"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4105";"2449";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Mais oui on avait été ache0312ter des croissants là-bas. <YB: En tout cas.>";"278.41529184956";"280.68717097394";"CB: Mais oui on avait été ache";"ache";"";"";"ter";"ter des croissants là-bas. <YB: En tout cas.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"25422";"17426";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MB : Par0411 exemple0421 un bouquin qu'ils, qu'il0412s lise0412nt, s'ils décide0412nt de1122, de1112 l'ache0312ter, des fois même0412 le1122 bouquin il0411 est pas publié dans la langue1414, enfin dans le0112 pays d'origine0413.";"151.77088923652";"160.29761879121";"MB : Par0411 exemple0421 un bouquin qu'ils, qu'il0412s lise0412nt, s'ils décide0412nt de1122, de1112 l'ache";"ache";"";"";"ter";"ter, des fois même0412 le1122 bouquin il0411 est pas publié dans la langue1414, enfin dans le0112 pays d'origine0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"31057";"21112";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache";"ache";"";"";"ter";"ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"34133";"23660";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Ah ça fait longtemps hein ? <E2 : Il n'allait pas dans les foires là (XXXX) et c'était nécessaire de l'avoir?> Oui, il0411 allait dans les foire1412s pour0411 ache0312ter les, les, les cochons tout ça oui mais après, il, il c'était nécessaire0412 de1122 l'avoir0414, et, et de1112 le1112 maîtriser.";"106.67590472395";"118.89176747076";"JN : Ah ça fait longtemps hein ? <E2 : Il n'allait pas dans les foires là (XXXX) et c'était nécessaire de l'avoir?> Oui, il0411 allait dans les foire1412s pour0411 ache";"ache";"";"";"ter";"ter les, les, les cochons tout ça oui mais après, il, il c'était nécessaire0412 de1122 l'avoir0414, et, et de1112 le1112 maîtriser.";"";"";"0";"3";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"39344";"28074";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"""BL: Pas pour s'ache0312ter des, des chose0412s mais pour0412 vivre1423. Et là, il y a eu des période0412s cette0411 année euh, en hiver0412 là, c'était <E: C'était chaud hein ?>, c'était chaud. C'était catastrophique0412 quoi.";"29.212575903199";"38.717985240336";"""BL: Pas pour s'ache";"ache";"";"";"ter";"ter des, des chose0412s mais pour0412 vivre1423. Et là, il y a eu des période0412s cette0411 année euh, en hiver0412 là, c'était <E: C'était chaud hein ?>, c'était chaud. C'était catastrophique0412 quoi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"41443";"29525";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : Traîner les magasins, et puis je1112 crois que1112 c'est pas plus intéressant, d'être0454, nombreux pour0411 ache0312ter des chose0412s pour0412 les enfants.";"147.86583028967";"153.44817731021";"MR : Traîner les magasins, et puis je1112 crois que1112 c'est pas plus intéressant, d'être0454, nombreux pour0411 ache";"ache";"";"";"ter";"ter des chose0412s pour0412 les enfants.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"43523";"31147";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et que1112 si ils vienne0411nt ache0312ter un pot de0112 confiture0412 sans pouvoir0412 découvrir0412 la,";"579.97405608716";"583.43422191699";"DL: et que1112 si ils vienne0411nt ache";"ache";"";"";"ter";"ter un pot de0112 confiture0412 sans pouvoir0412 découvrir0412 la,";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"46808";"33446";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: Mais en bois marron. <MS: Ah bah, c'est ça. Donc0414, si elle te1112 la prête0414, si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre.<MS: Oui, c'est ça, parce0452 que0411, euh, bon l'ache0312ter,> ";"140.25686761658";"148.15519898377";"E: Mais en bois marron. <MS: Ah bah, c'est ça. Donc0414, si elle te1112 la prête0414, si tu veux, c'est que1113.> Bah, elle me la prête, je peux pas la peindre.<MS: Oui, c'est ça, parce0452 que0411, euh, bon l'ache";"ache";"";"";"ter";"ter,> ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"47817";"33976";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Puis, moi j'avais envisagé d'ache0312ter quelque1422 chose0412 là-bas.";"14.845230168961";"17.90623349395";"JS : Puis, moi j'avais envisagé d'ache";"ache";"";"";"ter";"ter quelque1422 chose0412 là-bas.";"";"";"0";"3";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"47826";"33979";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : On dit 'on peut pas ache0312ter le0112 terrain pour0412 construire0411 après', on, on dit 'on va s'embarquer trop loin'.";"26.478003347566";"31.13908009534";"JS : On dit 'on peut pas ache";"ache";"";"";"ter";"ter le0112 terrain pour0412 construire0411 après', on, on dit 'on va s'embarquer trop loin'.";"";"";"0";"3";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"52241";"38069";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"HD: ache0312ter pour0411 après.";"896.65399045125";"900.40106465207";"HD: ache";"ache";"";"";"ter";"ter pour0411 après.";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"58257";"42233";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: et avec0412 l'argent, ache0312ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"68.350639698908";"73.738211051462";"MS: et avec0412 l'argent, ache";"ache";"";"";"ter";"ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"61580";"44655";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: et avec0412 l'argent, ache0312ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"68.350639698908";"73.738211051462";"MS: et avec0412 l'argent, ache";"ache";"";"";"ter";"ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"";"";"0";"3";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"63877";"46169";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Oh bah alor0412s ça, si on doit parler du golf2424, euh, à mon avis il va falloir0411 ache0312ter une0112 cartouche0412 de1122 cent cinquante0412-cinq mégas, ";"153.98401360544";"161.24959183673";"AF: Oh bah alor0412s ça, si on doit parler du golf2424, euh, à mon avis il va falloir0411 ache";"ache";"";"";"ter";"ter une0112 cartouche0412 de1122 cent cinquante0412-cinq mégas, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"73460";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache0312ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce0112 temps-là les poule0411s et des lapins parce0312 qu'on ache0312tait, on allait pas ache";"ache";"";"";"ter";"ter, la viande0411 à la bouche0312rie,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"78127";"58843";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Donc0414, en soixante0412-dix0412-sept0414, je1132 suis arrivé donc0414, à ache0312ter la clientèle0414, à Rezé.";"115.29555887425";"120.99197189669";"JN: Donc0414, en soixante0412-dix0412-sept0414, je1132 suis arrivé donc0414, à ache";"ache";"";"";"ter";"ter la clientèle0414, à Rezé.";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"81057";"60964";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"CB: Mais oui on avait été ache0312ter des croissants là-bas. <YB: En tout cas.>";"278.41529184956";"280.68717097394";"CB: Mais oui on avait été ache";"ache";"";"";"ter";"ter des croissants là-bas. <YB: En tout cas.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";