"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"50";"18";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL d'abor0412d parce0322 que1422 je1112 me1112 suis formé sur0412 le1122 tas ";"60.683952210147";"62.78841523369";"JL d'abor0412d parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1112 me1112 suis formé sur0412 le1122 tas ";"";"";"0";"3";"2";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"56";"19";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL et parce0322 que1422 je1112 suis aussi allé à l'école0413, ";"62.78841523369";"64.898616780045";"JL et parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1112 suis aussi allé à l'école0413, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"974";"596";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Euh elle0412s ont correspondu parce0312 que1422 ma grand-mère0411 était.";"140.75886074454";"145.67846030756";"AR2 : Euh elle0412s ont correspondu parce";"parce";"";"";"";" que1422 ma grand-mère0411 était.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"981";"597";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Euh plus, <E2 : (XX) très bien (XXX).> elle0411 écrivait très bien, et elle0411 était plus vaillante1412 que1112 moi, parce0312 que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers";"145.67846030756";"154.83285336391";"AR2 : Euh plus, <E2 : (XX) très bien (XXX).> elle0411 écrivait très bien, et elle0411 était plus vaillante1412 que1112 moi, parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi je1112 pense1412 très, très souvent à Npers";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"993";"599";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh.";"167.50347669889";"172.03116794641";"AR2 : C'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"1000";"599";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce0312 que1421 euh.";"167.50347669889";"172.03116794641";"AR2 : C'est parce0312 que1422 je1112 vous aime2412 beaucoup que1112 j'ai fait ce1112 que1112 j'ai fait parce";"parce";"";"";"";" que1421 euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"2044";"1204";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: parce0312 que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,";"628.51144216747";"630.8732855202";"CM: parce";"parce";"";"";"";" que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2054";"1206";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.";"634.10955691777";"639.74047171602";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce";"parce";"";"";"";" que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2074";"1211";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense0414s parce0312 que0422 tu y as été un moment. <PM: Ben oui ben,>";"655.56338681338";"660.72122938676";"CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense0414s parce";"parce";"";"";"";" que0422 tu y as été un moment. <PM: Ben oui ben,>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2527";"1390";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que1421 en fait0411 on voulait aller sur0412 les lîles/les île0412s Lofoten0413";"437.23537414966";"440.96494460156";"RB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 en fait0411 on voulait aller sur0412 les lîles/les île0412s Lofoten0413";"";"";"0";"3";"5";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2617";"1412";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: on a été voir0412 ce0122 tourbillon parce0352 que0422 c'était ouver0413t.";"524.0001814059";"527.03351473923";"RB: on a été voir0412 ce0122 tourbillon parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'était ouver0413t.";"";"";"0";"3";"5";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2776";"1468";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: On avait pas les moyens parce0322 que1422 c'était tout pour0412 la maison.";"114.68224059501";"117.72707482993";"AB: On avait pas les moyens parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était tout pour0412 la maison.";"";"";"0";"3";"2";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"2920";"1497";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: à l'heure0411 actuelle0412 parce0322 que1423, il y a beaucoup de1112 bons geste0421s, il y a beaucoup de1113";"246.57775864781";"252.07777777778";"AB: à l'heure0411 actuelle0412 parce";"parce";"";"";"";" que1423, il y a beaucoup de1112 bons geste0421s, il y a beaucoup de1113";"";"";"0";"3";"2";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3028";"1532";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: parce0352 que1422 j'estimais, bon à l'époque0412, c'est vrai qu'on avait pas le0112 choix.";"403.97715865729";"407.20199546485";"AB: parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'estimais, bon à l'époque0412, c'est vrai qu'on avait pas le0112 choix.";"";"";"0";"3";"5";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3141";"1567";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Mais alor0412s de1122 l'école0412 se0222condaire0412 pas du tout, parce0352 que1423";"576.00485260771";"578.58820861678";"AB: Mais alor0412s de1122 l'école0412 se0222condaire0412 pas du tout, parce";"parce";"";"";"";" que1423";"";"";"0";"3";"5";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3463";"1705";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: De1132 boire0412 directe1322ment à la source0414, il buvait en de0212ssous parce0322 qu?il y avait un récipient pour0412 que1122 les vache0412s vienne0412nt boire0414, et puis il y avait (rires)";"146.50061926795";"151.73968873408";"J: De1132 boire0412 directe1322ment à la source0414, il buvait en de0212ssous parce";"parce";"";"";"";" qu?il y avait un récipient pour0412 que1122 les vache0412s vienne0412nt boire0414, et puis il y avait (rires)";"";"";"0";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"3662";"1871";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Parce0322 que1422 pour0411 être0452 prof0412 des école0411s il fallait la licence0411 et moi j'ai fait mes étude0412s pour0411 être0452 prof0412 des école0413s.";"256.79536106032";"261.78581767462";"CL : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 pour0411 être0452 prof0412 des école0411s il fallait la licence0411 et moi j'ai fait mes étude0412s pour0411 être0452 prof0412 des école0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3720";"1879";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. <E : Mais pourquoi ?> Parce0322 que1422 je1114, j'ai p/, je1124, je1112 pense0412 que1122 je0112 saurais pas tenir0412 des ados.";"297.73415368031";"304.72620930243";"CL : Euh, c'est un public0412 qui m'intéresse0412 vraiment pas, tu vois. <E : Mais pourquoi ?> Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 je1114, j'ai p/, je1124, je1112 pense0412 que1122 je0112 saurais pas tenir0412 des ados.";"";"";"0";"3";"2";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3968";"2118";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que1122 si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec0412 des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413.";"78.957159886632";"94.419325368334";"AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce";"parce";"";"";"";" que1122 si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec0412 des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"4108";"2452";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: La gueule0412 parce0352 qu'elle0412 voulait aller déjeuner au MacDo où je0111 sais pas quoi.";"283.98252383596";"286.84902494331";"CB: La gueule0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0412 voulait aller déjeuner au MacDo où je0111 sais pas quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"4933";"3090";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parce0312 qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.";"124.6594098312";"129.40818501542";"FV : Un pe1212tit peu, mais alor0412s c'est pas la même0412 chose1412 parce";"parce";"";"";"";" qu'elle1412 c'est vraiment de1112 l'occitan normalisé.";"";"";"0";"3";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"5024";"3154";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Mais i0452l s'exprime0412 pas très bien, i0452l préfè0452re ne1112 pas parler parce0352 qu'il0411 a honte0414 <E1: Ah.>";"550.00795112166";"553.86655680849";"CIAEO2G: Mais i0452l s'exprime0412 pas très bien, i0452l préfè0452re ne1112 pas parler parce";"parce";"";"";"";" qu'il0411 a honte0414 <E1: Ah.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5037";"3159";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Elle0412 comprend parce0352 qu'elle0411 a vécu pe1212tite0411 avec0412 ma grand mère0411 au village0413. <E1: Ah, c'est ça.>";"563.98995373246";"568.57204798557";"CIAEO2G: Elle0412 comprend parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 a vécu pe1212tite0411 avec0412 ma grand mère0411 au village0413. <E1: Ah, c'est ça.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5044";"3160";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Et après. Parce0352 que1422 mes parents étaient étudiants quand i0452ls se1112 sont mariés <E1: Hum.>.";"568.57204798557";"573.73293309171";"CIAEO2G: Et après. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 mes parents étaient étudiants quand i0452ls se1112 sont mariés <E1: Hum.>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5056";"3164";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Parce0352 que1424, elle0411, elle0411 était malade0414,";"584.00647073289";"586.85219242693";"CIAEO2G: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, elle0411, elle0411 était malade0414,";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5387";"3334";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JC: parce0312 que1422 je0112 me1122 souviens l'avoir0411 allumé ce0112 matin,";"308.77796460312";"311.42358120134";"JC: parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 me1122 souviens l'avoir0411 allumé ce0112 matin,";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"5618";"3636";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412";"133.52124716553";"138.03363186723";"MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce";"parce";"";"";"";" qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412";"";"";"0";"3";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"6045";"3899";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Euh, parce0422 qu'en fait0412 mes parents habitaient euh, l/ enfin en campagne0413. Je0132 voulais intégrer un euh, ";"63.752325758011";"69.860527673646";"SR: Euh, parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0412 mes parents habitaient euh, l/ enfin en campagne0413. Je0132 voulais intégrer un euh, ";"";"";"0";"4";"2";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6089";"3911";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Parce0452 que1122 j'avais plus, j'avais pas envie de1111, euh, j'avais pas envie de0112 faire0411 une0412 maîtrise0412 d'anglais.";"109.17045351474";"112.83065105646";"SR: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 j'avais plus, j'avais pas envie de1111, euh, j'avais pas envie de0112 faire0411 une0412 maîtrise0412 d'anglais.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6096";"3912";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Parce0452 que1121, euh, c'était, euh, me1132 spécialiser et puis finale0312ment, euh, de1232ve0312nir prof0412 d'anglais, j'avais pas ét/, j'avais pas envie d'être0452 prof0412 d'anglais.";"112.83065105646";"119.72811501738";"SR: Parce";"Parce";"";"";"";" que1121, euh, c'était, euh, me1132 spécialiser et puis finale0312ment, euh, de1232ve0312nir prof0412 d'anglais, j'avais pas ét/, j'avais pas envie d'être0452 prof0412 d'anglais.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6328";"4212";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Euh, parce0322 que1422 ça parle0422 de1122 commune0413.";"114.0885260771";"116.25701936418";"JF: Euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça parle0422 de1122 commune0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6375";"4224";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: Parce0312 que1412 Beaulieu euh, ça aurait pa/ ça aurait pu être0421 une0412 ville0411 ici euh.";"155.56757639825";"159.84297582777";"JF: Parce";"Parce";"";"";"";" que1412 Beaulieu euh, ça aurait pa/ ça aurait pu être0421 une0412 ville0411 ici euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6533";"4416";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Euh, oui mais une0412 maternité très restreinte1414, et, n'importe1422 quelle0412 femme0412 n'avait pas le0112 droit d'y aller, c'est parce0352 que1422 mon père0411 était au front, hein. ";"156.14233053232";"167.44280904784";"SH: Euh, oui mais une0412 maternité très restreinte1414, et, n'importe1422 quelle0412 femme0412 n'avait pas le0112 droit d'y aller, c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 mon père0411 était au front, hein. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"6567";"4422";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"SH: Alor0412s ma mère0411 avait été euh, elle0411 avait été à la maternité de0112 Dijon parce0352 que1422 mon père0411 était au front, hélas0414, euh oui, oui.";"205.18404101361";"215.91847578095";"SH: Alor0412s ma mère0411 avait été euh, elle0411 avait été à la maternité de0112 Dijon parce";"parce";"";"";"";" que1422 mon père0411 était au front, hélas0414, euh oui, oui.";"";"";"0";"3";"5";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"6616";"4489";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Mais <E1: (rire) et puis,> par contre Jacque0414s, ce1132 que1112 tu peux raconter parce0312 que1422 c'est très, euh, rigolo euh.";"66.775453007103";"73.149493592405";"MA1: Mais <E1: (rire) et puis,> par contre Jacque0414s, ce1132 que1112 tu peux raconter parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est très, euh, rigolo euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"6620";"4490";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Euh, je1132 le1112 sais parce0312 que1422 j'y suis déjà allée,";"73.149493592405";"76.297167955518";"MA1: Euh, je1132 le1112 sais parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'y suis déjà allée,";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"6670";"4535";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Oui, mais j'y se0212rais allée parce0312 que1422 ça m'amuse0412 de1122 voir0412 ça. <E1: ouais? mh.> Ça m'amuse1413. Enfin,";"260.2684890425";"264.75681414263";"MA1: Oui, mais j'y se0212rais allée parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça m'amuse0412 de1122 voir0412 ça. <E1: ouais? mh.> Ça m'amuse1413. Enfin,";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"6683";"4543";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: C'est, c'est assez impressionnant quoi <MA1: c'est, c'est d/ c'est ce1112 qui est drôle0412 c'est de1112 re1212garder euh, les gens qui sont là quoi si tu veux moi c'est ça que1114, parce0312 que1122 le1112 discour0411s hein, bon, d'accor0414d, ça va bien.>";"290.67848305031";"300.62593097727";"E2: C'est, c'est assez impressionnant quoi <MA1: c'est, c'est d/ c'est ce1112 qui est drôle0412 c'est de1112 re1212garder euh, les gens qui sont là quoi si tu veux moi c'est ça que1114, parce";"parce";"";"";"";" que1122 le1112 discour0411s hein, bon, d'accor0414d, ça va bien.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"6728";"4577";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Ils réponde0411nt à côté parce0452 qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein.";"275.35169274699";"281.96375732561";"JN: Ils réponde0411nt à côté parce";"parce";"";"";"";" qu'ils ne1112 veule0412nt pas répondre0454, ou ils ne1112 veule0412nt pas je1112 sais pas, hein, mais ça arrive0412 fréquemment hein. Hein.";"";"";"0";"4";"5";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"6812";"4595";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Oui mais là tu lis la BD toi parce0452 que1124, c'est différent, tu as, tu as les livre0454s, mais des gens qui sont habitués qu'à voir0412 des truc0412s comme0412 ça, hein.";"374.90575963719";"380.31799253728";"JN: Oui mais là tu lis la BD toi parce";"parce";"";"";"";" que1124, c'est différent, tu as, tu as les livre0454s, mais des gens qui sont habitués qu'à voir0412 des truc0412s comme0412 ça, hein.";"";"";"0";"4";"5";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"7010";"4753";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADA1G: Bon, euh, je1132 n'ai pas changé, bon, j'ai changé de1112 loge1312ment parce0352 que1424,";"882.88137804774";"887.95437546915";"BFADA1G: Bon, euh, je1132 n'ai pas changé, bon, j'ai changé de1112 loge1312ment parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7404";"5153";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce0312 que1422 je0112 mentirai.";"41.632949692152";"44.328641396367";"ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 mentirai.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7410";"5181";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Parce0312 que1422 c'était la dernière0412 journée, donc0411 il y avait toujour0412s la/ le1112 prof0411 élèves, euh, au niveau de1113.";"113.44982126053";"118.31409278133";"ID : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'était la dernière0412 journée, donc0411 il y avait toujour0412s la/ le1112 prof0411 élèves, euh, au niveau de1113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7422";"5183";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Et donc0412 moi j'avais inscrit mon nom parce0312 que1412 j'avais le1112 cahier de1112 texte0421 et j'avais inscrit oui (rires)";"119.99405170241";"123.5074927465";"ID : Et donc0412 moi j'avais inscrit mon nom parce";"parce";"";"";"";" que1412 j'avais le1112 cahier de1112 texte0421 et j'avais inscrit oui (rires)";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7539";"5236";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : On est, on habitait à/ à Brécey parce0312 que1422 c'était le0112 cent/ enfin Npers, euh, travaillait chez Npers à l'époque0412 donc0411 euh.";"289.28738526593";"295.13852591879";"ID : On est, on habitait à/ à Brécey parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était le0112 cent/ enfin Npers, euh, travaillait chez Npers à l'époque0412 donc0411 euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7657";"5467";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Du matin à six heu0411res hein, ve0452rs minuit, parce0352 que1421 il y avait (non codé) trop de1112 tracasse1312ries <BFADG1L: Hum.>";"1325.0847695223";"1328.8632779465";"BFAKK1L: Du matin à six heu0411res hein, ve0452rs minuit, parce";"parce";"";"";"";" que1421 il y avait (non codé) trop de1112 tracasse1312ries <BFADG1L: Hum.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7669";"5470";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Bon, et puis peut-êt0452re que, au Ghana, c'est parce0352 que1422 moi aussi, j'ai mes parents là-bas. <BFADG1L: Hum hum.>";"1337.6448114139";"1341.9131264857";"BFAKK1L: Bon, et puis peut-êt0452re que, au Ghana, c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi aussi, j'ai mes parents là-bas. <BFADG1L: Hum hum.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7859";"5695";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"E2 : On peut comparer si vos données ont les mêmes res/ réponses que votre frère <E1 : Ah oui.> (rires) <RC : Ah si vous voulez, (rires) (X) il ne1112 sait pas, et ma mère1413> je crois qu'il a longtemps réfléchi (rit). <JC : Oui il doit avoir longtemps réfléchi.> <RC : Oui parce0312 que1422 moi j'ai dix sept0411 ans de1112 plus que1112 lui, que1132 mon frère1412 donc0413.> Oui.";"21.299918864875";"37.239025753788";"E2 : On peut comparer si vos données ont les mêmes res/ réponses que votre frère <E1 : Ah oui.> (rires) <RC : Ah si vous voulez, (rires) (X) il ne1112 sait pas, et ma mère1413> je crois qu'il a longtemps réfléchi (rit). <JC : Oui il doit avoir longtemps réfléchi.> <RC : Oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi j'ai dix sept0411 ans de1112 plus que1112 lui, que1132 mon frère1412 donc0413.> Oui.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"7882";"5702";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Ben oui, parce0312 que1422 c'était, <E1 : Oui ?> c'était ce1112 métier qu'elle0411 avait exercé aussi, oui.";"78.687865530953";"83.939612259968";"RC : Ben oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était, <E1 : Oui ?> c'était ce1112 métier qu'elle0411 avait exercé aussi, oui.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"7896";"5706";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : Non, mais il avait un niveau ton père, ton père c'est sûr il avait un niveau. <RC : Et tu crois qu'il0411 a eu le1112 niveau puis il0411 avait pas de1112 diplôme0412 parce0312 que1423.>";"97.164464916021";"101.43768991931";"JC : Non, mais il avait un niveau ton père, ton père c'est sûr il avait un niveau. <RC : Et tu crois qu'il0411 a eu le1112 niveau puis il0411 avait pas de1112 diplôme0412 parce";"parce";"";"";"";" que1423.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"7912";"5707";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC :  À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce0312 que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père0412 qu'on craignait un peu.";"101.43768991931";"123.01923734186";"RC :  À ce1112 moment là ce1112 que1112 je0112 sais pas si mon mari vous l'a dit certaine1312ment euh quand ils travaillaient dans les ferme1421s ils allaient à l'école1412 quand y a eu plus de1112 travaux dans les champs, hein, alor0412s l'hiver0411 et puis quand arrivait le1112 printemps et, et je1112 me1112 souviens quand nous étions jeune0412s parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi je0112 suis l'aînée de1112 cinq0414, si nous avions des de1212voir0411s à, à faire0411 à la maison ou alor0414s, enfin (XX) de1212voir0411 à faire1412 si on de1212mandait à mon père0412 qu'on craignait un peu.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"7930";"5708";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"RC : Il0412 nous disait 'vous de1212vriez le1112 savoir0412 parce0312 que1422 moi si j'avais été à l'école1412 comme1412 vous vous, (rires) je1132 se1212rais président de1112 la république1414', alor0414s, il0412 n'avait pas été très souvent à l'école0411 et.";"123.01923734186";"131.60364554644";"RC : Il0412 nous disait 'vous de1212vriez le1112 savoir0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi si j'avais été à l'école1412 comme1412 vous vous, (rires) je1132 se1212rais président de1112 la république1414', alor0414s, il0412 n'avait pas été très souvent à l'école0411 et.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"8636";"6245";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Mais non mais il y a, il y a trois pauvre0452s plage0411s, et puis c'est des plage0412s qui pourraient êtr0451e enfin, après euh, il y a une0412 plage0412 qui est super0412 mortelle0412 parce0352 qu'elle0411 est en sable1422 noir0411 et tout, c'est du sable0452 volcanique0414 <E: Ouais.> c'est, elle0411 est grandiose0412 quoi, mais bon euh.";"42.999987638814";"55.269533756537";"CP: Mais non mais il y a, il y a trois pauvre0452s plage0411s, et puis c'est des plage0412s qui pourraient êtr0451e enfin, après euh, il y a une0412 plage0412 qui est super0412 mortelle0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 est en sable1422 noir0411 et tout, c'est du sable0452 volcanique0414 <E: Ouais.> c'est, elle0411 est grandiose0412 quoi, mais bon euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8672";"6254";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Non, non, ils sont pas chiants quoi, mais après euh, non mais (XXXX), j'ose0412 plus rien dire0412 parce0352 que1422 je0112 me1122 suis engueulée avec0412 Npers là-de0312ssus (rires) (X).";"89.189273760227";"98.804758880142";"CP: Non, non, ils sont pas chiants quoi, mais après euh, non mais (XXXX), j'ose0412 plus rien dire0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 me1122 suis engueulée avec0412 Npers là-de0312ssus (rires) (X).";"";"";"0";"3";"5";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8683";"6257";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Parce0352 que1422 c'est, il y a euh, je0112 sais pas combien d'ethnies c'est clair0412 mais elle0412s sont bien réparties dans l'île0411 et elle0412s sont bien, enfin tu vois euh, <E: C'est l'apartheid ?> entre0421 elle0412s quoi.";"108.82492417234";"117.59768656928";"CP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est, il y a euh, je0112 sais pas combien d'ethnies c'est clair0412 mais elle0412s sont bien réparties dans l'île0411 et elle0412s sont bien, enfin tu vois euh, <E: C'est l'apartheid ?> entre0421 elle0412s quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8727";"6264";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Et après euh, si tu veux, au nor0411d-est0421 il y a euh, tous les peuple0421s issus de0112 l'Inde0411 en fait0413, parce0352 que1421 ils sont dirigés euh, ver0412s l'Inde0412 quoi, enfin ver1413s euh.";"158.94801364755";"168.44911029292";"CP: Et après euh, si tu veux, au nor0411d-est0421 il y a euh, tous les peuple0421s issus de0112 l'Inde0411 en fait0413, parce";"parce";"";"";"";" que1421 ils sont dirigés euh, ver0412s l'Inde0412 quoi, enfin ver1413s euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8732";"6265";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Parce0352 qu'en fait0412 c'est vache0312ment orienté se1212lon les re1212ligions aussi quoi. <E: En plus ouais.> Ouais, ouais.";"168.44911029292";"173.48162690601";"CP: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'en fait0412 c'est vache0312ment orienté se1212lon les re1212ligions aussi quoi. <E: En plus ouais.> Ouais, ouais.";"";"";"0";"3";"5";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8766";"6269";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Le1132 vrai mélange0411, il0411 a lieu dans Saint De0212nis, dans Saint Pierre0412 parce0352 que1422 c'est des ville0412s quoi. Mais sinon, c'est comme0412 partout quoi, je0132 veux dire1414 euh.";"193.26351917633";"200.92095238095";"CP: Le1132 vrai mélange0411, il0411 a lieu dans Saint De0212nis, dans Saint Pierre0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est des ville0412s quoi. Mais sinon, c'est comme0412 partout quoi, je0132 veux dire1414 euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8970";"6370";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Parce0312 qu'il0411 est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante1412 quatre1423.";"36.621356818614";"39.665137843217";"AR2 : Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il0411 est décédé en mille1412 neuf0412 cent cinquante1412 quatre1423.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"8999";"6379";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Et ça c'est très important à dire1412 parce0312 que1423.";"77.413270250384";"81.129514524608";"AR2 : Et ça c'est très important à dire1412 parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9011";"6384";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Euh j'ai connu, puis j'ai passé ma jeune0411 enfan/, ma jeune0411 enfance0411 et puis mon adolescence0411 à la maison, parce0312 qu'il0412 m'a fallu beaucoup aider ma maman.";"96.309381685605";"107.35193610044";"AR2 : Euh j'ai connu, puis j'ai passé ma jeune0411 enfan/, ma jeune0411 enfance0411 et puis mon adolescence0411 à la maison, parce";"parce";"";"";"";" qu'il0412 m'a fallu beaucoup aider ma maman.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9036";"6391";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Et qui est arrivé j'ai, eu Npers (rires), par0412 le1122 biais de1114, l/, les, les é/, des étudiants à Toulouse1414, j'étais ravie de1112 la rencontrer parce0312 que1413.";"131.20409757393";"143.4828125934";"AR2 : Et qui est arrivé j'ai, eu Npers (rires), par0412 le1122 biais de1114, l/, les, les é/, des étudiants à Toulouse1414, j'étais ravie de1112 la rencontrer parce";"parce";"";"";"";" que1413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9064";"6397";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Parce0312 que1422 c'était pas parce0312 qu'on n'avait pas envie d'avoir0412 du personnel0412 mais.";"172.88083107099";"177.05718177916";"AR2 : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'était pas parce0312 qu'on n'avait pas envie d'avoir0412 du personnel0412 mais.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9066";"6397";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Parce0312 que1422 c'était pas parce0312 qu'on n'avait pas envie d'avoir0412 du personnel0412 mais.";"172.88083107099";"177.05718177916";"AR2 : Parce0312 que1422 c'était pas parce";"parce";"";"";"";" qu'on n'avait pas envie d'avoir0412 du personnel0412 mais.";"";"";"0";"3";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9109";"6438";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: (rires) On re0212ve1322nait manger le0112 midi, parce0312 que1421 il y avait pas de0112 cantine1413 <E: Oui?>, on re0212partait de1112 même0414, et on ve1212nait, bon, qu'à/ non moi ça finissait à cinq heure0413s, ";"60.359576649822";"68.838999891393";"SG: (rires) On re0212ve1322nait manger le0112 midi, parce";"parce";"";"";"";" que1421 il y avait pas de0112 cantine1413 <E: Oui?>, on re0212partait de1112 même0414, et on ve1212nait, bon, qu'à/ non moi ça finissait à cinq heure0413s, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9247";"6492";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Moi non parce0312 que1422 je1112 rêvais telle0312ment de0112 cette0412 profession-là que1112 je1114, je0132 me1122 suis épanouie en fait0413,";"286.45412821647";"292.20051421489";"SG: Moi non parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1112 rêvais telle0312ment de0112 cette0412 profession-là que1112 je1114, je0132 me1122 suis épanouie en fait0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9260";"6493";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je0132 me1122 suis épanouie parce0312 que1422 bon avant j'étais chez mes parents et tout et puis aller là, en grande0412 ville0412, c'est vrai que1114 <GR: Et puis tu avais, tu avais une camarade.>, faire0412 ma profession je1113,";"292.20051421489";"298.89295156671";"SG: je0132 me1122 suis épanouie parce";"parce";"";"";"";" que1422 bon avant j'étais chez mes parents et tout et puis aller là, en grande0412 ville0412, c'est vrai que1114 <GR: Et puis tu avais, tu avais une camarade.>, faire0412 ma profession je1113,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9410";"6532";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Et je1112 re0212ve1322nais, ben le1112 same0312di midi parce0312 que1422 j'avais cour0412s le1122 same0312di matin <GR: Oui.>. Donc0412 je1122 re0212ve0322nais le1112 same0312di midi, par0412 le1122 car0411 aussi.";"452.64549114493";"458.46195502138";"SG: Et je1112 re0212ve1322nais, ben le1112 same0312di midi parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais cour0412s le1122 same0312di matin <GR: Oui.>. Donc0412 je1122 re0212ve0322nais le1112 same0312di midi, par0412 le1122 car0411 aussi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9433";"6534";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je1132 le0112 prenais p/ il y avait le1112 train mais je0112 le1112 prenais pas <GR: Ah non non (xxx), c'était le car, c'était le car.>. Je0132 prenais le0112 car0412 parce0312 que1422 ça correspondait à peu près euh,";"462.60823031917";"468.70500570774";"SG: je1132 le0112 prenais p/ il y avait le1112 train mais je0112 le1112 prenais pas <GR: Ah non non (xxx), c'était le car, c'était le car.>. Je0132 prenais le0112 car0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça correspondait à peu près euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"9605";"6675";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Non, pour eux,  je1112 ne1112 sais pas, c'est, c'est manque0412 de1122 moyen parce0312 qu'il y a des parents,";"635.9643537415";"640.09869954301";"RN1: Non, pour eux,  je1112 ne1112 sais pas, c'est, c'est manque0412 de1122 moyen parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a des parents,";"";"";"0";"3";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"10118";"6941";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Ah non, on changeait pas souvent parce0312 que1422 il fallait laver à la main. ";"513.12933765039";"516.16942773701";"GR: Ah non, on changeait pas souvent parce";"parce";"";"";"";" que1422 il fallait laver à la main. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10173";"6953";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: On n'avait pas trop chaud. Les plus près du feu ça allait encore0412, mais les plus loin, parce0322 que1422 ç/ ça nous fai1212sait quand même0411 euh,";"558.18557229964";"564.91973699945";"GR: On n'avait pas trop chaud. Les plus près du feu ça allait encore0412, mais les plus loin, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ç/ ça nous fai1212sait quand même0411 euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10277";"6978";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: parce0312 que0422 t/ quand tu arrivais, ben euh,";"742.68322878621";"745.60006677964";"AA1: parce";"parce";"";"";"";" que0422 t/ quand tu arrivais, ben euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"10594";"7317";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: <E: Oui?> Parce0312 qu'un jour0414, je1132 m'en rap/ je1132 m'en rappelle0412 de1122 ça un soir0413. ";"57.199389625575";"60.528088831977";"DP: <E: Oui?> Parce";"Parce";"";"";"";" qu'un jour0414, je1132 m'en rap/ je1132 m'en rappelle0412 de1122 ça un soir0413. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10630";"7324";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Parce0312 que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein <E: Oui.>, et puis maman ramassait de1112 la cend0453re,";"87.92686642637";"94.841213672218";"DP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 dans ce0112 temps-là, on av/ il y avait, que1132 la che0212minée, la grande0412 che1222minée, hein <E: Oui.>, et puis maman ramassait de1112 la cend0453re,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10659";"7331";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: <E: Sans qu'on s'en aperçoive.> sans, oui, sans s'en aperçoive0412 parce0312 que1422 bon la maison, le1132 dos de0112 la, enfin la,";"120.0525610852";"124.74777891318";"DP: <E: Sans qu'on s'en aperçoive.> sans, oui, sans s'en aperçoive0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 bon la maison, le1132 dos de0112 la, enfin la,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10679";"7337";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: On dit il0411 était sérieux parce0312 que1421 il0411 était pas toujour0412s commode0412, sur0412 la ligne0414,";"148.01529665086";"151.2038401012";"DP: On dit il0411 était sérieux parce";"parce";"";"";"";" que1421 il0411 était pas toujour0412s commode0412, sur0412 la ligne0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10686";"7338";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: <E: Ah non.> parce0312 que1422 des gens qu'il0412 ne0112 connaissait pas s'il0412s passaient sur0412 la ligne0412 il fallait faire0412 de1222mi-tour0413.";"151.2038401012";"155.12820127085";"DP: <E: Ah non.> parce";"parce";"";"";"";" que1422 des gens qu'il0412 ne0112 connaissait pas s'il0412s passaient sur0412 la ligne0412 il fallait faire0412 de1222mi-tour0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10716";"7355";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: la Npers moins parce0312 qu'elle0411 est plus jeune0414, je0132 m'en rappelle0412 pas des tonne0412s de0122 la Npers quand même0414, non, mais gars Npers,";"196.41240798762";"202.78949488831";"DP: la Npers moins parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 est plus jeune0414, je0132 m'en rappelle0412 pas des tonne0412s de0122 la Npers quand même0414, non, mais gars Npers,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10727";"7359";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Bon, on a connu gars Npers parce0412 qu'il avait resté dans,";"211.42075014588";"214.78448829129";"DP: Bon, on a connu gars Npers parce";"parce";"";"";"";" qu'il avait resté dans,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10730";"7360";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: sur0414, dans le0112 coin, parce0312 qu'il s'en est allé Saint-Roch0411 à, à travailler,";"214.78448829129";"218.56869370489";"DP: sur0414, dans le0112 coin, parce";"parce";"";"";"";" qu'il s'en est allé Saint-Roch0411 à, à travailler,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10733";"7361";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: <E: Ben oui.> comme0411 il pouvait. Parce0312 que1422 quand il avait des sous il mangeait.";"218.56869370489";"224.31507970331";"DP: <E: Ben oui.> comme0411 il pouvait. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 quand il avait des sous il mangeait.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10786";"7375";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: parce0312 que1422 le0112 père0412 Npers avait été nommé, plus loin quoi, il n'avait pas resté à Saint-Roch0412. C'est quand, quand,";"274.7678071024";"280.27892915211";"DP: parce";"parce";"";"";"";" que1422 le0112 père0412 Npers avait été nommé, plus loin quoi, il n'avait pas resté à Saint-Roch0412. C'est quand, quand,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10864";"7396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: parce0312 que1422 bon, on payait pas de0112 loyer, comme0411 étant <E: Non?>,";"360.71997755049";"363.6816037687";"DP: parce";"parce";"";"";"";" que1422 bon, on payait pas de0112 loyer, comme0411 étant <E: Non?>,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10893";"7411";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Sur0412 la fin non. Parce0312 qu'elle0411 avait quand même0412 quatre1322-vingt ou quatre1322-vingt-deux quand elle0411 est décédée. <E: Oui.> E: oui exactement.";"402.46469716441";"408.32454161686";"DP: Sur0412 la fin non. Parce";"Parce";"";"";"";" qu'elle0411 avait quand même0412 quatre1322-vingt ou quatre1322-vingt-deux quand elle0411 est décédée. <E: Oui.> E: oui exactement.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10908";"7415";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Euh ben oui, ah ben je1112 sais, je1132 sais parce0312 qu'on avait été la voir0414, vous vous étiez euh.";"417.5931721022";"422.46358462525";"DP: Euh ben oui, ah ben je1112 sais, je1132 sais parce";"parce";"";"";"";" qu'on avait été la voir0414, vous vous étiez euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10948";"7432";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Parce0312 que1422 le1112 père0412 Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre0414, hein? <E: Oui.> E: il est mort pendant la guerre <DP: Pendant la guerre0413.>, oui.";"477.8301051234";"483.96191945098";"DP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 le1112 père0412 Npers est quand même0412 mor0412t pendant la guerre0414, hein? <E: Oui.> E: il est mort pendant la guerre <DP: Pendant la guerre0413.>, oui.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10965";"7438";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et on trouvait ça drôle0412 parce0312 qu'on disait 'Pauvre mère0412' bon on av/ ben c'est vrai il y avait pas de0112 locomotion il fallait quand même0412 qu'elle0411 aille0411 à pied,";"502.10207583256";"507.54478763979";"DP: Et on trouvait ça drôle0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'on disait 'Pauvre mère0412' bon on av/ ben c'est vrai il y avait pas de0112 locomotion il fallait quand même0412 qu'elle0411 aille0411 à pied,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11030";"7462";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben je0112 crois qu'on vous mont0452re que1122 mes beaux-parents parce0312 que1422 les beaux-parents sont restés à la ferme0421 en fait0413.";"581.99418124996";"588.03255469637";"DP: Et ben je0112 crois qu'on vous mont0452re que1122 mes beaux-parents parce";"parce";"";"";"";" que1422 les beaux-parents sont restés à la ferme0421 en fait0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11094";"7495";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Npersonne un peu moins parce0312 que1424, lui il0411 avait six0411 ans de1112 moins que1112 moi tu vois,";"367.48265168185";"371.25734072662";"RP1: Npersonne un peu moins parce";"parce";"";"";"";" que1424, lui il0411 avait six0411 ans de1112 moins que1112 moi tu vois,";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"11115";"7501";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Non, ça a été interdit, c'est, il le1134, il le1134, il le1132 parlait lui aussi mais ah j/ je1112 vais te1112 dire1414, avec1412 moi il le1112 parlait pas parce0312 qu'on est,";"395.35655081903";"403.13720441954";"RP1: Non, ça a été interdit, c'est, il le1134, il le1134, il le1132 parlait lui aussi mais ah j/ je1112 vais te1112 dire1414, avec1412 moi il le1112 parlait pas parce";"parce";"";"";"";" qu'on est,";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"11166";"7523";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: Ma foi ah les au/ parce0312 que1421 (X) ici.";"478.5082803088";"481.26886345001";"RP1: Ma foi ah les au/ parce";"parce";"";"";"";" que1421 (X) ici.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"11344";"7736";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: j'avais déjà commencé XXXX, parce0322 que1422 quand euh j'allais la chaîne0412 nationale0411 on estimait que1114, ";"23.486875";"29.033875";"JL: j'avais déjà commencé XXXX, parce";"parce";"";"";"";" que1422 quand euh j'allais la chaîne0412 nationale0411 on estimait que1114, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11397";"7748";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: euh d'abor0412d parce0322 que1422 je0112 n'ai fait que1114 des école0412s francophone0412s XXX, ";"83.079625";"88.229875";"JL: euh d'abor0412d parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 n'ai fait que1114 des école0412s francophone0412s XXX, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11406";"7750";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: voilà parce0312 que0422 not0452re pays est bilingue0413, et donc0411 euh chaque0412 Came0312rounais";"90.503375";"95.290125";"JL: voilà parce";"parce";"";"";"";" que0422 not0452re pays est bilingue0413, et donc0411 euh chaque0412 Came0312rounais";"";"";"0";"3";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11424";"7753";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: oui enfin, oui, la langue0412 maternelle0412 parce0322 que1322 ce0112 sont des langue0413s- même0412 si on les appelle0412 les dialecte0424s, ce1132 sont des langue0411s à par0411t entière0412 c'est important de1112 le1112 dire0412 je0122 crois que0112 vous allez travailler là de1212ssus aussi? <E: ouais> ";"103.632";"114.2945";"JL: oui enfin, oui, la langue0412 maternelle0412 parce";"parce";"";"";"";" que1322 ce0112 sont des langue0413s- même0412 si on les appelle0412 les dialecte0424s, ce1132 sont des langue0411s à par0411t entière0412 c'est important de1112 le1112 dire0412 je0122 crois que0112 vous allez travailler là de1212ssus aussi? <E: ouais> ";"";"";"0";"3";"2";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11789";"8145";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Auxiliaire1412 c'est-à-dire0411 on peut ne1112 pas être1422 titulaire1412 ne1112 pas avoir0414, euh disons euh la certification euh, mais <E2 : (XX) ça existe en Allemagne aussi.> parce0312 qu'il manque1412 des, des, des, des professeur0411s euh, voilà comment je0112 suis rentré, dans l'enseigne1312ment.";"122.50813158318";"136.02818218084";"CC : Auxiliaire1412 c'est-à-dire0411 on peut ne1112 pas être1422 titulaire1412 ne1112 pas avoir0414, euh disons euh la certification euh, mais <E2 : (XX) ça existe en Allemagne aussi.> parce";"parce";"";"";"";" qu'il manque1412 des, des, des, des professeur0411s euh, voilà comment je0112 suis rentré, dans l'enseigne1312ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"13105";"8674";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Mais non, comme0411 ouais. <E : Pourquoi ça t'as saoulé ?> Parce0352 que1424 euh, parce0352 que1422 j'ai fait ma feignasse0411 et euh, et voilà quoi.";"56.436019102457";"64.684034431263";"ML : Mais non, comme0411 ouais. <E : Pourquoi ça t'as saoulé ?> Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 euh, parce0352 que1422 j'ai fait ma feignasse0411 et euh, et voilà quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13107";"8674";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Mais non, comme0411 ouais. <E : Pourquoi ça t'as saoulé ?> Parce0352 que1424 euh, parce0352 que1422 j'ai fait ma feignasse0411 et euh, et voilà quoi.";"56.436019102457";"64.684034431263";"ML : Mais non, comme0411 ouais. <E : Pourquoi ça t'as saoulé ?> Parce0352 que1424 euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai fait ma feignasse0411 et euh, et voilà quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13110";"8675";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Parce0352 que1424 euh, je0112 suis arrivée euh, je0112 leur0411 ai dit euh, ce0112 que1122 je0112 faisais, ce0112 que1122 j'avais fait euh, au conservatoire0411 et tout ça,";"64.684034431263";"71.076719972427";"ML : Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 euh, je0112 suis arrivée euh, je0112 leur0411 ai dit euh, ce0112 que1122 je0112 faisais, ce0112 que1122 j'avais fait euh, au conservatoire0411 et tout ça,";"";"";"0";"3";"5";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13659";"8980";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Parce0452 qu'on dit pas pharmacienne0414, on dit pharmacien.";"131.99211577769";"135.1491639588";"SC : Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on dit pas pharmacienne0414, on dit pharmacien.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"14910";"9955";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Parce0312 que0422 not0452re, parce0312 que1122 le1112 salaire0411 est (X).";"832.07746031746";"834.25319727891";"KN1: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 not0452re, parce0312 que1122 le1112 salaire0411 est (X).";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"14913";"9955";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Parce0312 que0422 not0452re, parce0312 que1122 le1112 salaire0411 est (X).";"832.07746031746";"834.25319727891";"KN1: Parce0312 que0422 not0452re, parce";"parce";"";"";"";" que1122 le1112 salaire0411 est (X).";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15048";"9992";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Mettre1422 mes dîme0414s, parce0312 que0122 Dieu dit que1113,";"948.82419883494";"951.23222222222";"KN1: Mettre1422 mes dîme0414s, parce";"parce";"";"";"";" que0122 Dieu dit que1113,";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15080";"10000";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: C'est ce1112 que1112 je1112 peux faire0412, parce0312 que1122 je1112 peux pas faire0411 un miracle0423.";"973.77997343486";"977.16648526077";"KN1: C'est ce1112 que1112 je1112 peux faire0412, parce";"parce";"";"";"";" que1122 je1112 peux pas faire0411 un miracle0423.";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15098";"10009";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: Je1132, je1112 me1112 batte0412 pour0412 ça parce0312 que1123.";"994.90603174603";"998.00839002268";"KN1: Je1132, je1112 me1112 batte0412 pour0412 ça parce";"parce";"";"";"";" que1123.";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"15172";"10044";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: je1132 pense0412 qu'il y a pas de1112 solution parce0312 que1123,";"977.46081632653";"980.04247165533";"YN1: je1132 pense0412 qu'il y a pas de1112 solution parce";"parce";"";"";"";" que1123,";"";"";"0";"3";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15181";"10046";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: et elle0412 se1112 voit dans l'obligation de1112 faire0411 un avorte1322ment parce0312 qu'elle0411 a pas de1112 partenaire0413.";"983.69993197279";"989.34888888889";"YN1: et elle0412 se1112 voit dans l'obligation de1112 faire0411 un avorte1322ment parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 a pas de1112 partenaire0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15198";"10050";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Parce0312 qu'ils dise0412nt, 'donne0412-moi dix mille0412, je1122 vais te112 faire0411 un curtage0413.'";"1005.0376869917";"1009.7260891045";"YN1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils dise0412nt, 'donne0412-moi dix mille0412, je1122 vais te112 faire0411 un curtage0413.'";"";"";"0";"3";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15219";"10057";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Parce0312 que1112 pour1412 sauve1312garder la santé de1112 la personne0411, il fallait faire0412 ça.";"1035.0945578231";"1039.5901360544";"YN1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1112 pour1412 sauve1312garder la santé de1112 la personne0411, il fallait faire0412 ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15231";"10065";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Bon. Ça dépend, ça dépend des pays, parce0312 que1123,";"1066.432154195";"1070.4114145348";"YN1: Bon. Ça dépend, ça dépend des pays, parce";"parce";"";"";"";" que1123,";"";"";"0";"3";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15263";"10202";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: J'ai fait, bon la classe0412 de1122 terminale0412 parce0352 que1424, ça n'a pas marché.";"204.86884205546";"209.25800602423";"CIANA1G: J'ai fait, bon la classe0412 de1122 terminale0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424, ça n'a pas marché.";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15285";"10213";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: Parce0352 que0422 moi je1112 ve1212nais, fai0452re les vacance0414s,";"234.29197663179";"236.73202156913";"CIANA1G: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 moi je1112 ve1212nais, fai0452re les vacance0414s,";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15293";"10215";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: Parce0352 que0422 ma maman était à Nlieu et puis mon papa était à Abidjan.";"239.86713868968";"242.92495364098";"CIANA1G: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 ma maman était à Nlieu et puis mon papa était à Abidjan.";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15371";"10350";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Je0132 voulais <RB: Hier.> je0132 voulais mo/je0132 voulais monter parce0453 <RB: Hier, tu voulais monter hier.>";"147.86916099773";"150.78196270413";"JB: Je0132 voulais <RB: Hier.> je0132 voulais mo/je0132 voulais monter parce";"parce";"";"";"";" <RB: Hier, tu voulais monter hier.>";"";"";"0";"4";"5";"3";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"15402";"10367";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Comme par hasard <JB: Ah oui parce0352 que1422 j'ai mal0412 dormi.> On a dû monter quatre fois.";"192.12668148332";"194.70997732426";"RB: Comme par hasard <JB: Ah oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai mal0412 dormi.> On a dû monter quatre fois.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"15427";"10393";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Ça, c'est pas difficile0413 parce0352 qu'on a re1212çu les,";"270.07891156463";"272.89603213613";"JB: Ça, c'est pas difficile0413 parce";"parce";"";"";"";" qu'on a re1212çu les,";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"15435";"10394";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"272.89603213613";"276.07936507937";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce";"parce";"";"";"";" qu'il faut encore0413";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"16479";"11059";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Parce0352 que1422 là, il y a (non codé) eu. Bon comme0411 ils ont, ils ont commencé à étudier avant que1112 l'Indépendance0411, euh,";"284.99501449984";"289.19124818427";"CIAFK1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 là, il y a (non codé) eu. Bon comme0411 ils ont, ils ont commencé à étudier avant que1112 l'Indépendance0411, euh,";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"16553";"11083";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Bon, disons, ménagère0411, hein, parce0352 que1422, bon,";"351.30498619092";"353.29581998896";"CIAFK1: Bon, disons, ménagère0411, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422, bon,";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"16638";"11121";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Bon, c'est que1114, euh, aussi loin que1112 je1112 m'en souvienne0414, hein, (rires), c'est, parce0352 que1422 c'est. (rires).";"467.14524518064";"474.34620790104";"CIAFK1: Bon, c'est que1114, euh, aussi loin que1112 je1112 m'en souvienne0414, hein, (rires), c'est, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est. (rires).";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"16722";"11299";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Parce0311 qu'on attendait qu'il y ait une1412 place1412, <E1: ouais, ouais> qu'il y ait voilà.";"383.03597133906";"385.67441710022";"PA1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on attendait qu'il y ait une1412 place1412, <E1: ouais, ouais> qu'il y ait voilà.";"";"";"0";"3";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16739";"11303";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. <E1: hum ouais, ouais très dur> Je1132, je1112 m'en souviens parce0312 que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant";"398.25678711612";"403.18985545336";"PA1: c'est vrai que1112 je1112 m'en souviens quoi. <E1: hum ouais, ouais très dur> Je1132, je1112 m'en souviens parce";"parce";"";"";"";" que1122 bouffer tout seul0412 quand tu as onze0411 ans ou dans un restaurant";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16776";"11318";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Donc0411 il y avait au, parce0312 qu'à l'époque0411 on faisait ou moderne0421 ou technique0413,";"441.97639128219";"444.76078594681";"PA1: Donc0411 il y avait au, parce";"parce";"";"";"";" qu'à l'époque0411 on faisait ou moderne0421 ou technique0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16791";"11323";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: donc j'ai, j'ai dû re1212doubler ma première1412 parce0312 que1422 j'avais collé la première0412 partie du bac0413,";"456.56771753916";"460.52538618091";"PA1: donc j'ai, j'ai dû re1212doubler ma première1412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais collé la première0412 partie du bac0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16798";"11324";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: donc0412 j'ai demandé à être1422 pensionnaire2412 parce0312 que1422 j'en avais marre1412 de1112 faire0412 les voyage0413s <E1: hum>,";"460.52538618091";"463.82344338237";"PA1: donc0412 j'ai demandé à être1422 pensionnaire2412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'en avais marre1412 de1112 faire0412 les voyage0413s <E1: hum>,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16805";"11325";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: donc2412 parce0312 que1421 euh, tous les matins prendre1452 le1112 bus0411 à sept0411 heure1414s, à Septème1411s euh,";"463.82344338237";"468.02097072968";"PA1: donc2412 parce";"parce";"";"";"";" que1421 euh, tous les matins prendre1452 le1112 bus0411 à sept0411 heure1414s, à Septème1411s euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16813";"11326";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Parce0312 qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus0412 de1122 ville1412 quand même1411 hein, à Aix0413,";"468.02097072968";"471.03333620973";"PA1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus0412 de1122 ville1412 quand même1411 hein, à Aix0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16919";"11493";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: de1132 manière0412 positive1414 (rires) <E: Ouais ouais.> RP: bien entendu (rires) mais non c'est très précieux <E: ouais c'est quand même XX ouais ouais ouais,> RP: parce0422 que0421 euh, euh,";"958.17540553254";"965.70217821271";"RP: de1132 manière0412 positive1414 (rires) <E: Ouais ouais.> RP: bien entendu (rires) mais non c'est très précieux <E: ouais c'est quand même XX ouais ouais ouais,> RP: parce";"parce";"";"";"";" que0421 euh, euh,";"";"";"0";"4";"2";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17247";"11969";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et ben c'est-à-dire0412 que1124, ben moi je0112 suis arrêté au certificat d'étude0412, je0122 suis resté un tout pe0212tit peu après parce0312 que1422 je1112 ne0112 trouvais pas de1114, ";"18.591491249012";"25.459123295904";"JB: Et ben c'est-à-dire0412 que1124, ben moi je0112 suis arrêté au certificat d'étude0412, je0122 suis resté un tout pe0212tit peu après parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1112 ne0112 trouvais pas de1114, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17309";"11998";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Même1412 ça, ça s'appelle0412 l'ultra léger. <E: Oui?> Parce0312 que1424, si vous voulez, il faut employer un, fil0412 très fin et, un toute0412 pe1222tite0412 cuillière0413.";"110.29673488251";"118.95135281915";"JB: Même1412 ça, ça s'appelle0412 l'ultra léger. <E: Oui?> Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, si vous voulez, il faut employer un, fil0412 très fin et, un toute0412 pe1222tite0412 cuillière0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17373";"12013";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Comme0412 sur0412 la route0412 quoi, si vous voulez quoi, ça, ça, c'est, c'est moche0412 parce0312 que1422 ça détruit toute0411 euh, la faune0411 et la flore0411 hein, ça, c'est, tout est détruit hein.";"181.76448909105";"189.7183282474";"JB: Comme0412 sur0412 la route0412 quoi, si vous voulez quoi, ça, ça, c'est, c'est moche0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça détruit toute0411 euh, la faune0411 et la flore0411 hein, ça, c'est, tout est détruit hein.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17384";"12015";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et qu'on n'a pas le0112 droit de0112 t/ euh, tirer, parce0312 que1422 nous euh, on n'a pas le0112 droit de0112 tirer le1112 gibier euh,";"194.23835138031";"199.4591532935";"JB: et qu'on n'a pas le0112 droit de0112 t/ euh, tirer, parce";"parce";"";"";"";" que1422 nous euh, on n'a pas le0112 droit de0112 tirer le1112 gibier euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17504";"12051";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, parce0312 que1421 à ce0112 moment là il y avait pas les jus de0112 fruits encore0411 euh, qui peuve0411nt en écouler là mais, ";"335.59543859969";"339.9436037252";"JB: euh, parce";"parce";"";"";"";" que1421 à ce0112 moment là il y avait pas les jus de0112 fruits encore0411 euh, qui peuve0411nt en écouler là mais, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17533";"12058";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Accompagné euh, parce0312 que1422 ça c'était en fraude0411 hein, on n'avait pas, absolument pas le0112 droit.";"363.26285143961";"367.7478356335";"JB: Accompagné euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça c'était en fraude0411 hein, on n'avait pas, absolument pas le0112 droit.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17582";"12067";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: il faut faire0412 de0122 la place0412 quoi, et même0411 hein, tes, tes parents c'était comme0412 ça Npers? <L3: Oui oui.> Il0411s essayaient de1114, vider les tonneaux pour0414, parce0312 que1424, le1132 c/ euh, le1132 poiré, c'est d'abor0412d l/ la poire0412 qui est ramassée en premier hein.";"399.13097705533";"409.71273663778";"JB: il faut faire0412 de0122 la place0412 quoi, et même0411 hein, tes, tes parents c'était comme0412 ça Npers? <L3: Oui oui.> Il0411s essayaient de1114, vider les tonneaux pour0414, parce";"parce";"";"";"";" que1424, le1132 c/ euh, le1132 poiré, c'est d'abor0412d l/ la poire0412 qui est ramassée en premier hein.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17657";"12082";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: alor0411s il y a certaine0414s, pour0412 faire0412 du poiré, pour0412 faire0412 du bon poiré bouché, parce0312 que1422 bon euh, on parle0422 de1122 poiré, oh oui attention hein, et on parle0422 de1122 poiré en général0414,";"476.21330396911";"483.88683161334";"JB: alor0411s il y a certaine0414s, pour0412 faire0412 du poiré, pour0412 faire0412 du bon poiré bouché, parce";"parce";"";"";"";" que1422 bon euh, on parle0422 de1122 poiré, oh oui attention hein, et on parle0422 de1122 poiré en général0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17720";"12096";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: il0411s ont même0412 pas le0112 droit d'en perd0451re hein, si il0411s ont une0412 fuite0411 hein, il faut qu'il0411s, appelle0411nt aussitôt hein, parce0312 que1422, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon <E: Ah oui d'accord.>,";"549.32455162366";"556.08706685351";"JB: il0411s ont même0412 pas le0112 droit d'en perd0451re hein, si il0411s ont une0412 fuite0411 hein, il faut qu'il0411s, appelle0411nt aussitôt hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon <E: Ah oui d'accord.>,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17792";"12445";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Elle vient aux Papillons de nuit elle vient les trois jours ou ? <EV : Non elle viendra euh parce0312 qu'elle travaille0412 je0122 sais plus quand same0312di> ah ouais elle travaille dans quoi ? <EV : Ben je0112 sais pas trop>";"365.51399503619";"374.43525554462";"TV : Elle vient aux Papillons de nuit elle vient les trois jours ou ? <EV : Non elle viendra euh parce";"parce";"";"";"";" qu'elle travaille0412 je0122 sais plus quand same0312di> ah ouais elle travaille dans quoi ? <EV : Ben je0112 sais pas trop>";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"18083";"12602";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Oui, oui, parce0352 que1422 la plupar0412t des texte0421s, euh, ivoiriens";"619.52034771537";"623.48499928907";"CIAFK1: Oui, oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 la plupar0412t des texte0421s, euh, ivoiriens";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18147";"12619";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Oui, parce0322 qu'il(non codé) fallait voir0412 le1122 Droit de0112 la famille1414,";"680.37416591784";"682.53439317688";"CIAFK1: Oui, parce";"parce";"";"";"";" qu'il(non codé) fallait voir0412 le1122 Droit de0112 la famille1414,";"";"";"0";"3";"2";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18165";"12623";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Parce0352 que1424, l'idée c'était, voilà, on a hérité ça du Code0412 Civil0412 Napoléon, <E1: Oui.>";"692.95262853132";"698.40290906396";"CIAFK1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, l'idée c'était, voilà, on a hérité ça du Code0412 Civil0412 Napoléon, <E1: Oui.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18177";"12626";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Parce0352 que1422 les résistance0412s culturelle0412s sont énorme0423s. <E1: Bien sûr.>";"706.36128329305";"709.35170270034";"CIAFK1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 les résistance0412s culturelle0412s sont énorme0423s. <E1: Bien sûr.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18204";"12632";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Parce0322 que1424, la loi sur0412 la succession, ";"731.91909790084";"733.89663331534";"CIAFK1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, la loi sur0412 la succession, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18221";"12637";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: Parce0322 que1422 il y a(non codé) le1114, le1132 régime1411, euh, patriarcal0414, le1132 rég/ le1132 régime0412 matriarcal1414,";"750.17942315768";"756.16026197227";"CIAFK1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 il y a(non codé) le1114, le1132 régime1411, euh, patriarcal0414, le1132 rég/ le1132 régime0412 matriarcal1414,";"";"";"0";"3";"2";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18270";"12646";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAFK1: On a le1112 même0412 problème0412 par0412 rappor0411t à la justice1412 traditionnelle0414, parce0352 que1423.";"783.5509142813";"787.12012454162";"CIAFK1: On a le1112 même0412 problème0412 par0412 rappor0411t à la justice1412 traditionnelle0414, parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"5";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"18482";"12844";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce0352 que1422 j'ai eu, <E2: Bon, on va pas, on va pas.> elle0411 est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413.";"245.56782669004";"252.33034575484";"CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai eu, <E2: Bon, on va pas, on va pas.> elle0411 est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"18509";"12857";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Instituteurs0414, ouais. Là je1112 n'ai plus leurs0412 d/, leurs0432 noms, hein, parce0352 que1422 ça fait. <E2: Oui, OK.>";"302.84802405793";"306.75486231584";"CIASF1: Instituteurs0414, ouais. Là je1112 n'ai plus leurs0412 d/, leurs0432 noms, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fait. <E2: Oui, OK.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"18513";"12859";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASF1: Disons que1112 ça, ça a été vraiment difficile0411, hein, parce0352 que1424, on était dans un milieu, où les gens parlaient pas français.";"311.86751485089";"319.82588907997";"CIASF1: Disons que1112 ça, ça a été vraiment difficile0411, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1424, on était dans un milieu, où les gens parlaient pas français.";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"18580";"12978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce0312 qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18580";"12978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce0312 qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"18681";"13040";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce0412 qu'ils ont l'argent.";"905.7066458266";"906.58037495401";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont l'argent.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18681";"13040";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce0412 qu'ils ont l'argent.";"905.7066458266";"906.58037495401";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont l'argent.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"18731";"13163";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: parce0312 que1422 tu dis plus rien (rires) <HD: (rires).>";"856.46039344325";"862.60853294612";"JD: parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu dis plus rien (rires) <HD: (rires).>";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18738";"13171";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: parce0312 que1421 il y avait des,";"889.94139709225";"892.48201417388";"JD: parce";"parce";"";"";"";" que1421 il y avait des,";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18760";"13186";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Mais non mais c'est parce0312 que1421 euh ";"938.68796413407";"945.2972374951";"JD: Mais non mais c'est parce";"parce";"";"";"";" que1421 euh ?a fait longtemps que1112 je0112 cherche0421 avec0411 euh mmm des short0411s en bas.";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18777";"13196";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ouais mais c'est parce0312 que1422 toi tu es pas (soupir) une0411 euh,";"964.05682892203";"968.34004914893";"JD: Ouais mais c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 toi tu es pas (soupir) une0411 euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18933";"13481";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAPA1: Qu'il0412 parlait, parce0352 qu'il0411 est décédé. <E2: Ah, oui, OK.>";"317.5148789546";"321.4699497836";"CIAPA1: Qu'il0412 parlait, parce";"parce";"";"";"";" qu'il0411 est décédé. <E2: Ah, oui, OK.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"19231";"13861";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce0312 que1422 je0112 mentirai.";"41.632949692152";"44.328641396367";"ID : Mais moi je0112 peux pas dire0412 quoi que0112 ce1122 soit parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 mentirai.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19237";"13889";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Parce0312 que1422 c'était la dernière0412 journée, donc0411 il y avait toujour0412s la/ le1112 prof0411 élèves, euh, au niveau de1113.";"113.44982126053";"118.31409278133";"ID : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'était la dernière0412 journée, donc0411 il y avait toujour0412s la/ le1112 prof0411 élèves, euh, au niveau de1113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19249";"13891";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Et donc0412 moi j'avais inscrit mon nom parce0312 que1412 j'avais le1112 cahier de1112 texte0421 et j'avais inscrit oui (rires)";"119.99405170241";"123.5074927465";"ID : Et donc0412 moi j'avais inscrit mon nom parce";"parce";"";"";"";" que1412 j'avais le1112 cahier de1112 texte0421 et j'avais inscrit oui (rires)";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19366";"13944";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : On est, on habitait à/ à Brécey parce0312 que1422 c'était le0112 cent/ enfin Npers, euh, travaillait chez Npers à l'époque0412 donc0411 euh.";"289.28738526593";"295.13852591879";"ID : On est, on habitait à/ à Brécey parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était le0112 cent/ enfin Npers, euh, travaillait chez Npers à l'époque0412 donc0411 euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19807";"14313";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: parce0352 que0424, euh <E: C'est très bien.>.";"141.50879747775";"142.71800453515";"PM: parce";"parce";"";"";"";" que0424, euh <E: C'est très bien.>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"20051";"14460";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce0312 qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412";"133.52124716553";"138.03363186723";"MK1: Donc1411 il fout de1112 nous, c'est parce";"parce";"";"";"";" qu'au Décanat, on travaille0412 pas donc0412";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20736";"14937";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Parce0352 que1422 j'ai une0412 passion pour l'Afrique0413";"19.135985072589";"22.165157238429";"MR: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai une0412 passion pour l'Afrique0413";"";"";"0";"3";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20850";"14979";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Euh, oui c'était, l'Egypte0422 c'était un peu euh, épique0412 parce0352 que1422 j'étais enceinte0412 de1112 sept0412 mois.";"170.16996890219";"175.99529999034";"MR: Euh, oui c'était, l'Egypte0422 c'était un peu euh, épique0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'étais enceinte0412 de1112 sept0412 mois.";"";"";"0";"3";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20857";"14980";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: En fait0413, puis j'étais assez tendue quand même0412 parce0352 que1423,";"175.99529999034";"179.11192743764";"MR: En fait0413, puis j'étais assez tendue quand même0412 parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20987";"15035";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Moi, j'avais des difficultés parce0352 que1423,";"351.90396947264";"354.11759528614";"MR: Moi, j'avais des difficultés parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21122";"15082";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Non, parce0352 qu'en fait0414 euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait0412.";"515.86176870748";"522.58363403918";"MR: Non, parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0414 euh, on vit chacun, un peu comme0413, comme0412 dans un autre0422 pays, en fait0412.";"";"";"0";"3";"5";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21210";"15107";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Pas tous les jour0414s, mais, enfin, il0412 l1122 sait d'ailleur0414s, mais enfin ça ça va, parce0452 que1122 je1112 fais du régime0413.";"3.437641723356";"9.1015497726339";"SC : Pas tous les jour0414s, mais, enfin, il0412 l1122 sait d'ailleur0414s, mais enfin ça ça va, parce";"parce";"";"";"";" que1122 je1112 fais du régime0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"21269";"15137";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E : C'est le problème, hein, quand tu es gourmande, parce que c'est vachement difficile.<SC : Tu es gourmande0413. Bah oui, c'est drôle0412 parce0452 que1121 euh, je1134, c'est vrai.>";"124.7184247654";"129.79715444807";"E : C'est le problème, hein, quand tu es gourmande, parce que c'est vachement difficile.<SC : Tu es gourmande0413. Bah oui, c'est drôle0412 parce";"parce";"";"";"";" que1121 euh, je1134, c'est vrai.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"21276";"15140";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SC : Non, parce0452 que1122 je0112 suis jam/, je1132 suis pas attirée par0412 le1121 euh, et ça me0112 fait pas du tout la, la, la.";"137.33023853015";"142.48416823967";"SC : Non, parce";"parce";"";"";"";" que1122 je0112 suis jam/, je1132 suis pas attirée par0412 le1121 euh, et ça me0112 fait pas du tout la, la, la.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"21557";"15267";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Parce0352 que1424, une0412 fois il y a (non codé) un Peul0414, <BFASB1L: Hum hum.>";"27.227543975646";"30.34131480672";"BFADA1L: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, une0412 fois il y a (non codé) un Peul0414, <BFASB1L: Hum hum.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"22491";"15852";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"384.40526077098";"390.110430839";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce";"parce";"";"";"";" que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"";"";"0";"3";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22571";"16078";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Puis bon euh, je0132 pense0412 que1124, que1132 je0112 mérite0312rais bien la prend0452re parce0322 que1422 ça fait un moment que1112 je0112 bosse0412 quand même0413.";"9.0258608979847";"14.772246896404";"BM: Puis bon euh, je0132 pense0412 que1124, que1132 je0112 mérite0312rais bien la prend0452re parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fait un moment que1112 je0112 bosse0412 quand même0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22587";"16080";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: de1132 m'occuper un pe0212tit peu, tout en aidant quand même0411 encore0412, parce0322 que1424, il faut rester dans,";"18.591491249012";"23.531981650092";"BM: de1132 m'occuper un pe0212tit peu, tout en aidant quand même0411 encore0412, parce";"parce";"";"";"";" que1424, il faut rester dans,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22601";"16090";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: ça dépend de1112 tout ce0112 qu'il va se0112 passer hein parce0322 que1424, c'est pas évident, on est dans des période1413s,";"46.99639394981";"52.077040106949";"BM: ça dépend de1112 tout ce0112 qu'il va se0112 passer hein parce";"parce";"";"";"";" que1424, c'est pas évident, on est dans des période1413s,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22726";"16150";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce0322 que1422 f/ on ne0112 sait jamais si il y avait une0412 sèche0312resse0411 hein il faut,";"244.13215145798";"249.61487997287";"BM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce";"parce";"";"";"";" que1422 f/ on ne0112 sait jamais si il y avait une0412 sèche0312resse0411 hein il faut,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22914";"16271";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Parce0322 que1421 il y a pas d'histoire0411 ils, ils parle0422nt toujours bien mais ils font quand même0412 pas que0112 des belle0412s chose0411s hein.";"702.9203357416";"707.58051463056";"BM: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 il y a pas d'histoire0411 ils, ils parle0422nt toujours bien mais ils font quand même0412 pas que0112 des belle0412s chose0411s hein.";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22988";"16290";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce0322 que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor0413s.";"798.10778396732";"804.94037707519";"BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23034";"16300";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce0322 que1424, encore0411 aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.";"845.84250205946";"853.23571819157";"BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424, encore0411 aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff.";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23055";"16303";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Parce0322 que1422 d'abor0411d on n'a pas les même0412s coûts de0112 production hein, quand on compare0412 le1124, la viande0412 d'Argentine0412 (xx) de0112 chez nous,";"866.54050509439";"872.32193003183";"BM: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 d'abor0411d on n'a pas les même0412s coûts de0112 production hein, quand on compare0412 le1124, la viande0412 d'Argentine0412 (xx) de0112 chez nous,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23092";"16311";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Et on nous embête0412 parce0322 que1422 telle0312ment il y en a de0112 trop presque0423. Que1132 là-bas euh pff, il y a rien hein les bête0411s ils,";"904.13228265823";"912.57666696079";"BM: Et on nous embête0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 telle0312ment il y en a de0112 trop presque0423. Que1132 là-bas euh pff, il y a rien hein les bête0411s ils,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23183";"16444";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Ouais <E: euh, XXX.> CY: Faut que0112 je0122 fasse0411 attention parce0312 qu'il y a Npers qui va écouter (rires). ";"1638.1137951501";"1643.7657020378";"CY: Ouais <E: euh, XXX.> CY: Faut que0112 je0122 fasse0411 attention parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a Npers qui va écouter (rires). ";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23195";"16448";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: parce0313 que1422 c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte0312lois,";"1659.6601054027";"1662.3910433469";"CY: parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte0312lois,";"";"";"0";"3";"1";"3";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23303";"16476";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: parce0312 que1422 je0112 trouve0412 c'est stupide0412 finale0312ment,";"1749.8914046447";"1752.351043718";"CY: parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 trouve0412 c'est stupide0412 finale0312ment,";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23427";"16629";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"111.88851413498";"119.73723647429";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce";"parce";"";"";"";" que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23621";"16704";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: ils emmène0413nt. Et encore0412 c'est compliqué parce0322 que1424, les débouchés sont,";"426.63831911694";"431.99761021709";"BM: ils emmène0413nt. Et encore0412 c'est compliqué parce";"parce";"";"";"";" que1424, les débouchés sont,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23657";"16718";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: C'était, les, les variétés de0112 dans le0112 temps c'était les meilleure0412s parce0322 qu'elle0412s étaient,";"478.34065813926";"482.6604598614";"BM: C'était, les, les variétés de0112 dans le0112 temps c'était les meilleure0412s parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0412s étaient,";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23669";"16726";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben parce0422 que1422 ça a été supprimé euh, avant que1112 je0112 m'installe0412 quoi.";"504.76681952188";"508.56591714746";"BM: Et ben parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça a été supprimé euh, avant que1112 je0112 m'installe0412 quoi.";"";"";"0";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23684";"16734";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben oui parce0322 que1422 les dix litr0421es on avait, on les a, c'était un, c'était gratuit quoi <E: Oui?>.";"536.44022897999";"542.26170024897";"BM: Et ben oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 les dix litr0421es on avait, on les a, c'était un, c'était gratuit quoi <E: Oui?>.";"";"";"0";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24283";"17053";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Parce0312 que1422 tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh,";"198.10672584418";"201.90063492063";"MG: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"25024";"17274";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: Parce0312 que1422 chez nous, c'est, ça se0112 fait les classe0413s.";"74.25283446712";"76.39537414966";"RF: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 chez nous, c'est, ça se0112 fait les classe0413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25094";"17313";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: Il y a des gens un peu de l'extérieur0414, parce0312 qu'il y a de0112 la famille0414, quand même0414, qui vient.";"155.10653061224";"157.82476190476";"RF: Il y a des gens un peu de l'extérieur0414, parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a de0112 la famille0414, quand même0414, qui vient.";"";"";"0";"3";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25366";"17413";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise0412 conscience0412 quand je0112 fais ça quand même0414, parce0352 que1422 du coup un bouquin de0112 trois cent page1414s euh, je0112 peux le0112 lire0411 en deux heure0412s quoi, tu vois. (rires)";"84.019588473137";"94.044828038009";"MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise0412 conscience0412 quand je0112 fais ça quand même0414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 du coup un bouquin de0112 trois cent page1414s euh, je0112 peux le0112 lire0411 en deux heure0412s quoi, tu vois. (rires)";"";"";"0";"3";"5";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"25383";"17415";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Je0132 sais pas (rires). Parce0352 que1422 c'est chiant de0112 toute0412 façon, on l'achète0412 pas.";"104.74194545016";"110.21184283972";"MB : Je0132 sais pas (rires). Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est chiant de0112 toute0412 façon, on l'achète0412 pas.";"";"";"0";"3";"5";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"25412";"17425";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Tu vois, et puis en plus0412 c'est ils sont soumis euh, c'est bizarre0412 parce0352 que1422 ça fonctionne1413 euh.";"147.20002022793";"151.77088923652";"MB : Tu vois, et puis en plus0412 c'est ils sont soumis euh, c'est bizarre0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fonctionne1413 euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"25444";"17428";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Mais par0412 contre0424, dès qu'il0412s le1122 re1212çoive0412nt, c'est une0412 question d'heure0412s presque1422 des fois euh, pour1414 euh, entre0423. <E : Mais pourquoi ?> Mais parce0352 que1421 ils, c'est la. <E : Ils vérifient la (XX) d'un truc ?> Ouais voilà.";"167.06327259171";"178.17557398539";"MB : Mais par0412 contre0424, dès qu'il0412s le1122 re1212çoive0412nt, c'est une0412 question d'heure0412s presque1422 des fois euh, pour1414 euh, entre0423. <E : Mais pourquoi ?> Mais parce";"parce";"";"";"";" que1421 ils, c'est la. <E : Ils vérifient la (XX) d'un truc ?> Ouais voilà.";"";"";"0";"3";"5";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"25680";"17623";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"384.40526077098";"390.110430839";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce";"parce";"";"";"";" que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25807";"17697";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Avec0412 ceux du premier étage0412 parce0352 que0422 c'est mon frère0411 et ma belle0412 soeur0413.";"178.29609842069";"181.61653714093";"RB: Avec0412 ceux du premier étage0412 parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'est mon frère0411 et ma belle0412 soeur0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25855";"17714";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que0422 mainte0312nant Npers, qui a quatre0421 ans, commence0411 un peu à faire0412 du ski.";"242.37973979105";"245.5314739229";"RB: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 mainte0312nant Npers, qui a quatre0421 ans, commence0411 un peu à faire0412 du ski.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25865";"17715";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Mais la pe0212tite0412 s?ur0411 on la garde0422 parce0352 qu'elle0411 aime déjà pas trop la neige0411 et le0112 froid.";"245.5314739229";"249.4147845805";"RB: Mais la pe0212tite0412 s?ur0411 on la garde0422 parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 aime déjà pas trop la neige0411 et le0112 froid.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25899";"17731";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 qu'on a une0412 belle0412 fille0412 qui est norvégienne0412, n'est-ce0112 pas?";"305.48194191566";"308.29990929705";"RB: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on a une0412 belle0412 fille0412 qui est norvégienne0412, n'est-ce0112 pas?";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25922";"17740";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Fait plaisir0413. Mais peut-êt0452re parce0352 que0422 c'était le0112 premier et puis qu'on est allé vraiment très, très loin.";"334.6977324263";"340.12726679312";"RB: Fait plaisir0413. Mais peut-êt0452re parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'était le0112 premier et puis qu'on est allé vraiment très, très loin.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25930";"17745";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ben, mon enfance0413. Ben, j'ai été très gâtée parce0352 que1422 j'avais déjà des parents qui étaient très, très près de0112 nous.";"361.18634920635";"368.43632653061";"RB: Ben, mon enfance0413. Ben, j'ai été très gâtée parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais déjà des parents qui étaient très, très près de0112 nous.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25975";"17758";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Mais c'est mieux si on se1112 voit euh, entre0422 fille0412s que1121 avec0412 nos maris, parce0352 qu'ils sont vraiment pas.";"407.99591836735";"413.54589569161";"RB: Mais c'est mieux si on se1112 voit euh, entre0422 fille0412s que1121 avec0412 nos maris, parce";"parce";"";"";"";" qu'ils sont vraiment pas.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25983";"17763";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Oh mon dieu. Alor0412s c'est un pe0212tit pays. Bon, on y vit bien parce0352 que1423.";"440.21328798186";"446.16326530612";"RB: Oh mon dieu. Alor0412s c'est un pe0212tit pays. Bon, on y vit bien parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25994";"17767";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que0422 lui, chaque0412 fois il découvre0421, il m'emmène0411, ";"453.44283312714";"455.7729655624";"RB: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 lui, chaque0412 fois il découvre0421, il m'emmène0411, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26003";"17770";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que1422 c'est, c'est ma ville0412. Je1132 suis née là, j'ai eu mes parents, mes grands-parents euh.";"460.90290249433";"466.25287981859";"RB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est, c'est ma ville0412. Je1132 suis née là, j'ai eu mes parents, mes grands-parents euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26058";"17794";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que0422 nous on est pas comme0411 eux non plus.";"550.05482521157";"551.56941129449";"RB: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 nous on est pas comme0411 eux non plus.";"";"";"0";"3";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26202";"18018";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E3 : Ça y est c'est tout (rires) il nous faut en/ <E2 : Et comment ça se passe avec les Hollandais ?> <AA : Oh très bien, il0412s m'aime0412nt bien.> <E2 : (XXX) pour euh pour avoir les, les contacts.> <AA : Oui je1112 suis.> <E2 : (XXX) commence (XXX).> <AA : Oui, oui je1112 suis très facile1312ment intégré là-bas parce0312 que1422 disons que1112 je1112 suis.> ";"67.516439911621";"85.010242931692";"E3 : Ça y est c'est tout (rires) il nous faut en/ <E2 : Et comment ça se passe avec les Hollandais ?> <AA : Oh très bien, il0412s m'aime0412nt bien.> <E2 : (XXX) pour euh pour avoir les, les contacts.> <AA : Oui je1112 suis.> <E2 : (XXX) commence (XXX).> <AA : Oui, oui je1112 suis très facile1312ment intégré là-bas parce";"parce";"";"";"";" que1422 disons que1112 je1112 suis.> ";"";"";"0";"3";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26214";"18020";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.";"94.630522766291";"105.18087566955";"AA : Pourquoi parce";"parce";"";"";"";" que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26224";"18020";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.";"94.630522766291";"105.18087566955";"AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce";"parce";"";"";"";" que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26261";"18024";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive0411 avec0412 cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (rires).";"136.3677133916";"162.98622849597";"AA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce";"parce";"";"";"";" que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive0411 avec0412 cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son acce";"";"";"0";"3";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26924";"18438";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"MG: Parce0312 que1422 tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh,";"198.10672584418";"201.90063492063";"MG: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"27405";"18717";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"parce0322 que1422 nous avons le1112 soutien du village1411 entier.";"96.77204505097";"99.222040816327";"parce";"parce";"";"";"";" que1422 nous avons le1112 soutien du village1411 entier.";"";"";"0";"3";"2";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"28321";"19449";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Parce0352 qu'il y avait des, des base0412s que1122 mainte0312nant euh re1212ssorte0413nt.";"74.676825562924";"78.334214999432";"C: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il y avait des, des base0412s que1122 mainte0312nant euh re1212ssorte0413nt.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28334";"19450";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'";"78.334214999432";"87.21498248147";"C: Mais comme0412 nous dise0412nt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce";"parce";"";"";"";" que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28355";"19453";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.";"98.703066413888";"106.94073794845";"C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce";"parce";"";"";"";" que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28365";"19455";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce0352 que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.";"110.98526394448";"115.15537152629";"C: Alor0412s ça, j'ai des souvenir0411s épouvantable0424s. Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 au moment de0112 l'adolescence0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28420";"19464";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: maman a jamais voulu que0112 j'en fasse0412 partie, parce0352 qu'il fallait sortir0412 le0122 soir0411 et, si jamais j'avais croisé un garçon en route0414, eh ben euh, pas question. ";"157.09496436143";"164.88193313349";"C: maman a jamais voulu que0112 j'en fasse0412 partie, parce";"parce";"";"";"";" qu'il fallait sortir0412 le0122 soir0411 et, si jamais j'avais croisé un garçon en route0414, eh ben euh, pas question. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28479";"19470";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut que0112 je0122 le1122 dise0412 parce0352 que1422 sinon il se0212ra pas content. (rires)";"202.82152390146";"208.89943218916";"C: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut que0112 je0122 le1122 dise0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 sinon il se0212ra pas content. (rires)";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28560";"19686";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: parce0312 que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,";"628.51144216747";"630.8732855202";"CM: parce";"parce";"";"";"";" que0422 les gens parle0422nt beaucoup plus vite0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"28570";"19688";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce0312 que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.";"634.10955691777";"639.74047171602";"CM: je0132 sais pas ce0112 que0122 tu as pensé quand tu y étais? <PM: Ouais ben ils parlent,> CM: parce";"parce";"";"";"";" que0422 toi tu y a été plusieur0412s mois.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"28590";"19693";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense0414s parce0312 que0422 tu y as été un moment. <PM: Ben oui ben,>";"655.56338681338";"660.72122938676";"CM: mais je0112 sais pas toi ce0112 que1122 tu pense0414s parce";"parce";"";"";"";" que0422 tu y as été un moment. <PM: Ben oui ben,>";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"29121";"19985";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Oui oui, du poiré ben parce0312 que1421 il0412 le1112 traite0412 différemment de1112 ce0112 qu'on fai1212sait nous.";"259.96636931245";"265.81787212791";"HD: Oui oui, du poiré ben parce";"parce";"";"";"";" que1421 il0412 le1112 traite0412 différemment de1112 ce0112 qu'on fai1212sait nous.";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29133";"19990";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Oh les change0312ments il0412s sont énorme0422s les change0312ments <E: Oui.>. Parce0312 que1424, on se1112 servait du che0212val0414,";"286.08873029084";"291.90519416728";"HD: Oh les change0312ments il0412s sont énorme0422s les change0312ments <E: Oui.>. Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, on se1112 servait du che0212val0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29162";"19998";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Oui, oui, parce0312 que1422 je0112 l'ai vu,";"325.34916293307";"328.09707542294";"HD: Oui, oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 l'ai vu,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29169";"19999";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: tout jeune0411 il0411 avait quatre0421 ans et il0412 fauchait à la faux. Parce0312 qu'on avait,";"328.09707542294";"332.65213749486";"HD: tout jeune0411 il0411 avait quatre0421 ans et il0412 fauchait à la faux. Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on avait,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29209";"20009";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: On n'est plus du jour0412, pour0411 exploiter nous, heureuse0312ment qu'on ne0112 le1122 fait plus parce0312 que1423,";"371.28006069869";"375.65658907271";"HD: On n'est plus du jour0412, pour0411 exploiter nous, heureuse0312ment qu'on ne0112 le1122 fait plus parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29397";"20101";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"FL: Parce0352 que1422 c'est les gens qui t'ont formé, en tant qu'ouvrier, que1134, tu dirige0412s mainte0312nant. ";"57.0185";"60.612125";"FL: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est les gens qui t'ont formé, en tant qu'ouvrier, que1134, tu dirige0412s mainte0312nant. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"29577";"20294";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : Parce0312 que1422 <E2 : Oui, oui, oui.> sinon euh, je1132 de1212viens complète1312ment égoïste1422 là.";"120.02444125244";"125.34845928933";"MB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 <E2 : Oui, oui, oui.> sinon euh, je1132 de1212viens complète1312ment égoïste1422 là.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"29777";"20475";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Parce0352 que1424, ent0452re temps, si i0452l re1212garde0421 un peu le1112 Peul0414,";"228.47226561094";"232.49567735896";"BFASB1L: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, ent0452re temps, si i0452l re1212garde0421 un peu le1112 Peul0414,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29931";"20507";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: Parce0352 que0424, vous voyez,";"342.6111469095";"345.13534684492";"BFASB1L: Parce";"Parce";"";"";"";" que0424, vous voyez,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"30019";"20632";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"E2 : Euh oui, oui si c'est euh, s'ils peuvent le faire ou s'il y a quelqu'un qui parle, <AR1 : Vous voulez pas les enre1312gistrer vous voulez pas faire1413 euh.> on, on veut bien les enregistrer aussi pour avoir euh. <AR1 : Non, non mais j'y, j'y tiens pas c'est pas ce0112 que1122 je1112 veux dire0412 parce0312 que1422 je2112 sais pas s'ils voudront.>";"164.81935113341";"177.50777089434";"E2 : Euh oui, oui si c'est euh, s'ils peuvent le faire ou s'il y a quelqu'un qui parle, <AR1 : Vous voulez pas les enre1312gistrer vous voulez pas faire1413 euh.> on, on veut bien les enregistrer aussi pour avoir euh. <AR1 : Non, non mais j'y, j'y tiens pas c'est pas ce0112 que1122 je1112 veux dire0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 je2112 sais pas s'ils voudront.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"30037";"20662";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Mais on, j'en suis quand même0412 contente0414, parce0352 que0421 euh.";"18.223492063492";"20.42664399093";"GH: Mais on, j'en suis quand même0412 contente0414, parce";"parce";"";"";"";" que0421 euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30055";"20669";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Ah <GH: Parce0352 que1424, comme0412 l'appareil est numérique, >.";"34.35820861678";"36.781587301587";"E: Ah <GH: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, comme0412 l'appareil est numérique, >.";"";"";"0";"3";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30096";"20682";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Parce0352 que1422 c'était une0412 famille0412 de0122 sour0413ds. ";"60.853469387755";"62.615963718821";"GH: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'était une0412 famille0412 de0122 sour0413ds. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30166";"20704";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Heureusement que vous êtes en maison et pas en appartement <GH: Ah oui, parce0352 que1422 ça fait longtemps qu'on aurait eu.>.";"128.37736961451";"132.21287981859";"E: Heureusement que vous êtes en maison et pas en appartement <GH: Ah oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fait longtemps qu'on aurait eu.>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30185";"20725";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Parce0352 que1422 Npers avec0411 un H0414, ça veut dire0412 Npers en allemand. ";"164.79480725624";"167.47321995465";"GH: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 Npers avec0411 un H0414, ça veut dire0412 Npers en allemand. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30725";"20941";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Mais euh, c'est un pur0411 hasar0411d hein parce0352 que1421 au début je1114 euh, j'ai fait des étude0412s de1122 lettre1424s, donc1414 euh, je0112 suis pas spécialiste0422 d'anglais,";"8.1124862480717";"15.358902701713";"MB : Mais euh, c'est un pur0411 hasar0411d hein parce";"parce";"";"";"";" que1421 au début je1114 euh, j'ai fait des étude0412s de1122 lettre1424s, donc1414 euh, je0112 suis pas spécialiste0422 d'anglais,";"";"";"0";"3";"5";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"31055";"21112";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce";"parce";"";"";"";" qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31250";"21180";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"568.47582705589";"578.88239194327";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce";"parce";"";"";"";" que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31269";"21185";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mon mari avait la re0212traite0411 et puis, on exploitait quand même0413. Parce0312 qu'il0411 avait le0112 droit d'exploiter. <E: Ah il avait le droit quand même.> Il0411 avait le0112 droit d'exploiter.";"590.32343676129";"598.48750955172";"GR: Mon mari avait la re0212traite0411 et puis, on exploitait quand même0413. Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il0411 avait le0112 droit d'exploiter. <E: Ah il avait le droit quand même.> Il0411 avait le0112 droit d'exploiter.";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31384";"21307";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Alor0411s au sens0412 large0424, parce0452 qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413.";"93.898475881117";"100.3419540375";"AR: Alor0411s au sens0412 large0424, parce";"parce";"";"";"";" qu'au fil0412 des années, euh, ça fait, mainte0312nant tout juste0452 vingt0412 ans que1112 je1112 suis à Radio France0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"32035";"21662";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: parce0312 que1424, Npers avait laissé ça, Npers avait été président, (tousse) <E2: Ah oui?> j'ai été président un an pour0412 dépanner le0112 club0412, parce0312 que1422 bon, ça me1112 conve0312nait pas,";"111.96524677264";"118.83287881953";"JB: parce";"parce";"";"";"";" que1424, Npers avait laissé ça, Npers avait été président, (tousse) <E2: Ah oui?> j'ai été président un an pour0412 dépanner le0112 club0412, parce0312 que1422 bon, ça me1112 conve0312nait pas,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32040";"21662";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: parce0312 que1424, Npers avait laissé ça, Npers avait été président, (tousse) <E2: Ah oui?> j'ai été président un an pour0412 dépanner le0112 club0412, parce0312 que1422 bon, ça me1112 conve0312nait pas,";"111.96524677264";"118.83287881953";"JB: parce0312 que1424, Npers avait laissé ça, Npers avait été président, (tousse) <E2: Ah oui?> j'ai été président un an pour0412 dépanner le0112 club0412, parce";"parce";"";"";"";" que1422 bon, ça me1112 conve0312nait pas,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32065";"21671";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Oui des fois, oui. Ben là c'est fini parce0312 que1421 il y a la chasse0411 alor0412s j'ai arrêté moi ça y est.";"149.25501982143";"153.9502376494";"JB: Oui des fois, oui. Ben là c'est fini parce";"parce";"";"";"";" que1421 il y a la chasse0411 alor0412s j'ai arrêté moi ça y est.";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32356";"21761";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Mais, il faut, parce0312 que1424, il y a beaucoup de1114,";"504.48144423365";"508.10372187909";"JB: Mais, il faut, parce";"parce";"";"";"";" que1424, il y a beaucoup de1114,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32392";"21774";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Oui, mais il0411s ont fait ça parce0312 que1422 c'était le0112 jour0411 euh, parce0312 que1422 normale0312ment, c'est pas la saison de0112 manger des tripe0414s,";"547.01196023288";"551.39182760972";"JB: Oui, mais il0411s ont fait ça parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était le0112 jour0411 euh, parce0312 que1422 normale0312ment, c'est pas la saison de0112 manger des tripe0414s,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32396";"21774";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Oui, mais il0411s ont fait ça parce0312 que1422 c'était le0112 jour0411 euh, parce0312 que1422 normale0312ment, c'est pas la saison de0112 manger des tripe0414s,";"547.01196023288";"551.39182760972";"JB: Oui, mais il0411s ont fait ça parce0312 que1422 c'était le0112 jour0411 euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 normale0312ment, c'est pas la saison de0112 manger des tripe0414s,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32445";"21883";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Parce0312 que1422 tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412,";"9.5139158452383";"15.939983266392";"BB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32765";"22150";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Puis alor0412s celle0412-ci j'en profite0412 parce0352 que1422 Npers malheureuse0312ment comme0411 elle0411 était loin je0112 la voyais deux fois dans l'année.";"59.510186399403";"66.05826330406";"M: Puis alor0412s celle0412-ci j'en profite0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 Npers malheureuse0312ment comme0411 elle0411 était loin je0112 la voyais deux fois dans l'année.";"";"";"0";"3";"5";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"32809";"22158";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Parce0352 que1422 j'ai droit à toute0412s, toute0412s ses risette0412s puis elle0412 me1122 connaît bien dès qu'elle0412 me1122 voit elle0412 me1122 tend les bras.";"102.1240706866";"107.44438317163";"M: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai droit à toute0412s, toute0412s ses risette0412s puis elle0412 me1122 connaît bien dès qu'elle0412 me1122 voit elle0412 me1122 tend les bras.";"";"";"0";"3";"5";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"32907";"22179";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Parce0352 qu'on lui a bien appris à souffler et, et elle0411 y arrive0413.";"186.35424274403";"190.70144914932";"M: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on lui a bien appris à souffler et, et elle0411 y arrive0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"33009";"22329";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Puis moi je0112 vous dis, le1132 pe0212tit-fils0411 il0411 est parti, il0411 est parti, parce0352 que1421 euh, il0411 a fait ses étude0411s à euh.";"4.9271875";"8.7244375";"CG: Puis moi je0112 vous dis, le1132 pe0212tit-fils0411 il0411 est parti, il0411 est parti, parce";"parce";"";"";"";" que1421 euh, il0411 a fait ses étude0411s à euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33075";"22359";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Oui, il vaut mieux y aller pour une bonne période, hein <CG: Parce0322 que1421 euh, >.";"71.02009375";"73.375272397354";"E: Oui, il vaut mieux y aller pour une bonne période, hein <CG: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 euh, >.";"";"";"0";"3";"2";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33118";"22383";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Parce0352 que1422 les euh, m/, mon euh, ";"112.89859685271";"114.4203125";"CG: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 les euh, m/, mon euh, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33155";"22408";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: parce0352 que1422 je0112 vous ai vue arr/ <E: C'est ça, nous avions rendez-vous à dix heures.>.";"155.63371875";"157.78290625";"CG: parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 vous ai vue arr/ <E: C'est ça, nous avions rendez-vous à dix heures.>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33385";"22790";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: ou alor0412s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. <OG: Hum hum.>";"1468.4081306089";"1473.8192839238";"JB2: ou alor0412s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce";"parce";"";"";"";" qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. <OG: Hum hum.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"33506";"22830";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Oui je1112 re1212plante0411 euh, oui beaucoup parce0322 que1423,";"133.74277888372";"137.28171172421";"DL: Oui je1112 re1212plante0411 euh, oui beaucoup parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33554";"22852";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: euh, parce0322 que1422 mon pap/ mon, mon papa il0411 a,";"213.14100775466";"218.29006062646";"DL: euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 mon pap/ mon, mon papa il0411 a,";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33611";"22866";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Ouais je1113, je1132 crois parce0322 que1424, un matin,";"271.77616198254";"277.66270373702";"DL: Ouais je1113, je1132 crois parce";"parce";"";"";"";" que1424, un matin,";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33676";"22890";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: pour0412 que1122 les oiseaux puisse0414nt, parce0422 qu'ils s'étaient aperçu qu'il0411 y avait plus d'oiseaux ou très peu d'oiseaux,";"362.82066304335";"367.20053042019";"DL: pour0412 que1122 les oiseaux puisse0414nt, parce";"parce";"";"";"";" qu'ils s'étaient aperçu qu'il0411 y avait plus d'oiseaux ou très peu d'oiseaux,";"";"";"0";"4";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33760";"22921";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que1422 les gens ils garde0421nt encore0412 leur0412s troupeaux.";"474.43969267869";"479.09987156765";"DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 les gens ils garde0421nt encore0412 leur0412s troupeaux.";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33808";"22932";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Parce0322 que1424 pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413.";"520.95304517084";"526.48919753517";"DL: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33823";"22938";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Beaucoup d'endroits oui. Parce0322 que1422 ben en ville0413. <VL: Même.> VL: même chez le berger là tout ça. ";"544.69943271556";"549.49976736058";"DL: Beaucoup d'endroits oui. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 ben en ville0413. <VL: Même.> VL: même chez le berger là tout ça. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33892";"23161";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: parce0312 qu'elle0412s sont trop nocive0413s. <PY: même si c'est pour de l'exportation.> CY: voilà.";"1791.1167385042";"1795.0251426462";"CY: parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0412s sont trop nocive0413s. <PY: même si c'est pour de l'exportation.> CY: voilà.";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"33918";"23171";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: parce0312 qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"1829.1513174285";"1831.8425663994";"CY: parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"34008";"23379";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: Parce0352 que1422 mon p0114/, mon papa, il0411 a des copains, ";"220.14512471655";"223.33972789116";"MD: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 mon p0114/, mon papa, il0411 a des copains, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"34098";"23655";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Parce0312 qu'ils ont vu une1412 vie un peu ouverte1422 sur0412 l'extérieur0412 quoi il0412s n/ il0412s n'étaient pas euh, ils étaient commerçants donc0411 il0411s, il0412s travaillaient avec0412 d'autre1422s régions et, et euh.";"64.624537064695";"76.587584351246";"JN : Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont vu une1412 vie un peu ouverte1422 sur0412 l'extérieur0412 quoi il0412s n/ il0412s n'étaient pas euh, ils étaient commerçants donc0411 il0411s, il0412s travaillaient avec0412 d'autre1422s régions et, et euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34212";"23690";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Re1132marque1423, on sait jamais hein, ça peut être0452 la surprise0414, j'aime0312rais bien parce0352 que1422 c'est,";"31.048759749647";"35.229050663854";"C: Re1132marque1423, on sait jamais hein, ça peut être0452 la surprise0414, j'aime0312rais bien parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est,";"";"";"0";"3";"5";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"34225";"23693";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Oui, c'est possible0454, oui, oui, parce0352 que1422 sa grand-mère0411 est native1413,";"43.652878788854";"47.4043811927";"C: Oui, c'est possible0454, oui, oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 sa grand-mère0411 est native1413,";"";"";"0";"3";"5";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"34907";"24114";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: elle0411 elle0411 est ve0212nue à la maternité avec0412 ma maman parce0312 qu'elle0411 était chez mes parents,";"740.7901864046";"746.47919611915";"JB: elle0411 elle0411 est ve0212nue à la maternité avec0412 ma maman parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 était chez mes parents,";"";"";"0";"3";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34960";"24132";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: parce0422 qu'elle0122s font,";"800.44894493028";"801.83765869014";"JB: parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0122s font,";"";"";"0";"4";"2";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"35525";"24785";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: Oui, ça me plaît pa/ parce0312 que1123,";"651.4258276644";"654.54410430839";"TP1: Oui, ça me plaît pa/ parce";"parce";"";"";"";" que1123,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"35537";"24789";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: Parce0312 que1122 quand tu travaille0412s chez quelqu'un,";"667.77380952381";"672.18480725624";"TP1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 quand tu travaille0412s chez quelqu'un,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"36541";"25442";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Et comme0412 son père0411 à lui avait des terre1413s, c'étaient des agriculteur0412s parce0352 que1422 toute0412 la France0411 était, était des, des agriculteur0411s hein, oui.";"110.80295434342";"123.01968211917";"SH: Et comme0412 son père0411 à lui avait des terre1413s, c'étaient des agriculteur0412s parce";"parce";"";"";"";" que1422 toute0412 la France0411 était, était des, des agriculteur0411s hein, oui.";"";"";"0";"3";"5";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"36718";"25739";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Ah ben oui, oui, surtout les groupe0411s hein, parce0352 que1421 ils.";"89.968407345621";"93.071922970621";"R: Ah ben oui, oui, surtout les groupe0411s hein, parce";"parce";"";"";"";" que1421 ils.";"";"";"0";"3";"5";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"36722";"25740";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Il y a eu beaucoup de0112 groupe0412s parce0352 que1421 au dépar1412t c'était individuel0412 quoi.";"93.071922970621";"96.584693403314";"R: Il y a eu beaucoup de0112 groupe0412s parce";"parce";"";"";"";" que1421 au dépar1412t c'était individuel0412 quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"36851";"25818";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Parce0352 que1424, la pétanque0411 il pourra en faire1412 plus tar0412d que1123.";"349.37928627539";"352.61922016962";"R: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, la pétanque0411 il pourra en faire1412 plus tar0412d que1123.";"";"";"0";"3";"5";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"37005";"25950";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: Là on va di0452re qu'i0452ls n'aime0412nt pas travailler. Parce0352 que0422 leu0452r nom est gâté de1212puis ici.";"220.87520307088";"224.84845209333";"BFATO1L: Là on va di0452re qu'i0452ls n'aime0412nt pas travailler. Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 leu0452r nom est gâté de1212puis ici.";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"37321";"26334";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: puis ben c'est toujour0412s particulier parce0312 qu'il se0112 passe0412 toujour0412s des chose0411s euh un peu,";"1135.2724363317";"1140.1702085772";"PY: puis ben c'est toujour0412s particulier parce";"parce";"";"";"";" qu'il se0112 passe0412 toujour0412s des chose0411s euh un peu,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37350";"26341";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: un che1212vreuil0411 ent0452re parenthèse0413s (rires) et puis il de0212mandait pourquoi il0411 avait pas de0112 bois parce0312 que0422 c'était une0412 fe1222melle0414";"1171.3654641078";"1176.0343912251";"PY: un che1212vreuil0411 ent0452re parenthèse0413s (rires) et puis il de0212mandait pourquoi il0411 avait pas de0112 bois parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'était une0412 fe1222melle0414";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37502";"26548";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: On s'est à p/, à partir0412 du lycée qu'on a commencé à se0112 séparer un peu, parce0352 que1422 il y en avait d'aut0452res qui voulaient faire0412 aut0452re chose0414, euh. ";"159.19400309534";"164.43928125";"CG: On s'est à p/, à partir0412 du lycée qu'on a commencé à se0112 séparer un peu, parce";"parce";"";"";"";" que1422 il y en avait d'aut0452res qui voulaient faire0412 aut0452re chose0414, euh. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37639";"26697";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Et intéressants <LB : Donc0412 je0122 suis peut-êt0451re un peu à la traîne0412 parce0312 que1422 j'ai pas le0112 temps de0112 travailler tout le0112 temps>";"283.42356893618";"288.67923905018";"E : Et intéressants <LB : Donc0412 je0122 suis peut-êt0451re un peu à la traîne0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai pas le0112 temps de0112 travailler tout le0112 temps>";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37654";"26701";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Mais surtout l'acrylique0412 parce0312 que1422 même0412 si mon père0411 était peintre0423.";"299.57253776714";"304.47998487976";"LB : Mais surtout l'acrylique0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 même0412 si mon père0411 était peintre0423.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37687";"26708";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Donc1412 l'acrylique0412 me1122 plaît parce0312 que1421 y a pas d'odeur0413.";"320.85716261271";"323.90727536348";"LB : Donc1412 l'acrylique0412 me1122 plaît parce";"parce";"";"";"";" que1421 y a pas d'odeur0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37728";"26717";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Mais bon on espère0412 euh trouver ce1112/toute0412s ces dame0412s là dame0411s et homme0412 parce0312 que1422  nous avons un monsieur.";"355.1189430732";"361.55508407592";"LB : Mais bon on espère0412 euh trouver ce1112/toute0412s ces dame0412s là dame0411s et homme0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422  nous avons un monsieur.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37887";"27098";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.";"94.208657427323";"97.375328798186";"AB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 l'ai rencontrée.";"";"";"0";"3";"5";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"37911";"27115";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"141.51390153027";"145.70813991375";"AB: En stage0413. Parce";"Parce";"";"";"";" que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"37913";"27115";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"141.51390153027";"145.70813991375";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce";"parce";"";"";"";" que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"38013";"27509";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: parce0352 que1422 ça c'est pareil0414, elle0412 va pas comprend0454re, un battu, d'oeuf0411 et de1112 crème0413 <E: Oui.>.";"16.9119375";"20.8599375";"MC: parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça c'est pareil0414, elle0412 va pas comprend0454re, un battu, d'oeuf0411 et de1112 crème0413 <E: Oui.>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"38518";"27878";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que1422 c'est vrai que1113.";"311.61967712678";"316.99740635654";"CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que1113.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38535";"27880";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: qui est, qui est formidable0422 ça. Ca faudrait, faudrait que0112 tout le0112 monde0411 en fasse0412, je0122 trouve0414. Parce0322 ";"322.86839313039";"327.46778369056";"CM: qui est, qui est formidable0422 ça. Ca faudrait, faudrait que0112 tout le0112 monde0411 en fasse0412, je0122 trouve0414. Parce";"Parce";"";"";"";" ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38555";"27885";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: on ose0412 plus0411 et c'est vrai que0112 ça m'a beaucoup aidé quoi. Parce0322 que1422 c'est vrai que1114, avant, aller av/ vers les aut0454res,";"344.81845894183";"350.45421588397";"CM: on ose0412 plus0411 et c'est vrai que0112 ça m'a beaucoup aidé quoi. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que1114, avant, aller av/ vers les aut0454res,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38578";"27891";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 que1421 il y avait du, aussi du théâtre0421 au collège0414, mais j'en avais pas fait. ";"370.39336279277";"372.90183826368";"CM: parce";"parce";"";"";"";" que1421 il y avait du, aussi du théâtre0421 au collège0414, mais j'en avais pas fait. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38620";"27901";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 que1422 c'était à la fin de0112 troisième0414, j'ai vu l/ la pièce0414, c'est vrai que0112 ça m'a plu.";"403.08066368066";"407.62594376365";"CM: parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était à la fin de0112 troisième0414, j'ai vu l/ la pièce0414, c'est vrai que0112 ça m'a plu.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38633";"27903";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: au début quand je0112 suis arrivé, ça m'a paru bizarre1412 parce0322 que1422 je0112 les voyais comme0414,";"413.64360536654";"417.53955972339";"CM: au début quand je0112 suis arrivé, ça m'a paru bizarre1412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 les voyais comme0414,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38685";"27914";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Mais bon c'était bien comme0412 pre1222mier rôle0414, je0132 trouvais, heureuse0312ment parce0322 que1421 ils m'ont pas donné un truc.";"465.00785151953";"468.81894551715";"CM: Mais bon c'était bien comme0412 pre1222mier rôle0414, je0132 trouvais, heureuse0312ment parce";"parce";"";"";"";" que1421 ils m'ont pas donné un truc.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38698";"27918";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: De1132 Re1212né de1111 Obaldia. C'est ça hein ouais? Je0132 me1122 trompe0412 pas? Et puis euh, cette0411 année, ben j'ai re0212commencé parce0322 que1422 je0112 trouvais ça bien, finale0312ment j/ j'ai adoré.";"473.06661797566";"481.67018384703";"CM: De1132 Re1212né de1111 Obaldia. C'est ça hein ouais? Je0132 me1122 trompe0412 pas? Et puis euh, cette0411 année, ben j'ai re0212commencé parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 trouvais ça bien, finale0312ment j/ j'ai adoré.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38745";"27932";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: jusqu'à la fin, allongé sur0411 un lit parce0322 que2214 je0112 pouvais pas bouger,";"537.30449528774";"540.73831131119";"CM: jusqu'à la fin, allongé sur0411 un lit parce";"parce";"";"";"";" que2214 je0112 pouvais pas bouger,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38748";"27933";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: j'étais muet parce0322 que1422 j'arrivais pas à m'exprimer, à par0411t à la fin où je1112 re0212trouve0412 ma voix.";"540.73831131119";"544.41739990774";"CM: j'étais muet parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'arrivais pas à m'exprimer, à par0411t à la fin où je1112 re0212trouve0412 ma voix.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38794";"27940";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Et puis donc0411 euh, ben moi c'est, je0132 crois que0112 c'est grâce0411 à ça que1114, finale0312ment je0112 m'exprime0412 mieux, parce0322 que1424, sur scène0412 ça m'a permis d/";"572.18992549027";"579.44298586633";"CM: Et puis donc0411 euh, ben moi c'est, je0132 crois que0112 c'est grâce0411 à ça que1114, finale0312ment je0112 m'exprime0412 mieux, parce";"parce";"";"";"";" que1424, sur scène0412 ça m'a permis d/";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38812";"27947";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: <E: Pourquoi?> Parce0322 que1424 euh, on a beau êt0452re bon dans, dans le0112 théâtre0421, on a beau";"604.14710086603";"609.40294171825";"CM: <E: Pourquoi?> Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 euh, on a beau êt0452re bon dans, dans le0112 théâtre0421, on a beau";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38818";"27948";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: il faut vraiment en vouloir0412, parce0322 que1422 c'est vrai que0112 c'est un, c'est quelque0422 chose0412 qui est pas facile1413.";"609.40294171825";"613.36234182691";"CM: il faut vraiment en vouloir0412, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que0112 c'est un, c'est quelque0422 chose0412 qui est pas facile1413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38853";"27953";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Donc il m'a déconseillé parce0322 que1124, un j'ai d'aut0452res possibilités dans mes études1414, ";"632.32341020819";"637.12374485321";"CM: Donc il m'a déconseillé parce";"parce";"";"";"";" que1124, un j'ai d'aut0452res possibilités dans mes études1414, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38862";"27956";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: ramassés euh, en beauté euh, parce0322 qu'ils avaient été en, en fac0412 de1124,";"643.65933786812";"648.8451008423";"CM: ramassés euh, en beauté euh, parce";"parce";"";"";"";" qu'ils avaient été en, en fac0412 de1124,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38873";"27959";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: 'Je0132 voudrais bien te1114, t'aider mais, c'est vrai que1114, j'ai peur, parce0322 que1422 si jamais ça marche0422 pas' euh, voilà.";"660.44298965618";"666.09593550804";"CM: 'Je0132 voudrais bien te1114, t'aider mais, c'est vrai que1114, j'ai peur, parce";"parce";"";"";"";" que1422 si jamais ça marche0422 pas' euh, voilà.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38892";"27966";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même0412 qu'il y ait la voiture1413. Parce0322 que1422 moi j'allais encore0411 à pied tout seul euh, à l'école0413'.";"690.03253262091";"693.92185485155";"CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même0412 qu'il y ait la voiture1413. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 moi j'allais encore0411 à pied tout seul euh, à l'école0413'.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38951";"27979";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 qu'il avait, il lui manquait un mois, avant sa date0412 de1122 naissance0414, il a été re1212je0312té,";"747.27804399675";"752.87425995445";"CM: parce";"parce";"";"";"";" qu'il avait, il lui manquait un mois, avant sa date0412 de1122 naissance0414, il a été re1212je0312té,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38957";"27980";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: parce0322 qu'il avait travaillé un mois, et en fait0411 euh, il/ pendant deux mois, il de0222vait, il avait pas dit à son maît0452re de1122 stage0414,";"752.87425995445";"760.23243714755";"CM: parce";"parce";"";"";"";" qu'il avait travaillé un mois, et en fait0411 euh, il/ pendant deux mois, il de0222vait, il avait pas dit à son maît0452re de1122 stage0414,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38984";"27983";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: C'est vrai qu'il a pas eu de0112 chance0414, et c'est dommage0414, parce0322 que1424 il a été, il a pas beaucoup sorti, pas autant que0112 moi, donc je0122 comprends qu'i/ qu'il m'en veuille0411 un pe0212tit peu,";"771.49161324176";"778.63955680077";"CM: C'est vrai qu'il a pas eu de0112 chance0414, et c'est dommage0414, parce";"parce";"";"";"";" que1424 il a été, il a pas beaucoup sorti, pas autant que0112 moi, donc je0122 comprends qu'i/ qu'il m'en veuille0411 un pe0212tit peu,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38995";"27984";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: il a envie d/ d'êt0454re, d'un, d'un côté d'être0421 à ma place0414, profiter un peu de0112 sa jeunesse0412 parce0322 qu'il n'en a peu0212t-être0452 pas profité à fond. ";"778.63955680077";"783.96547553101";"CM: il a envie d/ d'êt0454re, d'un, d'un côté d'être0421 à ma place0414, profiter un peu de0112 sa jeunesse0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'il n'en a peu0212t-être0452 pas profité à fond. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39032";"27991";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: 'On avait peur0412 quand même0412 de1122 se0112 faire0412 choper par le0122 taureau', parce0322 que1424, ils le0122 te1222naient au bout de0112 la chaîne0414,";"815.2919500045";"819.60173950332";"CM: 'On avait peur0412 quand même0412 de1122 se0112 faire0412 choper par le0122 taureau', parce";"parce";"";"";"";" que1424, ils le0122 te1222naient au bout de0112 la chaîne0414,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39066";"27996";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: je0132 le1112 re0222fe0322rais pas, si jamais j'avais à le1112 re0222faire0412 je1122 le0112 re0222fe0322rais pas', parce0322 que1424, il dit que1114";"837.48327507132";"841.16236366787";"CM: je0132 le1112 re0222fe0322rais pas, si jamais j'avais à le1112 re0222faire0412 je1122 le0112 re0222fe0322rais pas', parce";"parce";"";"";"";" que1424, il dit que1114";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39070";"27997";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: je0132 suis content parce0322 qu' il avoué quand même0414, parce0322 que1421 avant il se0122 vantait tout le0112 temps euh, 'Vous auriez été là', tout ça,";"841.16236366787";"845.61230892274";"CM: je0132 suis content parce";"parce";"";"";"";" qu' il avoué quand même0414, parce0322 que1421 avant il se0122 vantait tout le0112 temps euh, 'Vous auriez été là', tout ça,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39072";"27997";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: je0132 suis content parce0322 qu' il avoué quand même0414, parce0322 que1421 avant il se0122 vantait tout le0112 temps euh, 'Vous auriez été là', tout ça,";"841.16236366787";"845.61230892274";"CM: je0132 suis content parce0322 qu' il avoué quand même0414, parce";"parce";"";"";"";" que1421 avant il se0122 vantait tout le0112 temps euh, 'Vous auriez été là', tout ça,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39083";"27998";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: il a avoué quand même0414, en disant euh, 'C'est vrai que0112 c'était pas une0412 vie facile0413. Euh, j'aurais préféré vivre0421 à votre0421 époque0412 parce0322 que1424 ";"845.61230892274";"852.22465472036";"CM: il a avoué quand même0414, en disant euh, 'C'est vrai que0112 c'était pas une0412 vie facile0413. Euh, j'aurais préféré vivre0421 à votre0421 époque0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424 ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39124";"28010";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: A, dans, à Domfront, avant il vivait à Paris, il disait 'C'était cool parce0322 qu'on avait nos copains dans les quartiers'.";"920.32340029011";"925.85955265444";"CM: A, dans, à Domfront, avant il vivait à Paris, il disait 'C'était cool parce";"parce";"";"";"";" qu'on avait nos copains dans les quartiers'.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39134";"28014";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: C'est, c'est, c/ ça me0112 manquait quand même0412 parce0322 que1424,";"934.4683512445";"937.20215461055";"CM: C'est, c'est, c/ ça me0112 manquait quand même0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39141";"28015";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: euh, ma soeur0412 même0411 en fait plus0412 que1122 moi mainte0312nant, parce0322 qu'elle0412 va chez les copines0414, tout ça, mais moi je1114,";"937.20215461055";"943.33396893813";"CM: euh, ma soeur0412 même0411 en fait plus0412 que1122 moi mainte0312nant, parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0412 va chez les copines0414, tout ça, mais moi je1114,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39244";"28047";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Ouais, c'est vrai qu'il y en a au lycée, parce0322 que1422 c/";"1086.9969840305";"1089.8634491862";"CM: Ouais, c'est vrai qu'il y en a au lycée, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c/";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39277";"28054";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: ça doit êt0451re euh, l'un des plus importants, parce0322 que1421 on est que0112 deux cents, on est que0112 deux cents donc0411 euh, ";"1118.6470971621";"1124.3584442215";"CM: ça doit êt0451re euh, l'un des plus importants, parce";"parce";"";"";"";" que1421 on est que0112 deux cents, on est que0112 deux cents donc0411 euh, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39319";"28065";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: on s/ on oublie tous nos soucis en fait, c'est un échappatoire2414, parce0322 que1422 c'est vrai qu'i/ il avait des mauvaise0412s note0411s et puis,";"1174.6993814458";"1180.2004948711";"CM: on s/ on oublie tous nos soucis en fait, c'est un échappatoire2414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai qu'i/ il avait des mauvaise0412s note0411s et puis,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39360";"28075";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Quand on a commencé à avoir2412 euh la nounou plus2412 euh, c'était la fin de0112 l'hiver0414, donc0411 il y avait toute0412s les charge0421s à payer, moi j'avais pas de0112 boulot parce0312 qu'on en jouait pas avec0412 les Bique0411s encore.";"38.717985240336";"48.512448604242";"BL: Quand on a commencé à avoir2412 euh la nounou plus2412 euh, c'était la fin de0112 l'hiver0414, donc0411 il y avait toute0412s les charge0421s à payer, moi j'avais pas de0112 boulot parce";"parce";"";"";"";" qu'on en jouait pas avec0412 les Bique0411s encore.";"";"";"0";"3";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"39569";"28277";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: collectif0414, bien sûr0414 mais c'était bien vingt, parce0312 que1422 c'est nous même0412 qui l'avions pl/, assez bien organisé.";"300.27302402881";"305.36933224549";"JC1: collectif0414, bien sûr0414 mais c'était bien vingt, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est nous même0412 qui l'avions pl/, assez bien organisé.";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"39625";"28293";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Parce0322 que1422 c/ c'est une1412 euh, c'est un manque0412 pour0422 moi de1112 pas avoir0412 pu faire1412 d'étude1412s euh, (bruit) sup/-supérieure0413s.";"364.37721755451";"371.96076118934";"JC1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c/ c'est une1412 euh, c'est un manque0412 pour0422 moi de1112 pas avoir0412 pu faire1412 d'étude1412s euh, (bruit) sup/-supérieure0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"39756";"28378";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: que1132 c'est parce0352 que1422 mon père0411 est trop bête0413.";"1155.5735665815";"1157.6377517392";"BFATH1G: que1132 c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 mon père0411 est trop bête0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39786";"28423";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: Bon, parce0352 que1422 chez les protestants ici, <E: Oui.> euh,";"471.53383651201";"475.46089031522";"BFAKI1G: Bon, parce";"parce";"";"";"";" que1422 chez les protestants ici, <E: Oui.> euh,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39851";"28449";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKI1G: parce0352 que1421 i0412l n'est pas né, euh, chez moi, à la maison ici à Ouaga.";"556.99062993969";"561.78373784819";"BFAKI1G: parce";"parce";"";"";"";" que1421 i0412l n'est pas né, euh, chez moi, à la maison ici à Ouaga.";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40233";"28893";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Obligatoirement. <AD : Non Mortain, je1112 sais pas parce0312 que1421, euh, les, enfin euh comme0412 partout mais>";"172.26010166197";"178.07718452863";"ID : Obligatoirement. <AD : Non Mortain, je1112 sais pas parce";"parce";"";"";"";" que1421, euh, les, enfin euh comme0412 partout mais>";"";"";"0";"3";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40255";"28897";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Parce0312 que1423 <ID : La neige>";"192.44261221646";"193.92549205735";"AD : Parce";"Parce";"";"";"";" que1423 <ID : La neige>";"";"";"0";"3";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40297";"28918";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire une0412 crête0412 non plus <ID : Non mais même Albéric si par la suite un jour> oui parce0312 que1422 je0112 disais j'imaginais Albéric.";"260.03767665795";"265.24331088737";"AD : Ben j'ai pas l'intention de0112 faire une0412 crête0412 non plus <ID : Non mais même Albéric si par la suite un jour> oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 disais j'imaginais Albéric.";"";"";"0";"3";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40319";"28933";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punk0412s parce0312 qu'ils colore0411nt et tout tandis0412 que1122 lui là.";"314.3546301137";"318.17156712193";"AD : Ouais mais à la limite0412 c'est des vrais punk0412s parce";"parce";"";"";"";" qu'ils colore0411nt et tout tandis0412 que1122 lui là.";"";"";"0";"3";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40345";"29021";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Non non mais là-bas là-bas parce0312 que1422 je0112 voyais <RM : Ah oui non non mais c'est la fin c'est la fin parce que j'ai été le ratiser>";"36.291359274323";"41.80048644072";"JM : Non non mais là-bas là-bas parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 voyais <RM : Ah oui non non mais c'est la fin c'est la fin parce que j'ai été le ratiser>";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40350";"29023";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Et il y a plus de0112 vent parce0312 que1422 le1112/ la fumée monte0412/ monte0412 droit. RM : Oui mais.";"43.714515980133";"48.039197807849";"JM : Et il y a plus de0112 vent parce";"parce";"";"";"";" que1422 le1112/ la fumée monte0412/ monte0412 droit. RM : Oui mais.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40372";"29030";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"RM : Mais non je ne parle <JM : Parce0312 qu'il y a plus beaucoup de0112 monde0412 qui parle0422 comme0412 ça> il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça <JM : Je1132 pense0412 que1122 les>";"76.434918163809";"81.914859350547";"RM : Mais non je ne parle <JM : Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il y a plus beaucoup de0112 monde0412 qui parle0422 comme0412 ça> il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça <JM : Je1132 pense0412 que1122 les>";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40478";"29131";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Oui effective0312ment ah oui ils avaient gardé ça parce0312 qu'ils font des/ c'était le1112/ la restauration du patrimoine0411 ou le1113.";"484.27002596291";"489.16315836632";"JM : Oui effective0312ment ah oui ils avaient gardé ça parce";"parce";"";"";"";" qu'ils font des/ c'était le1112/ la restauration du patrimoine0411 ou le1113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40494";"29136";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parce0312 que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle0312ment cher0413.";"504.7104571697";"512.5602711394";"JM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle0312ment cher0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40749";"29222";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Mais bon, ça me0112, ça me0112 soûle0411 en moyenne1414 euh, c'est des truc0412s que0122 j'ai arrêté parce0352 que1424, pareil0411 on a toujour0411s été vache0312ment axés euh.";"27.88116650606";"34.854133282206";"MA : Mais bon, ça me0112, ça me0112 soûle0411 en moyenne1414 euh, c'est des truc0412s que0122 j'ai arrêté parce";"parce";"";"";"";" que1424, pareil0411 on a toujour0411s été vache0312ment axés euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"40761";"29223";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Politique0312ment dans un sens0412 large0422, tu vois euh, liberté de0112 l'enfant, lalala, lalala. Ça c'est des super0412s théories, mais l'animateur0411 il mange0412 parce0352 que1421 il dor0412t jamais quoi.";"34.854133282206";"44.076711849468";"MA : Politique0312ment dans un sens0412 large0422, tu vois euh, liberté de0112 l'enfant, lalala, lalala. Ça c'est des super0412s théories, mais l'animateur0411 il mange0412 parce";"parce";"";"";"";" que1421 il dor0412t jamais quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"40863";"29236";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Parce0352 que1424 euh, je0112, je0122 t'en ai parlé hier0412 soir0414 que1122 tu as, tu as pas de1112, tu as trop pas de0112 vie quoi j'ai halluciné.";"120.73331204645";"126.02664583971";"MA : Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 euh, je0112, je0122 t'en ai parlé hier0412 soir0414 que1122 tu as, tu as pas de1112, tu as trop pas de0112 vie quoi j'ai halluciné.";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"41393";"29499";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Ah oui bien. Non, pas tout à fait parce0452 que1124, il y a une0412 certaine0412 rectification chez eux.";"77.503061888052";"83.105806330444";"MR : Ah oui bien. Non, pas tout à fait parce";"parce";"";"";"";" que1124, il y a une0412 certaine0412 rectification chez eux.";"";"";"0";"4";"5";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"41437";"29524";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Mais je1112 suis pas sortie moi, j'ai préféré rester re1212passer parce0452 que1123.";"144.51040129393";"147.86583028967";"MR : Mais je1112 suis pas sortie moi, j'ai préféré rester re1212passer parce";"parce";"";"";"";" que1123.";"";"";"0";"4";"5";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"41464";"29533";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Et c'était pas, des vraies vacance0412s parce0452 que1121 on avait toujour0414s, <E: Bah non.>";"177.73698521024";"181.29619234429";"MR : Et c'était pas, des vraies vacance0412s parce";"parce";"";"";"";" que1121 on avait toujour0414s, <E: Bah non.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"42262";"30313";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Je0111 sais pas comment il va faire0413 après parce0352 qu'il a vraiment aucune0412 patente0412, lui.";"43.713167072957";"47.079818594104";"NP: Je0111 sais pas comment il va faire0413 après parce";"parce";"";"";"";" qu'il a vraiment aucune0412 patente0412, lui.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"42286";"30345";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.";"137.60165282474";"141.05160997732";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"42317";"30357";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Parce0352 que1423, dans les Verts.";"171.9569922904";"173.82109823861";"NP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1423, dans les Verts.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"42412";"30479";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"PB: Le, ben, on devait, pourquoi ils ne le maintiendraient pas le week-end. <NP: Mais parce0352 que1421 eux comme0412 ça va.>";"465.71068941486";"468.05513670175";"PB: Le, ben, on devait, pourquoi ils ne le maintiendraient pas le week-end. <NP: Mais parce";"parce";"";"";"";" que1421 eux comme0412 ça va.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"42707";"30588";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Parce0352 que1421 on peut pas euh, on prend un programme0412 chez un, un programme0412 chez l'autre0454, c'est sensible1312ment pareil0413.";"88.705631978173";"94.023291879192";"G: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 on peut pas euh, on prend un programme0412 chez un, un programme0412 chez l'autre0454, c'est sensible1312ment pareil0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42806";"30606";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Bon, après le0112 programme0413. Bon euh, je0112 vais pas raconter toute0412s les péripéties, si, parce0352 que1423.";"160.16699291656";"165.30192980064";"G: Bon, après le0112 programme0413. Bon euh, je0112 vais pas raconter toute0412s les péripéties, si, parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42817";"30609";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: parce0352 que1422 le1124 euh, l'agence0412 qui m'a re0212çu là-bas, ils avaient un programme0413. Mais moi, j'en avais un autre0453.";"171.93724952663";"178.8007816171";"G: parce";"parce";"";"";"";" que1422 le1124 euh, l'agence0412 qui m'a re0212çu là-bas, ils avaient un programme0413. Mais moi, j'en avais un autre0453.";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42827";"30611";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Euh c'était pas la joie parce0352 que1422 je0122 lui dis: 'Moi je1112 suis pas d'accor0413d.'";"182.16239957405";"185.59684531306";"G: Euh c'était pas la joie parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0122 lui dis: 'Moi je1112 suis pas d'accor0413d.'";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42836";"30613";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Et on a discuté ferme0422 parce0322 que1423 euh";"189.32122961011";"191.66393100824";"G: Et on a discuté ferme0422 parce";"parce";"";"";"";" que1423 euh";"";"";"0";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42844";"30615";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: qui était pas prévue, qu'ils, moi que1112 j'avais sur0412 mon programme0412 parce0352 que1424";"193.66546229985";"196.84435723986";"G: qui était pas prévue, qu'ils, moi que1112 j'avais sur0412 mon programme0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"43184";"31054";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: on n'a pas eu le0112 coup de0112 foud0452re la première0412 fois, on, on s'est rencontré euh plusieur0412s fois, parce0322 que1422 moi j'étais un très grand militant M.R.J.C.";"210.65892376638";"217.98673835556";"DL: on n'a pas eu le0112 coup de0112 foud0452re la première0412 fois, on, on s'est rencontré euh plusieur0412s fois, parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi j'étais un très grand militant M.R.J.C.";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43336";"31100";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: parce0312 que1424, au deuxième0411 elle0411 avait de0212mandé à travailler à mi-temps, il0411 avait été re1212fusé,";"387.2934119405";"391.2386238515";"DL: parce";"parce";"";"";"";" que1424, au deuxième0411 elle0411 avait de0212mandé à travailler à mi-temps, il0411 avait été re1212fusé,";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43390";"31110";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et, de1132 là, j'ai embauché quelqu'un, pour0412 m'aider, parce0322 que1422 j'étais, ben ça a pris une0411 ampleur0412 trop vite0413,";"431.53192723596";"439.38743884961";"DL: et, de1132 là, j'ai embauché quelqu'un, pour0412 m'aider, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'étais, ben ça a pris une0411 ampleur0412 trop vite0413,";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43424";"31117";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: faire0411 une0412 cuisine0411 euh, aux norme0421s et travailler dans des meilleure0412s conditions. Parce0322 que1421 avant quatre1322-vingt-treize0411 euh, ";"468.16910319459";"474.48678147209";"DL: faire0411 une0412 cuisine0411 euh, aux norme0421s et travailler dans des meilleure0412s conditions. Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 avant quatre1322-vingt-treize0411 euh, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43482";"31138";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: ben re1212ve1312nir0411 un pe0212tit peu sur0412 ce0122 qu'on a dit avant parce0322 que1422 j'ai oublié quelque1422 chose0412 qui me0112 tient à coeur0413. ";"549.21737685613";"553.64274951823";"DL: ben re1212ve1312nir0411 un pe0212tit peu sur0412 ce0122 qu'on a dit avant parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai oublié quelque1422 chose0412 qui me0112 tient à coeur0413. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"44586";"31854";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Et, euh, j'ai choisi biologie parce0452 que1122 ça m'intéressait sans trop savoir0411, euh,";"89.297205951546";"93.292315598924";"MS: Et, euh, j'ai choisi biologie parce";"parce";"";"";"";" que1122 ça m'intéressait sans trop savoir0411, euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"44618";"31861";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: J'y suis allée parce0452 que1122 j'avais des bourse0421s et pour0412 pas avoir0411 à rembourser mes bourse0413s.";"116.72884270854";"119.76578579581";"MS: J'y suis allée parce";"parce";"";"";"";" que1122 j'avais des bourse0421s et pour0412 pas avoir0411 à rembourser mes bourse0413s.";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"44825";"31950";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Je0132 les ai plus re0212vus parce0352 que1422 j'ai dit 'Mais euh.'.";"121.63182078355";"123.47346741816";"A: Je0132 les ai plus re0212vus parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai dit 'Mais euh.'.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44828";"31952";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Euh di/, difficile0414, parce0352 qu'il y a, <C: Parce que.> il y a eu.";"126.06541453355";"128.75967535085";"A: Euh di/, difficile0414, parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a, <C: Parce que.> il y a eu.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44836";"31953";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: J'ai, j'ai été obligé de0112 faire0412 le0122 forcing0411 hein euh, <M: Ah oui.> tout, tout seul0412 ben, toujour0412s pareil0414, parce0352 que1423 euh.";"128.75967535085";"133.90946501431";"A: J'ai, j'ai été obligé de0112 faire0412 le0122 forcing0411 hein euh, <M: Ah oui.> tout, tout seul0412 ben, toujour0412s pareil0414, parce";"parce";"";"";"";" que1423 euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44845";"31956";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: 'Ah ben', il me0112 dit 'parce0352 que1422 tu es le0112 seul0411 à, tu es le0112 seul0411 à pouvoir0412 les contrer.'";"140.12025743394";"143.36019132817";"A: 'Ah ben', il me0112 dit 'parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu es le0112 seul0411 à, tu es le0112 seul0411 à pouvoir0412 les contrer.'";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44888";"31975";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: qu'au bout de0112 deux ans.' parce0352 que1422 j'ai dit: 'Je0112 suis pas parti comme0412 ça hein.'";"175.00698541764";"177.97408277341";"A: qu'au bout de0112 deux ans.' parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai dit: 'Je0112 suis pas parti comme0412 ça hein.'";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"45522";"32242";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: Euh, et puis c'\e'tait tr\e`s int\e'ressant parce0312 que1421 on se1111 on,";"74.384126984127";"77.163990929705";"GS: Euh, et puis c'\e'tait tr\e`s int\e'ressant parce";"parce";"";"";"";" que1421 on se1111 on,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45820";"32860";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: mais quand j'écoute (non codable) les générativis0452tes je0122 peux pas poser de0112 questions, parce0312 que1422 j'ai rien à dire0413,";"39.055404622607";"42.337407652144";"PO: mais quand j'écoute (non codable) les générativis0452tes je0122 peux pas poser de0112 questions, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai rien à dire0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45840";"32864";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: Je1132 suis pas  parce0312 que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça,";"55.697310321103";"59.934841874274";"PO: Je1132 suis pas  parce";"parce";"";"";"";" que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45875";"32873";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"PO: parce0312 que1422 maintenant quand tu vois des équations, des chiff0454res, des, des chiff0453res,";"101.76038050946";"105.20682092798";"PO: parce";"parce";"";"";"";" que1422 maintenant quand tu vois des équations, des chiff0454res, des, des chiff0453res,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"46102";"33164";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: Parce0312 que1122 l'école1414 euh, les missionnaire0412s sont venus avant,";"448.15013605442";"451.92952380952";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 l'école1414 euh, les missionnaire0412s sont venus avant,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"46713";"33409";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Bah, oui, je1132 trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache0312té parce0452 que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache0312té moins cher0413.";"11.027574336672";"18.009413381309";"MS: Bah, oui, je1132 trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache0312té parce";"parce";"";"";"";" que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache0312té moins cher0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"46806";"33446";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Mais en bois marron. <MS: Ah bah, c'est ça. Donc0414, si elle te1112 la prête0414, si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre.<MS: Oui, c'est ça, parce0452 que0411, euh, bon l'ache0312ter,> ";"140.25686761658";"148.15519898377";"E: Mais en bois marron. <MS: Ah bah, c'est ça. Donc0414, si elle te1112 la prête0414, si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre.<MS: Oui, c'est ça, parce";"parce";"";"";"";" que0411, euh, bon l'ache0312ter,> ";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"47808";"33973";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Bah pourquoi ? Parce0452 que1124, en fait0413.<E : Parce que vous connaissiez du monde, euh ?>Oh bah si c'est simple0453. Non, tu vas voir0413.";"3.7202267573696";"8.8264034063428";"JS : Bah pourquoi ? Parce";"Parce";"";"";"";" que1124, en fait0413.<E : Parce que vous connaissiez du monde, euh ?>Oh bah si c'est simple0453. Non, tu vas voir0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"47950";"34009";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Ah bah dame0411 oui.<E : Ah je savais pas que t'avais travaillé là-bas.>Ave0312nue du général0412 de1122 Gaulle0412 si. C'a été mon premier travail0412 provisoire0412 parce0452 que1122 j'étais pas fait pour0412 faire0411, euh.";"147.14519856997";"152.66552858909";"JS : Ah bah dame0411 oui.<E : Ah je savais pas que t'avais travaillé là-bas.>Ave0312nue du général0412 de1122 Gaulle0412 si. C'a été mon premier travail0412 provisoire0412 parce";"parce";"";"";"";" que1122 j'étais pas fait pour0412 faire0411, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"48311";"34244";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Ouais parce0322 que1421 ils, partaient euh, il0411 était parti là.";"34.772681426083";"36.8552834586";"J: Ouais parce";"parce";"";"";"";" que1421 ils, partaient euh, il0411 était parti là.";"";"";"0";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48339";"34257";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Alor0411s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce0352 que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre0452 la ceinture0411. (rires)";"74.11580080866";"83.01892449767";"J: Alor0411s on a mis un moment avant de0112 partir0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 Npers voulait attacher les dame0412s derrièr0411e et il trouvait pas le0112 trou, noir0412 pour0412 mettre0452 la ceinture0411. (rires)";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48409";"34304";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Ben oui, ben je0112 suis obligé d'y aller parce0352 que0422 le1122 père1413 euh. Il est, pas là, quand il est là il va jouer.";"197.84443091136";"203.69812448749";"J: Ben oui, ben je0112 suis obligé d'y aller parce";"parce";"";"";"";" que0422 le1122 père1413 euh. Il est, pas là, quand il est là il va jouer.";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48423";"34369";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Alor0414s, oui parce0422 que1124, c'est très bien avoir0414, euh, euh, un compromis, mais un compromis.";"11.414005055147";"16.444217687075";"AR: Alor0414s, oui parce";"parce";"";"";"";" que1124, c'est très bien avoir0414, euh, euh, un compromis, mais un compromis.";"";"";"0";"4";"2";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"48474";"34388";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Euh, je1134, je1132 fais ça mais, je1132 sais pas si c'est trop légal0412 parce0452 que1124, euh.";"93.012518148513";"98.022616348977";"AR: Euh, je1134, je1132 fais ça mais, je1132 sais pas si c'est trop légal0412 parce";"parce";"";"";"";" que1124, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"48739";"34515";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.";"150.53017164644";"156.29959240943";"PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce";"parce";"";"";"";" que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48919";"34772";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Et ben si je dois parler avec <CM: Parce0322 que1422 j'ai, j'ai (xx).> l'accent espagnol tout le long de la pièce. Trop chaud. ";"86.303401753284";"89.737217776729";"LH: Et ben si je dois parler avec <CM: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai, j'ai (xx).> l'accent espagnol tout le long de la pièce. Trop chaud. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48929";"34778";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non parce0322 que1424, il <LH: Vous avez parlé quand?> m'a engueulé. ";"109.58927733628";"111.33288207299";"CM: Non parce";"parce";"";"";"";" que1424, il <LH: Vous avez parlé quand?> m'a engueulé. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48931";"34780";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non parce0322 qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,";"112.17381660935";"116.10651999302";"CM: Non parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48990";"34797";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Voilà. Plein Ciel. Parce0322 qu'on va faire0412 nos fourniture0412s là-bas.";"195.05258114214";"197.85069053125";"CM: Voilà. Plein Ciel. Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on va faire0412 nos fourniture0412s là-bas.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48993";"34798";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"197.85069053125";"204.33289424898";"CM: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"48995";"34798";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"197.85069053125";"204.33289424898";"CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49020";"34802";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ouais, parce0322 que1422 c'est vrai que0112 maman elle0411 a pas tout le0112 temps le0112 temps pour euh, faire0411 euh, <LH: Les courses et tout, ouais c'est chiant.> tous les, tous les magasins, ouais voilà.";"215.78562074193";"221.82232891567";"CM: Ouais, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que0112 maman elle0411 a pas tout le0112 temps le0112 temps pour euh, faire0411 euh, <LH: Les courses et tout, ouais c'est chiant.> tous les, tous les magasins, ouais voilà.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49055";"34818";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Pff, oh la vache2413. Ouais non mais ça, ça fait bizarre0412 parce0322 <LH: Six heures d'avion.> qu'on entend c/ on entend que0112 ces, ces mots que1112 dans les films tu sais.";"272.72889868909";"279.94358201044";"CM: Pff, oh la vache2413. Ouais non mais ça, ça fait bizarre0412 parce";"parce";"";"";"";" <LH: Six heures d'avion.> qu'on entend c/ on entend que0112 ces, ces mots que1112 dans les films tu sais.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49198";"34856";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ca peut pas être pire (rire). <CM: Tu vois.> CM: tu vois, ils sont pourris mes profs parce0322 que1424, je0132 veux dire2414, toi euh,";"473.08654335654";"478.4475010258";"LH: Ca peut pas être pire (rire). <CM: Tu vois.> CM: tu vois, ils sont pourris mes profs parce";"parce";"";"";"";" que1424, je0132 veux dire2414, toi euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49255";"34878";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Parce0322 qu'il y a que0112 Paris comme0411 école0412 de1122 danse0413? ";"585.00781461316";"587.23338780284";"CM: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il y a que0112 Paris comme0411 école0412 de1122 danse0413? ";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49308";"34895";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ca me0112 fait rire0412 parce0322 que1422 des fois j'oublie carrément qu'il y a le0112 truc et puis après, je0132 te1122 vois avec ton micro.";"658.02538887486";"662.34875874884";"CM: Ca me0112 fait rire0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 des fois j'oublie carrément qu'il y a le0112 truc et puis après, je0132 te1122 vois avec ton micro.";"";"";"0";"3";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49365";"35030";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce0312 que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle0412 ça là?";"620.08056689342";"625.51433131249";"SCM1: Bon. Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle0412 ça là?";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49365";"35030";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce0312 que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle0412 ça là?";"620.08056689342";"625.51433131249";"SCM1: Bon. Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 nous, nous avons un, un, un. Oh, comment j'appelle0412 ça là?";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49417";"35055";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Parce0312 que0122 j'ai pas été en France0413.";"702.07671201814";"703.59131519274";"SCM1: Parce";"Parce";"";"";"";" que0122 j'ai pas été en France0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49417";"35055";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Parce0312 que0122 j'ai pas été en France0413.";"702.07671201814";"703.59131519274";"SCM1: Parce";"Parce";"";"";"";" que0122 j'ai pas été en France0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49428";"35062";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: parce0312 que1122 nous, nous prononçons beaucoup les mots.";"723.53487937127";"728.16408163265";"SCM1: parce";"parce";"";"";"";" que1122 nous, nous prononçons beaucoup les mots.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49428";"35062";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: parce0312 que1122 nous, nous prononçons beaucoup les mots.";"723.53487937127";"728.16408163265";"SCM1: parce";"parce";"";"";"";" que1122 nous, nous prononçons beaucoup les mots.";"";"";"0";"3";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"50013";"35310";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Je0132 voulais <RB: Hier.> je0132 voulais mo/je0132 voulais monter parce0453 <RB: Hier, tu voulais monter hier.>";"147.86916099773";"150.78196270413";"JB: Je0132 voulais <RB: Hier.> je0132 voulais mo/je0132 voulais monter parce";"parce";"";"";"";" <RB: Hier, tu voulais monter hier.>";"";"";"0";"4";"5";"3";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"50044";"35327";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Comme par hasard <JB: Ah oui parce0352 que1422 j'ai mal0412 dormi.> On a dû monter quatre fois.";"192.12668148332";"194.70997732426";"RB: Comme par hasard <JB: Ah oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai mal0412 dormi.> On a dû monter quatre fois.";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"50069";"35353";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Ça, c'est pas difficile0413 parce0352 qu'on a re1212çu les,";"270.07891156463";"272.89603213613";"JB: Ça, c'est pas difficile0413 parce";"parce";"";"";"";" qu'on a re1212çu les,";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"50077";"35354";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce0352 qu'il faut encore0413";"272.89603213613";"276.07936507937";"JB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'il0411 a mis parce";"parce";"";"";"";" qu'il faut encore0413";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"50462";"35932";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Les trente1412, quarante0411 ans parce0312 que1422 moi j'ai mes enfants qui ont entre1422 trente0411 et quarante0411 ans euh, ils parle1422nt pas le1112 patois, il0412s ne1122 le1112 comprenne1412nt pas.";"63.157654174438";"69.280609026254";"JM : Les trente1412, quarante0411 ans parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi j'ai mes enfants qui ont entre1422 trente0411 et quarante0411 ans euh, ils parle1422nt pas le1112 patois, il0412s ne1122 le1112 comprenne1412nt pas.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"50478";"35938";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Mais ta femme0411 elle0412 le1122 parle1424, Npers ? Oui parce0312 que1422 c'est. <TK : Non, elle le parle pas.> Elle0412 le1122 comprend ? <TK : Elle le comprend.> ";"80.839447433805";"85.5659033279";"JM : Mais ta femme0411 elle0412 le1122 parle1424, Npers ? Oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est. <TK : Non, elle le parle pas.> Elle0412 le1122 comprend ? <TK : Elle le comprend.> ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"50482";"35939";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Mais oui parce0312 qu'on a vécu ici hein <TK : Et voilà, c'est.>.";"85.5659033279";"88.727584163313";"JM : Mais oui parce";"parce";"";"";"";" qu'on a vécu ici hein <TK : Et voilà, c'est.>.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"50517";"35950";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). ";"167.81149569546";"180.41133342521";"JM : Et quand on f/, parce";"parce";"";"";"";" qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212pre";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"50546";"35980";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Et on allait chercher nos, nos fleur1414s euh, c'était bien pratique0412 parce0352 qu'avant, on les faisait ve0212nir1414 euh de1112 Nice0413.";"116.47896381868";"122.80248761077";"M: Et on allait chercher nos, nos fleur1414s euh, c'était bien pratique0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'avant, on les faisait ve0212nir1414 euh de1112 Nice0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50587";"35990";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Parce0352 que1414, avant, comme1412 les, les mortuaire0413s,";"161.2571978059";"164.86531427888";"M: Parce";"Parce";"";"";"";" que1414, avant, comme1412 les, les mortuaire0413s,";"";"";"0";"3";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50639";"36003";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Et, ça reste0453. Alor0412s là, c'est beaucoup plus pratique0414, parce0352 qu'avant ce1114, quand c'était des paillons euh en paille0413,";"211.45514866592";"218.53065907113";"M: Et, ça reste0453. Alor0412s là, c'est beaucoup plus pratique0414, parce";"parce";"";"";"";" qu'avant ce1114, quand c'était des paillons euh en paille0413,";"";"";"0";"3";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50657";"36006";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Parce0352 que1422 rien que0112 la tige0411 on pouvait pas piquer sur0412 la paille0412 comme0412 c'était  <E2: Bien sûr.> très serré pour0412 que0122 ça tienne0413.";"229.72700409461";"234.68567812042";"M: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 rien que0112 la tige0411 on pouvait pas piquer sur0412 la paille0412 comme0412 c'était  <E2: Bien sûr.> très serré pour0412 que0122 ça tienne0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50727";"36139";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: Et la seconde0412 s'était pas très bien passée parce0322 que1424, c'est une0411 année où mon père0411 avait été malade1413.";"161.68627512798";"168.42563184554";"MA1: Et la seconde0412 s'était pas très bien passée parce";"parce";"";"";"";" que1424, c'est une0411 année où mon père0411 avait été malade1413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"50811";"36160";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: il y a pas eu de1112 grande0412s discussions euh familiale1412s parce0312 qu'il y avait que1112 ma mère0411 et avec0412 qui je1112 pouvais en parler.";"265.51016678127";"270.16763992686";"MA1: il y a pas eu de1112 grande0412s discussions euh familiale1412s parce";"parce";"";"";"";" qu'il y avait que1112 ma mère0411 et avec0412 qui je1112 pouvais en parler.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"50831";"36164";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: euh, d'abor0412d je0122 pouvais le0112 faire0412 parce0312 que1122 c'était pas encore0411 une0411 époque0411 où il fallait le1112 bac0412 pour0412 rentrer à l'école0412 d'infirmière0413,";"285.69092598331";"291.36196330327";"MA1: euh, d'abor0412d je0122 pouvais le0112 faire0412 parce";"parce";"";"";"";" que1122 c'était pas encore0411 une0411 époque0411 où il fallait le1112 bac0412 pour0412 rentrer à l'école0412 d'infirmière0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"50851";"36168";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: parce0312 que1422 je1114, j'avais pas encore1412 dix-huit ans.";"302.57734304363";"305.345943078";"MA1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1114, j'avais pas encore1412 dix-huit ans.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"51068";"36620";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce0352 que1422 j'avais un, en fait0411 on s'était arrangé avec0412 des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je1122 leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413.";"201.1101207486";"210.21266594686";"ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais un, en fait0411 on s'était arrangé avec0412 des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je1122 leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51085";"36621";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Et j'aurais mieux fait de0112 passer les exam0412s parce0352 que1422 ça m'a de0212mandé un boulot monstre1422 quoi.";"210.21266594686";"213.97259901242";"ML : Et j'aurais mieux fait de0112 passer les exam0412s parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça m'a de0212mandé un boulot monstre1422 quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51140";"36633";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Finale0312ment faire0412 les exposés c'est pas mal0412 parce0352 que1422 tu te0112 dis: 'Ouais toute0412 façon, je0112 parle0422 pas bien, donc1414 euh.' Tu sais, ils vont faire0411 attention, ils vont être0452 plus cléments quoi.";"276.94877187704";"284.50281921787";"ML : Finale0312ment faire0412 les exposés c'est pas mal0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu te0112 dis: 'Ouais toute0412 façon, je0112 parle0422 pas bien, donc1414 euh.' Tu sais, ils vont faire0411 attention, ils vont être0452 plus cléments quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51164";"36714";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Et il0411 allait en taxi, parce0322 qu'il y avait pas de0112 car0412 de1122 ramassage0414, ";"15.344875";"17.5549375";"JL: Et il0411 allait en taxi, parce";"parce";"";"";"";" qu'il y avait pas de0112 car0412 de1122 ramassage0414, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51175";"36718";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: je0132 sais pas, il0411 a dû se0112 batt0454re, parce0352 qu""il était euh, quand on le1112 cherche0424, on le1112 trouve0414, encore0412 mainte0312nant, hein. ";"24.1549375";"27.902";"JL: je0132 sais pas, il0411 a dû se0112 batt0454re, parce";"parce";"";"";"";" qu""il était euh, quand on le1112 cherche0424, on le1112 trouve0414, encore0412 mainte0312nant, hein. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51197";"36724";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Parce0352 que1424, alor0412s j'ai dit, 'pourquoi', ";"37.487485012113";"38.96134375";"JL: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, alor0412s j'ai dit, 'pourquoi', ";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51200";"36725";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: 'parce0352 que1422 j'ai pas été, trop sage0414', et puis euh, je1142 sais plus ce0112 qu'il0411 avait fait, ";"38.96134375";"42.38671875";"JL: 'parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai pas été, trop sage0414', et puis euh, je1142 sais plus ce0112 qu'il0411 avait fait, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51208";"36729";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Parce0352 que1422 tu sais, moi, ";"44.88809375";"46.10073602798";"JL: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 tu sais, moi, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51254";"36756";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: parce0352 que1422 de0112 toute0412 façon, vous allez vous en prendre0421 une0411 ou deux'. ";"95.1644375";"97.58540625";"JL: parce";"parce";"";"";"";" que1422 de0112 toute0412 façon, vous allez vous en prendre0421 une0411 ou deux'. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51265";"36759";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: mais euh, ils aimaient bien, parce0352 qu'ils savaient que0114, euh, on allait, toujour0412s dans leur0412 sens0413.";"102.13609375";"105.72240625";"JL: mais euh, ils aimaient bien, parce";"parce";"";"";"";" qu'ils savaient que0114, euh, on allait, toujour0412s dans leur0412 sens0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51280";"36764";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: et à Ogéviller, je1132 savais qui c'était, parce0352 que1424, ";"118.22471875";"120.5954375";"JL: et à Ogéviller, je1132 savais qui c'était, parce";"parce";"";"";"";" que1424, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51354";"37182";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce0352 que1422 j'ai eu, <E2: Bon, on va pas, on va pas.> elle0411 est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413.";"245.56782669004";"252.33034575484";"CIASF1: Bon, ma nouvelle0411 épouse0411, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai eu, <E2: Bon, on va pas, on va pas.> elle0411 est, elle0411 est de1114, chose0414, de Nlieu, Bingerville0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"51381";"37195";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Instituteurs0414, ouais. Là je1112 n'ai plus leurs0412 d/, leurs0432 noms, hein, parce0352 que1422 ça fait. <E2: Oui, OK.>";"302.84802405793";"306.75486231584";"CIASF1: Instituteurs0414, ouais. Là je1112 n'ai plus leurs0412 d/, leurs0432 noms, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fait. <E2: Oui, OK.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"51385";"37197";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASF1: Disons que1112 ça, ça a été vraiment difficile0411, hein, parce0352 que1424, on était dans un milieu, où les gens parlaient pas français.";"311.86751485089";"319.82588907997";"CIASF1: Disons que1112 ça, ça a été vraiment difficile0411, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1424, on était dans un milieu, où les gens parlaient pas français.";"";"";"0";"3";"5";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"51665";"37403";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"TV : Elle vient aux Papillons de nuit elle vient les trois jours ou ? <EV : Non elle viendra euh parce0312 qu'elle travaille0412 je0122 sais plus quand same0312di> ah ouais elle travaille dans quoi ? <EV : Ben je0112 sais pas trop>";"365.51399503619";"374.43525554462";"TV : Elle vient aux Papillons de nuit elle vient les trois jours ou ? <EV : Non elle viendra euh parce";"parce";"";"";"";" qu'elle travaille0412 je0122 sais plus quand same0312di> ah ouais elle travaille dans quoi ? <EV : Ben je0112 sais pas trop>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"52093";"37982";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: e/ et le1112 gar/ parce0312 que1422 la grand-mère1411 è/ elle1411 euh, elle0412 paraissait pas au coiffeur0413.";"274.19125982402";"279.66904932203";"AA1: e/ et le1112 gar/ parce";"parce";"";"";"";" que1422 la grand-mère1411 è/ elle1411 euh, elle0412 paraissait pas au coiffeur0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52099";"37984";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: non parce0312 que1423,";"280.0307243881";"281.2298644997";"AA1: non parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52124";"38005";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: Parce0312 que1424, mes parents euh, le1132 coiffeur0413.";"343.98559147251";"349.3012965408";"AA1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, mes parents euh, le1132 coiffeur0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52129";"38006";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: Mon père0411 a été obligé d'arrêter, parce0312 qu'il0411 avait euh, ";"349.3012965408";"352.9291594624";"AA1: Mon père0411 a été obligé d'arrêter, parce";"parce";"";"";"";" qu'il0411 avait euh, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52172";"38015";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: et, alor0412s comme0411 il pouvait plus faire1412 le1112 coiffeur0412 parce0312 que1422 c'était mauvais pour0412, pour0412 son mal0413,";"390.36301370383";"395.33566838403";"AA1: et, alor0412s comme0411 il pouvait plus faire1412 le1112 coiffeur0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était mauvais pour0412, pour0412 son mal0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52179";"38017";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: parce0312 que1422 déjà, il y avait déjà tatie Louisette1414, tonton André, à mesure1412 qui étaient nés.";"397.68753543118";"403.70852078854";"AA1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 déjà, il y avait déjà tatie Louisette1414, tonton André, à mesure1412 qui étaient nés.";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52183";"38018";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"AA1: Parce0312 que1424, ils se1112 sont mariés, en trei/ en mille0412 neuf0412 cent treize1413. <E1: hum hum>";"403.70852078854";"410.90013682893";"AA1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, ils se1112 sont mariés, en trei/ en mille0412 neuf0412 cent treize1413. <E1: hum hum>";"";"";"0";"3";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rhï¿½ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"52223";"38058";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce0312 que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.";"856.46201204278";"862.61016316485";"HD: A quel0411 âge0411 est-ce0412 qu'on (rires) on n'a plus de0112 costume0412 de0122 bain parce";"parce";"";"";"";" que1422 grand-maman, elle0412 porte0422 des costume0412s de1122 bain, tu sais.";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"52313";"38233";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3:  En fait0412 nous avons habité chez mes grands-parents parce0322 que1422 le1114, les,";"57.996870748299";"63.553174603175";"AF3:  En fait0412 nous avons habité chez mes grands-parents parce";"parce";"";"";"";" que1422 le1114, les,";"";"";"0";"3";"2";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"52381";"38268";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3: et euh, et j'allais déjeuner chez mes grands-parents en général0412 parce0312 que1422 c'était plus pratique0414, ";"191.14292517007";"196.80768707483";"AF3: et euh, et j'allais déjeuner chez mes grands-parents en général0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était plus pratique0414, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"52652";"38420";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASY1L: Et, il0411 a dit aux aut0452res là <BFAKI1L: Hum hum.> 'Bon, à partir0412 d'aujourd'hui, vous n'avez plus de1112 maît0454re, parce0352 que1422 moi j'ai ache1312té le1112 maîtr0423e'. <BFAKI1L: (rires)>";"1330.068033974";"1334.4194460191";"BFASY1L: Et, il0411 a dit aux aut0452res là <BFAKI1L: Hum hum.> 'Bon, à partir0412 d'aujourd'hui, vous n'avez plus de1112 maît0454re, parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi j'ai ache1312té le1112 maîtr0423e'. <BFAKI1L: (rires)>";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52781";"38592";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: Parce0312 qu'on a, on a quand même0412 des base0412s de1122 données importante0412s là ici les emprunts il y a beaucoup de, d'étudiants et d'étudiante0411s avant moi qui ont travaillé sur0412 ça,";"104.6686454912";"111.54553287982";"MS: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on a, on a quand même0412 des base0412s de1122 données importante0412s là ici les emprunts il y a beaucoup de, d'étudiants et d'étudiante0411s avant moi qui ont travaillé sur0412 ça,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52822";"38605";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: parce0312 que1422 la graphie peut influencer parfois la façon de0112 prononcer les mots, donc0411 euh,";"159.36784580499";"163.36054421769";"MS: parce";"parce";"";"";"";" que1422 la graphie peut influencer parfois la façon de0112 prononcer les mots, donc0411 euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52913";"38744";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: Pou0452r le1112 salai0452re, n'en parlons pas, parce0312 que1122 le1112 salai0451re est minable1422 mais,";"861.03761904762";"864.70909297052";"RK1: Pou0452r le1112 salai0452re, n'en parlons pas, parce";"parce";"";"";"";" que1122 le1112 salai0451re est minable1422 mais,";"";"";"0";"3";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"52927";"38746";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: Pour0412 le1122 salai0452re, nous va pas en parler, parce0312 que1122 le1112 salaire0412 ne1122 mérite0412 pas ce1112 que1112 nous,";"868.58231292517";"872.45741496599";"RK1: Pour0412 le1122 salai0452re, nous va pas en parler, parce";"parce";"";"";"";" que1122 le1112 salaire0412 ne1122 mérite0412 pas ce1112 que1112 nous,";"";"";"0";"3";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"53023";"38771";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: de briguer ce1112 poste0422-là parce0312 que0122 c'est,";"959.58097505669";"962.14616780045";"RK1: de briguer ce1112 poste0422-là parce";"parce";"";"";"";" que0122 c'est,";"";"";"0";"3";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"53281";"38944";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Je1132, je1112, j'ai décidé enfin euh, non c'est toute1414 euh, c'est toute1414 euh, une0411 histoire1414, cette0411 affaire1412 pourquoi j'ai fait l'école1412 buissonnière1412 parce0312 que1422 j'étais bonne0411 élève1412 je1112, je1112 n'aurais pas dû faire1412 l'école0412 buissonnière1413.";"83.763137891558";"97.211108925807";"MB : Je1132, je1112, j'ai décidé enfin euh, non c'est toute1414 euh, c'est toute1414 euh, une0411 histoire1414, cette0411 affaire1412 pourquoi j'ai fait l'école1412 buissonnière1412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'étais bonne0411 élève1412 je1112, je1112 n'aurais pas dû faire1412 l'école0412 buissonnière1413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"53311";"38947";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Et c/ parce0312 que1422 le1112 boulanger passait, chez moi. ";"111.00219769499";"115.07236999533";"MB : Et c/ parce";"parce";"";"";"";" que1422 le1112 boulanger passait, chez moi. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"53356";"38953";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Et moi, je1132 me1112 suis fait tout un cinéma, parce0312 que1422 mon père1412 nous disait toujour0414s, 'euh il faut euh, qu/  quand on n'a pas de1112 pain on est malheureux' et si on a une mie moi je1112 croyais que1112 si quelqu'un qui n'avait pas de1112 pain il, il0411 allait mourir0412 de1122 faim.";"153.86397911622";"168.69466086902";"MB : Et moi, je1132 me1112 suis fait tout un cinéma, parce";"parce";"";"";"";" que1422 mon père1412 nous disait toujour0414s, 'euh il faut euh, qu/  quand on n'a pas de1112 pain on est malheureux' et si on a une mie moi je1112 croyais que1112 si quelqu'un qui n'avait pas de1112 pain il, il0411 allait mourir0412 de1122 faim.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"53386";"38956";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Je1132 suis restée sur0412 la montagne0412 parce0312 que1422 ma mère1412 me1112 donnait le1114, le1132 re1212pas de1112 midi, je1132 ne1112 re1212ve1312nais pas manger, c'était trop loin, je1132 mangeais, en classe0413.";"179.58593124075";"189.88523680074";"MB : Je1132 suis restée sur0412 la montagne0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 ma mère1412 me1112 donnait le1114, le1132 re1212pas de1112 midi, je1132 ne1112 re1212ve1312nais pas manger, c'était trop loin, je1132 mangeais, en classe0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"53557";"39289";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Parce0312 que1422 mes parents se1112 sont marié en vingt.";"65.840740660628";"68.017553284296";"RM : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 mes parents se1112 sont marié en vingt.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"53562";"39314";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Après la sortie de0112 l'école0412 quoi parce0312 que1422 j'ai.";"161.48147272767";"163.58808906849";"RM : Après la sortie de0112 l'école0412 quoi parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"53616";"39358";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Vous avez hésité un peu <RM : J'ai hésité parce0312 que1422 j'avais quand même0411 une0412 bonne0412 clientèle0413> oui.";"315.38473603583";"319.25759792288";"E : Vous avez hésité un peu <RM : J'ai hésité parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais quand même0411 une0412 bonne0412 clientèle0413> oui.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"53920";"39563";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Bon, au niveau au niveau du travail0412, c'était très intéressant parce0312 que0422 c'était des c'était une0411 une0413,";"1129.5332528221";"1135.3567712501";"PM: Bon, au niveau au niveau du travail0412, c'était très intéressant parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'était des c'était une0411 une0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54008";"39597";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"1233.7363738803";"1240.2467029625";"PM: parce";"parce";"";"";"";" qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54010";"39597";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"1233.7363738803";"1240.2467029625";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54012";"39597";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce0312 qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"1233.7363738803";"1240.2467029625";"PM: parce0312 qu'on pouvait pas le0112 manger parce0312 que0422 c'était pollué (rires) parce";"parce";"";"";"";" qu'il y avait du mercure0413, c'était juste0422 pour0412 pêcher quoi <E. Ouais.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54037";"39608";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: que1132 que1112 qu'ici, mais là d'autant plus0412 parce0312 que1421 on était, on vivait carrément euh,";"1271.8761790858";"1278.3336119469";"PM: que1132 que1112 qu'ici, mais là d'autant plus0412 parce";"parce";"";"";"";" que1421 on était, on vivait carrément euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54053";"39742";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: parce0312 que1422 moi j'étais tout le1112 temps à la colline1412 mon frère0411 il0411 était garde1322-chasse1412, déjà, tu vois.";"34.526100648773";"38.706945329287";"RP1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi j'étais tout le1112 temps à la colline1412 mon frère0411 il0411 était garde1322-chasse1412, déjà, tu vois.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"54163";"39770";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP1: parce0312 que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113,";"147.10056531432";"150.03645878924";"RP1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 le1112 re1212nar0414d, le1122 re1212nar0411d, il faut que1112 tu le1113,";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"54342";"39900";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: Non, parce0452 que1122 maman, elle0411 était pas d'ici. ";"182.8170625";"184.39425";"E: Non, parce";"parce";"";"";"";" que1122 maman, elle0411 était pas d'ici. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54549";"39990";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Vous avez certaine1312ment euh, enfin comment appeler ça, euh la, enfin il y a eu une1412 politique0411 agricole1412 qui a intéressé euh, les gens avec0411 un finance1312ment, relative1312ment intéressant, hein et surtout il0411 a été intéressant parce0312 qu'il0411 y a eu de1112 l'inflation.";"27.529052124526";"46.031989505844";"JC : Vous avez certaine1312ment euh, enfin comment appeler ça, euh la, enfin il y a eu une1412 politique0411 agricole1412 qui a intéressé euh, les gens avec0411 un finance1312ment, relative1312ment intéressant, hein et surtout il0411 a été intéressant parce";"parce";"";"";"";" qu'il0411 y a eu de1112 l'inflation.";"";"";"0";"3";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"54854";"40147";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Et ben si je dois parler avec <CM: Parce0322 que1422 j'ai, j'ai (xx).> l'accent espagnol tout le long de la pièce. Trop chaud. ";"86.303401753284";"89.737217776729";"LH: Et ben si je dois parler avec <CM: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai, j'ai (xx).> l'accent espagnol tout le long de la pièce. Trop chaud. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54864";"40153";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non parce0322 que1424, il <LH: Vous avez parlé quand?> m'a engueulé. ";"109.58927733628";"111.33288207299";"CM: Non parce";"parce";"";"";"";" que1424, il <LH: Vous avez parlé quand?> m'a engueulé. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54866";"40155";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non parce0322 qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,";"112.17381660935";"116.10651999302";"CM: Non parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait euh, tu vois, il a, il a deux crayons dans son sac0413,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54925";"40172";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Voilà. Plein Ciel. Parce0322 qu'on va faire0412 nos fourniture0412s là-bas.";"195.05258114214";"197.85069053125";"CM: Voilà. Plein Ciel. Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on va faire0412 nos fourniture0412s là-bas.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54928";"40173";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"197.85069053125";"204.33289424898";"CM: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54930";"40173";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce0322 que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"197.85069053125";"204.33289424898";"CM: Parce0322 que1422 c'est bien là-bas parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu, tu donne0412s ta commande0411 au début de0112 l'année et elle0412 te0122 le1122 fait. Et tu re0212viens chercher tes fourniture0413s.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54955";"40177";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ouais, parce0322 que1422 c'est vrai que0112 maman elle0411 a pas tout le0112 temps le0112 temps pour euh, faire0411 euh, <LH: Les courses et tout, ouais c'est chiant.> tous les, tous les magasins, ouais voilà.";"215.78562074193";"221.82232891567";"CM: Ouais, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que0112 maman elle0411 a pas tout le0112 temps le0112 temps pour euh, faire0411 euh, <LH: Les courses et tout, ouais c'est chiant.> tous les, tous les magasins, ouais voilà.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54990";"40193";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Pff, oh la vache2413. Ouais non mais ça, ça fait bizarre0412 parce0322 <LH: Six heures d'avion.> qu'on entend c/ on entend que0112 ces, ces mots que1112 dans les films tu sais.";"272.72889868909";"279.94358201044";"CM: Pff, oh la vache2413. Ouais non mais ça, ça fait bizarre0412 parce";"parce";"";"";"";" <LH: Six heures d'avion.> qu'on entend c/ on entend que0112 ces, ces mots que1112 dans les films tu sais.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55133";"40231";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"LH: Ca peut pas être pire (rire). <CM: Tu vois.> CM: tu vois, ils sont pourris mes profs parce0322 que1424, je0132 veux dire2414, toi euh,";"473.08654335654";"478.4475010258";"LH: Ca peut pas être pire (rire). <CM: Tu vois.> CM: tu vois, ils sont pourris mes profs parce";"parce";"";"";"";" que1424, je0132 veux dire2414, toi euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55190";"40253";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Parce0322 qu'il y a que0112 Paris comme0411 école0412 de1122 danse0413? ";"585.00781461316";"587.23338780284";"CM: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il y a que0112 Paris comme0411 école0412 de1122 danse0413? ";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55243";"40270";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ca me0112 fait rire0412 parce0322 que1422 des fois j'oublie carrément qu'il y a le0112 truc et puis après, je0132 te1122 vois avec ton micro.";"658.02538887486";"662.34875874884";"CM: Ca me0112 fait rire0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 des fois j'oublie carrément qu'il y a le0112 truc et puis après, je0132 te1122 vois avec ton micro.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55503";"40634";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: est-ce que tu rem/ t'as remarqué des différences de dans le français, entre Lausanne et, <JD: alor0411s euh> ou mais aussi ben euh si tu penses à Yverdon aussi. ouais <JD: ouais plutôt au travail0412, parce0352 que1424 hm>.";"1203.0478439698";"1214.4772664753";"E: est-ce que tu rem/ t'as remarqué des différences de dans le français, entre Lausanne et, <JD: alor0411s euh> ou mais aussi ben euh si tu penses à Yverdon aussi. ouais <JD: ouais plutôt au travail0412, parce";"parce";"";"";"";" que1424 hm>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"55658";"40699";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, <E: hum hum> je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.";"1440.100677841";"1446.9629967719";"JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, <E: hum hum> je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"55662";"40699";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce0312 que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, <E: hum hum> je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.";"1440.100677841";"1446.9629967719";"JD: ils de0202vaient se0112 dire0411 euh est-ce0112 que1122 je0112 connais pas ce012 mot parce0312 que1422 je0112 le1122 connais pas encore ou parce";"parce";"";"";"";" que1421 il vient d'ailleur0412s c'est, <E: hum hum> je0132 pense0412 c'est un peu complexe0423.";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"56430";"41372";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"115.09023119359";"121.71316922572";"E: D'accord <RS: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"56436";"41372";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"115.09023119359";"121.71316922572";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce";"parce";"";"";"";" que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"56438";"41372";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce0452 que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"115.09023119359";"121.71316922572";"E: D'accord <RS: Parce0452 que1122 je0112 voulais faire0412 l'école0412 d'archi, et, euh, en fait0414, parce0452 que1121 et aussi parce";"parce";"";"";"";" que1122 j'ai pas eu mon bac0412 du premier coup.>.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"56455";"41376";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"RS: Parce0452 que1122 mon frère0411 est en STAPS0411 et euh, j'ai voulu suivre0421, euh, bête0312ment. <E: Tout bêtement.>";"135.98851752293";"141.65402088397";"RS: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 mon frère0411 est en STAPS0411 et euh, j'ai voulu suivre0421, euh, bête0312ment. <E: Tout bêtement.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"56681";"41527";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Mais j'ai pas pu la suivre0421 hein, parce0352 que1421 elle0412 courait et euh, elle0412 courait vite0414, et elle0412 me1122 re1212gardait comme0412 ça, hein. (rires)";"703.83523019632";"709.43380139445";"M: Mais j'ai pas pu la suivre0421 hein, parce";"parce";"";"";"";" que1421 elle0412 courait et euh, elle0412 courait vite0414, et elle0412 me1122 re1212gardait comme0412 ça, hein. (rires)";"";"";"0";"3";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56789";"41562";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Ben oui, parce0352 que1424 euh, ver0412s les Sable0452s d'Olonne0414, c'est la même0412 chose0414, hein.";"850.35510754754";"855.16036373498";"M: Ben oui, parce";"parce";"";"";"";" que1424 euh, ver0412s les Sable0452s d'Olonne0414, c'est la même0412 chose0414, hein.";"";"";"0";"3";"5";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56803";"41600";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Ben ça c'est vrai que0112 c'est une1412 grande0411 histoire0412, parce0322 que1424 mh.";"177.03181943587";"181.23924094682";"JC1: Ben ça c'est vrai que0112 c'est une1412 grande0411 histoire0412, parce";"parce";"";"";"";" que1424 mh.";"";"";"0";"3";"2";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"56951";"41625";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: l/ l'élan parce0312 que1422 j'avais envie de1112 le1112 faire0412 mais je1112 l'avais jamais fait.";"291.44625958091";"295.13829771629";"JC1: l/ l'élan parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais envie de1112 le1112 faire0412 mais je1112 l'avais jamais fait.";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"56971";"41628";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Parce0322 que1421 euh, pour0412 moi aujourd'hui je1112 l'assume0412 pleine1312ment, avec0412 tout ce0112 que1122 ça (bruit) m'a apporté de1112 joie (bruit) mais,";"304.66101232623";"310.55006437423";"JC1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 euh, pour0412 moi aujourd'hui je1112 l'assume0412 pleine1312ment, avec0412 tout ce0112 que1122 ça (bruit) m'a apporté de1112 joie (bruit) mais,";"";"";"0";"3";"2";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57043";"41639";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: 'Si un jour0413' <E2: Comment ça se fait qu'elle a fait ça (bruit) à dix-huit ans ?> Ben, parce0312 qu'elle0411 avait dit 'si un jour0411 euh, ton père0411 il0411 a jamais, ni payé ni quoi que0112 ce1122 soit pour0412 toi,";"359.91272873626";"366.4678459505";"JC1: 'Si un jour0413' <E2: Comment ça se fait qu'elle a fait ça (bruit) à dix-huit ans ?> Ben, parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 avait dit 'si un jour0411 euh, ton père0411 il0411 a jamais, ni payé ni quoi que0112 ce1122 soit pour0412 toi,";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57114";"41678";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que1422 j'aime0412 beaucoup, euh, tout ce0112 qui touche0412 le1122 droit.";"45.313741496599";"49.513741496599";"CB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'aime0412 beaucoup, euh, tout ce0112 qui touche0412 le1122 droit.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57169";"41702";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: parce0352 que1424 euh, on avait de0112 la famille0412 à ma maman là-bas.";"155.09610883536";"158.43682539683";"CB: parce";"parce";"";"";"";" que1424 euh, on avait de0112 la famille0412 à ma maman là-bas.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57190";"41713";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que0424 euh, parce0312 que1422 les gens, il0412s sont telle0312ment gentils là-bas.";"193.65419501134";"199.08752834467";"CB: Parce";"Parce";"";"";"";" que0424 euh, parce0312 que1422 les gens, il0412s sont telle0312ment gentils là-bas.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57192";"41713";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que0424 euh, parce0312 que1422 les gens, il0412s sont telle0312ment gentils là-bas.";"193.65419501134";"199.08752834467";"CB: Parce0352 que0424 euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 les gens, il0412s sont telle0312ment gentils là-bas.";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57285";"41745";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que1422 la Suisse0414 euh, on dit que0112 c'est le0112 pays de0112 l'argent et puis, ";"319.49483006561";"324.24480725624";"CB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 la Suisse0414 euh, on dit que0112 c'est le0112 pays de0112 l'argent et puis, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57316";"41757";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB:Enfin pas tous parce0352 qu'il faut plus0412 que1122 trois mois, mais.";"376.76145124717";"379.94476190476";"CB:Enfin pas tous parce";"parce";"";"";"";" qu'il faut plus0412 que1122 trois mois, mais.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57337";"41767";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que0424 euh, parce0352 que1422 je0112 crois que1413, ";"406.82807256236";"410.34471655329";"CB: Parce";"Parce";"";"";"";" que0424 euh, parce0352 que1422 je0112 crois que1413, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57339";"41767";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que0424 euh, parce0352 que1422 je0112 crois que1413, ";"406.82807256236";"410.34471655329";"CB: Parce0352 que0424 euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 crois que1413, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57356";"41771";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Parce0352 que1421 on est quand même0412 bien ici, malgré tout.";"422.61138321995";"425.74471655329";"CB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 on est quand même0412 bien ici, malgré tout.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57379";"41779";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Ils ont des gros yeux, des gros vent0452res parce0352 qu'ils ont pas à manger, quoi.";"452.59899424149";"456.81537470767";"CB: Ils ont des gros yeux, des gros vent0452res parce";"parce";"";"";"";" qu'ils ont pas à manger, quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57497";"41825";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Non non mais là-bas là-bas parce0312 que1422 je0112 voyais <RM : Ah oui non non mais c'est la fin c'est la fin parce que j'ai été le ratiser>";"36.291359274323";"41.80048644072";"JM : Non non mais là-bas là-bas parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 voyais <RM : Ah oui non non mais c'est la fin c'est la fin parce que j'ai été le ratiser>";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"57502";"41827";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Et il y a plus de0112 vent parce0312 que1422 le1112/ la fumée monte0412/ monte0412 droit. RM : Oui mais.";"43.714515980133";"48.039197807849";"JM : Et il y a plus de0112 vent parce";"parce";"";"";"";" que1422 le1112/ la fumée monte0412/ monte0412 droit. RM : Oui mais.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"57524";"41834";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"RM : Mais non je ne parle <JM : Parce0312 qu'il y a plus beaucoup de0112 monde0412 qui parle0422 comme0412 ça> il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça <JM : Je1132 pense0412 que1122 les>";"76.434918163809";"81.914859350547";"RM : Mais non je ne parle <JM : Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il y a plus beaucoup de0112 monde0412 qui parle0422 comme0412 ça> il y a plus c'est vrai qu'il y a peu de gens à parler comme ça <JM : Je1132 pense0412 que1122 les>";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"57630";"41935";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Oui effective0312ment ah oui ils avaient gardé ça parce0312 qu'ils font des/ c'était le1112/ la restauration du patrimoine0411 ou le1113.";"484.27002596291";"489.16315836632";"JM : Oui effective0312ment ah oui ils avaient gardé ça parce";"parce";"";"";"";" qu'ils font des/ c'était le1112/ la restauration du patrimoine0411 ou le1113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"57646";"41940";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parce0312 que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle0312ment cher0413.";"504.7104571697";"512.5602711394";"JM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle0312ment cher0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"58040";"42123";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CB: on vous dit vous vous plaignez parce0322 que1423, ";"20.964761904762";"23.929659863946";"CB: on vous dit vous vous plaignez parce";"parce";"";"";"";" que1423, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"58275";"42245";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Moi, ça m'arrange0412 pas mal0412 que1122 ma tante0412 s'est mis à faire0412 ça, parce0452 que1122 ça euh, ça coûte0412 déjà les yeux de0112 la tête0413.";"111.54644570742";"115.77906086683";"RS: Moi, ça m'arrange0412 pas mal0412 que1122 ma tante0412 s'est mis à faire0412 ça, parce";"parce";"";"";"";" que1122 ça euh, ça coûte0412 déjà les yeux de0112 la tête0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58363";"42295";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Du tout. Euh, parce0452 que1121, euh. ";"281.11677618387";"283.1389305889";"RS: Du tout. Euh, parce";"parce";"";"";"";" que1121, euh. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58386";"42305";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Non, parce0452 que1122 tu as, il y a (X). C'est.";"310.2822632831";"313.01919520969";"RS: Non, parce";"parce";"";"";"";" que1122 tu as, il y a (X). C'est.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58399";"42314";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: J'y ai été parce0452 que1121, euh, bah, ma meilleure0411 amie y était, mais sinon, euh.";"335.67932177661";"340.94818586425";"MS: J'y ai été parce";"parce";"";"";"";" que1121, euh, bah, ma meilleure0411 amie y était, mais sinon, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58435";"42323";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: à, euh, au groupe0414, parce0452 que1122 par0411 exemple0454, ceux qui sont là de0212puis la sizième0411 à la terminale0414, bon bah ils sont ensemble0421 et euh,";"370.62481972307";"376.28691700442";"MS: à, euh, au groupe0414, parce";"parce";"";"";"";" que1122 par0411 exemple0454, ceux qui sont là de0212puis la sizième0411 à la terminale0414, bon bah ils sont ensemble0421 et euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58730";"42559";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"AT1: Effective0312ment, de1132 par0414, parce0412 que1122 s'il prend, par0411 exemple1412 la parole0413,";"656.37660014157";"661.09489795918";"AT1: Effective0312ment, de1132 par0414, parce";"parce";"";"";"";" que1122 s'il prend, par0411 exemple1412 la parole0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"59274";"42835";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : J'ai pas été en éco-gestion, parce0312 que1412 j'ai ma deuxième0411 année de1112 valide0414, ben je1112 peux aller directe1322ment en deuxième0411 année.";"203.45043395121";"208.81931332689";"EV : J'ai pas été en éco-gestion, parce";"parce";"";"";"";" que1412 j'ai ma deuxième0411 année de1112 valide0414, ben je1112 peux aller directe1322ment en deuxième0411 année.";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59358";"42861";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Je1132 sais pas <E : Avoir l'expérience à l'extérieur et revenir après> parce0312 que1422 cet0411 été j'étais à Paris et ça m'a pas euh.";"334.18987044065";"339.53924358249";"EV : Je1132 sais pas <E : Avoir l'expérience à l'extérieur et revenir après> parce";"parce";"";"";"";" que1422 cet0411 été j'étais à Paris et ça m'a pas euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59386";"42871";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : Je0132 sais pas ben en fait0412 euh c'est euh je0112 pense0412 c'est les circonstance0412s parce0312 que1422 je0112 préparais le0112 concours et tout donc1413 <E : Ah ouais>";"369.52629531041";"375.07348369185";"EV : Je0132 sais pas ben en fait0412 euh c'est euh je0112 pense0412 c'est les circonstance0412s parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 préparais le0112 concours et tout donc1413 <E : Ah ouais>";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"59606";"43019";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Parce0352 qu'à l'heure0411 actuelle0411 on travaille0412 telle0312ment qu'on a plus grand chose0411 à faire0411.";"73.77686563914";"76.936949241268";"PB: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'à l'heure0411 actuelle0411 on travaille0412 telle0312ment qu'on a plus grand chose0411 à faire0411.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59615";"43020";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Au temps qui me reste1421, un spor0412t, parce0352 qu'il faut faire0411 un spor0412t. Donc0412, c'est le0112 tennis0413.";"76.936949241268";"81.295328798186";"PB: Au temps qui me reste1421, un spor0412t, parce";"parce";"";"";"";" qu'il faut faire0411 un spor0412t. Donc0412, c'est le0112 tennis0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59628";"43026";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Parce0352 que1122 j'ai plus le0112 temps.";"97.490204081633";"99.582538477269";"PB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 j'ai plus le0112 temps.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59805";"43076";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: parce0352 qu'il0411 a écrit le0112 portrait des Vaudois.";"336.53346938776";"339.61678004535";"PB: parce";"parce";"";"";"";" qu'il0411 a écrit le0112 portrait des Vaudois.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59828";"43081";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: C'est marrant pourquoi je0112 te1122 parle0422 de1122 Chessé parce0352 que1422 ça a été un prof0413,";"358.98920634921";"362.80585034014";"PB: C'est marrant pourquoi je0112 te1122 parle0422 de1122 Chessé parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça a été un prof0413,";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59849";"43086";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: que0132 j'adore0413. Je0132 crois que0112 je1123. Moi, j'ai pas tous ses liv0452res parce0352 qu'il en a telle0312ment écrit, mais";"376.51443102616";"380.30616780045";"PB: que0132 j'adore0413. Je0132 crois que0112 je1123. Moi, j'ai pas tous ses liv0452res parce";"parce";"";"";"";" qu'il en a telle0312ment écrit, mais";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59859";"43090";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: C'est horrib0452le, parce0352 que1422 j'adore0312rais chanter.";"397.66011113925";"401.04358276644";"PB: C'est horrib0452le, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'adore0312rais chanter.";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59953";"43124";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: C'est plutôt parce0352 qu'on par0411t en vacance0411s et puis que1113,";"550.95296627822";"553.86961451247";"PB: C'est plutôt parce";"parce";"";"";"";" qu'on par0411t en vacance0411s et puis que1113,";"";"";"0";"3";"5";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"60224";"43202";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: corriger les épreuve0413s, d'insister pour0411 avoir0411 un deuxième0412 jeu d'épreuve0413s, parce0322 que1422 tu";"9.1510667067308";"14.403170072115";"P: corriger les épreuve0413s, d'insister pour0411 avoir0411 un deuxième0412 jeu d'épreuve0413s, parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60263";"43209";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: j'ai de0212mandé à ce0112 qu'ils mette0412nt le1122 même0412 symbole0412 que1122 pour0412 l'anglais parce0312 qu'ils avaient mis dans un cas";"45.57674710643";"49.277092659314";"P: j'ai de0212mandé à ce0112 qu'ils mette0412nt le1122 même0412 symbole0412 que1122 pour0412 l'anglais parce";"parce";"";"";"";" qu'ils avaient mis dans un cas";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60392";"43240";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: <E; Bien sûr.> j'ai jamais pu le0112 donner aux étudiants parce0312 qu'ils avaient mélangé tous les tableaux ils avaient, <E: Oh là là.> c'est très fâchant.";"181.33928925071";"187.40139625084";"P: <E; Bien sûr.> j'ai jamais pu le0112 donner aux étudiants parce";"parce";"";"";"";" qu'ils avaient mélangé tous les tableaux ils avaient, <E: Oh là là.> c'est très fâchant.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60557";"43784";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: Elle0411 était un peu plus grosse0412 que1122 celle-ci, parce0352 que0422 celle0412-ci, c'est la plus pe1212tite maison lorraine0413. ";"66.9414375";"70.64828125";"JC: Elle0411 était un peu plus grosse0412 que1122 celle-ci, parce";"parce";"";"";"";" que0422 celle0412-ci, c'est la plus pe1212tite maison lorraine0413. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60938";"44305";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Ici , ça s'est perdu plus vite <PM: Je1132 sais parce0322 que0424, euh, moi, de0132 toute0412 manière0414, j'ai, j'ai pas mal0414, j'ai, j'ai pas mal fréquenté le0114, euh, le1132 Vaucluse0413. >.";"34.714125";"40.9323125";"E: Ici , ça s'est perdu plus vite <PM: Je1132 sais parce";"parce";"";"";"";" que0424, euh, moi, de0132 toute0412 manière0414, j'ai, j'ai pas mal0414, j'ai, j'ai pas mal fréquenté le0114, euh, le1132 Vaucluse0413. >.";"";"";"0";"3";"2";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"61026";"44364";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: Je0132 l'ai abandonné parce0322 que1422 il y avait plus personne0414, et puis de0112 toute0412 manière0414, bon, bien j'ai, j'ai quand même0412 pas mal0412 vadrouillé, ";"158.92684375";"164.04710345149";"PM: Je0132 l'ai abandonné parce";"parce";"";"";"";" que1422 il y avait plus personne0414, et puis de0112 toute0412 manière0414, bon, bien j'ai, j'ai quand même0412 pas mal0412 vadrouillé, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"61153";"44513";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADG1G: Parce0352 que1422 Bobo chez nous, je0452 sais pas.";"912.52443716495";"916.7440296724";"BFADG1G: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 Bobo chez nous, je0452 sais pas.";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"61598";"44667";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Moi, ça m'arrange0412 pas mal0412 que1122 ma tante0412 s'est mis à faire0412 ça, parce0452 que1122 ça euh, ça coûte0412 déjà les yeux de0112 la tête0413.";"111.54644570742";"115.77906086683";"RS: Moi, ça m'arrange0412 pas mal0412 que1122 ma tante0412 s'est mis à faire0412 ça, parce";"parce";"";"";"";" que1122 ça euh, ça coûte0412 déjà les yeux de0112 la tête0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61686";"44717";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Du tout. Euh, parce0452 que1121, euh. ";"281.11677618387";"283.1389305889";"RS: Du tout. Euh, parce";"parce";"";"";"";" que1121, euh. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61709";"44727";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"RS: Non, parce0452 que1122 tu as, il y a (X). C'est.";"310.2822632831";"313.01919520969";"RS: Non, parce";"parce";"";"";"";" que1122 tu as, il y a (X). C'est.";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61722";"44736";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: J'y ai été parce0452 que1121, euh, bah, ma meilleure0411 amie y était, mais sinon, euh.";"335.67932177661";"340.94818586425";"MS: J'y ai été parce";"parce";"";"";"";" que1121, euh, bah, ma meilleure0411 amie y était, mais sinon, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61758";"44745";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: à, euh, au groupe0414, parce0452 que1122 par0411 exemple0454, ceux qui sont là de0212puis la sizième0411 à la terminale0414, bon bah ils sont ensemble0421 et euh,";"370.62481972307";"376.28691700442";"MS: à, euh, au groupe0414, parce";"parce";"";"";"";" que1122 par0411 exemple0454, ceux qui sont là de0212puis la sizième0411 à la terminale0414, bon bah ils sont ensemble0421 et euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"62200";"45022";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"BB: Parce0312 que1422 tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412,";"9.5139158452383";"15.939983266392";"BB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62929";"45379";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: mais quand j'écoute (non codable) les générativis0452tes je0122 peux pas poser de0112 questions, parce0312 que1422 j'ai rien à dire0413,";"39.055404622607";"42.337407652144";"PO: mais quand j'écoute (non codable) les générativis0452tes je0122 peux pas poser de0112 questions, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai rien à dire0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62949";"45383";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: Je1132 suis pas  parce0312 que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça,";"55.697310321103";"59.934841874274";"PO: Je1132 suis pas  parce";"parce";"";"";"";" que1412 je0112 me1122 dis ça me0112 touche0412 pas, ça m'aide0412 pas en rien et ça,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"62984";"45392";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"PO: parce0312 que1422 maintenant quand tu vois des équations, des chiff0454res, des, des chiff0453res,";"101.76038050946";"105.20682092798";"PO: parce";"parce";"";"";"";" que1422 maintenant quand tu vois des équations, des chiff0454res, des, des chiff0453res,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"63103";"45635";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: Deux ans, pour m/, pour l'instant ça suffisait, parce0352 que1422 j'en euh, ";"146.98800453515";"150.34278911565";"KL: Deux ans, pour m/, pour l'instant ça suffisait, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'en euh, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"63108";"45637";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: Parce0352 que1422 j'ai re0212doublé ma terminale0414, ";"151.91503401361";"153.36712018141";"KL: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai re0212doublé ma terminale0414, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"63121";"45644";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: Parce0352 que1423 <E: Pourtant, l'informatique, je croyais que c'était bien ton truc.>.";"163.83213151927";"166.49679861786";"KL: Parce";"Parce";"";"";"";" que1423 <E: Pourtant, l'informatique, je croyais que c'était bien ton truc.>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"63240";"45857";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Ben oui, parce0352 que1422 ça c'est la génération de0112 ma grand-mère0413. Alor1414s euh. Et la gé/,  les générations avant.";"135.30260278397";"141.73787015037";"G: Ben oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça c'est la génération de0112 ma grand-mère0413. Alor1414s euh. Et la gé/,  les générations avant.";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63343";"45903";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JN : Euh, malgré tout parce0312 que1422 je1112 n'arrête1412 pas d'a/, d'avoir0412 des problème1412s musculaire1412s mais enfin ça.";"9.3432308358054";"14.457090265975";"JN : Euh, malgré tout parce";"parce";"";"";"";" que1422 je1112 n'arrête1412 pas d'a/, d'avoir0412 des problème1412s musculaire1412s mais enfin ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"63766";"46147";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: à la fois euh, une0111, un côté créatif0412, parce0312 que1422 la conception, euh, le1112 montage0411 et caetera, sont les miens, et puis que0112 la réalisation est la mienne0411 aussi donc, euh, ";"32.379591836735";"42.629569160998";"AF: à la fois euh, une0111, un côté créatif0412, parce";"parce";"";"";"";" que1422 la conception, euh, le1112 montage0411 et caetera, sont les miens, et puis que0112 la réalisation est la mienne0411 aussi donc, euh, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"63862";"46165";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: euh, parce0312 que1422, parce0312 que1422 les bureaux impersonnel0414s, euh,  c'est fini quoi, ";"130.54129251701";"135.7131292517";"AF: euh, parce";"parce";"";"";"";" que1422, parce0312 que1422 les bureaux impersonnel0414s, euh,  c'est fini quoi, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"63864";"46165";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: euh, parce0312 que1422, parce0312 que1422 les bureaux impersonnel0414s, euh,  c'est fini quoi, ";"130.54129251701";"135.7131292517";"AF: euh, parce0312 que1422, parce";"parce";"";"";"";" que1422 les bureaux impersonnel0414s, euh,  c'est fini quoi, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"63909";"46245";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAVD1: parce0352 que1424, j'avais commencé, (rires) après le1112 stage0414,";"131.2570240176";"134.29567599598";"CIAVD1: parce";"parce";"";"";"";" que1424, j'avais commencé, (rires) après le1112 stage0414,";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"64336";"46469";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: parce0352 que1422 il y a, les, les locaux n'étaient pas, euh, ";"70.791686825237";"73.46425";"KL: parce";"parce";"";"";"";" que1422 il y a, les, les locaux n'étaient pas, euh, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64365";"46488";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Pour0414, euh, pouvoir0412 les aider, parce0352 qu'ils avaient besoin de0112 soutien, ";"103.1531875";"105.6445";"KL: Pour0414, euh, pouvoir0412 les aider, parce";"parce";"";"";"";" qu'ils avaient besoin de0112 soutien, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64379";"46499";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: parce0351 que1424, euh, on, on était trop. ";"121.6491875";"123.08571875";"KL: parce";"parce";"";"";"";" que1424, euh, on, on était trop. ";"";"";"0";"3";"5";"1";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64399";"46510";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Non, pas soixante0412-dix0414, parce0352 que1422 ça fait tôt, mais, euh, années soixante0413 <E: Oui, oui, oui, non, mais, >.";"143.31168014972";"145.9385";"KL: Non, pas soixante0412-dix0414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fait tôt, mais, euh, années soixante0413 <E: Oui, oui, oui, non, mais, >.";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64412";"46532";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"KL: Bien, voyage0414s, euh, je0132 peux pas trop dire0414, parce0352 que1422 j'en n'ai jamais trop, trop fait. ";"179.7945625";"183.57175";"KL: Bien, voyage0414s, euh, je0132 peux pas trop dire0414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'en n'ai jamais trop, trop fait. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64483";"46849";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: Faut le dire0412 vite0413. Parce0352 que1422 je1112 peux <E: Bien, vous le cachez bien, alors, si vous l'êtes pas. >, je1132 peux plus me0112 baisser, je1134, ";"73.252267573696";"76.330362811791";"GC: Faut le dire0412 vite0413. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 je1112 peux <E: Bien, vous le cachez bien, alors, si vous l'êtes pas. >, je1132 peux plus me0112 baisser, je1134, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64578";"46908";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: C'est autre1422 chose0414, parce0352 que1421 euh, la veille0412 de1122 l'hiver0525, là, c'est dur0414, hein. ";"190.53723356009";"193.45909297052";"GC: C'est autre1422 chose0414, parce";"parce";"";"";"";" que1421 euh, la veille0412 de1122 l'hiver0525, là, c'est dur0414, hein. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64612";"46930";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: enfin, la pe0212tite0412-fille0414, euh, par0411 alliance0414, hein, parce0352 que1422 c'est le1112 pe0212tit-fils0412 qui est marié là-bas, qui est parti là-bas. ";"233.15185941043";"237.22995464853";"GC: enfin, la pe0212tite0412-fille0414, euh, par0411 alliance0414, hein, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est le1112 pe0212tit-fils0412 qui est marié là-bas, qui est parti là-bas. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64981";"47132";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: Je0132 comprenais pas mais après ils m'ont dit 'voilà ça s'est passé comme1412 ça', parce0312 que1423,";"245.18581193712";"248.56565974196";"RP2: Je0132 comprenais pas mais après ils m'ont dit 'voilà ça s'est passé comme1412 ça', parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"66085";"48292";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.";"94.208657427323";"97.375328798186";"AB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 l'ai rencontrée.";"";"";"0";"3";"5";"2";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"66109";"48309";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"141.51390153027";"145.70813991375";"AB: En stage0413. Parce";"Parce";"";"";"";" que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"66111";"48309";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"141.51390153027";"145.70813991375";"AB: En stage0413. Parce0352 que1423, parce";"parce";"";"";"";" que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. <JE: Oui, oui.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"66158";"48675";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et souvent quand j'avais au niveau des contrôles1414, parce0322 qu'on avait des périodes1414, de1132 contrôles0411 av/ juste0421 avant les vacances0413,";"91.130434801139";"96.936886818346";"CG: Et souvent quand j'avais au niveau des contrôles1414, parce";"parce";"";"";"";" qu'on avait des périodes1414, de1132 contrôles0411 av/ juste0421 avant les vacances0413,";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66399";"48765";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: mes a/ mes, mes récréations, à faire0412 le1122 tour de1122 la cour, toute0412 seule1414, parce0322 que1422 j'avais pas de0112 copine0413. ";"479.20168372553";"485.96086124091";"CG: mes a/ mes, mes récréations, à faire0412 le1122 tour de1122 la cour, toute0412 seule1414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais pas de0112 copine0413. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66412";"48768";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et pendant ce0112 temps-là je1112 re0222gardais les autres0452 qui s'amusaient. Parce0322 que1421 oui, parce0322 que1422 j'avais personne0412 quoi.";"490.97142952002";"496.88967249904";"CG: Et pendant ce0112 temps-là je1112 re0222gardais les autres0452 qui s'amusaient. Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 oui, parce0322 que1422 j'avais personne0412 quoi.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66414";"48768";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Et pendant ce0112 temps-là je1112 re0222gardais les autres0452 qui s'amusaient. Parce0322 que1421 oui, parce0322 que1422 j'avais personne0412 quoi.";"490.97142952002";"496.88967249904";"CG: Et pendant ce0112 temps-là je1112 re0222gardais les autres0452 qui s'amusaient. Parce0322 que1421 oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais personne0412 quoi.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66488";"48788";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: et, ça a été difficile0414, mais au niveau oui, parce0322 qu'elle0411 était jalouse0412 juste1322ment d'être1424 euh, d'être0421 en 'jaune0411' et moi que0112 je1122 sois en 'bleue' quoi.";"594.48813030732";"601.11048978111";"CG: et, ça a été difficile0414, mais au niveau oui, parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0411 était jalouse0412 juste1322ment d'être1424 euh, d'être0421 en 'jaune0411' et moi que0112 je1122 sois en 'bleue' quoi.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66501";"48790";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: tout au long du collège0411, on, les 'bleus' se0112 fai1222saient mal voir parce0322 que1424, les 'bleus', c'était des intellos, c'était des têtes1414 euh,";"603.74842078229";"610.05542980495";"CG: tout au long du collège0411, on, les 'bleus' se0112 fai1222saient mal voir parce";"parce";"";"";"";" que1424, les 'bleus', c'était des intellos, c'était des têtes1414 euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66513";"48793";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Mais moi je0112 suis pas d'accord avec ça quoi, parce0322 que1422 n/ nos niveaux se1112 sont faits à partir de tests1423.";"617.72895744918";"622.87634376988";"CG: Mais moi je0112 suis pas d'accord avec ça quoi, parce";"parce";"";"";"";" que1422 n/ nos niveaux se1112 sont faits à partir de tests1423.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66525";"48797";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: mais c'était pas euh, c'était pas la solution quoi, parce0322 que1422 la preuve0414, ma copine0411 en cinquième0411, elle0411 est re0212ve1322nue en, elle0411 est ve0212nue en 'bleue' avec moi quoi, elle0411 avait loupé ses tests0424, mais c'est tout.";"633.63329804741";"642.60326643518";"CG: mais c'était pas euh, c'était pas la solution quoi, parce";"parce";"";"";"";" que1422 la preuve0414, ma copine0411 en cinquième0411, elle0411 est re0212ve1322nue en, elle0411 est ve0212nue en 'bleue' avec moi quoi, elle0411 avait loupé ses tests0424, mais c'est tout.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66698";"49007";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Mais oui, parce0352 que1422 je0112 travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.";"12.133287981859";"17.383265306122";"NP: Mais oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 travaille0412 toute0412 la journée c'est vrai (X) je1113 nettoie l'apparte1322ment.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66709";"49009";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Parce0352 qu'on se0112 voit pas la se0212maine0413.";"21.383265306122";"23.633242630385";"NP: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on se0112 voit pas la se0212maine0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66725";"49016";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: (rires) Non parce0352 que1423 (x) à son travail0411 il a un grand projet. ";"40.766530612245";"45.666530612245";"NP: (rires) Non parce";"parce";"";"";"";" que1423 (x) à son travail0411 il a un grand projet. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66857";"49091";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Parce0352 qu'il0411 était moyenne0312ment connu, et puis, euh.";"282.37464852608";"285.99129251701";"NP: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il0411 était moyenne0312ment connu, et puis, euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66932";"49121";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Moi, je0111 suis restée branchée un peu sur0412 la disco, parce0352 que1423.";"381.35351473923";"384.57560444758";"NP: Moi, je0111 suis restée branchée un peu sur0412 la disco, parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66947";"49134";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Ça je0112 compare0412 pas parce0452 c'est pas comparab0453le.";"418.6968287173";"420.75315192744";"NP: Ça je0112 compare0412 pas parce";"parce";"";"";"";" c'est pas comparab0453le.";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66987";"49148";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Moi j'ai pas de0112 soucis de  génération. J'ai pas l'impression d'avoir0412 sauté une0412 génération, parce0452";"461.69628117914";"465.97959183673";"NP: Moi j'ai pas de0112 soucis de  génération. J'ai pas l'impression d'avoir0412 sauté une0412 génération, parce";"parce";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67022";"49163";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Euh, ça me0112 fait plus0412 de1122 problème0412s parce0352 que1422 j'ai,";"510.52222222222";"512.90553287982";"NP: Euh, ça me0112 fait plus0412 de1122 problème0412s parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai,";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67027";"49164";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Plus0412 de1122 difficultés à chanter avec0412 parce0352 que1424 je0132 connais pas l'anglais.";"512.90553287982";"516.62222222222";"NP: Plus0412 de1122 difficultés à chanter avec0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424 je0132 connais pas l'anglais.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67041";"49167";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Chansons anglaise0411s un pe0212tit peu. J'a/ben j'arrive0412 mais un peu moins parce0352 que1424 euh je0131 sais pas l'anglais.";"522.38888888889";"526.55555555556";"NP: Chansons anglaise0411s un pe0212tit peu. J'a/ben j'arrive0412 mais un peu moins parce";"parce";"";"";"";" que1424 euh je0131 sais pas l'anglais.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67111";"49226";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Et après donc euh  le bac vous avez cherché un travail trouver un emploi ou ? <TV : J'étais oui enfin j'ai été obligée de0112 me1122 mett0451re au travail0412 parce0322 que1422 j'aurai aimé continuer mes étude0413s>";"150.5843685958";"160.50895975106";"E : Et après donc euh  le bac vous avez cherché un travail trouver un emploi ou ? <TV : J'étais oui enfin j'ai été obligée de0112 me1122 mett0451re au travail0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'aurai aimé continuer mes étude0413s>";"";"";"0";"3";"2";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"67233";"49258";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"TV : Qu'ont voulu aller travailler à Caen parce0312 que1422 ça faisait mieux et puis qui d'ailleur0412s ne0122 sont plus dans l'entreprise0412 mainte0312nant mais.";"306.47619865389";"312.1278476922";"TV : Qu'ont voulu aller travailler à Caen parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça faisait mieux et puis qui d'ailleur0412s ne0122 sont plus dans l'entreprise0412 mainte0312nant mais.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"67580";"49557";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Et son papa veut pas qu'i0452l sorte0412 parce0352 que1421 i0452l va aller à Blockauss0413.";"1723.6894203034";"1726.4386768553";"CIAPA1: Et son papa veut pas qu'i0452l sorte0412 parce";"parce";"";"";"";" que1421 i0452l va aller à Blockauss0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67709";"49596";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Parce0352 que1422 si ils continuent comme0412 ça à ne1112 pas êt0452re suivis,";"1850.9920758393";"1854.4648209574";"CIAPA1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 si ils continuent comme0412 ça à ne1112 pas êt0452re suivis,";"";"";"0";"3";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67729";"49602";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Parce0352 que1422 c'est, avant, un enfant qui avait des parents qui partaient p/.";"1873.4278160978";"1877.3828868481";"CIAPA1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est, avant, un enfant qui avait des parents qui partaient p/.";"";"";"0";"3";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67782";"49645";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce0312 que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.";"150.53017164644";"156.29959240943";"PP : Et qu'elle0411 était fatiguée de1212puis les cinquante0411 ans à son papa parce";"parce";"";"";"";" que1421 elle s'est donnée beaucoup et donc0411 elle0411 a du mal0411 à récupérer.";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"68300";"50252";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Parce0352 que1424, on pense0412 que1122 c'est très facile0413.";"1112.2762261527";"1114.0742887884";"CIASN1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, on pense0412 que1122 c'est très facile0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"68437";"50289";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Parce0352 que1424, euh, c'est, c'est pas la seule0412 matière0414,";"1249.3608828141";"1252.3821872796";"CIASN1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, euh, c'est, c'est pas la seule0412 matière0414,";"";"";"0";"3";"5";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"68475";"50739";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Parce0322 qu'ils avaient ache0312té une0412 m/,";"68.442040816327";"69.914240362812";"RM: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils avaient ache0312té une0412 m/,";"";"";"0";"3";"2";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"68539";"50844";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Bien, on est re0212ve1322nus, parce0322 que1424, ";"210.49485260771";"211.94691609977";"RM: Bien, on est re0212ve1322nus, parce";"parce";"";"";"";" que1424, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"68740";"51042";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce0312 qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont des s/ par0411 exemp0452le, je1122 vous donne1411 euh, un ex/ euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"68841";"51104";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce0412 qu'ils ont l'argent.";"905.7066458266";"906.58037495401";"IY1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'ils ont l'argent.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"69167";"51564";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Bah en fait0414, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce0452 qu'en fait0412 le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413.";"51.189361625222";"58.296132668981";"SR: Bah en fait0414, c'était un peu, euh, c'était un peu particulier parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0412 le1112 système0412 de1122 notation en université, euh, létone0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69201";"51568";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Ils ne0112 vienne0412nt pas en cour0412s de1122 français, parce0452 que1122 ça les intéresse0412 plus0412 que1122 ça.";"78.130631024244";"82.310671952862";"SR: Ils ne0112 vienne0412nt pas en cour0412s de1122 français, parce";"parce";"";"";"";" que1122 ça les intéresse0412 plus0412 que1122 ça.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69235";"51583";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Le1132 problème0414, c'est ce1114, c'est ce0112 que1122 je0112 disais à Npers la, surtout la semaine0412 dernière0414, parce0452 que1122 cette0412 semaine0414, ça m'a pas trop, euh.";"143.01049774357";"147.95196446184";"SR: Le1132 problème0414, c'est ce1114, c'est ce0112 que1122 je0112 disais à Npers la, surtout la semaine0412 dernière0414, parce";"parce";"";"";"";" que1122 cette0412 semaine0414, ça m'a pas trop, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69280";"51591";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Et d'ailleur0412s je0122 le1122 disais à Npers et à Npers, 'heureuse0312ment que0112 je0122 vous ai rencontrées', parce0452 que1122 moi, c'était le0112 genre0412 de1122 truc0412 qui aurait pu me0112 démotiver complète0312ment quoi.";"178.94126457087";"184.63767759331";"SR: Et d'ailleur0412s je0122 le1122 disais à Npers et à Npers, 'heureuse0312ment que0112 je0122 vous ai rencontrées', parce";"parce";"";"";"";" que1122 moi, c'était le0112 genre0412 de1122 truc0412 qui aurait pu me0112 démotiver complète0312ment quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69721";"51995";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: le1132 fait0412 d'entend0452re l'italien et le1112 patois ital/, et le0112 patois de0112 ma mère0414, parce0312 que1422 ça c'était encore0411 une0412 langue0411 à par0411t hein.";"1612.0222842379";"1617.7570694491";"HD: le1132 fait0412 d'entend0452re l'italien et le1112 patois ital/, et le0112 patois de0112 ma mère0414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça c'était encore0411 une0412 langue0411 à par0411t hein.";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"70424";"52937";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAGD1L: Parce0352 que1421 elle0411s euh, elle0432s sont trop soumise0413s.";"32.536509323398";"35.925236374678";"BFAGD1L: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 elle0411s euh, elle0432s sont trop soumise0413s.";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"70755";"53173";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Je0111 sais pas comment il va faire0413 après parce0352 qu'il a vraiment aucune0412 patente0412, lui.";"43.713167072957";"47.079818594104";"NP: Je0111 sais pas comment il va faire0413 après parce";"parce";"";"";"";" qu'il a vraiment aucune0412 patente0412, lui.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"70779";"53205";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.";"137.60165282474";"141.05160997732";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"70810";"53217";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP: Parce0352 que1423, dans les Verts.";"171.9569922904";"173.82109823861";"NP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1423, dans les Verts.";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"70905";"53339";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"PB: Le, ben, on devait, pourquoi ils ne le maintiendraient pas le week-end. <NP: Mais parce0352 que1421 eux comme0412 ça va.>";"465.71068941486";"468.05513670175";"PB: Le, ben, on devait, pourquoi ils ne le maintiendraient pas le week-end. <NP: Mais parce";"parce";"";"";"";" que1421 eux comme0412 ça va.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"71010";"53413";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce0322 que1422 dans le0112 temps, dans le0112 temps moi je0112 me1122 fai1212sais disputer, chez mes parents,";"78.221084823276";"82.390718566031";"DP: parce";"parce";"";"";"";" que1422 dans le0112 temps, dans le0112 temps moi je0112 me1122 fai1212sais disputer, chez mes parents,";"";"";"0";"3";"2";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71017";"53414";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce0312 que1421 on ach/ il fallait qu'on achète0412 des bonbons à chacun not0452re tour0414,";"82.390718566031";"85.123755809182";"DP: parce";"parce";"";"";"";" que1421 on ach/ il fallait qu'on achète0412 des bonbons à chacun not0452re tour0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71165";"53448";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: où il0411 est re0212ve1322nu, au (xx). Parce0312 que1422 donc0414, la maison, puis il s'est dire0414 'Prenez la maison' <E: Ah oui.> ou quoi, je1132 sais pas,";"208.23555106382";"213.57982154523";"DP: où il0411 est re0212ve1322nu, au (xx). Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 donc0414, la maison, puis il s'est dire0414 'Prenez la maison' <E: Ah oui.> ou quoi, je1132 sais pas,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71265";"53500";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Non, non non. Il ne0112 disait ri/ il disait rien, parce0312 que1423. <L2: Tu sais.> L2: la Pervenche, pour gagner Domfront.";"386.41354291328";"390.9686049852";"DP: Non, non non. Il ne0112 disait ri/ il disait rien, parce";"parce";"";"";"";" que1423. <L2: Tu sais.> L2: la Pervenche, pour gagner Domfront.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71275";"53503";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce0312 que1421 au (xx) quand même0411 hein, il0411 éle0312vait un cochon, il0411 éle0312vait de0112 la volaille0411 hein <L3: Ah oui.>. Et puis bon, ben fallait nourrir0412 tout le0112 monde0412 quand même0411 hein.";"396.51643452733";"402.78840461097";"DP: parce";"parce";"";"";"";" que1421 au (xx) quand même0411 hein, il0411 éle0312vait un cochon, il0411 éle0312vait de0112 la volaille0411 hein <L3: Ah oui.>. Et puis bon, ben fallait nourrir0412 tout le0112 monde0412 quand même0411 hein.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71317";"53509";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: la mère0412 Npers nous a raconté ça bien des fois, (xxxx) quand même0414, il fallait qu'on travaille0412 parce0312 que1422, bon,";"427.92300106236";"433.2489197926";"DP: la mère0412 Npers nous a raconté ça bien des fois, (xxxx) quand même0414, il fallait qu'on travaille0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422, bon,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71328";"53511";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Parce0312 que1422 la mère0412 Npers c'était une0412 brave0412 femme0411 et puis qui avait de0112 l'ord0454re, oh ben dis-donc.";"436.57594804266";"440.67550390739";"DP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 la mère0412 Npers c'était une0412 brave0412 femme0411 et puis qui avait de0112 l'ord0454re, oh ben dis-donc.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71342";"53515";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Parce0312 que1422 d'abor0412d le1124, le1134, le1132 che0212min de0112 fer0414 <L3: Oui?>, ça donnait des, il y avait des avantage0411s au che0212min de0112 fer0411 hein?";"451.29230242886";"457.10876630531";"DP: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 d'abor0412d le1124, le1134, le1132 che0212min de0112 fer0414 <L3: Oui?>, ça donnait des, il y avait des avantage0411s au che0212min de0112 fer0411 hein?";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71387";"53525";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: tout le0112 monde0411 ont bien tourné dans la famille0412 parce0312 que1424, à par0412t le0122 gars Npers le1112 Npers là,";"490.01362590998";"493.37736405539";"DP: tout le0112 monde0411 ont bien tourné dans la famille0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424, à par0412t le0122 gars Npers le1112 Npers là,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71394";"53528";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Oui vous l'avez connu. <DP: Oui.> DP: oui oui parce0312 que1422 Npers,";"498.4096670184";"500.43520702886";"E: Oui vous l'avez connu. <DP: Oui.> DP: oui oui parce";"parce";"";"";"";" que1422 Npers,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71537";"53614";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Elle0411 a été abîmée parce0322 que1422 euh de1212ssus il y avait des hum.";"144.62900554627";"149.9275823259";"LB : Elle0411 a été abîmée parce";"parce";"";"";"";" que1422 euh de1212ssus il y avait des hum.";"";"";"0";"3";"2";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71550";"53620";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Ben c'est dommage0412 parce0312 qu'on a tout perdu comme0412 ça.";"172.15216674342";"175.26000455144";"LB : Ben c'est dommage0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'on a tout perdu comme0412 ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71618";"53641";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à <LB : Parce0312 que1422 c'est des heure0412s ça hein>";"262.36563979092";"267.11053929293";"PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à <LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est des heure0412s ça hein>";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71630";"53645";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"278.92547644287";"286.53780206817";"LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71662";"53651";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de <LB : Parce0312 que1422 mon tissu là de1112 coussins> au niveau contraste <LB : Est quand même0411 euh foncé/ rouge0413>";"314.99831664118";"323.33492061663";"PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de <LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 mon tissu là de1112 coussins> au niveau contraste <LB : Est quand même0411 euh foncé/ rouge0413>";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71669";"53654";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"328.52110726978";"333.11886843851";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71675";"53655";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 c'était une0412 frange0413 <PB : Oui oui oui> de1132 vingt-trente0413 <PB : C'est pas une obligation>";"333.11886843851";"337.87170130554";"LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'était une0412 frange0413 <PB : Oui oui oui> de1132 vingt-trente0413 <PB : C'est pas une obligation>";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71684";"53658";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce0312 que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"344.6136030351";"353.96820968019";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71698";"53661";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 ça donne0411 un aspect quand même0412 plus moderne0422 si tu mets le1112 tissu tout autour0413 <PB : Oui une frange mais c'est pas gênant>";"361.67240064458";"366.70320335622";"LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 ça donne0411 un aspect quand même0412 plus moderne0422 si tu mets le1112 tissu tout autour0413 <PB : Oui une frange mais c'est pas gênant>";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71721";"53666";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"382.71446274457";"389.41878702131";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"72177";"54316";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"Ei : Ah ouais ben je savais pas que Npers était à l'entraînement, moi j'avais pas vu il était pas arrivé quand j'ai laissé Npers <JP : Parce0312 que1422 quand je0112 suis allé chercher Npers, il vient me0112 voir et puis il me0112 fait euh >";"58.959508875691";"65.492857430673";"Ei : Ah ouais ben je savais pas que Npers était à l'entraînement, moi j'avais pas vu il était pas arrivé quand j'ai laissé Npers <JP : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 quand je0112 suis allé chercher Npers, il vient me0112 voir et puis il me0112 fait euh >";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72189";"54318";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Je0132 fais 'ben tu es sûr0412 que1122 c'est pas ton papa qui te0112 ramène0412 ?' 'ben non parce0312 qu'il travaille0411' et puis me0112 dit/ il m'a parlé d'une0411 aut0452re fille0411 aussi.";"66.942366585097";"71.554845503361";"JP : Je0132 fais 'ben tu es sûr0412 que1122 c'est pas ton papa qui te0112 ramène0412 ?' 'ben non parce";"parce";"";"";"";" qu'il travaille0411' et puis me0112 dit/ il m'a parlé d'une0411 aut0452re fille0411 aussi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72203";"54327";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"Ei : Des enfants qui sont partis chez papy et mamie, hein <JP : Parce0312 que1412 Npers il m'a dit qu'ils sont une0412 vingtaine0412 d'habitude0411 alor0411s, euh> ah ben oui ils sont une vingtaine. JP : De1132 vingt à six0411, euh.";"99.081582028915";"106.27363277466";"Ei : Des enfants qui sont partis chez papy et mamie, hein <JP : Parce";"Parce";"";"";"";" que1412 Npers il m'a dit qu'ils sont une0412 vingtaine0412 d'habitude0411 alor0411s, euh> ah ben oui ils sont une vingtaine. JP : De1132 vingt à six0411, euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72264";"54367";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Rien du tout parce0312 que1422 j'ai pas de0112 CV d'envoyés nulle0412 par0412t ni rien donc1413 euh.";"256.55241281259";"260.73379204297";"JP : Rien du tout parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai pas de0112 CV d'envoyés nulle0412 par0412t ni rien donc1413 euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72317";"54405";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Parce0312 que1422 quand tu re1212garde0422s la copine0411 à Npers1411 à vingt0412-cinq0411 ans euh.";"406.35038169165";"410.3451824912";"JP : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 quand tu re1212garde0422s la copine0411 à Npers1411 à vingt0412-cinq0411 ans euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72346";"54520";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : Parce0312 que1121 il vient de0112 Paris, et puis, il0411 a, il vient de0112 prendre0452 l'atelier, donc il loge2414 euh, ici.";"27.492116773029";"36.427513407644";"BL : Parce";"Parce";"";"";"";" que1121 il vient de0112 Paris, et puis, il0411 a, il vient de0112 prendre0452 l'atelier, donc il loge2414 euh, ici.";"";"";"0";"3";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"72472";"54649";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANR1L: I0452ls respecte0422nt pas parce0352 que1422 tout le0112 temps,";"72.903431446672";"75.224932066403";"BFANR1L: I0452ls respecte0422nt pas parce";"parce";"";"";"";" que1422 tout le0112 temps,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"73458";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce";"parce";"";"";"";" qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73653";"55644";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"568.47582705589";"578.88239194327";"GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce";"parce";"";"";"";" que1422 la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73672";"55649";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mon mari avait la re0212traite0411 et puis, on exploitait quand même0413. Parce0312 qu'il0411 avait le0112 droit d'exploiter. <E: Ah il avait le droit quand même.> Il0411 avait le0112 droit d'exploiter.";"590.32343676129";"598.48750955172";"GR: Mon mari avait la re0212traite0411 et puis, on exploitait quand même0413. Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il0411 avait le0112 droit d'exploiter. <E: Ah il avait le droit quand même.> Il0411 avait le0112 droit d'exploiter.";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73935";"55786";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: pour0412 monter des machine0413s, parce0352 que1422 l/, les machine0412s qui se0112 construisaient";"141.10128805352";"144.88689499783";"A: pour0412 monter des machine0413s, parce";"parce";"";"";"";" que1422 l/, les machine0412s qui se0112 construisaient";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"73986";"55798";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Parce0352 que1422 le, au dépar0414t, le1122 fil0414 il1424, euh, ça par0412t du (X), prenons la laine0412 par0411 exemple0423.";"194.51416757855";"199.73713130025";"A: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 le, au dépar0414t, le1122 fil0414 il1424, euh, ça par0412t du (X), prenons la laine0412 par0411 exemple0423.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"74142";"56071";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Dans la région, mais je0112 l'ai pas connu parce0322 qu'il0411 est mor0411t à ma naissance0413.";"67.814932370699";"71.395911938006";"C: Dans la région, mais je0112 l'ai pas connu parce";"parce";"";"";"";" qu'il0411 est mor0411t à ma naissance0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"74325";"56181";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Ah peut-être0421 oui <E : Tourisme oui> ben je1112 sais qu'y en a un à Saint-Lô <E : Saint-Lô> parce0312 que1422 j'ai une0412 copine0412 qui en fait un à Saint-Lô.";"173.41186758337";"180.82757302875";"JP : Ah peut-être0421 oui <E : Tourisme oui> ben je1112 sais qu'y en a un à Saint-Lô <E : Saint-Lô> parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai une0412 copine0412 qui en fait un à Saint-Lô.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74376";"56199";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Parce0312 que1422 j'avais entendu euh.";"263.93371728878";"265.96026401923";"JP : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'avais entendu euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74420";"56238";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Donc0412 j'ai pris espagnol0411 et j'ai vite0411 aimé parce0312 que1422 je0112 trouve0412 que1122/ je0112 sais pas la musicalité dans la langue0413.";"436.20905695891";"441.50083211879";"JP : Donc0412 j'ai pris espagnol0411 et j'ai vite0411 aimé parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 trouve0412 que1122/ je0112 sais pas la musicalité dans la langue0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74488";"56306";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: Oui, tardive1312ment, un peu tardive1312ment, parce0312 que1122 j'avais cessé le1112 cour0411s, enfin entre1422 temps, je1112 me0113.";"593.20839002268";"599.05614512472";"MP1: Oui, tardive1312ment, un peu tardive1312ment, parce";"parce";"";"";"";" que1122 j'avais cessé le1112 cour0411s, enfin entre1422 temps, je1112 me0113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"74509";"56318";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MP1: Parce0312 qu'on était en séparation de0112 (X).";"632.0816553288";"635.0331292517";"MP1: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'on était en séparation de0112 (X).";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"74639";"56698";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Ici on dit 'Npers'. Parce0352 que2421 euh.";"37.801247165533";"39.783922902494";"JC: Ici on dit 'Npers'. Parce";"Parce";"";"";"";" que2421 euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"74694";"56750";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Parce0352 que1422 vous ête0412s capricorne0421 aussi. ";"117.25375135785";"118.67785461346";"JC: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 vous ête0412s capricorne0421 aussi. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"74718";"56792";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Et je2114, j'y suis resté, parce0352 que1422 j'aurais pu re0212ve1322nir0412 plus tôt. ";"161.04515141318";"163.66176870748";"JC: Et je2114, j'y suis resté, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'aurais pu re0212ve1322nir0412 plus tôt. ";"";"";"0";"3";"5";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"74723";"56794";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Et j'y suis resté parce0352 que0421 euh.";"164.71693571078";"166.30562358277";"JC: Et j'y suis resté parce";"parce";"";"";"";" que0421 euh.";"";"";"0";"3";"5";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"75257";"57504";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: ou alor0412s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce0312 qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. <OG: Hum hum.>";"1468.4081306089";"1473.8192839238";"JB2: ou alor0412s tout à coup quelqu'un qui t'appelle0412 puis dit 'Ah tu de1212vrais appe0312ler machin parce";"parce";"";"";"";" qu'il cherche0422 quelqu'un' quoi. <OG: Hum hum.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"76037";"57818";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: parce0322 que1424, ils ont donc0411 euh, euh exercé ce0112 métier après la guerre0411 où il y avait énormément de1113,";"106.31566256299";"112.86794415875";"JH: parce";"parce";"";"";"";" que1424, ils ont donc0411 euh, euh exercé ce0112 métier après la guerre0411 où il y avait énormément de1113,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76171";"57847";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Chacun chez soi et je1112 crois que0112 c'est la télévision qui a dû aussi euh, parce0322 que1424,";"254.35019535771";"258.75509353674";"JH: Chacun chez soi et je1112 crois que0112 c'est la télévision qui a dû aussi euh, parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76198";"57856";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui c'était sympa, parce0322 que1422 là, on se0112 cotoyait encore0413 <E: Voilà.>, mais mainte0312nant c'est fini hein.";"297.21244706322";"301.9881454426";"JH: Oui c'était sympa, parce";"parce";"";"";"";" que1422 là, on se0112 cotoyait encore0413 <E: Voilà.>, mais mainte0312nant c'est fini hein.";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76522";"57957";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"711.06597468971";"720.0709820165";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76620";"57988";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: parce0322 qu'il pleuvait, elle0411 attendait, c/ elle0412 voulait pas se0112 mouiller,";"834.96868733731";"838.98148335261";"JH: parce";"parce";"";"";"";" qu'il pleuvait, elle0411 attendait, c/ elle0412 voulait pas se0112 mouiller,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76650";"57994";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: n'invente0412nt pas les chose0412s comme0412 ça <E: Non.>. Et parce0322 que1424, l'histoire0414, Npers me0112 l'a racontée, et les, et les autre0421s aussi,";"861.13110210841";"867.43811113106";"JH: n'invente0412nt pas les chose0412s comme0412 ça <E: Non.>. Et parce";"parce";"";"";"";" que1424, l'histoire0414, Npers me0112 l'a racontée, et les, et les autre0421s aussi,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76688";"58001";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Déjà ça <E: Non.> c'est pas sérieux. Parce0322 que1422 si ça avait été sérieux, ça aurait été <E: Mais bien sûr.> suivi euh,";"889.62944266045";"894.81520563463";"JH: Déjà ça <E: Non.> c'est pas sérieux. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 si ça avait été sérieux, ça aurait été <E: Mais bien sûr.> suivi euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76698";"58004";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: c'était assez dur0414, pour0412 l/ pour0412 l'enfant. Parce0322 que1424, on le1112 considère0412 pas euh,";"902.07994914373";"906.17950500846";"JH: c'était assez dur0414, pour0412 l/ pour0412 l'enfant. Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, on le1112 considère0412 pas euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76819";"58040";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: parce0322 que1424, c'était quand même0411 une0412 commerçante0411 aussi elle0411 hein <E: Oui oui, je m'en souviens oui.>, mais, elle0412 suivait bien ses fille1413s <E: Oui.>,  ";"1040.2935663447";"1044.8386202797";"JH: parce";"parce";"";"";"";" que1424, c'était quand même0411 une0412 commerçante0411 aussi elle0411 hein <E: Oui oui, je m'en souviens oui.>, mais, elle0412 suivait bien ses fille1413s <E: Oui.>,  ";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76930";"58073";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Non ça, on n'y tient pas parce0322 que1423,";"1157.019971026";"1160.2135237748";"JH: Non ça, on n'y tient pas parce";"parce";"";"";"";" que1423,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76975";"58086";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: ou alor0412s c'est parce0322 que1422 j'avais un, eu des, pas mal0412 de1124,";"1202.752470735";"1205.9059752463";"JH: ou alor0412s c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'avais un, eu des, pas mal0412 de1124,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77118";"58135";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: Parce0352 que1422 <(rires)> l'histoire0412 même0412 dit, <Oui.>";"105.66454665985";"108.92454202737";"BFATI1L: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 <(rires)> l'histoire0412 même0412 dit, <Oui.>";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77188";"58153";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATI1L: le grand-parent a dit 'au lieu de1112 di0452re yalmtenga, on n'a qu'à di0452re yaatenga parce0352 que1422 ce1112 sont n/-nos enfants' ";"173.17829253354";"177.46776017092";"BFATI1L: le grand-parent a dit 'au lieu de1112 di0452re yalmtenga, on n'a qu'à di0452re yaatenga parce";"parce";"";"";"";" que1422 ce1112 sont n/-nos enfants' ";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77557";"58399";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Non, parce0322 que1422 j'ai jamais, euh, été assez loin pour prend0452re l'avion.";"37.489410430839";"40.598843537415";"CL: Non, parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai jamais, euh, été assez loin pour prend0452re l'avion.";"";"";"0";"3";"2";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"77693";"58507";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: On va voir0414, quoi, parce0312 que1422 les, euh.";"235.74476190476";"237.22911564626";"CL: On va voir0414, quoi, parce";"parce";"";"";"";" que1422 les, euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"77835";"58727";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Ca me0112 trottait de0212puis que0112 les/ les enf/ enfin les trois enfants étaient partis surtout les deux fille0412s parce0312 que1121 Npers1411s était là longtemps enfin surtout les deux fille0413s.";"267.57568884044";"275.16900713733";"PP : Ca me0112 trottait de0212puis que0112 les/ les enf/ enfin les trois enfants étaient partis surtout les deux fille0412s parce";"parce";"";"";"";" que1121 Npers1411s était là longtemps enfin surtout les deux fille0413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77869";"58734";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Enfin on avait que0112 trois chambre0421s on a toujour0411s eu que0112 trois chambre0422s parce0312 qu'on avait une0412 chamb0451re au rez-de0312-chaussée là qu'on avait gardé pour0412 les grands-parents qui vieillissaient <E : Ouais> et qu'on était susceptib0452le d'avoir0413.";"301.17356946784";"309.65433166786";"PP : Enfin on avait que0112 trois chambre0421s on a toujour0411s eu que0112 trois chambre0422s parce";"parce";"";"";"";" qu'on avait une0412 chamb0451re au rez-de0312-chaussée là qu'on avait gardé pour0412 les grands-parents qui vieillissaient <E : Ouais> et qu'on était susceptib0452le d'avoir0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77879";"58735";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Et puis mainte0312nant on a toujour0412s trois chamb0452res parce0312 que1421 euh on avait une0412 chambre0421 en haut mais à ce0112 moment là quand on a ouver0411t on avait trois chamb0452res pour0411 une0412 même0412 salle0412 de1122 bain <E : Ouais> voyez-vous.";"309.65433166786";"317.49496115126";"PP : Et puis mainte0312nant on a toujour0412s trois chamb0452res parce";"parce";"";"";"";" que1421 euh on avait une0412 chambre0421 en haut mais à ce0112 moment là quand on a ouver0411t on avait trois chamb0452res pour0411 une0412 même0412 salle0412 de1122 bain <E : Ouais> voyez-vous.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77961";"58749";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : C'est-à-dire0412 que1421 euh y en a un qui a été/ qui habitait longtemps Ducey il n'est pas re1212ve0312nu cette0411 année parce0312 que1421 il0411 a quand même0412 quatre1422-vingt euh.";"370.00755984625";"377.18905564618";"PP : C'est-à-dire0412 que1421 euh y en a un qui a été/ qui habitait longtemps Ducey il n'est pas re1212ve0312nu cette0411 année parce";"parce";"";"";"";" que1421 il0411 a quand même0412 quatre1422-vingt euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77991";"58758";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"E : Cette histoire <PP : Euh non alor0412s quand> c'est/ c'est un sujet tabou non je pose la question <PP : Euh non parce0312 que1422 ça s'est arrangé autrement>";"410.07030624456";"416.31135588528";"E : Cette histoire <PP : Euh non alor0412s quand> c'est/ c'est un sujet tabou non je pose la question <PP : Euh non parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça s'est arrangé autrement>";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78014";"58761";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Euh y a deux ans je0112 crois bien oui y a deux ans il me0112 semb0451le ils ont encore0412 livré y a deux ou y a trois ans je1112 ne0112 sais plus trop parce0312 que1422 je0112 suis ça .";"433.690614244";"439.99951160594";"PP : Euh y a deux ans je0112 crois bien oui y a deux ans il me0112 semb0451le ils ont encore0412 livré y a deux ou y a trois ans je1112 ne0112 sais plus trop parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 suis ça .";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78057";"58822";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Parce0422 qu'il0412 n'y avait pas de1112 préparation, à l'école0412 nationale0412 vétérinaire0414, à Nante1413s.";"37.757703405968";"42.596222900937";"JN: Parce";"Parce";"";"";"";" qu'il0412 n'y avait pas de1112 préparation, à l'école0412 nationale0412 vétérinaire0414, à Nante1413s.";"";"";"0";"4";"2";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"78158";"58852";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? <JN: Alor0414s, j'habitais à Re1212zé parce0452 qu'en même0412 temps que1112 j'ai ache0312té la clientèle0414, j'ai ache0312té un apparte1322ment.>";"153.82134531524";"158.8314435157";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? <JN: Alor0414s, j'habitais à Re1212zé parce";"parce";"";"";"";" qu'en même0412 temps que1112 j'ai ache0312té la clientèle0414, j'ai ache0312té un apparte1322ment.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"78201";"58894";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"X: Parce0452 que1122 ça commençait à bien faire0414.";"37.095476022313";"38.227895478583";"X: Parce";"Parce";"";"";"";" que1122 ça commençait à bien faire0414.";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78252";"58902";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Parce0452 que1121 après quand tout le0112 monde0412, quand tu as une0412, quand tu habite0411s en collectivité, et puis que0112 tout le0112 monde0411 est euh, un peu euh";"80.698324135847";"86.939190788218";"MA : Parce";"Parce";"";"";"";" que1121 après quand tout le0112 monde0412, quand tu as une0412, quand tu habite0411s en collectivité, et puis que0112 tout le0112 monde0411 est euh, un peu euh";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78303";"58908";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Bon forcément ce0211lui qui y pense0411 à midi, générale0312ment c'est lui qui fait parce0352 que1122 ce0211lui qui arrive0412 comme0411 une0412 fleur0411 à six0411 heure0411 et de0212mie: 'Tiens qu'est-ce0112 qu'on va faire0411 à manger ce0112 soir0413?', ben c'est, c'est déjà un peu tar0413d.";"116.36845556167";"123.9225029025";"MB : Bon forcément ce0211lui qui y pense0411 à midi, générale0312ment c'est lui qui fait parce";"parce";"";"";"";" que1122 ce0211lui qui arrive0412 comme0411 une0412 fleur0411 à six0411 heure0411 et de0212mie: 'Tiens qu'est-ce0112 qu'on va faire0411 à manger ce0112 soir0413?', ben c'est, c'est déjà un peu tar0413d.";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78320";"58909";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Donc0412 moi j'ai bougé pour0412 ça, et puis aussi parce0352 que1124 euh, par0412 rappor0411t à ma position dans mon couple0421 et tout, tu vois c'est.";"123.9225029025";"129.65859759388";"MA : Donc0412 moi j'ai bougé pour0412 ça, et puis aussi parce";"parce";"";"";"";" que1124 euh, par0412 rappor0411t à ma position dans mon couple0421 et tout, tu vois c'est.";"";"";"0";"3";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78496";"59140";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: parce0322 que1424, alor0412s l'année prochaine0412 c'est encore0414, plus compliqué, vu que1114, euh, je0132 se2222rais une0412 T2, ";"100.91863945578";"104.91859410431";"PP: parce";"parce";"";"";"";" que1424, alor0412s l'année prochaine0412 c'est encore0414, plus compliqué, vu que1114, euh, je0132 se2222rais une0412 T2, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"79208";"59405";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Mais moi, j'ai profité, j'étais très contente0414, parce0352 que1423.";"904.80081471465";"907.69476897977";"CIAVD1: Mais moi, j'ai profité, j'étais très contente0414, parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79221";"59410";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Non, non. <E1: (???) plus les rues.> Et puis, bon, c'est que1112 j'étais étonnée parce0352 que1424 (clic).";"919.63662988843";"923.78463100177";"CIAVD1: Non, non. <E1: (???) plus les rues.> Et puis, bon, c'est que1112 j'étais étonnée parce";"parce";"";"";"";" que1424 (clic).";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79253";"59417";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: J'ai dit 'Mais c'est vrai ou c'est parce0352 que1422 de1212puis.";"950.50003024161";"953.39398450673";"CIAVD1: J'ai dit 'Mais c'est vrai ou c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 de1212puis.";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79283";"59432";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Parce0352 que1422 chez nous ici, tu sais, c'est un peu";"998.4859933301";"1000.9971104504";"CIAVD1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 chez nous ici, tu sais, c'est un peu";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79287";"59435";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: parce0352 que1424, ma maman,";"1004.5663207107";"1006.3026932698";"CIAVD1: parce";"parce";"";"";"";" que1424, ma maman,";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79315";"59463";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Parce0352 que1422 pour0412 parler, il y a (non codé) beaucoup de1112 gens qui ne1114,";"1063.3991671519";"1065.5214002797";"CIAVD1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 pour0412 parler, il y a (non codé) beaucoup de1112 gens qui ne1114,";"";"";"0";"3";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79575";"59696";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : (pause) Là c'est un problème1412 parce0312 que1422 mes parents n'étaient pas d'ici à, mes, mes parents donc0411 étaient à Narbonne1413.";"93.162570365278";"102.8220489451";"AR1 : (pause) Là c'est un problème1412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 mes parents n'étaient pas d'ici à, mes, mes parents donc0411 étaient à Narbonne1413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"79608";"59702";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR1 : Parce0312 que1424 euh, j'ai entendu parler ben euh, mon père1414, et ses frère1413s.";"148.96560578834";"155.19473904799";"AR1 : Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 euh, j'ai entendu parler ben euh, mon père1414, et ses frère1413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"79801";"59744";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Je1132 le1112 connais parce0352 que1422 quand j'étais étudiant à Zurich0413.";"17.616598639456";"20.516598639456";"RV: Je1132 le1112 connais parce";"parce";"";"";"";" que1422 quand j'étais étudiant à Zurich0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"79963";"59817";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: (x) vous le0112 chercher tout à l'heure. Vous re0212prendrez des références, parce0352 que0421 alors ça c'est un";"244.7087828327";"248.92113511804";"RV: (x) vous le0112 chercher tout à l'heure. Vous re0212prendrez des références, parce";"parce";"";"";"";" que0421 alors ça c'est un";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"79977";"59961";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Non d'ailleur0412s c'est dr\ôle0412 parce0312 que1413, euh,  c'est moi qui suis euh,";"31.308188633992";"35.179057023415";"BB: Non d'ailleur0412s c'est dr\ôle0412 parce";"parce";"";"";"";" que1413, euh,  c'est moi qui suis euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80013";"59969";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Parce0312 que1422 je0412 suis, ma mère0411 au/ ma mère0411 a essayé de0112 me1122 montrer à faire0412 mon ménage0412 de1122 chambre0412 mais un jour0411 elle0411 a re1212noncé (rire).";"57.965874561599";"66.081083655354";"BB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 je0412 suis, ma mère0411 au/ ma mère0411 a essayé de0112 me1122 montrer à faire0412 mon ménage0412 de1122 chambre0412 mais un jour0411 elle0411 a re1212noncé (rire).";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80080";"59996";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Puis c'est drôle0412 parce0312 que1421 ils disaient euh,";"145.83318543801";"147.69008390278";"BB: Puis c'est drôle0412 parce";"parce";"";"";"";" que1421 ils disaient euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80086";"59999";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Euh parce0422 que1413.";"153.53901719604";"155.12487957585";"BB: Euh parce";"parce";"";"";"";" que1413.";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80101";"60004";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Parce0312 que1422 c'est vrai que0112 les amérindiens étaient peut-êt0452re plus adaptés au climat, plus adaptés à.";"166.99335168258";"171.0317421527";"BB: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que0112 les amérindiens étaient peut-êt0452re plus adaptés au climat, plus adaptés à.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80747";"60457";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: que1132 quand tu/ quand tu t'exprime0412s dans un endroit qui est pas le1112 tien tu fais beaucoup plus0412 attention à ça parce0312 qu'il y a une0412 sorte0422 de1122 de1112 de1113,";"842.01822317079";"849.01893322866";"JB2: que1132 quand tu/ quand tu t'exprime0412s dans un endroit qui est pas le1112 tien tu fais beaucoup plus0412 attention à ça parce";"parce";"";"";"";" qu'il y a une0412 sorte0422 de1122 de1112 de1113,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80790";"60469";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce0312 que0421 euh elle0412s se0122 sont pas encore0412 produite0411s en français par0411 exemple0421 ou elle0412s sont plus,";"890.29546363921";"896.73854166276";"JB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce";"parce";"";"";"";" que0421 euh elle0412s se0122 sont pas encore0412 produite0411s en français par0411 exemple0421 ou elle0412s sont plus,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"81060";"60967";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: La gueule0412 parce0352 qu'elle0412 voulait aller déjeuner au MacDo où je0111 sais pas quoi.";"283.98252383596";"286.84902494331";"CB: La gueule0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0412 voulait aller déjeuner au MacDo où je0111 sais pas quoi.";"";"";"0";"3";"5";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"81171";"61269";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: corriger les épreuve0413s, d'insister pour0411 avoir0411 un deuxième0412 jeu d'épreuve0413s, parce0322 que1422 tu";"9.1510667067308";"14.403170072115";"P: corriger les épreuve0413s, d'insister pour0411 avoir0411 un deuxième0412 jeu d'épreuve0413s, parce";"parce";"";"";"";" que1422 tu";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81210";"61276";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: j'ai de0212mandé à ce0112 qu'ils mette0412nt le1122 même0412 symbole0412 que1122 pour0412 l'anglais parce0312 qu'ils avaient mis dans un cas";"45.57674710643";"49.277092659314";"P: j'ai de0212mandé à ce0112 qu'ils mette0412nt le1122 même0412 symbole0412 que1122 pour0412 l'anglais parce";"parce";"";"";"";" qu'ils avaient mis dans un cas";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81339";"61307";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: <E; Bien sûr.> j'ai jamais pu le0112 donner aux étudiants parce0312 qu'ils avaient mélangé tous les tableaux ils avaient, <E: Oh là là.> c'est très fâchant.";"181.33928925071";"187.40139625084";"P: <E; Bien sûr.> j'ai jamais pu le0112 donner aux étudiants parce";"parce";"";"";"";" qu'ils avaient mélangé tous les tableaux ils avaient, <E: Oh là là.> c'est très fâchant.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81506";"61630";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: je0132 me1122 souviens que1114, euh. parce0312 que0422 déjà on apprend les l'anglais à l'école0412 pis là c'était vraiment de0112 l'américain,";"870.58655620156";"877.40692664465";"CM: je0132 me1122 souviens que1114, euh. parce";"parce";"";"";"";" que0422 déjà on apprend les l'anglais à l'école0412 pis là c'était vraiment de0112 l'américain,";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81553";"61644";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: parce0312 que0422 c'était souvent des téléphones0412 liés au travail0413.";"924.36597910083";"927.02518250347";"CM: parce";"parce";"";"";"";" que0422 c'était souvent des téléphones0412 liés au travail0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81557";"61646";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: et parce0312 qu'ils étaient indépendants.";"928.2136816493";"929.88514281481";"CM: et parce";"parce";"";"";"";" qu'ils étaient indépendants.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81575";"61654";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: parce0312 que1422 <E: ouais> je0112 baignais vraiment là-de0312dans hein entre0422 la télé la radio les enfants la famille0413";"950.31022179524";"955.96752994308";"CM: parce";"parce";"";"";"";" que1422 <E: ouais> je0112 baignais vraiment là-de0312dans hein entre0422 la télé la radio les enfants la famille0413";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81670";"61688";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans.";"1031.4895460359";"1034.5632192668";"CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce";"parce";"";"";"";" que0422 ça date0412 de1122 vingt ans.";"";"";"0";"3";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"82183";"62197";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MY1: Oui, toujours il y a des re1212tar0412ds de1122 salaire0413. Parce0312 que1121 avant nous, il y a déjà re1212tar0412d de1122 salaire0413.";"487.50462585034";"492.80410430839";"MY1: Oui, toujours il y a des re1212tar0412ds de1122 salaire0413. Parce";"Parce";"";"";"";" que1121 avant nous, il y a déjà re1212tar0412d de1122 salaire0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"82609";"62545";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: C'est non, c'est pas, c'est pas pareil. On, je0132 peux le0112 comprendre0422 parce0322 que1422 c'est leur culture1414, mais c'est vrai qu'en France0412 bon ben ça a dû, il y a du mal euh.";"67.483955643282";"78.519459137617";"CG: C'est non, c'est pas, c'est pas pareil. On, je0132 peux le0112 comprendre0422 parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est leur culture1414, mais c'est vrai qu'en France0412 bon ben ça a dû, il y a du mal euh.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82641";"62559";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Ca nous préoccupe0411 hein oui, parce0322 que1424 la menace0412 de1124, d'attentats en France1414, oui.";"139.73819906331";"147.17805842674";"CG: Ca nous préoccupe0411 hein oui, parce";"parce";"";"";"";" que1424 la menace0412 de1124, d'attentats en France1414, oui.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82854";"62627";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: mais euh, il y a ces problèmes0412-là bon ben parce0322 que1424, bon ben les, il y a à voir aussi du côté des parents.";"537.00487750341";"542.6063190074";"CG: mais euh, il y a ces problèmes0412-là bon ben parce";"parce";"";"";"";" que1424, bon ben les, il y a à voir aussi du côté des parents.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82922";"62646";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: si on fouille0414 euh, on fouille0412 tout le0112 monde0414, il reste0422 deux mille0412 personnes0411 à la fin, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 a du cannabis0412 sur lui'.";"665.74554159973";"670.96634351293";"CG: si on fouille0414 euh, on fouille0412 tout le0112 monde0414, il reste0422 deux mille0412 personnes0411 à la fin, parce";"parce";"";"";"";" que1422 tout le0112 monde0411 a du cannabis0412 sur lui'.";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82960";"62656";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: parce0322 que1424, c'est comme0414, c'est de0212ve1322nu comme0412 le tabac pratique0312ment. ";"711.73831330801";"714.52975560017";"CG: parce";"parce";"";"";"";" que1424, c'est comme0414, c'est de0212ve1322nu comme0412 le tabac pratique0312ment. ";"";"";"0";"3";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"83477";"62931";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Elle0411 a été abîmée parce0322 que1422 euh de1212ssus il y avait des hum.";"144.62900554627";"149.9275823259";"LB : Elle0411 a été abîmée parce";"parce";"";"";"";" que1422 euh de1212ssus il y avait des hum.";"";"";"0";"3";"2";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83490";"62937";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Ben c'est dommage0412 parce0312 qu'on a tout perdu comme0412 ça.";"172.15216674342";"175.26000455144";"LB : Ben c'est dommage0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'on a tout perdu comme0412 ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83558";"62958";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à <LB : Parce0312 que1422 c'est des heure0412s ça hein>";"262.36563979092";"267.11053929293";"PB : Oh (rires) tout est relatif tout est relatif à <LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est des heure0412s ça hein>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83570";"62962";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"278.92547644287";"286.53780206817";"LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 dise0411s aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83602";"62968";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de <LB : Parce0312 que1422 mon tissu là de1112 coussins> au niveau contraste <LB : Est quand même0411 euh foncé/ rouge0413>";"314.99831664118";"323.33492061663";"PB : Je crains que le beige et le/ le jaunâtre un petit peu ça risque de <LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 mon tissu là de1112 coussins> au niveau contraste <LB : Est quand même0411 euh foncé/ rouge0413>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83609";"62971";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce0312 que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"328.52110726978";"333.11886843851";"LB : Et est-ce0112 qu'il faut que1112 j'ai parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'aime0412 pas trop la frange0412 tout autour0411 encore0413 ?";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83615";"62972";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 c'était une0412 frange0413 <PB : Oui oui oui> de1132 vingt-trente0413 <PB : C'est pas une obligation>";"333.11886843851";"337.87170130554";"LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'était une0412 frange0413 <PB : Oui oui oui> de1132 vingt-trente0413 <PB : C'est pas une obligation>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83624";"62975";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce0312 que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"344.6136030351";"353.96820968019";"PB : Dans la mesure où tu vas pas mettre de frange (x) <LB : Ben non parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'ai re0212gardé sur0411 un catalogue0411 et j'ai vu qu'en fait0412 le1122 tissu parfois descendait jusqu'au bas> ouais ouais ouais tout à fait.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83638";"62978";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Parce0312 que1422 ça donne0411 un aspect quand même0412 plus moderne0422 si tu mets le1112 tissu tout autour0413 <PB : Oui une frange mais c'est pas gênant>";"361.67240064458";"366.70320335622";"LB : Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 ça donne0411 un aspect quand même0412 plus moderne0422 si tu mets le1112 tissu tout autour0413 <PB : Oui une frange mais c'est pas gênant>";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83661";"62983";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce0312 qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"382.71446274457";"389.41878702131";"LB : Bon ben écoute0412 j'essaierai <PB : Si tu tiens (X) il y a pas de problème> je1132 me0112 disais j'irai peut-êt0451re à Vire0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'on était allé le0112 voir0412 ce0122 monsieur là.";"";"";"0";"3";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"84205";"63345";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: euh, (l@fryidufOr) parce0352 que1421 avant, on disait que1112 l'Ivoirien n'aime0412 pas travailler, aujourd'hui, je1132 pense0412 que1124";"238.98925475612";"244.92186099962";"CIASB1L: euh, (l@fryidufOr) parce";"parce";"";"";"";" que1421 avant, on disait que1112 l'Ivoirien n'aime0412 pas travailler, aujourd'hui, je1132 pense0412 que1124";"";"";"0";"3";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"84226";"63481";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1421 ouais c'était le0112 bouc0411 émissaire0412 notamment ne1112 se1212rait-ce0412 que1122 sur0412 l'écriture0411 en fait0414.";"480.41545740021";"484.06721921072";"FA1: parce";"parce";"";"";"";" que1421 ouais c'était le0112 bouc0411 émissaire0412 notamment ne1112 se1212rait-ce0412 que1122 sur0412 l'écriture0411 en fait0414.";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84242";"63483";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1422 son frère0411 il0411 en faisait pas une1411 et puis moi euh";"486.91808585892";"489.66161518387";"FA1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 son frère0411 il0411 en faisait pas une1411 et puis moi euh";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84310";"63515";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1422 bon un hame1312çon plein d'esche0452s te1122 rappelle0412s pas là il y avait une1412 voisine1413?";"595.21191332872";"598.35272649024";"FA1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 bon un hame1312çon plein d'esche0452s te1122 rappelle0412s pas là il y avait une1412 voisine1413?";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84338";"63530";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: parce0312 que1421 i/ <SA1: (rire)> il voulait toujour0411s aller plus vite0412 que1122 tout le0112 monde1413.";"643.19482071373";"646.70214958491";"FA1: parce";"parce";"";"";"";" que1421 i/ <SA1: (rire)> il voulait toujour0411s aller plus vite0412 que1122 tout le0112 monde1413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84385";"63585";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: c/ euh, un boulanger de0112 Domfront par0411 exemple0424, parce0322 que1424,";"35.351782004817";"39.20606529644";"JH: c/ euh, un boulanger de0112 Domfront par0411 exemple0424, parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84497";"63610";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Bon <LH: Maman, pauvre croissant.> euh, ah mais, mais aussi, ça peut êt0451re une0412 déformation de1114, parce0422 qu'on était dans le0112 commerce0421 euh, on est plus sensib0452le peu1222t-êt0453re.";"153.49306330421";"160.50085110716";"JH: Bon <LH: Maman, pauvre croissant.> euh, ah mais, mais aussi, ça peut êt0451re une0412 déformation de1114, parce";"parce";"";"";"";" qu'on était dans le0112 commerce0421 euh, on est plus sensib0452le peu1222t-êt0453re.";"";"";"0";"4";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84507";"63615";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Oui oui oui. Parce0322 que1424, euh quand Npers est arrivée en quatre1322-vingt-six0414, on nous a dit 'Vous avez beaucoup trop travaillé nous allons vous supprimer vos allocations aux jeune0412s enfants'.";"172.81953902245";"181.64434503906";"JH: Oui oui oui. Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, euh quand Npers est arrivée en quatre1322-vingt-six0414, on nous a dit 'Vous avez beaucoup trop travaillé nous allons vous supprimer vos allocations aux jeune0412s enfants'.";"";"";"0";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84550";"63627";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Parce0312 que1422 non seule0312ment il y avait euh, euh, l'administration, mais, aussi d'un aut0452re côté on est très,";"234.24779989796";"239.18829029904";"JH: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 non seule0312ment il y avait euh, euh, l'administration, mais, aussi d'un aut0452re côté on est très,";"";"";"0";"3";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84603";"63635";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: je1132 n'aurai pas de0112 re1222traite0413, mais je1112 dis, euh, profitons-en mainte0312nant, parce0312 que1422 moi c'est pas à soixante0312-cinq0411 ans,";"276.61154245704";"283.30397980886";"JH: je1132 n'aurai pas de0112 re1222traite0413, mais je1112 dis, euh, profitons-en mainte0312nant, parce";"parce";"";"";"";" que1422 moi c'est pas à soixante0312-cinq0411 ans,";"";"";"0";"3";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84653";"63644";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: oui, l/ longtemps après parce0312 que1424, il0411 était pris euh, avec0411 euh, il0411 était pris dans un engrenage0412 lui.";"322.67606382908";"328.6660518916";"JH: oui, l/ longtemps après parce";"parce";"";"";"";" que1424, il0411 était pris euh, avec0411 euh, il0411 était pris dans un engrenage0412 lui.";"";"";"0";"3";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84677";"63657";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Et on se0112 de1222mande0412 si le0112 triang0452le va pas s'a/ euh s'agrandir0412 parce0312 que1424, après le0112 Bac0411 euh,";"367.88630255586";"372.94358768073";"JH: Et on se0112 de1222mande0412 si le0112 triang0452le va pas s'a/ euh s'agrandir0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424, après le0112 Bac0411 euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84867";"63732";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah tu fais de la danse? <LH: Voilà.> LH: donc0411 en fait0412 <E: Ah.> c'est parce0322 que1422 je0112 voulais euh mélanger mes étude1414s,";"31.495831836782";"37.060058808901";"E: Ah tu fais de la danse? <LH: Voilà.> LH: donc0411 en fait0412 <E: Ah.> c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 voulais euh mélanger mes étude1414s,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84925";"63743";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: une0411 option euh, aussi importante0413. Donc je0122 me1122 suis présentée en, en se1212conde0412 là-bas, on a envoyé mon dossier, il y avait pas de0112 problème0412 parce0322 que1422 c'était euh, l'année dernière0412 c'était l'ouverture0412 de1122 l'option,";"79.419289298869";"89.22051331789";"LH: une0411 option euh, aussi importante0413. Donc je0122 me1122 suis présentée en, en se1212conde0412 là-bas, on a envoyé mon dossier, il y avait pas de0112 problème0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était euh, l'année dernière0412 c'était l'ouverture0412 de1122 l'option,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84964";"63747";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et donc0412 par0412 cont0452re ben pour0412 les se0212conde0412s qui sont rentrés cette0421 année il y a eu une0412 sélection parce0322 que1422 de1212puis le0112 temps il y a eu euh,";"105.76356307647";"111.39802229936";"LH: et donc0412 par0412 cont0452re ben pour0412 les se0212conde0412s qui sont rentrés cette0421 année il y a eu une0412 sélection parce";"parce";"";"";"";" que1422 de1212puis le0112 temps il y a eu euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84998";"63755";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: de1134, de1132 cette0411 option, parce0322 qu'en fait0411 on a une0412 formation en tant que1112 danseur0414, chorégraphe0414, et euh, spectateur0413.";"145.68436015107";"152.69214795402";"LH: de1134, de1132 cette0411 option, parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0411 on a une0412 formation en tant que1112 danseur0414, chorégraphe0414, et euh, spectateur0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85123";"63778";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: la danse0411 euh, moderne0424, parce0322 que1422 maman euh, avait entendu parler que1114, d'une0411 amie, que1132 sa fille0414, ben qui était une0412 copine0411 à moi,";"276.61319390441";"284.21664367061";"LH: la danse0411 euh, moderne0424, parce";"parce";"";"";"";" que1422 maman euh, avait entendu parler que1114, d'une0411 amie, que1132 sa fille0414, ben qui était une0412 copine0411 à moi,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85184";"63789";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: on a du mal0411 à s'y faire0411 au début, parce0322 que1422 le0112 contemporain ben c'est nouveau donc0411 euh ben, c'est toujour0411s un pe0212tit peu,";"341.09819385794";"347.93078696582";"LH: on a du mal0411 à s'y faire0411 au début, parce";"parce";"";"";"";" que1422 le0112 contemporain ben c'est nouveau donc0411 euh ben, c'est toujour0411s un pe0212tit peu,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85201";"63790";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: vu bizarre0312ment mais, je0132 pense0412 qu'il faut euh, avoir0411 une0412 grande0411 ouverture0412 d'esprit pour0411 aller voir0412 des spectacle0422s de1122 contemporain, parce0322 que1422 c'est vraiment euh,";"347.93078696582";"355.74947577034";"LH: vu bizarre0312ment mais, je0132 pense0412 qu'il faut euh, avoir0411 une0412 grande0411 ouverture0412 d'esprit pour0411 aller voir0412 des spectacle0422s de1122 contemporain, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vraiment euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85336";"63814";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et euh, <E: Dans vos chambres?> oui, parce0322 que1422 l'année dernière0411 en fait0411 euh, les se1212conde0411s ils sont tenus de1114, d'aller deux heure0411s en étude1414 euh surveillée, dans des salle2414s,";"477.38631754942";"485.19833225976";"LH: et euh, <E: Dans vos chambres?> oui, parce";"parce";"";"";"";" que1422 l'année dernière0411 en fait0411 euh, les se1212conde0411s ils sont tenus de1114, d'aller deux heure0411s en étude1414 euh surveillée, dans des salle2414s,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85356";"63819";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Parce0322 que1424 l'internat compte0411 euh, quatre1322-vingt-dix place0414s <E: Oui.>, alors que1124 on est cent six0414, cette0411 année, donc0411 ils ont rajouté des lits, on <E: Oui.> est très serrés mais,";"496.94464864366";"504.863448861";"LH: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424 l'internat compte0411 euh, quatre1322-vingt-dix place0414s <E: Oui.>, alors que1124 on est cent six0414, cette0411 année, donc0411 ils ont rajouté des lits, on <E: Oui.> est très serrés mais,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85396";"63824";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: parce0322 qu'en fait ils estime0412nt que1124 le1132 matin c'est,";"521.97413059861";"524.77724571979";"LH: parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait ils estime0412nt que1124 le1132 matin c'est,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85497";"63838";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui. Parce0322 que1422 ben,";"586.6911536897";"588.58982731608";"LH: Oui. Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 ben,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85505";"63839";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est vrai que0112 c'est nécessaire0411 en fait0412 de1122 mélanger tout, j'ai re0212pris la musique0412 parce0322 que1424 je0132 pense0412 que1122 c'est très très important dans la formation du danseur0414, et le1112 théâtre1424 euh c'est, c'est primordial0413.";"588.58982731608";"598.06202034848";"LH: c'est vrai que0112 c'est nécessaire0411 en fait0412 de1122 mélanger tout, j'ai re0212pris la musique0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424 je0132 pense0412 que1122 c'est très très important dans la formation du danseur0414, et le1112 théâtre1424 euh c'est, c'est primordial0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85570";"63846";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: <E: Oui.> voilà <E: Oui.>. C'est pour ça que1112 ben, on s'arrange0411 euh, de1232puis l'année dernière0411, on, à chaque0412 vacance0411 on essaie de1114, de1132 beaucoup voyager euh <E: Oui.>, parce0322 que1423.";"634.52587592066";"642.65490977208";"LH: <E: Oui.> voilà <E: Oui.>. C'est pour ça que1112 ben, on s'arrange0411 euh, de1232puis l'année dernière0411, on, à chaque0412 vacance0411 on essaie de1114, de1132 beaucoup voyager euh <E: Oui.>, parce";"parce";"";"";"";" que1423.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85637";"63865";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben sinon l'année dernière0411 on est allé euh, ben comme0412 tous les ans, on va en Alsace0412 parce0322 qu'on a des amis là-bas,";"715.60632682028";"721.35918518119";"LH: ben sinon l'année dernière0411 on est allé euh, ben comme0412 tous les ans, on va en Alsace0412 parce";"parce";"";"";"";" qu'on a des amis là-bas,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85650";"63868";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: ben là cette0421 année il de0212vrait y avoir0412 de0122 la neige0412 parce0322 que1422 ça fait cinq0411 ans qu'on en a pas eu donc0413,";"727.29757788913";"731.99685715802";"LH: ben là cette0421 année il de0212vrait y avoir0412 de0122 la neige0412 parce";"parce";"";"";"";" que1422 ça fait cinq0411 ans qu'on en a pas eu donc0413,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85661";"63870";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et puis ben, je0132 vais à la patinoire0411 aussi parce0322 que1424";"736.6026184315";"741.77470167819";"LH: et puis ben, je0132 vais à la patinoire0411 aussi parce";"parce";"";"";"";" que1424";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85686";"63879";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"776.69182681973";"781.69503957367";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce";"parce";"";"";"";" que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85734";"63887";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Mmh ah non, non justement parce0322 que1424, à Falaise0412 c'est un,";"813.30639229459";"816.75999682722";"LH: Mmh ah non, non justement parce";"parce";"";"";"";" que1424, à Falaise0412 c'est un,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85821";"63906";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Le1132 français, les mathématique1414s, la biologie et la physique0413. <E: Pourtant tu es en lettres (xx), ah d'accord.> Parce0322 que1422 je0112 suis en littéraire0411 et on passe1412 tout ce0112 qui est scientifique0411, on se0112 débarrasse0412 de1122 ça, pour0412 laisser place0411 à la philo, huit0411 heure0412s par0412 se1222maine0412 l'année prochaine0413.";"906.32142534614";"917.02642296535";"LH: Le1132 français, les mathématique1414s, la biologie et la physique0413. <E: Pourtant tu es en lettres (xx), ah d'accord.> Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 je0112 suis en littéraire0411 et on passe1412 tout ce0112 qui est scientifique0411, on se0112 débarrasse0412 de1122 ça, pour0412 laisser place0411 à la philo, huit0411 heure0412s par0412 se1222maine0412 l'année prochaine0413.";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85870";"63920";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui. Mais bon, à ce0112 qu'il paraît euh, il y a, là, cette0411 année il y a encore0411 eu une0412 nouvelle0411 administration, parce0322 que1422 c'est vrai que1112 celle0412 de1124";"962.02973390429";"967.6359979103";"LH: Oui. Mais bon, à ce0112 qu'il paraît euh, il y a, là, cette0411 année il y a encore0411 eu une0412 nouvelle0411 administration, parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est vrai que1112 celle0412 de1124";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85880";"63921";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: <E: Ca change souvent alors?> ça, elle0411 a, oui main0351tenant elle0412 change0412 souvent, avant elle0412 changeait pas parce0322 que1422 c'était très bien,";"967.6359979103";"971.31508650685";"LH: <E: Ca change souvent alors?> ça, elle0411 a, oui main0351tenant elle0412 change0412 souvent, avant elle0412 changeait pas parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était très bien,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85948";"63937";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: pour0412 moi euh, re1232ve0312nir0411 à Domfront le0112 weekend0411 euh, c'est, c'est l'excitation le0112 vendredi soir0412, je0122 re1222trouve0412 tous mes copains de0112 Domfront, les pe0212tits potins de0112 la se0212maine0411 et tout, parce0322 qu'on s'est pas vus pendant une0412 se1222maine1414,";"1045.4691590428";"1054.9997504548";"LH: pour0412 moi euh, re1232ve0312nir0411 à Domfront le0112 weekend0411 euh, c'est, c'est l'excitation le0112 vendredi soir0412, je0122 re1222trouve0412 tous mes copains de0112 Domfront, les pe0212tits potins de0112 la se0212maine0411 et tout, parce";"parce";"";"";"";" qu'on s'est pas vus pendant une0412 se1222maine1414,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85968";"63943";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Alors euh, ben le1112 P.M.U. moi ça me0112 plaît pas du tout parce0322 que1422 c'est l'ambiance0412 fumée, tout ça <E: Oui hein, c'est.> c'est, voilà. Bon ben c'est, c'est vrai que0112 c'était le1112 rendez-vous des lycéens mais,";"1076.0981971459";"1084.1571531193";"LH: Alors euh, ben le1112 P.M.U. moi ça me0112 plaît pas du tout parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'est l'ambiance0412 fumée, tout ça <E: Oui hein, c'est.> c'est, voilà. Bon ben c'est, c'est vrai que0112 c'était le1112 rendez-vous des lycéens mais,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86064";"63967";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: parce0322 qu'ils ont essayé avec0412 l'(xxx) Bar0412 mais,";"1182.2837381547";"1184.9256215248";"LH: parce";"parce";"";"";"";" qu'ils ont essayé avec0412 l'(xxx) Bar0412 mais,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86073";"63969";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: puis, ben on a pas trop envie d'y mett0452re les pieds parce0322 que1422 vu les zombies qu'on trouve0412 là-de0312dans c'est,";"1188.3624078558";"1192.2667841637";"LH: puis, ben on a pas trop envie d'y mett0452re les pieds parce";"parce";"";"";"";" que1422 vu les zombies qu'on trouve0412 là-de0312dans c'est,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86113";"63988";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: On en/ on entend quoi ben, les, les, parce0322 que1322 bon ben mes copains ils ont été témoigner euh le1114, le1132 soir0412 des vol0411s euh,";"1244.5478477871";"1250.0420300168";"LH: On en/ on entend quoi ben, les, les, parce";"parce";"";"";"";" que1322 bon ben mes copains ils ont été témoigner euh le1114, le1132 soir0412 des vol0411s euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86119";"63989";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: parce0322 que1422 comme0411 ils, ils sont du lycée, ils avaient dû, ils ont dû témoigner euh,";"1250.0420300168";"1254.1100628168";"LH: parce";"parce";"";"";"";" que1422 comme0411 ils, ils sont du lycée, ils avaient dû, ils ont dû témoigner euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86140";"63995";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: dix mois à l'avance0414, faire0411 une0412 fiche0412 signée par0412 le0122 professeur0411 et justifier pourquoi on y va parce0322 que1424,";"1275.0633077873";"1280.2513458188";"LH: dix mois à l'avance0414, faire0411 une0412 fiche0412 signée par0412 le0122 professeur0411 et justifier pourquoi on y va parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86245";"64018";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? <LH: Euh.> LH: il y a, il y a en fait0411 il y a deux clans, parce0322 qu'en fait0411 il y a des quartiers dans Falaise0413,";"1361.4617766146";"1366.4649893685";"E: Qu'est-ce que c'est comme mentalité Falaise par rapport à Domfront? <LH: Euh.> LH: il y a, il y a en fait0411 il y a deux clans, parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0411 il y a des quartiers dans Falaise0413,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86297";"64032";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: moi je0112 me1122 suis de0212mandée au début si c'était pas la mentalité du Calvados0412, parce0322 que1422 je0112 me1122 suis dit 'dans l'Orne0422 j'avais jamais vu ça',";"1415.2216717358";"1420.6924744667";"LH: moi je0112 me1122 suis de0212mandée au début si c'était pas la mentalité du Calvados0412, parce";"parce";"";"";"";" que1422 je0112 me1122 suis dit 'dans l'Orne0422 j'avais jamais vu ça',";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86318";"64043";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: enfin, c'est vrai que1112 maman elle0412 dirait pas ça parce0322 que1424, elle0411, elle0412 connaît la, la génération euh,";"1443.1260525789";"1447.6902688555";"LH: enfin, c'est vrai que1112 maman elle0412 dirait pas ça parce";"parce";"";"";"";" que1424, elle0411, elle0412 connaît la, la génération euh,";"";"";"0";"3";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86591";"64149";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: Ma foi (xx) tu le sais pas il faut savoir, l/ lui répondre hein. Aussi. <HD: Parce0312 que1424.> HD: des gens qui paye0412nt par0412 chèque0414,";"253.93999658269";"259.99528678489";"L2: Ma foi (xx) tu le sais pas il faut savoir, l/ lui répondre hein. Aussi. <HD: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424.> HD: des gens qui paye0412nt par0412 chèque0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86626";"64178";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: On avait peur0412 que1122 ça, défonce0412 la <L2: La, au pillon de l'autre maison oui.>, la (x) de1122 pillons là. On a eu de0112 la chance0412 parce0312 que1424,";"392.64883523151";"399.96661837161";"HD: On avait peur0412 que1122 ça, défonce0412 la <L2: La, au pillon de l'autre maison oui.>, la (x) de1122 pillons là. On a eu de0112 la chance0412 parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86644";"64197";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: Oui oui c'est pas, restauré. <HD: Mais.> HD: les visions de1112 ce0112 moment-là quoi parce0312 que1424,";"466.53627057198";"470.71156586022";"L2: Oui oui c'est pas, restauré. <HD: Mais.> HD: les visions de1112 ce0112 moment-là quoi parce";"parce";"";"";"";" que1424,";"";"";"0";"3";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86865";"64313";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Quant à moi, parce0312 que1112 j'ai cessé mon é/,";"511.95912460705";"515.11253259544";"TP1: Quant à moi, parce";"parce";"";"";"";" que1112 j'ai cessé mon é/,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"86905";"64334";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: parce0312 que1112 c'est Dieu qui, qui, qui m'a fait tout ça.";"583.5056462585";"586.16657596372";"TP1: parce";"parce";"";"";"";" que1112 c'est Dieu qui, qui, qui m'a fait tout ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"86910";"64339";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Parce0312 que1112 c'est Dieu qui m'a do/ donné ces enfants, c'est pas moi-même0412 qui a fait ça.";"600.1022675737";"603.87496598639";"TP1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1112 c'est Dieu qui m'a do/ donné ces enfants, c'est pas moi-même0412 qui a fait ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"86913";"64341";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Parce0312 que1111 au/ au/ auparavant, je1112 sais que1112 ce1112 que1112 je1112 fais là,";"605.0985260771";"608.53981883234";"TP1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1111 au/ au/ auparavant, je1112 sais que1112 ce1112 que1112 je1112 fais là,";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"86930";"64348";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: Je1132 re1212mercie beaucoup Dieu parce0312 que1113.";"630.61185941043";"633.51342403628";"TP1: Je1132 re1212mercie beaucoup Dieu parce";"parce";"";"";"";" que1113.";"";"";"0";"3";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"87178";"64672";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Euh, parce0452 qu'il y avait déjà de0112 la pe0212louse0413. Hein.";"134.57511191979";"137.66230645796";"JS: Euh, parce";"parce";"";"";"";" qu'il y avait déjà de0112 la pe0212louse0413. Hein.";"";"";"0";"4";"5";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87550";"64781";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: Parce0352 que1421 à partir0412 de1122 mille0412 neuf0412-cent soixante1412-neuf0414,";"108.57755624563";"112.05127912005";"BFANN1G: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 à partir0412 de1122 mille0412 neuf0412-cent soixante1412-neuf0414,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"87651";"64828";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANN1G: Parce0352 que1424, <E1: Vous connaissez bien le Burkina.> Oui, j'ai fait (xx), (xx), enfin,";"249.23464791865";"253.6369897793";"BFANN1G: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, <E1: Vous connaissez bien le Burkina.> Oui, j'ai fait (xx), (xx), enfin,";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"87879";"64962";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Parce0352 que1422 vous savez chez nous ici, c'est compliqué, là-bas. Moi je1112 suis née au village0413.";"20.594978245902";"24.683851623859";"CIASN1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 vous savez chez nous ici, c'est compliqué, là-bas. Moi je1112 suis née au village0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"87924";"64972";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Parce0352 que1424, c'est là qu'il0411 a fait ma pièce0412 sans le1112 consente1312ment des parents d'abor0413d <bruits de micro>.";"59.984008416132";"64.402105178211";"CIASN1: Parce";"Parce";"";"";"";" que1424, c'est là qu'il0411 a fait ma pièce0412 sans le1112 consente1312ment des parents d'abor0413d <bruits de micro>.";"";"";"0";"3";"5";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"88101";"65414";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: parce0312 qu'elle0412s sont trop nocive0413s. <PY: même si c'est pour de l'exportation.> CY: voilà.";"1791.1167385042";"1795.0251426462";"CY: parce";"parce";"";"";"";" qu'elle0412s sont trop nocive0413s. <PY: même si c'est pour de l'exportation.> CY: voilà.";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"88127";"65424";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: parce0312 qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"1829.1513174285";"1831.8425663994";"CY: parce";"parce";"";"";"";" qu'en fait0412 c'est unique0312ment au profit, <PY: non j'en dis,>";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"88252";"65504";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Parce0352 que1421 au point de0112 vue orthographe0412 c'est souvent le1133, la catastrophe0413, donc0413.";"109.12421768707";"115.25755102041";"RV: Parce";"Parce";"";"";"";" que1421 au point de0112 vue orthographe0412 c'est souvent le1133, la catastrophe0413, donc0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88263";"65506";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Parce0352 que1422 c'est pas, en, en tournant les page0413s,";"121.47419501134";"126.75750566893";"RV: Parce";"Parce";"";"";"";" que1422 c'est pas, en, en tournant les page0413s,";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88384";"65533";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Mais je0112 veux pas donner une0411 image0412 négative0412, parce0352 que1422 très certaine0312ment il y en a d'autre0424s euh, ";"239.19907438713";"243.31573696145";"RV: Mais je0112 veux pas donner une0411 image0412 négative0412, parce";"parce";"";"";"";" que1422 très certaine0312ment il y en a d'autre0424s euh, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88418";"65542";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Où déjà les parents étaient complète0312ment perdus parce0352 que0424 euh, ";"272.35156462585";"276.80154195011";"RV: Où déjà les parents étaient complète0312ment perdus parce";"parce";"";"";"";" que0424 euh, ";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88578";"65585";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Parce0352 que0422 ça m'aurait aidé.";"429.38861678005";"431.28861678005";"RV: Parce";"Parce";"";"";"";" que0422 ça m'aurait aidé.";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88628";"65603";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Alor0413s, ça m'a appris, parce0352 que0422 ce1122, je0132 dis à propos des monolingue0413s,";"484.32455973499";"489.21783784904";"RV: Alor0413s, ça m'a appris, parce";"parce";"";"";"";" que0422 ce1122, je0132 dis à propos des monolingue0413s,";"";"";"0";"3";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88996";"65817";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: Mais, bon, toi tu dis, <BFAB1L: Hum.> c'est parce0352 que1422 les Yarsé sont allés aider";"347.7070870559";"352.40834353326";"BFATH1L: Mais, bon, toi tu dis, <BFAB1L: Hum.> c'est parce";"parce";"";"";"";" que1422 les Yarsé sont allés aider";"";"";"0";"3";"5";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89158";"65892";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: On a des projets, je0132 dis on parce0322 que0411 euh, ";"176.48743764172";"179.24010244504";"MG: On a des projets, je0132 dis on parce";"parce";"";"";"";" que0411 euh, ";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89300";"66145";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et puis voilà, donc0412 le1112 premier soir0411 on a couché à l'hôtel0414, parce0352 que1422 l'apparte1322ment qu'on avait réservé n'était pas libre1424, donc0411 on a couché à l'hôtel0413.";"940.49839289696";"947.36881604405";"C: Et puis voilà, donc0412 le1112 premier soir0411 on a couché à l'hôtel0414, parce";"parce";"";"";"";" que1422 l'apparte1322ment qu'on avait réservé n'était pas libre1424, donc0411 on a couché à l'hôtel0413.";"";"";"0";"3";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"89385";"66190";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Euh, on passe1412 très légère1312ment je1112 vois mes pe1212tits-ne1212veux parce0312 que1422 j'en fais travailler tous les soir0413s.";"31.428686923774";"38.738306131604";"AC : Euh, on passe1412 très légère1312ment je1112 vois mes pe1212tits-ne1212veux parce";"parce";"";"";"";" que1422 j'en fais travailler tous les soir0413s.";"";"";"0";"3";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"90020";"66553";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: parce0312 que1422 c'était le1112 quartier où il y avait les immigrés,";"980.33675939655";"983.36533677446";"PA1: parce";"parce";"";"";"";" que1422 c'était le1112 quartier où il y avait les immigrés,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90039";"66558";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce0312 que1412 ma grand-mère1411 en fait0414,";"994.90378361353";"998.80148757889";"PA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce";"parce";"";"";"";" que1412 ma grand-mère1411 en fait0414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90084";"66570";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: euh de1112 la famille1412 de1112 sa mère1414, parce0312 que1421 on était allé en Italie et il se1112 démerdait en italien mon père1414,";"1031.6996280745";"1035.9306923595";"PA1: euh de1112 la famille1412 de1112 sa mère1414, parce";"parce";"";"";"";" que1421 on était allé en Italie et il se1112 démerdait en italien mon père1414,";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90091";"66571";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: donc0412 je1122 sais pas où il0411 avait appris l'italien parce0311 que1421 il se1112 débrouillait en italien.";"1035.9306923595";"1038.9033372358";"PA1: donc0412 je1122 sais pas où il0411 avait appris l'italien parce";"parce";"";"";"";" que1421 il se1112 débrouillait en italien.";"";"";"0";"3";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90096";"66572";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Donc0411 on a jamais été emprunté quand0411 on était en Italie, parce0312 que1422 mon père0411 il se1112 débrouillait de1112 parler quoi, voilà.";"1038.9033372358";"1044.8698225367";"PA1: Donc0411 on a jamais été emprunté quand0411 on était en Italie, parce";"parce";"";"";"";" que1422 mon père0411 il se1112 débrouillait de1112 parler quoi, voilà.";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90108";"66575";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: Non moi je0112 suis toujour0411s <rires> allé en Italie peut-être1422 parce0312 que1412 mes origine0411s elle2411s euh, ma grand-mère0411 était italienne1412, je1112 sais pas.";"1052.0213991381";"1056.7174012993";"PA1: Non moi je0112 suis toujour0411s <rires> allé en Italie peut-être1422 parce";"parce";"";"";"";" que1412 mes origine0411s elle2411s euh, ma grand-mère0411 était italienne1412, je1112 sais pas.";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
      
  
