"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"75";"22";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL et, et puis voilà je1112 m'apprête0411 à mett0452re sur0412 pied un autre1423 journal0412 qui va s'appeler l'élu du peuple0423, ";"75.934263038549";"82.984693877551";"JL et, et puis voilà je1112 m'apprête0411 à mett0452re sur0412 pied un autre";"autre";"";"";"";" journal0412 qui va s'appeler l'élu du peuple0423, ";"";"";"1";"4";"2";"3";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"149";"38";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL c'est aux auditeur0411s et autre1424s personne0412s d'en d'en juger. ";"139.518375";"142.32278911565";"JL c'est aux auditeur0411s et autre";"autre";"";"";"s";"s personne0412s d'en d'en juger. ";"";"";"1";"4";"2";"4";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"401";"221";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"58.899268889895";"67.386893424036";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"560";"250";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453,";"68.487156997184";"72.342326716475";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453,";"";"";"1";"4";"2";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"1102";"636";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453,";"68.769879000059";"71.854932849132";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453,";"";"";"1";"4";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"1292";"674";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423";"86.796640226281";"90.479312849659";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423";"";"";"1";"4";"2";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"1475";"729";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"81.80687609075";"83.183560209424";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"1634";"780";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : Euh ma belle0412-sÏur0412 va vous parler d'autre1422s chose1414s, elle0411, elle1411 était professeur0412 c'était mais eux ils avaient, ils av/ JC : Oui tu as pas, tu as pas été jusque là on (XXXXX) l'agriculture, tu pourrais nous dire pourquoi tu étais pas dans l'agriculture.> et oui, (XX) pas dit, donc, ba/,  ils avaient ses problème0411s aussi, il y avait des corrections je0112 sais plus quoi mais ça n'a rien à voir0411 avec0411 euh. <AC :  (XXXXXX) parce que, parce que je faisais des études, tiens je faisais des études.> Oui mais.";"90.559561035767";"109.83446059618";"RC : Euh ma belle0412-sÏur0412 va vous parler d'autre";"autre";"";"";"s";"s chose1414s, elle0411, elle1411 était professeur0412 c'était mais eux ils avaient, ils av/ JC : Oui tu as pas, tu as pas été jusque là on (XXXXX) l'agriculture, tu pourrais nous dire pourquoi tu étais pas dans l'agriculture.> et oui, (XX) pas dit, donc, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"1991";"989";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: C'est quand même1411 une0411 autre1421 une0411 autre1422 ville0411 et.";"183.02683091288";"186.94885615327";"M: C'est quand même1411 une0411 autre";"autre";"";"";"";" une0411 autre1422 ville0411 et.";"";"";"1";"4";"2";"1";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"1993";"989";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: C'est quand même1411 une0411 autre1421 une0411 autre1422 ville0411 et.";"183.02683091288";"186.94885615327";"M: C'est quand même1411 une0411 autre1421 une0411 autre";"autre";"";"";"";" ville0411 et.";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"2854";"1486";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: d'autre1422s belle0412s chose0412s qu'on pourrait parler mais que1112 personne0412 ne1122 parle0423.";"189.65313003732";"193.49591836735";"AB: d'autre";"autre";"";"";"s";"s belle0412s chose0412s qu'on pourrait parler mais que1112 personne0412 ne1122 parle0423.";"";"";"1";"4";"2";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3416";"1672";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Mais autre1322ment bon, <M: Et le volley?> on cassait les vitre1422s de0112 la serre0411 aussi.";"63.505978156173";"67.368454850802";"J: Mais autre";"autre";"";"";"ment";"ment bon, <M: Et le volley?> on cassait les vitre1422s de0112 la serre0411 aussi.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"3433";"1684";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Oui, oh puis euh, autre1322ment ben euh, on a eu des bonne0412s époque0412s  <Y: Et vous a/, vous aviez la mascotte?> là, dans les années,";"102.5139301434";"107.27546152591";"J: Oui, oh puis euh, autre";"autre";"";"";"ment";"ment ben euh, on a eu des bonne0412s époque0412s  <Y: Et vous a/, vous aviez la mascotte?> là, dans les années,";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"3825";"2001";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"57.815827664399";"63.472108843537";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"3996";"2119";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"94.419325368334";"109.18990332219";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre";"autre";"";"";"";" vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"";"";"1";"4";"2";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"3999";"2119";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"94.419325368334";"109.18990332219";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre";"autre";"";"";"";" façon de1112 penser.";"";"";"1";"4";"2";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"4039";"2123";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Mais ne1112 re1212garde1422 pas trop, les autre1424s, elle0411 a l'impression qu'elle0411 est re1212gardée avec0411 euh, c'est sûr0414, les ville1412s clefs comme1412 Paris.";"141.27105989547";"150.76465559418";"AA : Mais ne1112 re1212garde1422 pas trop, les autre";"autre";"";"";"s";"s, elle0411 a l'impression qu'elle0411 est re1212gardée avec0411 euh, c'est sûr0414, les ville1412s clefs comme1412 Paris.";"";"";"1";"4";"2";"4";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"4062";"2125";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la France0414, d'autre1422s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûr0414, quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor0412s que1124, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1412 s'en rend compte0413.";"162.90082389769";"185.22360522245";"AA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la France0414, d'autre";"autre";"";"";"s";"s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûr0414, quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor0412s que1124, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1412 s'en rend c";"";"";"1";"4";"2";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"4229";"2591";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec la préfecture0412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"78.159843125106";"89.619548739063";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec la préfecture0412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"4395";"2636";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"107.72367019812";"110.02120858809";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"4762";"2834";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0414, voyage0412 du Premier Ministre0424, ";"69.261375";"71.8394375";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0414, voyage0412 du Premier Ministre0424, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"6114";"3914";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Donc0412 je0122 suis partie sur0411 une0411 autre1421, euh, une0411 autre0452 filière0412 qui me0112 permettait d'enseigner mais, euh.";"124.94410766443";"129.43946974841";"SR: Donc0412 je0122 suis partie sur0411 une0411 autre";"autre";"";"";"";", euh, une0411 autre0452 filière0412 qui me0112 permettait d'enseigner mais, euh.";"";"";"1";"4";"2";"1";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6233";"3989";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424,";"131.05659863946";"135.41741496599";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424,";"";"";"1";"4";"2";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"7115";"4984";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424,";"78.890763435567";"82.08212735778";"BFATI1T: D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424,";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7299";"5028";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423,";"74.791516653323";"78.177780905467";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423,";"";"";"1";"4";"2";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"8110";"5963";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"RP: X <E: X différence> la.la grosse0412 difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre1422 langue1413.";"1241.1935412445";"1253.0709735743";"RP: X <E: X différence> la.la grosse0412 difficulté, c'est évidemment que1113, à l'école1413, on nous enseigne0421 une0122 langue1413, et puis quand on va en Suisse0411 alémanique0413, les gens parle0421nt une0411 autre";"autre";"";"";"";" langue1413.";"";"";"1";"4";"2";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"8510";"6224";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture la plus proche0413 ";"94.143015873016";"102.38473787078";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture la plus proche0413 ";"";"";"1";"4";"2";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"8867";"6346";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"D'un autre1422 c";"77.836235827664";"81.338125494012";"D'un autre";"autre";"";"";"";" c?t?, ? chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"";"";"1";"4";"2";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"10318";"6989";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"AA1: déjà au chantier de1112 jeunesse1414, on l'a pris pour0412 piquer les autre1424s, qui arrivaient, tu sais qu'on te1112 pique1412 quand tu arrive1413s. (rires)";"789.80152824054";"795.78576416353";"AA1: déjà au chantier de1112 jeunesse1414, on l'a pris pour0412 piquer les autre";"autre";"";"";"s";"s, qui arrivaient, tu sais qu'on te1112 pique1412 quand tu arrive1413s. (rires)";"";"";"1";"4";"2";"4";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"11306";"7626";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec0412 des autre1423s.";"641.70961451247";"646.86022675737";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec0412 des autre";"autre";"";"";"s";"s.";"";"";"1";"4";"2";"3";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11591";"8110";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"173.55886621315";"181.44839002268";"MT: D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"12113";"8268";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" D'un autre1422 côté à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423.";"71.047552201873";"74.730845471104";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423.";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"12299";"8331";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"74.845581604602";"76.080948284168";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"12414";"8380";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: l'un de1112 l'autre1423, donc0411 ils se1112 sont connus euh";"1005.0985027331";"1008.8387949725";"FA1: l'un de1112 l'autre";"autre";"";"";"";", donc0411 ils se1112 sont connus euh";"";"";"1";"4";"2";"3";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"12617";"8495";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"124.84238095238";"126.90532879819";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"12788";"8542";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"48.435238095238";"55.55873015873";"JF: D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"12980";"8564";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1414, la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"120.31149203658";"133.61353463888";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1414, la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"13513";"8924";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier ministre0423, ";"102.87013890221";"107.58370736812";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier ministre0423, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"13779";"9041";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"63.083010860441";"64.814416646059";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"14432";"9550";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"64.152419678234";"69.745885477383";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"14617";"9727";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, ";"143.63224489796";"144.99229024943";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"14799";"9811";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"63.551097938584";"70.036773006308";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"1";"4";"2";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"15253";"10073";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Donc1411 en Europe0412 c'est autre1422 par0412 rappor0411t en Afri0451que, et surtout";"1091.1170521542";"1096.0660864369";"YN1: Donc1411 en Europe0412 c'est autre";"autre";"";"";"";" par0412 rappor0411t en Afri0451que, et surtout";"";"";"1";"4";"2";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"15566";"10541";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté ";"79.863623388637";"81.930426647984";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté ";"";"";"1";"4";"2";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"15930";"10747";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"56.489569160998";"57.474058956916";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"16181";"10934";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: d'autre1422 côté, à chaque1412 voyage1422";"239.68397178689";"244.2357794975";"BFASB1T: d'autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1422";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"16389";"11027";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"66.714512471655";"74.993351450231";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"16539";"11075";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Les autre1424s, je1132 ne0112 sais pas, je1132 sais pas.";"335.00078686604";"337.18679413663";"CIAFK1: Les autre";"autre";"";"";"s";"s, je1132 ne0112 sais pas, je1132 sais pas.";"";"";"1";"4";"2";"4";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"16910";"11490";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: et puis je1132 re1212lis enfin nous re1212lisons les deux autre1424s, <E: Hum hum.>";"948.46454363581";"952.4285027229";"RP: et puis je1132 re1212lis enfin nous re1212lisons les deux autre";"autre";"";"";"s";"s, <E: Hum hum.>";"";"";"1";"4";"2";"4";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"16989";"11511";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: et puis un autre1422 groupe0412 qui qui a démarré déj/ déjà plusieur0412s années <E: hum hum.> RP: et,";"1053.1987995643";"1059.542424634";"RP: et puis un autre";"autre";"";"";"";" groupe0412 qui qui a démarré déj/ déjà plusieur0412s années <E: hum hum.> RP: et,";"";"";"1";"4";"2";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17425";"12026";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Ah autre1322ment on a le1112 lièvre0421 euh, bon un lièv0452re, si on en tue un dans l'année euh, c'est bien beau hein.";"236.16828044398";"240.47806994279";"JB: Ah autre";"autre";"";"";"ment";"ment on a le1112 lièvre0421 euh, bon un lièv0452re, si on en tue un dans l'année euh, c'est bien beau hein.";"";"";"1";"3";"2";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"18610";"13006";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand il0412 parle0421 aussi, euh c'est autre1422 chose0413.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois, quand il0412 parle0421 aussi, euh c'est autre";"autre";"";"";"";" chose0413.";"";"";"1";"4";"2";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18610";"13006";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand il0412 parle0421 aussi, euh c'est autre1422 chose0413.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois, quand il0412 parle0421 aussi, euh c'est autre";"autre";"";"";"";" chose0413.";"";"";"1";"4";"2";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"19132";"13828";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"70.383174603175";"74.133151927438";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"";"";"1";"4";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"19773";"14271";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"PM: Autre1322ment, non, euh. ";"78.35820861678";"80.070657596372";"PM: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment, non, euh. ";"";"";"1";"3";"2";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"19940";"14429";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0454, ";"66.95889477767";"70.699310557469";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0454, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"20287";"14662";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque1412 voyage0412 du Premier Ministre0424, ";"103.94391877759";"108.54975155107";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque1412 voyage0412 du Premier Ministre0424, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"21828";"15475";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage du Premier Ministre0454, ";"78.692064624037";"81.88342854625";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage du Premier Ministre0454, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"22235";"15712";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"64.505415188504";"66.319963636574";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"22851";"16246";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: On s'occupait autre1322ment, je0132 sais pas c'était.";"602.75067733904";"606.35968805756";"BM: On s'occupait autre";"autre";"";"";"ment";"ment, je0132 sais pas c'était.";"";"";"1";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"22958";"16282";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: mais autre1322ment ben il y a plus rien hein. Avant il y avait pff,";"753.7117776801";"757.67117778877";"BM: mais autre";"autre";"";"";"ment";"ment ben il y a plus rien hein. Avant il y avait pff,";"";"";"1";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23264";"16466";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre1413s, enfin ils se0112 critiquaient ils se0112 moquaient,";"1719.434947692";"1722.5752555003";"CY: ils se0112 critiquaient les uns les autre";"autre";"";"";"s";"s, enfin ils se0112 critiquaient ils se0112 moquaient,";"";"";"1";"4";"1";"3";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23896";"16810";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Oui d'accord. <BM: Sinon je0112 fais.> Pour compléter l'hiver? <BM: Oui.> BM: je0132 fais que0112 du foin, autre1322ment. Oui.";"862.23744118808";"866.80906279353";"E: Oui d'accord. <BM: Sinon je0112 fais.> Pour compléter l'hiver? <BM: Oui.> BM: je0132 fais que0112 du foin, autre";"autre";"";"";"ment";"ment. Oui.";"";"";"1";"3";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24129";"16939";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, ";"148.65058333333";"150.51666666667";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"24721";"17180";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0454, ";"68.650653461367";"72.150859053473";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0454, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"26103";"17807";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Non, c'est pas une0412 langue0412 qui me0112 plaisait. Je1132 préfére0312rait plutôt alor0411s une0411 autre1422 langue0413.";"585.8071428378";"589.82376417234";"RB: Non, c'est pas une0412 langue0412 qui me0112 plaisait. Je1132 préfére0312rait plutôt alor0411s une0411 autre";"autre";"";"";"";" langue0413.";"";"";"1";"4";"2";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26163";"18011";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Euh, je1132 m'intéresse0411 à tout, toute1412s les culture1414s, j'ai même0412 parlé à des gens d'autre1422s culture0413s.";"11.449134588324";"19.344354889146";"AA : Euh, je1132 m'intéresse0411 à tout, toute1412s les culture1414s, j'ai même0412 parlé à des gens d'autre";"autre";"";"";"s";"s culture0413s.";"";"";"1";"4";"2";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"27215";"18686";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"116.57004264127";"133.94594954353";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"27770";"18935";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: et puis quand on l'a ramené, qu'on a demandé à un homme0412 de1122 nous le0112 faire0414, mais autre1322ment, euh. ";"142.51658192943";"145.76229024943";"JL: et puis quand on l'a ramené, qu'on a demandé à un homme0412 de1122 nous le0112 faire0414, mais autre";"autre";"";"";"ment";"ment, euh. ";"";"";"1";"3";"2";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"27889";"19140";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424,";"91.507722977476";"95.679021391717";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424,";"";"";"1";"4";"2";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"28043";"19293";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"E : D'accord. Et, euh. <MR : Et alor0414s, les deux autre1421s, euh, fille0424s, qui vienne0411nt ensuite1413.>";"97.067836080356";"103.08666284297";"E : D'accord. Et, euh. <MR : Et alor0414s, les deux autre";"autre";"";"";"s";"s, euh, fille0424s, qui vienne0411nt ensuite1413.>";"";"";"1";"4";"2";"1";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"28871";"19841";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Oui. La maman a trois autre1422s enfants,";"45.903638431855";"49.514934489426";"BFAKK1G: Oui. La maman a trois autre";"autre";"";"";"s";"s enfants,";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29571";"20289";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : Alor0412s j'en cherche0421 un autre1423.";"91.869430785533";"96.582816339716";"MB : Alor0412s j'en cherche0421 un autre";"autre";"";"";"";".";"";"";"1";"4";"2";"3";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"29573";"20290";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"MB : J'en cherche0421 un autre1423 <E2 : Oui c'est bien.>.";"96.582816339716";"99.840274743865";"MB : J'en cherche0421 un autre";"autre";"";"";"";" <E2 : Oui c'est bien.>.";"";"";"1";"4";"2";"3";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"30644";"20929";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"62.404716553288";"71.755351473923";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"30917";"21055";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Autre1322ment non. C'était la vie, comme0412 ça serrée. C'était la vie serrée. Oui oui, ah oui.";"53.134873260209";"61.47414074572";"GR: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment non. C'était la vie, comme0412 ça serrée. C'était la vie serrée. Oui oui, ah oui.";"";"";"1";"3";"2";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31009";"21099";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,";"242.73554953124";"247.23888409998";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre";"autre";"";"";"fois";"fois dans son, jeune0412 temps,";"";"";"1";"3";"2";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31761";"21447";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"GR: il0412 n'y a même0412 rien à signaler là bas. toi même0412 tu vois que1112 telle0412 personne0412 s'exprime0412 bien par0412 rappor0411t à l'autre1423. ";"159.72653061224";"165.54029478458";"GR: il0412 n'y a même0412 rien à signaler là bas. toi même0412 tu vois que1112 telle0412 personne0412 s'exprime0412 bien par0412 rappor0411t à l'autre";"autre";"";"";"";". ";"";"";"1";"4";"2";"3";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"31856";"21599";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"66.404353741497";"67.54462585034";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"32129";"21688";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Ben autre1322ment on peut parler aussi de1114, la saison des châtaigne0413s?";"224.07650110141";"227.36014992299";"JB: Ben autre";"autre";"";"";"ment";"ment on peut parler aussi de1114, la saison des châtaigne0413s?";"";"";"1";"3";"2";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32889";"22175";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Avec1412 les autre1422s grands-parents et puis son parrain.";"173.36040263635";"176.53212738705";"M: Avec1412 les autre";"autre";"";"";"s";"s grands-parents et puis son parrain.";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"33481";"22823";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: qu'autre1322fois il0411 abattait beaucoup de0112 bois, mais quand il0411 abattait du bois il re0212plantait du bois ou il r/";"104.32842863077";"109.49083000011";"DL: qu'autre";"autre";"";"";"fois";"fois il0411 abattait beaucoup de0112 bois, mais quand il0411 abattait du bois il re0212plantait du bois ou il r/";"";"";"1";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33984";"23319";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"MD: Si, de1132 temps en temps, mais pas, je1132 sais pas si c'est sur0412 la grippe0411 ou autre1422 par0413t. ";"120.59056689342";"123.84526077098";"MD: Si, de1132 temps en temps, mais pas, je1132 sais pas si c'est sur0412 la grippe0411 ou autre";"autre";"";"";"";" par0413t. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"34109";"23655";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Parce0312 qu'ils ont vu une1412 vie un peu ouverte1422 sur0412 l'extérieur0412 quoi il0412s n/ il0412s n'étaient pas euh, ils étaient commerçants donc0411 il0411s, il0412s travaillaient avec0412 d'autre1422s régions et, et euh.";"64.624537064695";"76.587584351246";"JN : Parce0312 qu'ils ont vu une1412 vie un peu ouverte1422 sur0412 l'extérieur0412 quoi il0412s n/ il0412s n'étaient pas euh, ils étaient commerçants donc0411 il0411s, il0412s travaillaient avec0412 d'autre";"autre";"";"";"s";"s régions et, et euh.";"";"";"1";"4";"2";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34306";"23724";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Autre1322ment je1112 sais pas s'il y a des chose1413s,";"152.0523992999";"155.24005419587";"C: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment je1112 sais pas s'il y a des chose1413s,";"";"";"1";"3";"2";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"34322";"23728";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Enfin je1112 sais pas autre1322ment s'il y a des.";"164.6870193401";"166.63097967663";"C: Enfin je1112 sais pas autre";"autre";"";"";"ment";"ment s'il y a des.";"";"";"1";"3";"2";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"34719";"24018";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, ";"76.851678004535";"80.721995464853";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"34844";"24091";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: de1231hors avec0412 les autre1422s enfants,";"664.3918575639";"667.17695753534";"JB: de1231hors avec0412 les autre";"autre";"";"";"s";"s enfants,";"";"";"1";"4";"2";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"35070";"24459";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: pour0412 certains, y a d'autre1422s qui ont tremblé. ";"80.99885369161";"83.757969337868";"Nj: pour0412 certains, y a d'autre";"autre";"";"";"s";"s qui ont tremblé. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35105";"24472";"cyanj1";"";"";"";"";"";"l";"Nj: y a d'autre1424s- par0412 moment même0413, ";"113.15665414512";"114.94767455329";"Nj: y a d'autre";"autre";"";"";"s";"s- par0412 moment même0413, ";"";"";"1";"4";"2";"4";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"35564";"24798";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: d'autre1422s chose0411s à raconter d'elle0413. Mm.";"701.95675736961";"706.80238095238";"TP1: d'autre";"autre";"";"";"s";"s chose0411s à raconter d'elle0413. Mm.";"";"";"1";"4";"2";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"35668";"24940";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"71.30358276644";"72.741133786848";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"36400";"25401";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"77.940907029478";"79.651678004535";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"36593";"25453";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: pour0412 ne0122 pas créer de0112 révolte0421 ou autre1424s, pour0411 avoir0412 l'armée en mains.";"196.85310657596";"201.12291133635";"SH: pour0412 ne0122 pas créer de0112 révolte0421 ou autre";"autre";"";"";"s";"s, pour0411 avoir0412 l'armée en mains.";"";"";"1";"4";"2";"4";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"36747";"25748";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Autre1322ment.";"121.14614688093";"123.12421178478";"R: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment.";"";"";"1";"3";"2";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"36947";"25859";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Mais autre1322ment disons que1112 tous les, mardis.";"466.10709333135";"469.55165462942";"R: Mais autre";"autre";"";"";"ment";"ment disons que1112 tous les, mardis.";"";"";"1";"3";"2";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"37179";"26205";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un autre1422 côté,";"84.947127449732";"87.335979040783";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"37800";"26830";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"CC : Là derrière1412 là, d'autre1422 côté oui <MS : C'est pas lui>.";"70.31535485776";"74.762315254696";"CC : Là derrière1412 là, d'autre";"autre";"";"";"";" côté oui <MS : C'est pas lui>.";"";"";"1";"4";"2";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"38413";"27867";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Pre/ du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"85.975586810914";"99.000138172004";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Pre/ du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"40209";"28631";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JR: Euh, mon père0413, est parti de1112 Saint-Epiphane0411 un autre1421 euh, village0412 près de0112 Rivière0312-du-Loup pour0412 ve0212nir0411 étudier à Saint Anne0412 de0122 Beaupré.";"166.31954648526";"173.27782312925";"JR: Euh, mon père0413, est parti de1112 Saint-Epiphane0411 un autre";"autre";"";"";"";" euh, village0412 près de0112 Rivière0312-du-Loup pour0412 ve0212nir0411 étudier à Saint Anne0412 de0122 Beaupré.";"";"";"1";"4";"2";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"41095";"29339";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"78.79289634135";"80.559385929538";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"41281";"29373";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"73.380511615571";"84.523650793651";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"41554";"29601";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,  à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0452tre, le1122 gouverne1322ment prend contact0413";"65.785094294485";"70.076238601466";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,  à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0452tre, le1122 gouverne1322ment prend contact0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"41989";"30251";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"74.271987237241";"84.982099673014";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"42164";"30278";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424,";"67.868505266623";"71.385140819569";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424,";"";"";"1";"4";"2";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"42544";"30551";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0423re";"76.567487877568";"79.879568481779";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0423re";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"43439";"31124";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: on restaure0411 euh, un peu comme0412 c'était autre1322fois dans le1114,";"500.73603497585";"504.70833871324";"DL: on restaure0411 euh, un peu comme0412 c'était autre";"autre";"";"";"fois";"fois dans le1114,";"";"";"1";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43451";"31128";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: autre1322fois la boulange0312rie il y avait un mur0411 en colombage0413,";"516.53836513143";"519.67121797735";"DL: autre";"autre";"";"";"fois";"fois la boulange0312rie il y avait un mur0411 en colombage0413,";"";"";"1";"3";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43540";"31149";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: Et là je1112 veux qu'ils trouve0411nt autre1422 chose0412 que1124, qu'un magasin.";"589.09206063873";"592.38264658192";"DL: Et là je1112 veux qu'ils trouve0411nt autre";"autre";"";"";"";" chose0412 que1124, qu'un magasin.";"";"";"1";"4";"2";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43659";"31189";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: D'un autre1422 côté,";"113.20439294038";"114.97494451234";"BFADG1T: D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"43847";"31251";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"139.67102040816";"144.13537414966";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"43847";"31251";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"139.67102040816";"144.13537414966";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"44020";"31324";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: et on ne1112 pouvait pas comprendre0421 aussi facile0312ment ce1112 que1112 l'autre1422 pouvait parler. ";"139.41786848073";"143.49514739229";"CB: et on ne1112 pouvait pas comprendre0421 aussi facile0312ment ce1112 que1112 l'autre";"autre";"";"";"";" pouvait parler. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"44995";"32044";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424,";"58.239870978347";"61.504308383917";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424,";"";"";"1";"4";"2";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"45382";"32155";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: on m'a, on m'a inscrit à l'école0414, après, on a inscrit un autre1422 frère0414,";"1187.3780398178";"1190.912561151";"BFATO1G: on m'a, on m'a inscrit à l'école0414, après, on a inscrit un autre";"autre";"";"";"";" frère0414,";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"46100";"33163";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: nous, on a eu un peu de1112 re1212tar0411d au nor0412d par0412 rappor0411t aux autre1422s de1122 Bangui.";"443.22268464324";"448.15013605442";"IY1: nous, on a eu un peu de1112 re1212tar0411d au nor0412d par0412 rappor0411t aux autre";"autre";"";"";"s";"s de1122 Bangui.";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"46109";"33166";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"IY1: et nous autre1421s, en mille0412-neuf0412 cent quarante0412-sept seule0312ment que1112 l'école0411 est ouverte0413.";"456.45442403355";"460.02582271855";"IY1: et nous autre";"autre";"";"";"s";"s, en mille0412-neuf0412 cent quarante0412-sept seule0312ment que1112 l'école0411 est ouverte0413.";"";"";"1";"4";"2";"1";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"46321";"33244";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"89.335124716553";"92.235124716553";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"46612";"33384";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0414,
";"90.875870042613";"95.817336760879";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0414,
";"";"";"1";"4";"2";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"46923";"33503";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR:  D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, ";"64.508299319728";"67.595736961451";"JR:  D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47271";"33546";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"62.459319727891";"68.750055664541";"MG: D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"48321";"34248";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Enfin autre1322ment non on n'a rien fait de1114 euh, particulier.";"43.429407463294";"46.865700816947";"J: Enfin autre";"autre";"";"";"ment";"ment non on n'a rien fait de1114 euh, particulier.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48330";"34252";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Non mais autre1322ment, rien de0112 particulier.";"53.647030448393";"57.281170995135";"J: Non mais autre";"autre";"";"";"ment";"ment, rien de0112 particulier.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48374";"34274";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Autre1322ment euh, non hier0412 soir0411 on n'a pas eu de0112 gosse0414s, non.";"128.89125311387";"133.03113035608";"J: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment euh, non hier0412 soir0411 on n'a pas eu de0112 gosse0414s, non.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48390";"34287";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Et puis, <Y: Disons> voilà.  Autre1322ment, ben euh, same0312di on va voir0412 le1124 euh, le1112 pe0312tit jouer.";"162.88518262211";"167.03202532269";"J: Et puis, <Y: Disons> voilà.  Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment, ben euh, same0312di on va voir0412 le1124 euh, le1112 pe0312tit jouer.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48418";"34316";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Voilà, autre1322ment ben euh. J'ai rien à déclarer de0112 plus0411 hein. (rires)";"224.22036688252";"229.9891745126";"J: Voilà, autre";"autre";"";"";"ment";"ment ben euh. J'ai rien à déclarer de0112 plus0411 hein. (rires)";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"48614";"34459";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"72.999363800932";"79.781077063226";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"1";"4";"2";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"49564";"35123";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"67.07815625";"68.12490625";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"49738";"35190";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un autre1422 côté,";"90.428975005867";"91.924184709513";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"49919";"35248";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage2412 du Premier Ministre0424, ";"73.1435964923";"76.823679141444";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage2412 du Premier Ministre0424, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"50609";"35996";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Je1132 parle1422 <E1: D'accord.> pas de1114, autre1322ment, <E1: D'accord, d'accord.> mais pour0412 les travaux mortuaire0413s.";"183.09583496398";"186.46149292178";"M: Je1132 parle1422 <E1: D'accord.> pas de1114, autre";"autre";"";"";"ment";"ment, <E1: D'accord, d'accord.> mais pour0412 les travaux mortuaire0413s.";"";"";"1";"3";"2";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50682";"36010";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Euh, pour0412 les mortuaire0413s. Et puis euh, autre1322ment euh, pour0412 les euh, tss,";"248.20714494302";"254.65784884594";"M: Euh, pour0412 les mortuaire0413s. Et puis euh, autre";"autre";"";"";"ment";"ment euh, pour0412 les euh, tss,";"";"";"1";"3";"2";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"51847";"37882";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"65.52211152044";"74.778806829665";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"51947";"37899";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Bon, puis j'ai profité faire0411 euh, autre1422 chose0412 quoi. <E: Gestion.> Voilà. <E: Les statistiques et tout ça.> Hum hum.";"324.52841101105";"329.57282495262";"BFATI1G: Bon, puis j'ai profité faire0411 euh, autre";"autre";"";"";"";" chose0412 quoi. <E: Gestion.> Voilà. <E: Les statistiques et tout ça.> Hum hum.";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"51953";"37900";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe0322ment, c'est encore1411 une0411 autre1422 mission,";"329.57282495262";"333.41618795571";"BFATI1G: Mais, les, les, les statistique0414s, là c'est au départe0322ment, c'est encore1411 une0411 autre";"autre";"";"";"";" mission,";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"53145";"38914";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage2412 du Premier Ministre1422 le1112 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414,";"59.686795987946";"65.202843851849";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage2412 du Premier Ministre1422 le1112 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414,";"";"";"1";"4";"2";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"53486";"39170";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le11222 protéger. ";"62.502421598316";"72.379183673469";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le11222 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"53787";"39519";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424,";"56.026879104468";"58.652637264443";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424,";"";"";"1";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"54438";"39975";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"55.659931972789";"64.436712018141";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"54747";"40072";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage0412 de1122,";"195.28714285714";"200.40860799439";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage0412 de1122,";"";"";"1";"4";"2";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"55423";"40622";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"70.61104398683";"80.369431196898";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"55928";"41061";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un autre1422 côté,";"117.35232849421";"119.44037033239";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"56107";"41143";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"123.77947845805";"125.57517006803";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"56287";"41218";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"73.9170625";"75.3701875";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"57958";"42107";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"100.02831380739";"113.65454281288";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"58826";"42678";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1454, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 (rires) tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"70.548866673788";"80.455176437441";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1454, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 (rires) tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"58992";"42718";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"113.08276643991";"114.48986394558";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"59174";"42776";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"61.427709750567";"62.787210884354";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"60029";"43149";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: C'est des, c'est des autre1422s ver0412ts, quoi. Il y a";"639.64621315193";"642.8608359541";"PB: C'est des, c'est des autre";"autre";"";"";"s";"s ver0412ts, quoi. Il y a";"";"";"1";"4";"2";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"60121";"43175";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"60.4988125";"61.920625";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"60583";"43805";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JC: et on pouvait rajouter une chambre1422 de1112 part et d'autre1422 du couloir0413. ";"94.89178125";"97.7548125";"JC: et on pouvait rajouter une chambre1422 de1112 part et d'autre";"autre";"";"";"";" du couloir0413. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"60820";"44251";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"59.948970331588";"61.30705061082";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"61278";"44579";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 la, pour0412 le1122 protéger.";"75.904831553066";"87.336706796631";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 la, pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"61437";"44610";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424";"69.351783242423";"73.381003129207";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424";"";"";"1";"4";"2";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"62101";"44897";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"73.658439368623";"75.656373746091";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"63170";"45838";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Mais autre1322ment à la maison, on n'a jamais parlé patois.";"64.164948232257";"66.126500317202";"G: Mais autre";"autre";"";"";"ment";"ment à la maison, on n'a jamais parlé patois.";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63254";"45859";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Moi j'ai pas écouté de0112 mes <E1: Bien sûr.> propre0451s oreille0412s quoi. Bon, ben, il y a d'autre1422s euh, d'autre0423s.";"145.51715192493";"149.19936373351";"G: Moi j'ai pas écouté de0112 mes <E1: Bien sûr.> propre0451s oreille0412s quoi. Bon, ben, il y a d'autre";"autre";"";"";"s";"s euh, d'autre0423s.";"";"";"1";"4";"2";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63373";"45918";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JN : Hein, c'est un loisir0412 comme0411 un autre1422 n'est-ce0312 pas ?";"74.053478483979";"78.466809225084";"JN : Hein, c'est un loisir0412 comme0411 un autre";"autre";"";"";"";" n'est-ce0312 pas ?";"";"";"1";"4";"2";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"63478";"45982";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"60.38828125";"61.570255073492";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"64187";"46401";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"71.810043821799";"76.105516589244";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"64576";"46908";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: C'est autre1422 chose0414, parce0352 que1421 euh, la veille0412 de1122 l'hiver0525, là, c'est dur0414, hein. ";"190.53723356009";"193.45909297052";"GC: C'est autre";"autre";"";"";"";" chose0414, parce0352 que1421 euh, la veille0412 de1122 l'hiver0525, là, c'est dur0414, hein. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64986";"47137";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: si il y a un autre1422 bateau qui est en train de1113 euh,";"258.62683654126";"261.39109885495";"RP2: si il y a un autre";"autre";"";"";"";" bateau qui est en train de1113 euh,";"";"";"1";"4";"2";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"65094";"47315";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"79.516656028666";"80.932180349002";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"65624";"47771";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 de1124, du Premier Ministre0414, ";"67.33093322829";"71.242927713584";"D'un autre";"autre";"";"";"";" coté, à chaque0412 voyage0412 de1124, du Premier Ministre0414, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"65923";"48221";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: Un autre1422 côte,";"106.67519393064";"108.06530354029";"BFADA1T: Un autre";"autre";"";"";"";" côte,";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"68157";"50212";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté";"81.391972789116";"82.939591836735";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"68646";"50927";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"61.512044237902";"62.661632635556";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"68770";"51070";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand il0412 parle0421 aussi, euh c'est autre1422 chose0413.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois, quand il0412 parle0421 aussi, euh c'est autre";"autre";"";"";"";" chose0413.";"";"";"1";"4";"2";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"69527";"51942";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté,";"96.955623582766";"98.48201814059";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"70393";"52831";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec0412 des autre1423s.";"641.70961451247";"646.86022675737";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec0412 des autre";"autre";"";"";"s";"s.";"";"";"1";"4";"2";"3";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70648";"53131";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"85.105412647047";"86.635752610379";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"71998";"54127";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. ";"140.79520833333";"146.66145833333";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre";"autre";"";"";"";" plus0412 que1122 nous. ";"";"";"1";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71998";"54127";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. ";"140.79520833333";"146.66145833333";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre";"autre";"";"";"";" plus0412 que1122 nous. ";"";"";"1";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"72635";"54802";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"169.64050798956";"171.51058956916";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"73320";"55519";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Autre1322ment non. C'était la vie, comme0412 ça serrée. C'était la vie serrée. Oui oui, ah oui.";"53.134873260209";"61.47414074572";"GR: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment non. C'était la vie, comme0412 ça serrée. C'était la vie serrée. Oui oui, ah oui.";"";"";"1";"3";"2";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73412";"55563";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre1322fois dans son, jeune0412 temps,";"242.73554953124";"247.23888409998";"GR: Nlieu elle0412 disait qu'à Saint-Gille0412s dans le0112 temps, autre";"autre";"";"";"fois";"fois dans son, jeune0412 temps,";"";"";"1";"3";"2";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"74132";"56067";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: De1132 génération en génération, et autre1322ment euh les grands-parents ça.";"55.088964918517";"59.147408428133";"C: De1132 génération en génération, et autre";"autre";"";"";"ment";"ment euh les grands-parents ça.";"";"";"1";"3";"2";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"74156";"56074";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Là je1112 sais pas du tout, alor0412s mes autre1423s.";"76.443387899545";"79.130443831326";"C: Là je1112 sais pas du tout, alor0412s mes autre";"autre";"";"";"s";"s.";"";"";"1";"4";"2";"3";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"74959";"57091";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: tandis que0112 maintenant ils font un autre1422 papier qui est valable0422 pour0411 euh, ";"177.09973183422";"180.96364352422";"AF: tandis que0112 maintenant ils font un autre";"autre";"";"";"";" papier qui est valable0422 pour0411 euh, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74959";"57091";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: tandis que0112 maintenant ils font un autre1422 papier qui est valable0422 pour0411 euh, ";"177.09973183422";"180.96364352422";"AF: tandis que0112 maintenant ils font un autre";"autre";"";"";"";" papier qui est valable0422 pour0411 euh, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"75902";"57771";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, ";"55.987027768771";"58.27225";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"78568";"59160";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: Et en même0412 temps tu te0112 dis, 'Ah ben tiens, l'année prochaine0414, je0132 fe1222rai autre1322ment', et euh. ";"149.60131519274";"152.5229478458";"PP: Et en même0412 temps tu te0112 dis, 'Ah ben tiens, l'année prochaine0414, je0132 fe1222rai autre";"autre";"";"";"men";"ment', et euh. ";"";"";"1";"3";"2";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"78683";"59245";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un autre1422 côté,";"86.805982999693";"88.639095980462";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"78864";"59285";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche2414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"77.154648526077";"85.598367346939";"PO: D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche2414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"79462";"59663";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"68.572980180164";"69.96949076543";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"80205";"60226";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"76.369295913538";"79.651087096869";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"";"";"1";"4";"2";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"80563";"60405";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"75.909367504389";"77.659470300441";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"81428";"61413";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"91.395084514546";"104.05124168019";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"81626";"61669";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: c'est de0112 l'américain quand même0411 et puis à un autre1422 rythme0412 qu'à l'école0411 hein";"987.76983946658";"990.87081755494";"CM: c'est de0112 l'américain quand même0411 et puis à un autre";"autre";"";"";"";" rythme0412 qu'à l'école0411 hein";"";"";"1";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81781";"61929";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0414 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"69.775775508507";"73.14239786943";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0414 voyage0412 du Premier Ministre0423,";"";"";"1";"4";"2";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"83084";"62689";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté,";"55.498276643991";"57.167335602194";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"83798";"63057";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, ";"64.469274376417";"66.375442176871";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"83951";"63211";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ma: d'autre1422s vont dire0411 ah. fait trop froid, ";"89.143008657597";"90.839811378685";"Ma: d'autre";"autre";"";"";"s";"s vont dire0411 ah. fait trop froid, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"84369";"63582";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Oui. Ben, enfin euh, moi je1114, je0132 sais pas si je0112 généralise0412 mais moi j'ai eu un très bel0411 exemple1422 l'autre1422 jour0411 euh,";"19.572581541425";"26.265018893243";"JH: Oui. Ben, enfin euh, moi je1114, je0132 sais pas si je0112 généralise0412 mais moi j'ai eu un très bel0411 exemple1422 l'autre";"autre";"";"";"";" jour0411 euh,";"";"";"1";"4";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84517";"63618";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: autre1322ment quand on est salarié <E: Tout le monde l'a quand on là ç/ oui c'est ça.>, exacte1322ment tout le0112 monde0412 l'a.";"191.49028690221";"195.30953125482";"JH: autre";"autre";"";"";"ment";"ment quand on est salarié <E: Tout le monde l'a quand on là ç/ oui c'est ça.>, exacte1322ment tout le0112 monde0412 l'a.";"";"";"1";"3";"2";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84768";"63713";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"68.669918077558";"79.659747340512";" D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"";"";"1";"4";"2";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"86175";"64002";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Oui. Et euh, ben pour0412 les T.P.E. ils en ouvre1422nt d'autre1423s.";"1305.5813733141";"1308.9357801947";"LH: Oui. Et euh, ben pour0412 les T.P.E. ils en ouvre1422nt d'autre";"autre";"";"";"s";"s.";"";"";"1";"4";"2";"3";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86515";"64095";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: Autre1322ment il0411 était à Sainte0312-Gabelle0411 hein.";"23.49252522527";"26.920747987982";"HD: Autre";"Autre";"";"";"ment";"ment il0411 était à Sainte0312-Gabelle0411 hein.";"";"";"1";"3";"2";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86770";"64283";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0454tre,";"108.25802721088";"113.03902494331";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minis0454tre,";"";"";"1";"4";"2";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"87439";"64760";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du premier ministre0424, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"50.228527877301";"57.20229320259";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, à chaque0412 voyage0412 du premier ministre0424, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"1";"4";"2";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"87763";"64911";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, ";"145.01571428571";"147.35979591837";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"87763";"64911";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un autre1422 côté, ";"145.01571428571";"147.35979591837";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"88326";"65521";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Moi, je0112 suis dans le0112 baroque0412, je0131 suis donc0412 dans un autre1422 siècle0423.";"182.72334534648";"185.74";"RV: Moi, je0112 suis dans le0112 baroque0412, je0131 suis donc0412 dans un autre";"autre";"";"";"";" siècle0423.";"";"";"1";"4";"2";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88426";"65544";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Et caetera. C'était complète0312ment détruit. C'était d'autre1422s terme0422s qui étaient utilisés.";"284.03487528345";"288.2476408913";"RV: Et caetera. C'était complète0312ment détruit. C'était d'autre";"autre";"";"";"s";"s terme0422s qui étaient utilisés.";"";"";"1";"4";"2";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88873";"65719";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un autre1422 côté,";"91.756234681689";"93.959820652082";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"89544";"66267";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un autre1422 côté,";"80.1593025421";"81.863698141225";"D'un autre";"autre";"";"";"";" côté,";"";"";"1";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"90748";"66819";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"c'est autre1422 côté, ";"219.98190625";"221.62244860592";"c'est autre";"autre";"";"";"";" côté, ";"";"";"1";"4";"2";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";