"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10970";"7438";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et on trouvait ça drôle0412 parce0312 qu'on disait 'Pauvre mère0412' bon on av/ ben c'est vrai il y avait pas de0112 locomotion il fallait quand même0412 qu'elle0411 aille0411 à pied,";"502.10207583256";"507.54478763979";"DP: Et on trouvait ça drôle0412 parce0312 qu'on disait 'Pauvre mère0412' bon on av/ ben c'est vrai il y avait pas de0112 locomotion il fallait quand même0412 qu'elle0411 aille";"aille";"";"";"";" à pied,";"";"";"0";"4";"1";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"21728";"15303";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Ah, ah non, i0452l faut qu'on aille0412 de1222mander au, au, au chef0412 Bobo pour0412 voir0412 si,";"155.53642280179";"161.02889098226";"BFADA1L: Ah, ah non, i0452l faut qu'on aille";"aille";"";"";"";" de1222mander au, au, au chef0412 Bobo pour0412 voir0412 si,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39019";"27989";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: 'Ben nous on avait le1114, le1132 taureau à changer à chaque0412 fois, qui était au bout de0112 la chaîne0411 où, d/ du piquet, fallait qu'on aille0411 euh, changer le0112 taureau de0112 l'aut0452re côté, ben,";"805.08394208074";"811.85813398106";"CM: 'Ben nous on avait le1114, le1132 taureau à changer à chaque0412 fois, qui était au bout de0112 la chaîne0411 où, d/ du piquet, fallait qu'on aille";"aille";"";"";"";" euh, changer le0112 taureau de0112 l'aut0452re côté, ben,";"";"";"0";"4";"1";"1";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49018";"34800";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac.";"210.53478645459";"214.8445759534";"CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille";"aille";"";"";"";" chercher le0112 sac.";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"50687";"36011";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: pour0412 les compositions florale0414s, soit mariage1412s soit fiançaille0411s ou naissance0414s, enfin, hum,";"254.65784884594";"262.95833577396";"M: pour0412 les compositions florale0414s, soit mariage1412s soit fiançaille";"fiançaille";"";"";"s";"s ou naissance0414s, enfin, hum,";"";"";"0";"4";"1";"1";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"54953";"40175";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille0412 chercher le0112 sac.";"210.53478645459";"214.8445759534";"CM: elle0412 donne0412 la liste0422 des fourniture0411s et elle0412 remplit, et le0112 lende0312main elle0412 rappelle0412 pour qu'on aille";"aille";"";"";"";" chercher le0112 sac.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55753";"40824";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: Et, i0452l faudrait que1112 je1112 le1112 suive0412 pou0452r qu'on aille0412 prend0452re les papiers";"261.22787601499";"263.94806279318";"CIANA1L: Et, i0452l faudrait que1112 je1112 le1112 suive0412 pou0452r qu'on aille";"aille";"";"";"";" prend0452re les papiers";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";