"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"23328";"16485";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: Mais pas toujour0411s hein sûre0312ment, mais ";"1776.9342917706";"1779.5085330037";"CY: Mais pas toujour0411s hein sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment, mais ";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"28976";"19894";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Sûre0312ment. <E: Sûrement.> Oui.";"202.62948839927";"203.90781802979";"BFAKK1G: Sûre";"Sûre";"";"";"ment";"ment. <E: Sûrement.> Oui.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28977";"19896";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Euh, sûre0312ment. Même0412 jusqu'à présent, le1132 papa s'oppose0414, mais,";"205.42799380661";"209.47027939499";"BFAKK1G: Euh, sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment. Même0412 jusqu'à présent, le1132 papa s'oppose0414, mais,";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"30183";"20724";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: sûre0312ment, euh, via l'Allemagne0413. ";"162.75188208617";"164.79480725624";"GH: sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment, euh, via l'Allemagne0413. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"31438";"21316";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: C'était en quatre1422-vingt0411 euh, cinq0414, donc0412 c'est vrai que0112 le1122 marché de0112 l'emploi était, peut-être0452 moins, enfin probablement, sûre0312ment moins tendu qu'actuelle0312ment.";"141.83711443658";"150.03796079592";"AR: C'était en quatre1422-vingt0411 euh, cinq0414, donc0412 c'est vrai que0112 le1122 marché de0112 l'emploi était, peut-être0452 moins, enfin probablement, sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment moins tendu qu'actuelle0312ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"33182";"22426";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: hein, vous avez entendu parler, sûre0312ment, par0412 la Npers, ";"187.584";"190.01503125";"CG: hein, vous avez entendu parler, sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment, par0412 la Npers, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"40323";"28935";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûre0312ment à Paris qu'il0411s ont dû faire0411 un truc0412 comme0412 ça.";"322.24992979741";"326.06686680564";"AD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment à Paris qu'il0411s ont dû faire0411 un truc0412 comme0412 ça.";"";"";"0";"3";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"48749";"34519";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûre0312ment assurés.";"163.24458874518";"166.86487157855";"PP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment assurés.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"54339";"39894";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Sûre0312ment.";"174.197875";"174.82078125";"GH: Sûre";"Sûre";"";"";"ment";"ment.";"";"";"0";"3";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"56778";"41558";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Elle0412 me0122 dit: 'Tu les as peut-être0452 laissées.' 'Oh', je0112 dis, 'oh non, sûre0312ment pas euh, je0112 les avais sur la table1424, hein'.";"830.29708573537";"835.49262960565";"M: Elle0412 me0122 dit: 'Tu les as peut-être0452 laissées.' 'Oh', je0112 dis, 'oh non, sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment pas euh, je0112 les avais sur la table1424, hein'.";"";"";"0";"3";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"66654";"48902";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: J'ai même0412 vu, je1132 suis sûre0312ment, ";"149.86540700135";"151.18857664087";"RM: J'ai même0412 vu, je1132 suis sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"67792";"49649";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûre0312ment assurés.";"163.24458874518";"166.86487157855";"PP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment assurés.";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"72131";"54252";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: les spor0413ts, c'était à, propos de2412 quel0412s spor0412ts je0122 veux dire0414 c'est, c'était sûre0312ment pas le0111 euh, ce0132 qu'ils appellen0412t le1122 football0412 là-bas le0112 football0411 euh, c'est, ";"225.83381117939";"233.0256118104";"GS: les spor0413ts, c'était à, propos de2412 quel0412s spor0412ts je0122 veux dire0414 c'est, c'était sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment pas le0111 euh, ce0132 qu'ils appellen0412t le1122 football0412 là-bas le0112 football0411 euh, c'est, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77816";"58621";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: les spor0413ts, c'était à, propos de2412 quel0412s spor0412ts je0122 veux dire0414 c'est, c'était sûre0312ment pas le0111 euh, ce0132 qu'ils appellen0412t le1122 football0412 là-bas le0112 football0411 euh, c'est, ";"225.83381117939";"233.0256118104";"GS: les spor0413ts, c'était à, propos de2412 quel0412s spor0412ts je0122 veux dire0414 c'est, c'était sûre";"sûre";"";"";"ment";"ment pas le0111 euh, ce0132 qu'ils appellen0412t le1122 football0412 là-bas le0112 football0411 euh, c'est, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82614";"62546";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: Ils sont pas compris et, même0412 jugés sévère0312ment. Mais c'est vrai que1112 bon ben, ils peuvent0411 euh, suivre0422 leur re1222ligion comme0411 ils veulent0412 mais, ils ont pas,";"78.519459137617";"87.179093325446";"CG: Ils sont pas compris et, même0412 jugés sévère";"sévère";"";"";"ment";"ment. Mais c'est vrai que1112 bon ben, ils peuvent0411 euh, suivre0422 leur re1222ligion comme0411 ils veulent0412 mais, ils ont pas,";"";"";"0";"3";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"88190";"65489";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: euh, compositions qui étaient sévère0312ment corrigées,";"42.407867453289";"45.491156462585";"RV: euh, compositions qui étaient sévère";"sévère";"";"";"ment";"ment corrigées,";"";"";"0";"3";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
      
  
