"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2758";"1461";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: du cor0412 des Alpe0421s. Il s'est ache0312té un cor0412 des Al0452pes mais disons il joue tout d'oreille0411. Il0411 a pas, euh,";"87.310975056689";"93.277537622911";"AB: du cor0412 des Alpe0421s. Il s'est ache";"ache";"";"";"té";"té un cor0412 des Al0452pes mais disons il joue tout d'oreille0411. Il0411 a pas, euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"6900";"4659";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: euh, mes parents m'avaient ache0312té un pistolet à plombs, ";"121.11319727891";"124.87845804989";"AF: euh, mes parents m'avaient ache";"ache";"";"";"té";"té un pistolet à plombs, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"18734";"13168";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: J'en ai aussi ache0312t";"881.94046512465";"885.05586861016";"JD: J'en ai aussi ache";"ache";"";"";"t";"t? des nouveaux.";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18735";"13170";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ben non mais l";"886.8380218154";"889.94139709225";"JD: Ben non mais l? j'en ai ache";"ache";"";"";"t";"t? des m?me0412 pour0411 apr?s euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"27790";"18949";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: et nous on l'a ache0312tée à l'issue. ";"174.1550824775";"175.52768707483";"JL: et nous on l'a ache";"ache";"";"";"tée";"tée à l'issue. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"27791";"18951";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"E: D'accord <JL: On l'a ache0312tée en soixante0412-seize0413.>.";"176.01839002268";"177.91108843537";"E: D'accord <JL: On l'a ache";"ache";"";"";"tée";"tée en soixante0412-seize0413.>.";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"31361";"21303";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Et puis, euh, oui, cinq0412-six0411 ans quelque0424, je1132 pense0414, et puis, euh, après j'ai ache0312té un apparte1322ment et je1111, euh.";"73.827010158245";"80.329843096519";"AR: Et puis, euh, oui, cinq0412-six0411 ans quelque0424, je1132 pense0414, et puis, euh, après j'ai ache";"ache";"";"";"té";"té un apparte1322ment et je1111, euh.";"";"";"0";"3";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"33402";"22802";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: a été, j'ai ache0312té un che0212val0411 avec0412 l'argent de0112 mon, de1132 mon premier salaire0413,";"8.5703546907929";"13.580922969903";"DL: a été, j'ai ache";"ache";"";"";"té";"té un che0212val0411 avec0412 l'argent de0112 mon, de1132 mon premier salaire0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33451";"22811";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: donc0411 euh ben, toujour0411s aimé ça et j'ai ache0312té un,";"48.571470783671";"53.301727550663";"DL: donc0411 euh ben, toujour0411s aimé ça et j'ai ache";"ache";"";"";"té";"té un,";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"40226";"28634";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: puis euh, ils ont ache0312té euh, ben ils se1112 rencontrés et ils ont ache0312té un restaurant.";"180.95034013605";"186.01083900227";"JR: puis euh, ils ont ache";"ache";"";"";"té";"té euh, ben ils se1112 rencontrés et ils ont ache0312té un restaurant.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40228";"28634";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: puis euh, ils ont ache0312té euh, ben ils se1112 rencontrés et ils ont ache0312té un restaurant.";"180.95034013605";"186.01083900227";"JR: puis euh, ils ont ache0312té euh, ben ils se1112 rencontrés et ils ont ache";"ache";"";"";"té";"té un restaurant.";"";"";"0";"3";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40525";"29147";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Et c'est ache0312té par0412 des Anglais. RM : Ah toujours.";"553.28582099897";"555.88986594846";"JM : Et c'est ache";"ache";"";"";"té";"té par0412 des Anglais. RM : Ah toujours.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"46712";"33409";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Bah, oui, je1132 trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache0312té parce0452 que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache0312té moins cher0413.";"11.027574336672";"18.009413381309";"MS: Bah, oui, je1132 trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache";"ache";"";"";"té";"té parce0452 que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache0312té moins cher0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"46716";"33409";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Bah, oui, je1132 trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache0312té parce0452 que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache0312té moins cher0413.";"11.027574336672";"18.009413381309";"MS: Bah, oui, je1132 trouvais pas ça très cher0414, enfin, je0132 trouvais que0112 c'était cher0412 par0412 rappor0411t à celui que0112 vous aviez ache0312té parce0452 que1122 vous m'aviez dit que0112 c'était, tu l'avais ache";"ache";"";"";"té";"té moins cher0413.";"";"";"0";"3";"1";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"47860";"33986";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Il0452s étaient en location d'abor0412d puis ensuite0411 il0452s ont ache0312té la pe0212tite0412 maison qu'il0452s avaient, bref0513.";"54.473784042708";"58.011720318574";"JS : Il0452s étaient en location d'abor0412d puis ensuite0411 il0452s ont ache";"ache";"";"";"té";"té la pe0212tite0412 maison qu'il0452s avaient, bref0513.";"";"";"0";"3";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"47883";"33989";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Alors il me0112 dit 'bah écoutez, si vous voulez ve0212nez donc faire0411 un tour0411 à Noirmoutier, je1132 sais qu'il y a des terrains qui sont à vendre0454', c'est comme0412 ça que0112 nous avons ache0312té  le0112 terrain.<E : D'accord.>";"67.036760227629";"73.762645483047";"JS : Alors il me0112 dit 'bah écoutez, si vous voulez ve0212nez donc faire0411 un tour0411 à Noirmoutier, je1132 sais qu'il y a des terrains qui sont à vendre0454', c'est comme0412 ça que0112 nous avons ache";"ache";"";"";"té";"té  le0112 terrain.<E : D'accord.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"52233";"38060";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ouais mais tu en as un nouveau? <HD: Oui je me suis ache0312té un nouveau costume0412 de bain.> JD: Ah, il est comment?";"867.2850603502";"871.47028443055";"JD: Ouais mais tu en as un nouveau? <HD: Oui je me suis ache";"ache";"";"";"té";"té un nouveau costume0412 de bain.> JD: Ah, il est comment?";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"52261";"38076";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";" HD: (rires) Oui mais si tu en as déjà ache0312té tu vas te0112 tromper tes <JD: oh.> HD: (rires).";"921.09298769835";"923.66342339824";" HD: (rires) Oui mais si tu en as déjà ache";"ache";"";"";"té";"té tu vas te0112 tromper tes <JD: oh.> HD: (rires).";"";"";"0";"3";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"53582";"39347";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : On a ache0312té un peu de0112 terre0411 à droite0411 et à gauche0411 et j'ai exercé un/ le1112 commerce0412 de1122 marchand de0112 bestiaux.";"276.55413488526";"281.60093398768";"RM : On a ache";"ache";"";"";"té";"té un peu de0112 terre0411 à droite0411 et à gauche0411 et j'ai exercé un/ le1112 commerce0412 de1122 marchand de0112 bestiaux.";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"53628";"39359";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Et il0411 a telle0312ment insisté que1112 je1112 suis allé avec0412 lui <E : Oui> et je1112 lui ai ache0312té des animaux pendant vingt0412-cinq0411 ans <E : Ah oui donc>";"319.25759792288";"326.86576266083";"RM : Et il0411 a telle0312ment insisté que1112 je1112 suis allé avec0412 lui <E : Oui> et je1112 lui ai ache";"ache";"";"";"té";"té des animaux pendant vingt0412-cinq0411 ans <E : Ah oui donc>";"";"";"0";"3";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"57677";"41951";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Et c'est ache0312té par0412 des Anglais. RM : Ah toujours.";"553.28582099897";"555.88986594846";"JM : Et c'est ache";"ache";"";"";"té";"té par0412 des Anglais. RM : Ah toujours.";"";"";"0";"3";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"68476";"50739";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"RM: Parce0322 qu'ils avaient ache0312té une0412 m/,";"68.442040816327";"69.914240362812";"RM: Parce0322 qu'ils avaient ache";"ache";"";"";"té";"té une0412 m/,";"";"";"0";"3";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"77857";"58730";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Fin quatre1422-vingt six0412 quatre1422-vingt sept0411 enfin fini en quatre1422-vingt sept0411 et dès qu'on a eu ache0312té on s'est.";"284.16300502093";"290.00119075775";"PP : Fin quatre1422-vingt six0412 quatre1422-vingt sept0411 enfin fini en quatre1422-vingt sept0411 et dès qu'on a eu ache";"ache";"";"";"té";"té on s'est.";"";"";"0";"3";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78111";"58840";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JN: Et en soixante0412-dix0412-sept0414, j'ai ache0312té une0412 clientèle0411 à Re1212zé,";"102.26491199056";"105.55922313607";"JN: Et en soixante0412-dix0412-sept0414, j'ai ache";"ache";"";"";"té";"té une0412 clientèle0411 à Re1212zé,";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"78161";"58852";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? <JN: Alor0414s, j'habitais à Re1212zé parce0452 qu'en même0412 temps que1112 j'ai ache0312té la clientèle0414, j'ai ache0312té un apparte1322ment.>";"153.82134531524";"158.8314435157";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? <JN: Alor0414s, j'habitais à Re1212zé parce0452 qu'en même0412 temps que1112 j'ai ache";"ache";"";"";"té";"té la clientèle0414, j'ai ache0312té un apparte1322ment.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"78163";"58852";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? <JN: Alor0414s, j'habitais à Re1212zé parce0452 qu'en même0412 temps que1112 j'ai ache0312té la clientèle0414, j'ai ache0312té un apparte1322ment.>";"153.82134531524";"158.8314435157";"E: Vous habitiez à Rezé ou vous habitiez à Nantes ? <JN: Alor0414s, j'habitais à Re1212zé parce0452 qu'en même0412 temps que1112 j'ai ache0312té la clientèle0414, j'ai ache";"ache";"";"";"té";"té un apparte1322ment.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
      
  
