"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "5234";"3264";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: puisque0421 on n'a pas les résultats avant, euh, fin mai, faut bien commencer à préparer l'oral0411 avant, ";"159.76221665937";"163.71426303855";"CD: puisque";"puisque";"";"";"";" on n'a pas les résultats avant, euh, fin mai, faut bien commencer à préparer l'oral0411 avant, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";""; "7547";"5243";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Euh voilà donc0412 je1122 n'insiste0422 pas puisque0411 euh.";"317.36926923691";"320.23805500198";"ID : Euh voilà donc0412 je1122 n'insiste0422 pas puisque";"puisque";"";"";"";" euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "19374";"13951";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Euh voilà donc0412 je1122 n'insiste0422 pas puisque0411 euh.";"317.36926923691";"320.23805500198";"ID : Euh voilà donc0412 je1122 n'insiste0422 pas puisque";"puisque";"";"";"";" euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)"; "21683";"15295";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: il0411 est plus malin que1112 le1112 Peul0413. Puisque0422 le1112 Peul0412 de1222puis qu'il0412 partait avec0412 lui, il0411 ache1312tait, il0412 mangeait là-bas .";"127.03717367502";"132.28018905728";"BFADA1L: il0411 est plus malin que1112 le1112 Peul0413. Puisque";"Puisque";"";"";"";" le1112 Peul0412 de1222puis qu'il0412 partait avec0412 lui, il0411 ache1312tait, il0412 mangeait là-bas .";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "27749";"18926";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Donc0412 j'habite0412 de1222puis juillet soixante0412-seize0414, puisque0422 c'est, j'ai fait le0112 déménage0412ment toute0412 seule0414, le1132 Npers était euh, ";"127.31324263039";"131.699569161";"JL: Donc0412 j'habite0412 de1222puis juillet soixante0412-seize0414, puisque";"puisque";"";"";"";" c'est, j'ai fait le0112 déménage0412ment toute0412 seule0414, le1132 Npers était euh, ";"";"";"0";"4";"2";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais"; "33179";"22425";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: et euh, moi je1112 vois, j'ai eu plusieur0412s rendez-vous, puisque0421 euh, il y a eu le1112 feu à côté de0112 chez nous, là, si, vous savez, ";"183.3010091669";"187.584";"CG: et euh, moi je1112 vois, j'ai eu plusieur0412s rendez-vous, puisque";"puisque";"";"";"";" euh, il y a eu le1112 feu à côté de0112 chez nous, là, si, vous savez, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";""; "38125";"27606";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: c'est lorrain, puisque0422 c'est, Stanislas0412 qui l'a euh . Ah, bien si.";"159.3229375";"163.662625";"MC: c'est lorrain, puisque";"puisque";"";"";"";" c'est, Stanislas0412 qui l'a euh . Ah, bien si.";"";"";"0";"4";"2";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";""; "50924";"36488";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: et vu la situation puisque0422 j'étais seule0412 je0122 me1122 suis créé un groupe0412 d'amis euh,";"756.32889138528";"762.73030451414";"MM: et vu la situation puisque";"puisque";"";"";"";" j'étais seule0412 je0122 me1122 suis créé un groupe0412 d'amis euh,";"";"";"0";"4";"2";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand"; "58545";"42368";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Puisque0422 c'est le1112 dernier village0414,";"267.80161794375";"269.6611069695";"BFASY1G: Puisque";"Puisque";"";"";"";" c'est le1112 dernier village0414,";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "58575";"42378";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Puisque0422 c'était le1112 gouvernorat, de1134, du roi Tieba Traoré.";"301.12971423947";"305.71290501329";"BFASY1G: Puisque";"Puisque";"";"";"";" c'était le1112 gouvernorat, de1134, du roi Tieba Traoré.";"";"";"0";"4";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "58583";"42384";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Non, puisque0424, en réalité, c'est, c'est, c'est des Burkinabè. Bon,";"325.5407383275";"329.84403958843";"BFASY1G: Non, puisque";"puisque";"";"";"";", en réalité, c'est, c'est, c'est des Burkinabè. Bon,";"";"";"0";"4";"2";"4";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";""; "59803";"43075";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: de1132, de1112 la société vaudoise0411 en général0412, puisque0422 Chessé a é/ beaucoup écrit sur0412 les Vaudois.";"329.11682539683";"336.53346938776";"PB: de1132, de1112 la société vaudoise0411 en général0412, puisque";"puisque";"";"";"";" Chessé a é/ beaucoup écrit sur0412 les Vaudois.";"";"";"0";"4";"2";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";""; "78173";"58855";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Puisque0421 à une0412 certaine0411 année, je1132 me1112 suis marié.";"168.12167461959";"170.93556538971";"JN: Puisque";"Puisque";"";"";"";" à une0412 certaine0411 année, je1132 me1112 suis marié.";"";"";"0";"4";"2";"1";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé"; "78582";"59164";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";" PP: Voilà ouais, tu peux, t'as pas le0112 temps de0112 te0122 t'améliorer puisque0422 tu arrive0411s en CM1, euh, ";"163.14550268541";"166.80199546485";" PP: Voilà ouais, tu peux, t'as pas le0112 temps de0112 te0122 t'améliorer puisque";"puisque";"";"";"";" tu arrive0411s en CM1, euh, ";"";"";"0";"4";"2";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";