment, son usine0412 de1122 pâte0411s italienne0413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"55872";"41030";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en dix0412-neuf0412 cent trente1412-six0414,";"42";"47.30558281939";" quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en dix0412-neuf0412 cent trente1412-six0414,";"";"";"1";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"57895";"42100";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Jusqu'ici, les seul0412s tit/ titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne1413s.";"19.424100326457";"44.777632896813";"Jusqu'ici, les seul0412s tit/ titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"58764";"42671";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course1421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille1412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment son usine1412 de1112 pâte0411s italienne1413s.";"14.115179934709";"31.616503043814";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course1421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille1412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment son usine1412 de1112 pâte0411s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"61217";"44572";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin, en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne1413s.";"15.566284841787";"34.727258374529";"Jusqu'ici, les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin, en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1412s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"68096";"50199";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"entre1412 p/ guille1312mets Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"26.304671201814";"31.579319727891";"entre1412 p/ guille1312mets Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0413,";"";"";"1";"4";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"78804";"59278";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1122 Berlin en mille0412 neuf cent trente0412 six0413, et plus récemment, son un/ usine0412 de1122 pâtes0414 italiennes0413. ";"36.23768707483";"43.668752834467";"PO: quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1122 Berlin en mille0412 neuf cent trente0412 six0413, et plus récemment, son un/ usine0412 de1122 pâtes0414 italiennes0413. ";"";"";"1";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81367";"61406";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte0411s italienne1413s.";"19.62207620626";"39.959122910633";"Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu, étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise0411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en mille0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte0411s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"84707";"63706";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique1412s de1112 Berlin en dix0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1411s italienne1413s.";"12.361647487414";"29.381996779136";" Jusqu'ici les seul0412s titre1422s de1112 gloire1412 de1112 Beaulieu étaient son vin blanc sec0414, ses che1212mise1411s en soie, un champion local0412 de1122 course0421 à pied, Louis Garret, quatrième0411 aux jeux olympique";"olympique";"";"";"s";"s de1112 Berlin en dix0412 neuf0412 cent trente0412 six0414, et plus récemment, son usine1412 de1112 pâte1411s italienne1413s.";"";"";"1";"4";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";