"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2175";"1297";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: C'est, quatre0422 période0412s de1122 sept0412 minute0412s effective0413s.";"61.730158730159";"66.113469387755";"RB: C'est, quatre";"quatre";"";"";"";" période0412s de1122 sept0412 minute0412s effective0413s.";"";"";"0";"4";"2";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2482";"1377";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: quatre0422 fois pour0412 des vacance0411s et trois fois pour0412 des,";"388.84372522392";"392.22241725505";"RB: quatre";"quatre";"";"";"";" fois pour0412 des vacance0411s et trois fois pour0412 des,";"";"";"0";"4";"2";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2632";"1417";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et puis quand on était là à quatre0421 heure0412s l'après-midi il y avait plus rien du tout.";"543.19814362612";"545.81954261579";"RB: Et puis quand on était là à quatre";"quatre";"";"";"";" heure0412s l'après-midi il y avait plus rien du tout.";"";"";"0";"4";"2";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"3644";"1862";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Euh, à Dijon. Licence0411 en quatre0421 ans.";"205.51235668641";"211.17134513073";"CL : Euh, à Dijon. Licence0411 en quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"10564";"7310";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: ah ben, ah non on est quatre0421 enfants nous.";"21.534762126251";"23.356786955018";"DP: ah ben, ah non on est quatre";"quatre";"";"";"";" enfants nous.";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11024";"7456";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Quatre0421 enfants. <E: Quatre.> E: enfants vous avez <DP: Quatre0421 enfants.>, oui.";"570.64823933469";"573.16436861824";"DP: Quatre";"Quatre";"";"";"";" enfants. <E: Quatre.> E: enfants vous avez <DP: Quatre0421 enfants.>, oui.";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11025";"7456";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Quatre0421 enfants. <E: Quatre.> E: enfants vous avez <DP: Quatre0421 enfants.>, oui.";"570.64823933469";"573.16436861824";"DP: Quatre0421 enfants. <E: Quatre.> E: enfants vous avez <DP: Quatre";"Quatre";"";"";"";" enfants.>, oui.";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11335";"7730";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: XXXX que1132 je1112 dise0412 que1122 j'en ai vingt0412 quatre0421 aujourd'hui, ";"5.08025";"8.747";"JL: XXXX que1132 je1112 dise0412 que1122 j'en ai vingt0412 quatre";"quatre";"";"";"";" aujourd'hui, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11761";"8141";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Je1132 me1112 suis marié à l'âge1412 de1112 vingt0412 quatre0421 ans.";"101.25011226757";"105.67421259403";"CC : Je1132 me1112 suis marié à l'âge1412 de1112 vingt0412 quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"13690";"8992";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SC : Et euh, après, alor0414s, on avait, euh, quatre0421 années d'étude0413s.";"174.45398407303";"179.33022323053";"SC : Et euh, après, alor0414s, on avait, euh, quatre";"quatre";"";"";"";" années d'étude0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"15283";"10211";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: Quatre0422-vingt quatorze0454,";"230.57806865822";"232.70030178597";"CIANA1G: Quatre";"Quatre";"";"";"vingt";"-vingt quatorze0454,";"";"";"0";"4";"2";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"17072";"11722";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Quatre0421 heure0414s euh. <RB: Oui mais.> Tu paume0413s.";"247.56498866213";"249.51065910731";"LR: Quatre";"Quatre";"";"";"";" heure0414s euh. <RB: Oui mais.> Tu paume0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"18873";"13450";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAPA1: Bon, je1132 comprends, puis1452que j'ai fait, j'ai, j'ai vécu quand même0412 quatre0421 ans à Nlieu, un peu.";"190.86314654627";"196.55458993434";"CIAPA1: Bon, je1132 comprends, puis1452que j'ai fait, j'ai, j'ai vécu quand même0412 quatre";"quatre";"";"";"";" ans à Nlieu, un peu.";"";"";"0";"4";"2";"1";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"21058";"15056";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Quatre0423, quat0452re cinq heure0412s, comme0412 ça.";"419.57537414966";"421.47537414966";"MR: Quatre";"Quatre";"";"";"";", quat0452re cinq heure0412s, comme0412 ça.";"";"";"0";"4";"2";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21151";"15088";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Bon, les Romanche0411s, on en parle0422 peu. Je0132 crois qu'il doit rester trois ou quatre0123. (rires)";"541.32634246265";"546.86040699639";"MR: Bon, les Romanche0411s, on en parle0422 peu. Je0132 crois qu'il doit rester trois ou quatre";"quatre";"";"";"";". (rires)";"";"";"0";"1";"2";"3";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"25116";"17330";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: Et ben, au re1212pas, oui, on est cent quatre0422-vingt euh, dix0413.";"192.07467120181";"195.16836734694";"RF: Et ben, au re1212pas, oui, on est cent quatre";"quatre";"";"";"vingt";"-vingt euh, dix0413.";"";"";"0";"4";"2";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25119";"17331";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"E2: Oh la, la <RF: Ouais, il y a du monde0414, ouais, cent quatre0422-vingt-dix0413.>.";"195.16836734694";"198.34015873016";"E2: Oh la, la <RF: Ouais, il y a du monde0414, ouais, cent quatre";"quatre";"";"";"vingtdix";"-vingt-dix0413.>.";"";"";"0";"4";"2";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25396";"17422";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : C'est vraiment un rythme1424 euh. A chaque0412 fois c'est des bouquins de0112 quatre0452 cents page0411s et euh, et elle0412 m'en donne0412 trois, faut que0112 j'ai fini la se0212maine0412 d'après quoi.";"130.94777763558";"139.12427284446";"MB : C'est vraiment un rythme1424 euh. A chaque0412 fois c'est des bouquins de0112 quatre";"quatre";"";"";"";" cents page0411s et euh, et elle0412 m'en donne0412 trois, faut que0112 j'ai fini la se0212maine0412 d'après quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"25834";"17705";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Alor0412s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor0414s euh, l'aînée, Npers, a quatre0421 ans.";"209.03868480726";"212.98866213152";"RB: Alor0412s mes pe0212tite0412s fille0411s. Alor0414s euh, l'aînée, Npers, a quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25858";"17714";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Parce0352 que0422 mainte0312nant Npers, qui a quatre0421 ans, commence0411 un peu à faire0412 du ski.";"242.37973979105";"245.5314739229";"RB: Parce0352 que0422 mainte0312nant Npers, qui a quatre";"quatre";"";"";"";" ans, commence0411 un peu à faire0412 du ski.";"";"";"0";"4";"2";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"27648";"18792";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"FV : (pause) Treize1412 personne1414s, treize1412 personne1414s, donc0412 ça fait un total0412 de1124, mille1412 quatre0452 cents quatre1422 vingt quinze1413, <E1 : Voilà.> (pause, elle écrit en même temps) euros.";"36.730866799263";"52.953915289816";"FV : (pause) Treize1412 personne1414s, treize1412 personne1414s, donc0412 ça fait un total0412 de1124, mille1412 quatre";"quatre";"";"";"";" cents quatre1422 vingt quinze1413, <E1 : Voilà.> (pause, elle écrit en même temps) euros.";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"27657";"18796";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"FV : Euh quatre0452 cents deux, cinquante1413.";"75.584446168686";"79.853377395774";"FV : Euh quatre";"quatre";"";"";"";" cents deux, cinquante1413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"27711";"18884";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Euh, après de1114, non, j'étais pas une0412 des dernière0412s dans les euh, il y a encore0411 eu, euh, deux, trois, quatre0421 ans, et puis après c'était en maternité, oui. ";"59.905850340136";"66.712766652346";"JL: Euh, après de1114, non, j'étais pas une0412 des dernière0412s dans les euh, il y a encore0411 eu, euh, deux, trois, quatre";"quatre";"";"";"";" ans, et puis après c'était en maternité, oui. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"28347";"19451";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famille0412 de1122 quatre0423.";"87.21498248147";"93.890662253999";"C: Donc0412 l'éducation, moi j'étais la quatrième0413. Donc0412 la dernière0412 d'une0412 famille0412 de1122 quatre";"quatre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"29167";"19999";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: tout jeune0411 il0411 avait quatre0421 ans et il0412 fauchait à la faux. Parce0312 qu'on avait,";"328.09707542294";"332.65213749486";"HD: tout jeune0411 il0411 avait quatre";"quatre";"";"";"";" ans et il0412 fauchait à la faux. Parce0312 qu'on avait,";"";"";"0";"4";"2";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"30925";"21060";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Voilà. <CG: Et.> CG: donc le soir quand tu rentrais de l'école donc tu rentrais vers quatre heures quatre heures et demi <GR: Quatre0421 heure0411s et de0212mi, oui.>, de l'école, ";"73.694383894054";"79.340660036953";"GR: Voilà. <CG: Et.> CG: donc le soir quand tu rentrais de l'école donc tu rentrais vers quatre heures quatre heures et demi <GR: Quatre";"Quatre";"";"";"";" heure0411s et de0212mi, oui.>, de l'école, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31312";"21293";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Voilà, quatre0421 adresse0412s sur0412 Nante0414s, en fait0413. ";"33.474161679088";"34.8639491936";"AR: Voilà, quatre";"quatre";"";"";"";" adresse0412s sur0412 Nante0414s, en fait0413. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"32413";"21777";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et, d'habitude1412, c'est à cette0412 saison-là qu'on fai1212sait, mais j'en avais, dans le0112 temps j'en avais au moins, quatre0451 ou cinq0413.";"558.70495441801";"565.67770328194";"JB: Et, d'habitude1412, c'est à cette0412 saison-là qu'on fai1212sait, mais j'en avais, dans le0112 temps j'en avais au moins, quatre";"quatre";"";"";"";" ou cinq0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"36629";"25459";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: euh, il0411 allait chez le1112, le1112 cordonnier, le1114, le1112 fabriquant du coin avec1414 euh, avec0412 trois, quatre0451 ouvriers quoi.";"238.05582467249";"248.16840082732";"SH: euh, il0411 allait chez le1112, le1112 cordonnier, le1114, le1112 fabriquant du coin avec1414 euh, avec0412 trois, quatre";"quatre";"";"";"";" ouvriers quoi.";"";"";"0";"4";"5";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"37473";"26535";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: La même0411 année, ils sont, un, deux trois, quatre0424, cinq0414, ";"120.50796875";"126.11765625";"CG: La même0411 année, ils sont, un, deux trois, quatre";"quatre";"";"";"";", cinq0414, ";"";"";"0";"4";"2";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37898";"27104";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En, en, en, en, deux trois ou trois quatre0423 <JE: Mais si elle partait à New York. En mission c'est.> Oui.";"108.42246528242";"112.30575963719";"AB: En, en, en, en, deux trois ou trois quatre";"quatre";"";"";"";" <JE: Mais si elle partait à New York. En mission c'est.> Oui.";"";"";"0";"4";"2";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"39378";"28079";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Pour0412 la nounou, ben c'est euh, en fait0412 la nounou elle0412 nous coûte0411 un peu près deux mille0412 quatre0452 cent balle0412s quoi par0412 mois.";"72.323208454192";"79.169732027776";"BL: Pour0412 la nounou, ben c'est euh, en fait0412 la nounou elle0412 nous coûte0411 un peu près deux mille0412 quatre";"quatre";"";"";"";" cent balle0412s quoi par0412 mois.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"39402";"28082";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Donc0412 c'est vite0412 fait, tu as deux mille0412 deux de1112 euh, de1112 loyer, tu as deux mille0412 quatre1422 de1122 nounou, tu as déjà quatre0452 mille0412 six0412 qui sont partis.";"92.640983015142";"100.66323295616";"BL: Donc0412 c'est vite0412 fait, tu as deux mille0412 deux de1112 euh, de1112 loyer, tu as deux mille0412 quatre1422 de1122 nounou, tu as déjà quatre";"quatre";"";"";"";" mille0412 six0412 qui sont partis.";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"40822";"29232";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Ça c'est des truc0412s tu fais ça euh, quatre0452, cinq0411 ans et puis attends euh, après tu veux plus en entendre0452 parler quoi.";"91.701523963286";"97.170517513205";"MA : Ça c'est des truc0412s tu fais ça euh, quatre";"quatre";"";"";"";", cinq0411 ans et puis attends euh, après tu veux plus en entendre0452 parler quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"42697";"30586";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Et puis après, j'ai été voir0413 les trois ou quatre0451 auto/, autocariste0422s que1122 j'avais envie de0112 choisir0413,";"77.956206601773";"82.960034830801";"G: Et puis après, j'ai été voir0413 les trois ou quatre";"quatre";"";"";"";" auto/, autocariste0422s que1122 j'avais envie de0112 choisir0413,";"";"";"0";"4";"5";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42771";"30600";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Hein, si c'est des deux étoile0412s, trois étoile0412s, quatre0421 étoile0413s.";"140.06839928786";"142.59305807614";"G: Hein, si c'est des deux étoile0412s, trois étoile0412s, quatre";"quatre";"";"";"";" étoile0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42786";"30604";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Donc0411 il faut prendre0451 un quatre0421 ét/, au moins un quatre0421 étoile0412s pour0411 avoir0412 l'équivalence0411 en France0412 de1122 deux à trois étoile0413s.";"150.45697299902";"156.07295163826";"G: Donc0411 il faut prendre0451 un quatre";"quatre";"";"";"";" ét/, au moins un quatre0421 étoile0412s pour0411 avoir0412 l'équivalence0411 en France0412 de1122 deux à trois étoile0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42787";"30604";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Donc0411 il faut prendre0451 un quatre0421 ét/, au moins un quatre0421 étoile0412s pour0411 avoir0412 l'équivalence0411 en France0412 de1122 deux à trois étoile0413s.";"150.45697299902";"156.07295163826";"G: Donc0411 il faut prendre0451 un quatre0421 ét/, au moins un quatre";"quatre";"";"";"";" étoile0412s pour0411 avoir0412 l'équivalence0411 en France0412 de1122 deux à trois étoile0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42797";"30605";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Alor0412s c'est entre1422 quatre0421 et cinq0411 étoile0413s. Si tu veux avoir0412 des hôtel0412s correspondants quoi.";"156.07295163826";"160.16699291656";"G: Alor0412s c'est entre1422 quatre";"quatre";"";"";"";" et cinq0411 étoile0413s. Si tu veux avoir0412 des hôtel0412s correspondants quoi.";"";"";"0";"4";"2";"1";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42839";"30614";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: on avait une0412 sortie en quatre0352-quatre0453,";"191.66393100824";"193.66546229985";"G: on avait une0412 sortie en quatre";"quatre";"";"";"quatre";"-quatre0453,";"";"";"0";"3";"5";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"45477";"32229";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: J'ai vingt ans, je0132 suis n\e' euh, le0132 vingt-neuf0413, janvier, mille0412 neuf0412 cent quatre0322-vingt.";"25.609523809524";"29.221685165748";"GS: J'ai vingt ans, je0132 suis n\e' euh, le0132 vingt-neuf0413, janvier, mille0412 neuf0412 cent quatre";"quatre";"";"";"vingt";"-vingt.";"";"";"0";"3";"2";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45572";"32255";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: les premiere0412s ann\e'es il y a aucun probl\e`me0412, c'est plus0411 euh, une0412 fois rendu en secondaire0412 quatre0411 et cinq0412 peut-\e^t0452re que1122 ça de1212vient plus compliqu\e',";"114.52231292517";"121.50792714184";"GS: les premiere0412s ann\e'es il y a aucun probl\e`me0412, c'est plus0411 euh, une0412 fois rendu en secondaire0412 quatre";"quatre";"";"";"";" et cinq0412 peut-\e^t0452re que1122 ça de1212vient plus compliqu\e',";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47825";"33978";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : On sait dit ' Zut0411 hein', on pouvait pas. C'est qu'il y avait quand même0412 les quatre0452 gars qui, euh, bon.<E : Ouais, ouais.>";"22.514935129326";"26.478003347566";"JS : On sait dit ' Zut0411 hein', on pouvait pas. C'est qu'il y avait quand même0412 les quatre";"quatre";"";"";"";" gars qui, euh, bon.<E : Ouais, ouais.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"49032";"34806";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ouais. Et je0112 crois que0112 le1122 match il est à quatre0421 heure0411s et de0212mi. ";"227.21165092629";"230.15492180353";"CM: Ouais. Et je0112 crois que0112 le1122 match il est à quatre";"quatre";"";"";"";" heure0411s et de0212mi. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"51324";"36788";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Ah elle a fait toute la euh, toute X <JL: Elle0411 a tout, elle0411 a, elle0411 a fait les quatre0423.>?";"162.918625";"165.78159375";"E: Ah elle a fait toute la euh, toute X <JL: Elle0411 a tout, elle0411 a, elle0411 a fait les quatre";"quatre";"";"";"";".>?";"";"";"0";"4";"2";"3";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"51326";"36791";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JL: Elle0412 m'a fait les quatre0423. ";"167.19803125";"168.35328125";"JL: Elle0412 m'a fait les quatre";"quatre";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"2";"3";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"54967";"40181";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ouais. Et je0112 crois que0112 le1122 match il est à quatre0421 heure0411s et de0212mi. ";"227.21165092629";"230.15492180353";"CM: Ouais. Et je0112 crois que0112 le1122 match il est à quatre";"quatre";"";"";"";" heure0411s et de0212mi. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55324";"40482";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Quatre0421 heure0414s euh. <RB: Oui mais.> Tu paume0413s.";"247.56498866213";"249.51065910731";"LR: Quatre";"Quatre";"";"";"";" heure0414s euh. <RB: Oui mais.> Tu paume0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"64460";"46707";"svalr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"LR: Quatre0421 heure0414s euh. <RB: Oui mais.> Tu paume0413s.";"247.56498866213";"249.51065910731";"LR: Quatre";"Quatre";"";"";"";" heure0414s euh. <RB: Oui mais.> Tu paume0413s.";"";"";"0";"4";"2";"1";"31";"M";"1973";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"";"apprentissage d'ébéniste (de 15 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 1 an et demi";"espagnol";"";"allemand";"anglais";
"66096";"48298";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: En, en, en, en, deux trois ou trois quatre0423 <JE: Mais si elle partait à New York. En mission c'est.> Oui.";"108.42246528242";"112.30575963719";"AB: En, en, en, en, deux trois ou trois quatre";"quatre";"";"";"";" <JE: Mais si elle partait à New York. En mission c'est.> Oui.";"";"";"0";"4";"2";"3";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"66671";"48911";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: Oui <RM: Alor0411s on le1112 fendait en quatre0423.>.";"166.03409375";"168.0130625";"E: Oui <RM: Alor0411s on le1112 fendait en quatre";"quatre";"";"";"";".>.";"";"";"0";"4";"2";"3";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"66672";"48913";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: Quatre0423. ";"168.85531607317";"169.36";"RM: Quatre";"Quatre";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"2";"3";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"68313";"50254";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Mais ce1112 n'est pas facile0412 pour0411 un enfant de1112 <E1: C'est pas facile pour un enfant.> quatre0424/";"1118.1327730234";"1120.8041803679";"CIASN1: Mais ce1112 n'est pas facile0412 pour0411 un enfant de1112 <E1: C'est pas facile pour un enfant.> quatre";"quatre";"";"";"";"/";"";"";"0";"4";"2";"4";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"68317";"50255";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Surtout on re1212çoit des enfants même0412 de1122 quatre0424, <E1: Oui.> à six0411 ans.";"1120.8041803679";"1123.7838270214";"CIASN1: Surtout on re1212çoit des enfants même0412 de1122 quatre";"quatre";"";"";"";", <E1: Oui.> à six0411 ans.";"";"";"0";"4";"2";"4";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"69458";"51921";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"quatre0421 aux jeux olympique0412s de1122 Berlin,";"28.966621315193";"32.658367346939";"quatre";"quatre";"";"";"";" aux jeux olympique0412s de1122 Berlin,";"";"";"0";"4";"2";"1";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"70270";"52639";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"FL: Les se0212maine0414s, elle0412s commençaient le0112 lundi matin à euh, quatre0421 heure0414s, elle0412s se1122 terminaient le1112 same0312di matin à euh, midi, quoi.";"545.21074829932";"550.22634920635";"FL: Les se0212maine0414s, elle0412s commençaient le0112 lundi matin à euh, quatre";"quatre";"";"";"";" heure0414s, elle0412s se1122 terminaient le1112 same0312di matin à euh, midi, quoi.";"";"";"0";"4";"2";"1";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"71184";"53456";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Elle avait quatre enfants, elle. <DP: Ah.> DP: oui quatre0421 enfants, oui, oui.";"240.64155997996";"243.76002555227";"E: Elle avait quatre enfants, elle. <DP: Ah.> DP: oui quatre";"quatre";"";"";"";" enfants, oui, oui.";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71187";"53457";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Je1132 savais pas qu'il0411 avait quatre0421 enfants, je1132 savais qu'il0411 avait des enfants mais je0112 savais pas. <L2: Mais.> L2: la maman était";"243.76002555227";"247.47415308783";"DP: Je1132 savais pas qu'il0411 avait quatre";"quatre";"";"";"";" enfants, je1132 savais qu'il0411 avait des enfants mais je0112 savais pas. <L2: Mais.> L2: la maman était";"";"";"0";"4";"2";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"73328";"55524";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Voilà. <CG: Et.> CG: donc le soir quand tu rentrais de l'école donc tu rentrais vers quatre heures quatre heures et demi <GR: Quatre0421 heure0411s et de0212mi, oui.>, de l'école, ";"73.694383894054";"79.340660036953";"GR: Voilà. <CG: Et.> CG: donc le soir quand tu rentrais de l'école donc tu rentrais vers quatre heures quatre heures et demi <GR: Quatre";"Quatre";"";"";"";" heure0411s et de0212mi, oui.>, de l'école, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"74076";"55883";"cyanj1";"";"";"";"";"";"g";"NJ: vingt1412 quatre0421 ans. ";"103.07613404082";"104.27640614966";"NJ: vingt1412 quatre";"quatre";"";"";"";" ans. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"74211";"56097";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: une0412 pe1222tite0412 bonnete0312rie, j'y suis restée quatre0421 ans.";"146.24615184314";"149.5883994393";"C: une0412 pe1222tite0412 bonnete0312rie, j'y suis restée quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"74212";"56098";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Euh, c'était chez Npers, <M: Chez Npers, oui.> chez Npers, oui, quatre0421 ans.";"149.5883994393";"153.85147035276";"C: Euh, c'était chez Npers, <M: Chez Npers, oui.> chez Npers, oui, quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"74352";"56189";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : J'ai commencé par0412 le1122 basket0411 ouais j'en ai fait quatre0421 ou cinq0411 ans.";"223.23094181282";"227.35489925994";"JP : J'ai commencé par0412 le1122 basket0411 ouais j'en ai fait quatre";"quatre";"";"";"";" ou cinq0411 ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74857";"57018";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Voilà (rires), je1132 vis avec0411 un, un monsieur nous avons une1412 pe1222tite0412 fille1412 de1112 quatre0421 ans.";"107.95500636203";"117.30825653975";"BN : Voilà (rires), je1132 vis avec0411 un, un monsieur nous avons une1412 pe1222tite0412 fille1412 de1112 quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"75770";"57739";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: beaucoup plus. Nous étions à l'école0414 des, des classe0412s de1122 quatre0421 à cinq années scolaire0411s en même0412 temps.";"563.18920634921";"571.63356940396";"JB: beaucoup plus. Nous étions à l'école0414 des, des classe0412s de1122 quatre";"quatre";"";"";"";" à cinq années scolaire0411s en même0412 temps.";"";"";"0";"4";"2";"1";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75783";"57742";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: où nous vivions, euh, quatre0424 euh, quatre0422 classe0412s d'âge0412 différente0413s.";"580.98353741497";"586.05020408163";"JB: où nous vivions, euh, quatre";"quatre";"";"";"";" euh, quatre0422 classe0412s d'âge0412 différente0413s.";"";"";"0";"4";"2";"4";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75784";"57742";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: où nous vivions, euh, quatre0424 euh, quatre0422 classe0412s d'âge0412 différente0413s.";"580.98353741497";"586.05020408163";"JB: où nous vivions, euh, quatre0424 euh, quatre";"quatre";"";"";"";" classe0412s d'âge0412 différente0413s.";"";"";"0";"4";"2";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75793";"57744";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: de1232vait s'eccop/ s'occuper des quatre0424 euh, classe0411s en même0412 temps";"590.88353741497";"595.93351473923";"JB: de1232vait s'eccop/ s'occuper des quatre";"quatre";"";"";"";" euh, classe0411s en même0412 temps";"";"";"0";"4";"2";"4";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"78186";"58890";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Euh, ben moi j'étais à Nlieu euh, ça fait un moment, ça fait, ça fait quatre0452 cinq0411 ans que1112 je0112 suis à Nlieu.";"4.6943652793728";"12.761130765502";"MA : Euh, ben moi j'étais à Nlieu euh, ça fait un moment, ça fait, ça fait quatre";"quatre";"";"";"";" cinq0411 ans que1112 je0112 suis à Nlieu.";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78389";"59093";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: dans une0412 classe0412 de1122 pe1212tits, moyens, j'ai des enfants qui ont trois, quatre0421 ans, ";"5.5116975861068";"8.1277551020408";"PP: dans une0412 classe0412 de1122 pe1212tits, moyens, j'ai des enfants qui ont trois, quatre";"quatre";"";"";"";" ans, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"78390";"59094";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: qui ont quatre0421 ans, ";"8.1277551020408";"9.3149206349206";"PP: qui ont quatre";"quatre";"";"";"";" ans, ";"";"";"0";"4";"2";"1";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"84267";"63489";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: quatre0421 ans d'écar0412t sur0412 les premiers truc0411s euh <SA1: Moi mon écriture elle a pas changé hein c'est toujours la même (rires soufflés).>";"507.54295750242";"512.02632470893";"FA1: quatre";"quatre";"";"";"";" ans d'écar0412t sur0412 les premiers truc0411s euh <SA1: Moi mon écriture elle a pas changé hein c'est toujours la même (rires soufflés).>";"";"";"0";"4";"2";"1";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"85355";"63818";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: on a, trois bureaux pour0412 quatre0423.";"494.6671176077";"496.94464864366";"LH: on a, trois bureaux pour0412 quatre";"quatre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85412";"63827";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: euh, j'enchaîne1412 donc0412 piscine1414, jusqu'à quatre0421 heure0414s, à quatre0421 heure0412s j'ai le1112 jazz1414,";"534.37624631988";"539.80728186717";"LH: euh, j'enchaîne1412 donc0412 piscine1414, jusqu'à quatre";"quatre";"";"";"";" heure0414s, à quatre0421 heure0412s j'ai le1112 jazz1414,";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85414";"63827";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: euh, j'enchaîne1412 donc0412 piscine1414, jusqu'à quatre0421 heure0414s, à quatre0421 heure0412s j'ai le1112 jazz1414,";"534.37624631988";"539.80728186717";"LH: euh, j'enchaîne1412 donc0412 piscine1414, jusqu'à quatre0421 heure0414s, à quatre";"quatre";"";"";"";" heure0412s j'ai le1112 jazz1414,";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85419";"63828";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: de1132 quatre0421 à cinq1414, après j'ai une0411 heure0412 de1122 batte0312ment, euh de1132 cinq0411 à six0414, six0411 et de0212mi, j'ai la danse0412 classique0414,";"539.80728186717";"547.79615996253";"LH: de1132 quatre";"quatre";"";"";"";" à cinq1414, après j'ai une0411 heure0412 de1122 batte0312ment, euh de1132 cinq0411 à six0414, six0411 et de0212mi, j'ai la danse0412 classique0414,";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86169";"64001";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: <E: Oui ben, je, oui.> A Falaise0411 on a quatre0421 ordinateur0412s pour0412 tout le0112 lycée. <E: Pour.> E: tout le lycée? ";"1301.9219305396";"1305.5813733141";"LH: <E: Oui ben, je, oui.> A Falaise0411 on a quatre";"quatre";"";"";"";" ordinateur0412s pour0412 tout le0112 lycée. <E: Pour.> E: tout le lycée? ";"";"";"0";"4";"2";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"87982";"64985";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre0421 ans.";"117.61067182975";"127.01294894378";"CIASN1: Bon, euh, comme0412 je1122 l'ai dit, quand j'étais pe1212tite0414, j'étais au village0412 jusqu'à l'âge0412 de1122 trois, quatre";"quatre";"";"";"";" ans.";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"87988";"64987";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Là, <E2: A Divo.> et en quatre0421 ans, trois ans, quatre0421 ans, je1132 peux pas maîtriser.";"134.4295800242";"138.64218391362";"CIASN1: Là, <E2: A Divo.> et en quatre";"quatre";"";"";"";" ans, trois ans, quatre0421 ans, je1132 peux pas maîtriser.";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"87989";"64987";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Là, <E2: A Divo.> et en quatre0421 ans, trois ans, quatre0421 ans, je1132 peux pas maîtriser.";"134.4295800242";"138.64218391362";"CIASN1: Là, <E2: A Divo.> et en quatre0421 ans, trois ans, quatre";"quatre";"";"";"";" ans, je1132 peux pas maîtriser.";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"89099";"65866";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Et euh, je0112 suis re1212ve0312nue il y a quatre0421 ans pour0412 faire0412 mon baccalauréat en linguistique0411 à Québec0413.";"84.798321995465";"89.475827664399";"MG: Et euh, je0112 suis re1212ve0312nue il y a quatre";"quatre";"";"";"";" ans pour0412 faire0412 mon baccalauréat en linguistique0411 à Québec0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89116";"65869";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre0421 ans,";"96.272797054959";"102.18925170068";"MG: Le1132 cégep0412 suit le0112 se1222condaire0411 ensuite0411 on a le0112 baccalauréat à l'université qui dure0411 habituelle0312ment trois ou quatre";"quatre";"";"";"";" ans,";"";"";"0";"4";"2";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89280";"66138";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Donc0412 voilà, le1112 musée pendant euh quatre0452, cinq0411 heure0414s, alor0414s hum.";"919.94114022095";"924.4808959403";"C: Donc0412 voilà, le1112 musée pendant euh quatre";"quatre";"";"";"";", cinq0411 heure0414s, alor0414s hum.";"";"";"0";"4";"5";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
      
  
