"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9467";"6554";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: <GR: Oui, c'est là que vous avait commencé à sortir avec les copains.> donc0414, au bour0412g de1122 Saint-Gille0414s, et c'est là qu'on a fait les connaissance0412s d'aut0452res copains, copine0412s, ben de1112 la région quoi. ";"561.12438259721";"566.64389970445";"SG: <GR: Oui, c'est là que vous avait commencé à sortir avec les copains.> donc0414, au bour0412g de1122 Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s, et c'est là qu'on a fait les connaissance0412s d'aut0452res copains, copine0412s, ben de1112 la région quoi. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"10072";"6932";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: C'était une0412 voisine0414, qui fai/ qui fai1212sait toute0411s euh, dans les maisons de0112 Saint-Gille0411s elle0411 allait coudre0421 à domicile0413.";"472.9029691094";"477.98361526654";"GR: C'était une0412 voisine0414, qui fai/ qui fai1212sait toute0411s euh, dans les maisons de0112 Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s elle0411 allait coudre0421 à domicile0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31004";"21098";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On le0112 sent à Saint-Gille0414s, la voisine0412 là,";"241.13877464967";"242.73554953124";"GR: On le0112 sent à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s, la voisine0412 là,";"";"";"0";"4";"1";"4";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31007";"21099";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,";"242.73554953124";"247.23888409998";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31013";"21100";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-Gille0413s. <SG: Maintenant il y en a.> Et mainte0312nant il y en a quat0453re. ";"247.23888409998";"253.05534797643";"GR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s. <SG: Maintenant il y en a.> Et mainte0312nant il y en a quat0453re. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"32224";"21716";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: on allait chercher jusque1422 sur0412 Saint-Gille0412s, par0412 là,";"334.66439549643";"337.08208228844";"JB: on allait chercher jusque1422 sur0412 Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s, par0412 là,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32235";"21722";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Ouais, quand on était à Saint-Gille0411s à, la (xx) là, les taillies là tu vois c'est, sur0412 la route0412 de1124,";"354.12769164509";"359.43692481921";"JB: Ouais, quand on était à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s à, la (xx) là, les taillies là tu vois c'est, sur0412 la route0412 de1124,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"73407";"55562";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On le0112 sent à Saint-Gille0414s, la voisine0412 là,";"241.13877464967";"242.73554953124";"GR: On le0112 sent à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s, la voisine0412 là,";"";"";"0";"4";"1";"4";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73410";"55563";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,";"242.73554953124";"247.23888409998";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73416";"55564";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-Gille0413s. <SG: Maintenant il y en a.> Et mainte0312nant il y en a quat0453re. ";"247.23888409998";"253.05534797643";"GR: il y avait cinquante0312-deux ferme0421s à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s. <SG: Maintenant il y en a.> Et mainte0312nant il y en a quat0453re. ";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"86678";"64240";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: à Saint-Gille0413s.  ";"643.55858302993";"644.74983343652";"HD: à Saint-Gille";"SaintGille";"";"";"s";"s.  ";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";