"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1736";"824";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424,";"88.600815533179";"91.994475877158";"BFASY1T: D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"3008";"1525";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Là il y a aut0452re chose0411 ou chez nous, bon il y a partout";"378.8369376605";"381.72916099773";"AB: Là il y a aut";"aut";"";"";"re";"re chose0411 ou chez nous, bon il y a partout";"";"";"0";"4";"5";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"4582";"2692";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un aut0452re coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0424";"89.497341548499";"95.412354757593";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0424";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10486";"7100";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: Mais, mais, <BFATO1L: Il faut pas l'oublier. Hein.> il y a (non codé) une0412 aut0452re réalité parallèle0411 à ça <BFATO1L: Hum hum.>";"295.97603060001";"301.29419109103";"BFANN1L: Mais, mais, <BFATO1L: Il faut pas l'oublier. Hein.> il y a (non codé) une0412 aut";"aut";"";"";"re";"re réalité parallèle0411 à ça <BFATO1L: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10550";"7305";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Un pe0212tit village0414, de0132 l'aut0452re côté enfin, l'aut0454re, sur la route0412 du cime0312tière0412 de1122 Saint-Roch0413.";"6.9585634961143";"11.198275116899";"DP: Un pe0212tit village0414, de0132 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté enfin, l'aut0454re, sur la route0412 du cime0312tière0412 de1122 Saint-Roch0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10551";"7305";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Un pe0212tit village0414, de0132 l'aut0452re côté enfin, l'aut0454re, sur la route0412 du cime0312tière0412 de1122 Saint-Roch0413.";"6.9585634961143";"11.198275116899";"DP: Un pe0212tit village0414, de0132 l'aut0452re côté enfin, l'aut";"aut";"";"";"re";"re, sur la route0412 du cime0312tière0412 de1122 Saint-Roch0413.";"";"";"0";"4";"5";"4";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10574";"7312";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: <E: Oui?> et puis j'ai deux soeur0414s, une0412 soeur0412 qui est à, (xx) qui habite0414, qui a quatre1322-vingt-huit0411 ans, et mon aut0452re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans.";"26.51529340078";"34.312293527099";"DP: <E: Oui?> et puis j'ai deux soeur0414s, une0412 soeur0412 qui est à, (xx) qui habite0414, qui a quatre1322-vingt-huit0411 ans, et mon aut";"aut";"";"";"re";"re soeur0412 qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre1322-vingt-neuf0411 ans.";"";"";"0";"4";"5";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11924";"8207";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un aut0452re côté, (bruit de porte)";"88.485301183391";"89.787580602696";" D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, (bruit de porte)";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"14278";"9366";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: puisque1422 l'aut0452re qui fréquente0414, il0412 parle0413 mieux français. ";"123.416550322";"126.8128088254";"Ma: puisque1422 l'aut";"aut";"";"";"re";"re qui fréquente0414, il0412 parle0413 mieux français. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"14284";"9367";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"Ma: par0412 rappor0411t à l'aut0452re qui ne1112 fréquente0412 pas. ";"126.8128088254";"128.50312628571";"Ma: par0412 rappor0411t à l'aut";"aut";"";"";"re";"re qui ne1112 fréquente0412 pas. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"17217";"11913";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: Après, vu la taille0414, on euh, voyait pas ce0112 que1122 ça pouvait êt0452re d'aut0452re qu'un ours0423. ";"148.67315192744";"152.29657261814";"CJ: Après, vu la taille0414, on euh, voyait pas ce0112 que1122 ça pouvait êt0452re d'aut";"aut";"";"";"re";"re qu'un ours0423. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"17605";"12070";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Mais à cette0411 époque0412-là, à cette0411 époque0412-là, le1134, il y avait un aut0451re euh,";"418.2722485641";"423.03754427011";"JB: Mais à cette0411 époque0412-là, à cette0411 époque0412-là, le1134, il y avait un aut";"aut";"";"";"re";"re euh,";"";"";"0";"4";"5";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17606";"12071";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et, un aut0452re débouché aussi c'est en ville0411 euh, les restaurants, les, il0411s avaient des tonneaux chez eux dans leur0412 cave0414, ";"423.03754427011";"429.51974798784";"JB: et, un aut";"aut";"";"";"re";"re débouché aussi c'est en ville0411 euh, les restaurants, les, il0411s avaient des tonneaux chez eux dans leur0412 cave0414, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17967";"12566";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un aut0452re côté,";"63.029201817693";"64.547552085996";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté,";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"18825";"13205";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: alor0412s quand tu trouve0412s des bien eh ben tu ach";"997.90416994207";"1003.6575345628";"JD: alor0412s quand tu trouve0412s des bien eh ben tu ach?te0412s m?me0412 si tu as pas vraiment be0212soin ou comme0412 ?a mais toi c'est peut-?t0452re aut";"aut";"";"";"re";"re chose0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18828";"13207";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Ouais, c'est peut-";"1007.1525779632";"1009.8341137845";"JD: Ouais, c'est peut-?tre0421 aut";"aut";"";"";"re";"re chose0412 que1122 tu ach?te0412s compulsive0312ment. <HD: Ben oui.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"19496";"14047";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"66.316270863624";"69.701333229322";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"21428";"15234";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re,";"80.537165766109";"83.893955057122";" D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re,";"";"";"0";"4";"5";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"22361";"15756";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: à l'aut0452re là, à l'AENS0413.";"91.912199546485";"93.934036281179";"MP1: à l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, à l'AENS0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22381";"15773";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: à, à l'aut0452re là, euh,";"150.07532879819";"152.47868480726";"MP1: à, à l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22395";"15780";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant.";"173.30015873016";"178.22936507937";"MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, la fac mainte0312nant.";"";"";"0";"4";"5";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22455";"15827";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: pour l'aut0452re là, j'ai des (XX) de priè0453res,";"317.55174603175";"321.52637188209";"MP1: pour l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, j'ai des (XX) de priè0453res,";"";"";"0";"4";"5";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22490";"15852";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"384.40526077098";"390.110430839";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"";"";"0";"4";"5";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22623";"16096";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: c'est absurde1423. Mais ça c'est, c'est la France0414, c'est tout d'un côté ou tout de0112 l'aut0453re.";"70.512529094732";"76.364031910195";"BM: c'est absurde1423. Mais ça c'est, c'est la France0414, c'est tout d'un côté ou tout de0112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re.";"";"";"0";"4";"5";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22793";"16207";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Ou l'un ou l'aut0453re. Ou les deux, ça dépend.";"437.81398932359";"440.7923476843";"BM: Ou l'un ou l'aut";"aut";"";"";"re";"re. Ou les deux, ça dépend.";"";"";"0";"4";"5";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22818";"16233";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Ah ben oui, ça, tout le temps, 'je vous le dis, les sorties', je crois que tu me l'as dit. <BM: C'était.> BM: ben c'était une0411 aut0452re vie de0112 toute0412 façon hein.";"538.91139526691";"545.84910519184";"CM: Ah ben oui, ça, tout le temps, 'je vous le dis, les sorties', je crois que tu me l'as dit. <BM: C'était.> BM: ben c'était une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re vie de0112 toute0412 façon hein.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22823";"16234";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Les, les jeune0411s euh, avaient une0411 aut0452re vie puis les anciens aussi hein les gens restaient plus0411 euh,";"545.84910519184";"550.82463453193";"BM: Les, les jeune0411s euh, avaient une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re vie puis les anciens aussi hein les gens restaient plus0411 euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23149";"16337";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: de1132 respect dans beaucoup de0112 chose0413s. Ben ils en parlaient encore0412 l'aut0452re fois, à la, à la télé ou je0112 sais plus quoi.";"1017.3664597808";"1023.7268627753";"BM: de1132 respect dans beaucoup de0112 chose0413s. Ben ils en parlaient encore0412 l'aut";"aut";"";"";"re";"re fois, à la, à la télé ou je0112 sais plus quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23682";"16730";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: pff, c'est, c'est de0112 le1124, du calva euh, qui est déclaré quoi <E: Oui.>, on a pas le0112 droit d'en faire0412 d'aut0452re quoi.";"516.20440585268";"523.19551003241";"BM: pff, c'est, c'est de0112 le1124, du calva euh, qui est déclaré quoi <E: Oui.>, on a pas le0112 droit d'en faire0412 d'aut";"aut";"";"";"re";"re quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23764";"16766";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Il y avait pas aut0452re chose0411 hein. <E: Non. Est-ce/> Le0132 calva, les pe0212tite0412s liqueur0414s <E: Ben oui.>, que1132 main0351tenant tout ça c'est,";"672.85016646996";"678.35127989527";"BM: Il y avait pas aut";"aut";"";"";"re";"re chose0411 hein. <E: Non. Est-ce/> Le0132 calva, les pe0212tite0412s liqueur0414s <E: Ben oui.>, que1132 main0351tenant tout ça c'est,";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23944";"16832";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: On a vu le0112 directeur0412 l'aut0452re jour0411 et, c'est mieux que1112 ce0112 qu'il s'attendait.";"941.81241929348";"946.39251003972";"BM: On a vu le0112 directeur0412 l'aut";"aut";"";"";"re";"re jour0411 et, c'est mieux que1112 ce0112 qu'il s'attendait.";"";"";"0";"4";"5";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24002";"16865";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben, ils sont tous0411 à l'école0413. Il y en a un au lycée, l'aut0451re au collège0411, et puis l'aut0451re à l'école0412 primaire0413.";"1080.326361049";"1086.7735258277";"BM: Et ben, ils sont tous0411 à l'école0413. Il y en a un au lycée, l'aut";"aut";"";"";"re";"re au collège0411, et puis l'aut0451re à l'école0412 primaire0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24004";"16865";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Et ben, ils sont tous0411 à l'école0413. Il y en a un au lycée, l'aut0451re au collège0411, et puis l'aut0451re à l'école0412 primaire0413.";"1080.326361049";"1086.7735258277";"BM: Et ben, ils sont tous0411 à l'école0413. Il y en a un au lycée, l'aut0451re au collège0411, et puis l'aut";"aut";"";"";"re";"re à l'école0412 primaire0413.";"";"";"0";"4";"5";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"25011";"17251";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: soit chez moi, et, soit chez, un, chez l'aut0454re, on boit le0112 café.";"33.300960193713";"36.389376892629";"RF: soit chez moi, et, soit chez, un, chez l'aut";"aut";"";"";"re";"re, on boit le0112 café.";"";"";"0";"4";"5";"4";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25550";"17527";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: à l'aut0452re là, à l'AENS0413.";"91.912199546485";"93.934036281179";"MP1: à l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, à l'AENS0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25570";"17544";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: à, à l'aut0452re là, euh,";"150.07532879819";"152.47868480726";"MP1: à, à l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25584";"17551";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut0452re là, la fac mainte0312nant.";"173.30015873016";"178.22936507937";"MP1: Son papa, il0411 est, il0411 est entré à, il0411 est à l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, la fac mainte0312nant.";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25644";"17598";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: pour l'aut0452re là, j'ai des (XX) de priè0453res,";"317.55174603175";"321.52637188209";"MP1: pour l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, j'ai des (XX) de priè0453res,";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25679";"17623";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut0452re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"384.40526077098";"390.110430839";"MP1: Aller à la che1212min de1112 croix, aller à la réunion de1112 prière0412 de1122, de1112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re là, parce0312 que1122 je1112 suis dans l'aut00452re là.";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25999";"17768";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Au, à l'aut0452re bout de0112 la Suisse, des endroits que0112 j'ai jamais vus.";"455.7729655624";"458.21960461943";"RB: Au, à l'aut";"aut";"";"";"re";"re bout de0112 la Suisse, des endroits que0112 j'ai jamais vus.";"";"";"0";"4";"5";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"27541";"18756";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un aut0452re côté,";"81.296637166517";"82.413560582414";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté,";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"30070";"20673";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: et je0112 suis obligée, ou d'enle0312ver mon appareil0414, ou de1112 prend0454re, j'ai l'aut0452re téléphone0412 dans le0112 télé/, ";"40.917085146266";"44.55283446712";"GH: et je0112 suis obligée, ou d'enle0312ver mon appareil0414, ou de1112 prend0454re, j'ai l'aut";"aut";"";"";"re";"re téléphone0412 dans le0112 télé/, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"31557";"21373";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: D'un aut0452re côté,";"94.587808532841";"96.3251397201";"BFANR1T: D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32626";"22026";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0454tre,";"81.209918229404";"84.673550942946";"BFAKI1T: D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0454tre,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33552";"22851";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Mais c'est pas mon grand-père0412 qui m'a, appris ça c'est un aut0452re grand-père0413,";"208.83121825585";"213.14100775466";"DL: Mais c'est pas mon grand-père0412 qui m'a, appris ça c'est un aut";"aut";"";"";"re";"re grand-père0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33647";"22879";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: d'aut0452re chose0412 c'est que1114, quand on était en Angl/ en Angle1322terre0412 là cette1424 a/ cet0411 hiver,";"324.82177302795";"330.11265281918";"DL: d'aut";"aut";"";"";"re";"re chose0412 c'est que1114, quand on était en Angl/ en Angle1322terre0412 là cette1424 a/ cet0411 hiver,";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33773";"22923";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai.";"484.56594605395";"489.78674796715";"DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai.";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33847";"22947";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414,";"582.05849696498";"588.15527233559";"DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut";"aut";"";"";"re";"re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414,";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33862";"23142";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: Tu as vu ce0112 que1122 je0112 t'ai je0112 t'ai ce0132 que1122 je0112 t'ai expliqué l'aut0452re fois?";"1717.5537984455";"1720.3015071849";"CY: Tu as vu ce0112 que1122 je0112 t'ai je0112 t'ai ce0132 que1122 je0112 t'ai expliqué l'aut";"aut";"";"";"re";"re fois?";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"35369";"24634";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Bon, (??) aut0452re comme0412 ça, quoi.";"156.46798303179";"159.410169868";"CIAEO1: Bon, (??) aut";"aut";"";"";"re";"re comme0412 ça, quoi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"37506";"26548";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: On s'est à p/, à partir0412 du lycée qu'on a commencé à se0112 séparer un peu, parce0352 que1422 il y en avait d'aut0452res qui voulaient faire0412 aut0452re chose0414, euh. ";"159.19400309534";"164.43928125";"CG: On s'est à p/, à partir0412 du lycée qu'on a commencé à se0112 séparer un peu, parce0352 que1422 il y en avait d'aut0452res qui voulaient faire0412 aut";"aut";"";"";"re";"re chose0414, euh. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"38511";"27878";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que1422 c'est vrai que1113.";"311.61967712678";"316.99740635654";"CM: penser à aut";"aut";"";"";"re";"re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que1422 c'est vrai que1113.";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38859";"27954";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: euh, je0132 peux faire0411 aut0452re chose0414, j'ai la, j'ai la possibilité, ";"637.12374485321";"640.69771663271";"CM: euh, je0132 peux faire0411 aut";"aut";"";"";"re";"re chose0414, j'ai la, j'ai la possibilité, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38930";"27974";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: et, c'est vrai que1114, d'un aut0452re côté lui il a tout le0112 temps été obligé de0112 rester à la ferme0424, surtout que0112 son, ";"723.75523924738";"728.60228950189";"CM: et, c'est vrai que1114, d'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté lui il a tout le0112 temps été obligé de0112 rester à la ferme0424, surtout que0112 son, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"38998";"27985";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Mais, mais bon euh, d'un, d'un aut0452re côté, j'ai pas envie non plus de0112 rester cloîtré à la maison euh,";"783.96547553101";"790.36758769454";"CM: Mais, mais bon euh, d'un, d'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, j'ai pas envie non plus de0112 rester cloîtré à la maison euh,";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39022";"27989";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: 'Ben nous on avait le1114, le1132 taureau à changer à chaque0412 fois, qui était au bout de0112 la chaîne0411 où, d/ du piquet, fallait qu'on aille0411 euh, changer le0112 taureau de0112 l'aut0452re côté, ben,";"805.08394208074";"811.85813398106";"CM: 'Ben nous on avait le1114, le1132 taureau à changer à chaque0412 fois, qui était au bout de0112 la chaîne0411 où, d/ du piquet, fallait qu'on aille0411 euh, changer le0112 taureau de0112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté, ben,";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39109";"28003";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: c'est vrai que0112 c'était pas facile0412 de vivre0421 hein, donc euh. Voilà d'un aut0452re côté, ils nous en, ils n/";"874.54586689207";"880.67768121965";"CM: c'est vrai que0112 c'était pas facile0412 de vivre0421 hein, donc euh. Voilà d'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, ils nous en, ils n/";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39309";"28061";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: ils tombe0412nt de1222dans quoi. D'un aut0452re côté, y en, je0132 vois, j'ai un copain euh, qui a,";"1153.235532344";"1159.7878139397";"CM: ils tombe0412nt de1222dans quoi. D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, y en, je0132 vois, j'ai un copain euh, qui a,";"";"";"0";"4";"5";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"39998";"28548";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413,";"117.25741496599";"120.59065759637";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413,";"";"";"0";"4";"5";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"40245";"28895";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"AD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut0452re se1122maine0413.";"183.2479449595";"187.52808722388";"AD : Des joints, je0112 crois, un truc0412 comme0412 ça et qu'ils se0112 sont fait virés et tout l'aut";"aut";"";"";"re";"re se1122maine0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"40380";"29031";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : On disait ça l'aut0452re jour0412 quand les gens euh <RM : De moins en moins> (X) <RM : Non puis les jeunes euh>";"81.914859350547";"88.082965480382";"JM : On disait ça l'aut";"aut";"";"";"re";"re jour0412 quand les gens euh <RM : De moins en moins> (X) <RM : Non puis les jeunes euh>";"";"";"0";"4";"5";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40636";"29195";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"P:  D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre2423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est en fait euh, que tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"100.29573696145";"111.5685260771";"P:  D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre2423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est en fait euh, que tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"41742";"29649";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: D'un aut0452re côté,";"91.399185394706";"93.498356741497";"BFATH1T: D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"42941";"30897";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0453re,";"83.076553287982";"87.109886621315";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0453re,";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"43498";"31142";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et j'ai fait l'aut0452re côté de0112 la route0411 un circuit pour0412 que1122 les g/";"561.95920372948";"565.4193695593";"DL: et j'ai fait l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté de0112 la route0411 un circuit pour0412 que1122 les g/";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43544";"31150";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: Donc0411 euh, on a amenagé l'aut0452re côté de0112 la route0411 euh.";"592.38264658192";"596.21688439335";"DL: Donc0411 euh, on a amenagé l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté de0112 la route0411 euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"45607";"32264";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: d'un aut0452re côt\e' j'ai trouv\e' que0411 euh,  bon ";"150.3643537415";"152.35935231446";"GS: d'un aut";"aut";"";"";"re";"re côt\e' j'ai trouv\e' que0411 euh,  bon ";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"46475";"33309";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: Et euh, j'ai fait un aut0452re stage0412 de1124,";"109.13602942905";"113.79369614512";"AF: Et euh, j'ai fait un aut";"aut";"";"";"re";"re stage0412 de1124,";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"46493";"33320";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: J'ai fait un aut0452re stage0412 d'un mois, ";"140.73963771089";"143.31995464853";"AF: J'ai fait un aut";"aut";"";"";"re";"re stage0412 d'un mois, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47605";"33777";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un aut0452re côté,";"92.594650784355";"94.186325630172";" D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté,";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"48768";"34527";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave0411 non <YP : C'est pareil>";"187.77613893152";"190.58274117816";"PP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut";"aut";"";"";"re";"re c'est pas très grave0411 non <YP : C'est pareil>";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"49385";"35036";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, mais, là-bas de1112 l'aut0452re côté, il y en a qui mélange0412nt et le1112 français et leur0412s langue0413s.";"644.24294784581";"649.70965986395";"SCM1: Bon, mais, là-bas de1112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté, il y en a qui mélange0412nt et le1112 français et leur0412s langue0413s.";"";"";"0";"4";"5";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49385";"35036";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, mais, là-bas de1112 l'aut0452re côté, il y en a qui mélange0412nt et le1112 français et leur0412s langue0413s.";"644.24294784581";"649.70965986395";"SCM1: Bon, mais, là-bas de1112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté, il y en a qui mélange0412nt et le1112 français et leur0412s langue0413s.";"";"";"0";"4";"5";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"50341";"35887";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un aut0452re côté, ";"71.536739792747";"72.500875";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, ";"";"";"0";"4";"5";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"51533";"37243";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un aut0452re côté,";"67.886621520561";"69.212262546202";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté,";"";"";"0";"4";"5";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"55530";"40641";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: et pis on a aussi une0412 collègue1411 euh hm de1122 France0412 voisine0412, donc0411 euh, des fois ça g/ ça fait des, des pe0212tits mélange0411s euh de1112 mots qui sont sympas. ou des expressions que1112 une0411 ou l'aut0452re ne1122 comprend pas.";"1233.1941671429";"1245.7728003016";"JD: et pis on a aussi une0412 collègue1411 euh hm de1122 France0412 voisine0412, donc0411 euh, des fois ça g/ ça fait des, des pe0212tits mélange0411s euh de1112 mots qui sont sympas. ou des expressions que1112 une0411 ou l'aut";"aut";"";"";"re";"re ne1122 comprend pas.";"";"";"0";"4";"5";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"55789";"40836";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIANA1L: Que1132 lui, i0452l pensait que1112 c'était un aut0452re travail0414,";"287.24374347232";"289.2695114579";"CIANA1L: Que1132 lui, i0452l pensait que1112 c'était un aut";"aut";"";"";"re";"re travail0414,";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"57302";"41750";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: et bah tu vis pas beaucoup mieux que1112 quelqu'un d'aut0453re.";"339.56833960762";"341.89482993197";"CB: et bah tu vis pas beaucoup mieux que1112 quelqu'un d'aut";"aut";"";"";"re";"re.";"";"";"0";"4";"5";"3";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57532";"41835";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : On disait ça l'aut0452re jour0412 quand les gens euh <RM : De moins en moins> (X) <RM : Non puis les jeunes euh>";"81.914859350547";"88.082965480382";"JM : On disait ça l'aut";"aut";"";"";"re";"re jour0412 quand les gens euh <RM : De moins en moins> (X) <RM : Non puis les jeunes euh>";"";"";"0";"4";"5";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"60264";"43210";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: le i américain, dans l'aut0452re cas le, le1131 i API,";"49.277092659314";"52.820365441588";"P: le i américain, dans l'aut";"aut";"";"";"re";"re cas le, le1131 i API,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"63112";"45639";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: et, euh, quand j'étais à Nlieu, j'avais fait un aut0452re D.U.T., ";"154.01807256236";"157.48301587302";"KL: et, euh, quand j'étais à Nlieu, j'avais fait un aut";"aut";"";"";"re";"re D.U.T., ";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"63113";"45640";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"KL: commencé un aut0452re D.U.T., Génie électrique0411 et informatique0411 industrielle0414, mais, euh.";"157.48301587302";"160.83784580499";"KL: commencé un aut";"aut";"";"";"re";"re D.U.T., Génie électrique0411 et informatique0411 industrielle0414, mais, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64335";"46468";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: mais <KL: Mais, euh, d'un, d'un village0411 à l'aut0454re, ";"69.281794216878";"70.791686825237";"E: mais <KL: Mais, euh, d'un, d'un village0411 à l'aut";"aut";"";"";"re";"re, ";"";"";"0";"4";"5";"4";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"64502";"46853";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: l'aut0452re ne1122 vient pas, qu'elle0412 ne1122 peut pas ve0212nir0413. ";"81.955351473923";"83.658480725624";"GC: l'aut";"aut";"";"";"re";"re ne1122 vient pas, qu'elle0412 ne1122 peut pas ve0212nir0413. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"66691";"48932";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"RM: on le1112 mettait, avec l'aut0452re main, on serrait là-de0545ssus,  ";"196.1086875";"198.5995";"RM: on le1112 mettait, avec l'aut";"aut";"";"";"re";"re main, on serrait là-de0545ssus,  ";"";"";"0";"4";"5";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"66966";"49141";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: C'est, c'est pas comparab0453le. C'est, aut0452re chose0413.";"441.26975056689";"444.28639455782";"NP: C'est, c'est pas comparab0453le. C'est, aut";"aut";"";"";"re";"re chose0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67334";"49311";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"D'un aut0452re c";"69.166485260771";"72.183129251701";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re c?t?, ? chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"67811";"49657";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut0452re c'est pas très grave0411 non <YP : C'est pareil>";"187.77613893152";"190.58274117816";"PP : Oh que0112 ce1122 soit l'un ou l'aut";"aut";"";"";"re";"re c'est pas très grave0411 non <YP : C'est pareil>";"";"";"0";"4";"5";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"69808";"52008";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Voilà ben visiblement <E: c'est pas la langue,> HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut0452re chose0412 mais effective0312ment.";"1681.966262566";"1686.0658839306";"HD: Voilà ben visiblement <E: c'est pas la langue,> HD: c'est pas ouais alor0412s seule0412 je0122 pense0412 que0122 ce1122 se0212rait aut";"aut";"";"";"re";"re chose0412 mais effective0312ment.";"";"";"0";"4";"5";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"71500";"53604";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon aut0452re chose0411 on a nos/ nos chaise0412s qui ont be1212soin de0112 re1222faire0413.";"92.693591452392";"97.896346568353";"LB : Bon aut";"aut";"";"";"re";"re chose0411 on a nos/ nos chaise0412s qui ont be1212soin de0112 re1222faire0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71517";"53608";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Ah c'est bien <PB : Faut que tu me les donnes> et il faut compter à peu près combien par0412 chaise0413s ? <PB : C'est quoi ce sont des> ben c'est les chaise0412s de1122 l'aut0452re côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes.";"110.1523358665";"117.24625349381";"LB : Ah c'est bien <PB : Faut que tu me les donnes> et il faut compter à peu près combien par0412 chaise0413s ? <PB : C'est quoi ce sont des> ben c'est les chaise0412s de1122 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes.";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71732";"53671";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon aut0452re chose1412 j'ai un meuble1422 qui avait été décapé à la lessive0412 Saint-Mar[0413]c.";"406.55962777168";"413.01433156861";"LB : Bon aut";"aut";"";"";"re";"re chose1412 j'ai un meuble1422 qui avait été décapé à la lessive0412 Saint-Mar[0413]c.";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"72193";"54318";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Je0132 fais 'ben tu es sûr0412 que1122 c'est pas ton papa qui te0112 ramène0412 ?' 'ben non parce0312 qu'il travaille0411' et puis me0112 dit/ il m'a parlé d'une0411 aut0452re fille0411 aussi.";"66.942366585097";"71.554845503361";"JP : Je0132 fais 'ben tu es sûr0412 que1122 c'est pas ton papa qui te0112 ramène0412 ?' 'ben non parce0312 qu'il travaille0411' et puis me0112 dit/ il m'a parlé d'une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re fille0411 aussi.";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72250";"54365";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Que1132 l'aut0452re fois que0112 j'ai été <Ei : Si ils te revoient pas/ si ils te revoient pas ils vont prendre quelqu'un d'autre et puis, euh> quand j'ai été au truc0412 d'ANPE à Avranche0413s.";"246.05602100753";"251.08992856555";"JP : Que1132 l'aut";"aut";"";"";"re";"re fois que0112 j'ai été <Ei : Si ils te revoient pas/ si ils te revoient pas ils vont prendre quelqu'un d'autre et puis, euh> quand j'ai été au truc0412 d'ANPE à Avranche0413s.";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"74943";"57088";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais euh c'était pas la même0412 filière0413. <E: c'était une autre formation. hum hum> AF: ouais, une0411 aut0452re formation. <E: ouais>";"157.16224175644";"162.44943397993";"AF: mais euh c'était pas la même0412 filière0413. <E: c'était une autre formation. hum hum> AF: ouais, une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re formation. <E: ouais>";"";"";"0";"4";"5";"2";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74943";"57088";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: mais euh c'était pas la même0412 filière0413. <E: c'était une autre formation. hum hum> AF: ouais, une0411 aut0452re formation. <E: ouais>";"157.16224175644";"162.44943397993";"AF: mais euh c'était pas la même0412 filière0413. <E: c'était une autre formation. hum hum> AF: ouais, une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re formation. <E: ouais>";"";"";"0";"4";"5";"2";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"76355";"57898";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oh puis alor0411s un autre0421 euh, un aut0452re je0122 sais pas d'où il sortait, enfin bon. ";"513.0451561557";"518.19160356009";"JH: Oh puis alor0411s un autre0421 euh, un aut";"aut";"";"";"re";"re je0122 sais pas d'où il sortait, enfin bon. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77925";"58741";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Donc0411 y a moyen d'avoir0411 une0412 famille0411 avec des enfants et l'aut0452re qui a sa chambre0422 d'hôte0412 sur0412 le1122 palier et qu'on loue un pe0212tit peu moins cher0413.";"337.73830376007";"344.12422325023";"PP : Donc0411 y a moyen d'avoir0411 une0412 famille0411 avec des enfants et l'aut";"aut";"";"";"re";"re qui a sa chambre0422 d'hôte0412 sur0412 le1122 palier et qu'on loue un pe0212tit peu moins cher0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"79715";"59731";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"BB: D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"52.979343626771";"60.189931972789";"BB: D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80042";"59978";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: D'un côté puis de0112 l'aut0452re côt/ j'ai, j'ai  cer/ certaine0312ment du sang indien c'est, c'est assuré.";"93.001879471772";"98.236930553503";"BB: D'un côté puis de0112 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côt/ j'ai, j'ai  cer/ certaine0312ment du sang indien c'est, c'est assuré.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81211";"61277";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: le i américain, dans l'aut0452re cas le, le1131 i API,";"49.277092659314";"52.820365441588";"P: le i américain, dans l'aut";"aut";"";"";"re";"re cas le, le1131 i API,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82286";"62457";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: D'un aut0452re c";"102.82154735158";"104.36924566197";"BFANN1T: D'un aut";"aut";"";"";"re";"re c?t?,";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82757";"62591";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: On va plutot les déstructurer qu'aut0452re chose1413.";"352.88474785089";"355.15255923935";"CG: On va plutot les déstructurer qu'aut";"aut";"";"";"re";"re chose1413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"83440";"62921";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon aut0452re chose0411 on a nos/ nos chaise0412s qui ont be1212soin de0112 re1222faire0413.";"92.693591452392";"97.896346568353";"LB : Bon aut";"aut";"";"";"re";"re chose0411 on a nos/ nos chaise0412s qui ont be1212soin de0112 re1222faire0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83457";"62925";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Ah c'est bien <PB : Faut que tu me les donnes> et il faut compter à peu près combien par0412 chaise0413s ? <PB : C'est quoi ce sont des> ben c'est les chaise0412s de1122 l'aut0452re côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes.";"110.1523358665";"117.24625349381";"LB : Ah c'est bien <PB : Faut que tu me les donnes> et il faut compter à peu près combien par0412 chaise0413s ? <PB : C'est quoi ce sont des> ben c'est les chaise0412s de1122 l'aut";"aut";"";"";"re";"re côté là. PB : Ouais c'est des grandes galettes.";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83672";"62988";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Bon aut0452re chose1412 j'ai un meuble1422 qui avait été décapé à la lessive0412 Saint-Mar[0413]c.";"406.55962777168";"413.01433156861";"LB : Bon aut";"aut";"";"";"re";"re chose1412 j'ai un meuble1422 qui avait été décapé à la lessive0412 Saint-Mar[0413]c.";"";"";"0";"4";"5";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"84553";"63627";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Parce0312 que1422 non seule0312ment il y avait euh, euh, l'administration, mais, aussi d'un aut0452re côté on est très,";"234.24779989796";"239.18829029904";"JH: Parce0312 que1422 non seule0312ment il y avait euh, euh, l'administration, mais, aussi d'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté on est très,";"";"";"0";"4";"5";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"85671";"63872";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: et puis l'année dernière0411 on est allé en Suisse0411 une0412 journée, voir une0411 aut0452re dimension de0112 montagne0414s,";"745.72583698387";"750.14456226655";"LH: et puis l'année dernière0411 on est allé en Suisse0411 une0412 journée, voir une0411 aut";"aut";"";"";"re";"re dimension de0112 montagne0414s,";"";"";"0";"4";"5";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86283";"64029";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: puis il y a l'aut0452re clan, les bourgeois de0112 Falaise0411, alor0412s ça c'est,";"1405.4724207152";"1408.2078220807";"LH: puis il y a l'aut";"aut";"";"";"re";"re clan, les bourgeois de0112 Falaise0411, alor0412s ça c'est,";"";"";"0";"4";"5";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86419";"64068";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"D'un aut0452re c";"70.784036281179";"74.950702947846";"D'un aut";"aut";"";"";"re";"re c?t?, ? chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423,";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"88071";"65395";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: Tu as vu ce0112 que1122 je0112 t'ai je0112 t'ai ce0132 que1122 je0112 t'ai expliqué l'aut0452re fois?";"1717.5537984455";"1720.3015071849";"CY: Tu as vu ce0112 que1122 je0112 t'ai je0112 t'ai ce0132 que1122 je0112 t'ai expliqué l'aut";"aut";"";"";"re";"re fois?";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"88719";"65629";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et puis j'ai un aut0452re voisin en-bas. Les aut0452res voisins, je0112 les ignore0413.";"599.38772232364";"603.52370739623";"RV: Et puis j'ai un aut";"aut";"";"";"re";"re voisin en-bas. Les aut0452res voisins, je0112 les ignore0413.";"";"";"0";"4";"5";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"89131";"65879";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MG: le1132 secondaire0412 j'en ai fait une0412 partie ici, l'aut0452re partie dans la région euh, d'Ottawa.";"132.94213151927";"137.80272299336";"MG: le1132 secondaire0412 j'en ai fait une0412 partie ici, l'aut";"aut";"";"";"re";"re partie dans la région euh, d'Ottawa.";"";"";"0";"4";"5";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89857";"66497";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0454tre,";"80.971261071877";"84.299308476767";" D'un aut";"aut";"";"";"re";"re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0454tre,";"";"";"0";"4";"5";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";