"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15";"6";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"JL que1132 je1112 flirte0421 avec0412 ce1122 métier là, ";"17.391428571429";"20.231156462585";"JL que1132 je1112 flirte0421 avec";"avec";"";"";"";" ce1122 métier là, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"232";"116";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CJ: Ils voulaient qu'on joue aux échec0411s avec0411 eux, plutôt que1114, euh, qu'on fasse0412 not0452re boulot. ";"96.63";"100.6455";"CJ: Ils voulaient qu'on joue aux échec0411s avec";"avec";"";"";"";" eux, plutôt que1114, euh, qu'on fasse0412 not0452re boulot. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"408";"221";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"58.899268889895";"67.386893424036";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"567";"251";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"72.342326716475";"76.025619985706";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";
"962";"592";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Avec0412 ma grand-mère1413.";"124.4595194035";"126.99106052861";"AR2 : Avec";"Avec";"";"";"";" ma grand-mère1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"970";"595";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AR2 : Avec0412 qui elle0412s étaient très intime1413s.";"137.92743653561";"140.75886074454";"AR2 : Avec";"Avec";"";"";"";" qui elle0412s étaient très intime1413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"1108";"637";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" le gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"71.854932849132";"75.401033679335";" le gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"1299";"675";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contac0411t avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"90.479312849659";"94.436811788214";"le1132 gouverne1322ment prend contac0411t avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"1482";"732";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0411";"87.109493891798";"89.0815008726";"avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0411";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"1642";"780";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"RC : Euh ma belle0412-sÏur0412 va vous parler d'autre1422s chose1414s, elle0411, elle1411 était professeur0412 c'était mais eux ils avaient, ils av/ JC : Oui tu as pas, tu as pas été jusque là on (XXXXX) l'agriculture, tu pourrais nous dire pourquoi tu étais pas dans l'agriculture.> et oui, (XX) pas dit, donc, ba/,  ils avaient ses problème0411s aussi, il y avait des corrections je0112 sais plus quoi mais ça n'a rien à voir0411 avec0411 euh. <AC :  (XXXXXX) parce que, parce que je faisais des études, tiens je faisais des études.> Oui mais.";"90.559561035767";"109.83446059618";"RC : Euh ma belle0412-sÏur0412 va vous parler d'autre1422s chose1414s, elle0411, elle1411 était professeur0412 c'était mais eux ils avaient, ils av/ JC : Oui tu as pas, tu as pas été jusque là on (XXXXX) l'agriculture, tu pourrais nous dire pourquoi tu étais pas dans l'agriculture.> et oui, (XX) pas dit, donc, ba/,  ils avaient ses problème0411s aussi, il y avait des corrections je0112 sais plus quoi mais ça n'a rien à voir0411 avec";"avec";"";"";"";" euh. <AC :  (XXXXXX) parce que, parce que je faisais des études, tiens je faisais des études.> Oui mais.";"";"";"0";"4";"1";"1";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"1743";"825";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASY1T: le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"91.994475877158";"95.579903207127";"BFASY1T: le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"2017";"1196";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je0132 suis allée beaucoup en avec0412 mes parents en vacance0411s en France0411 enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je0132 suis allée beaucoup en avec";"avec";"";"";"";" mes parents en vacance0411s en France0411 enfant,";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2079";"1214";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec0412 l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"667.66308673471";"670.6092146415";"CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec";"avec";"";"";"";" l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"2234";"1312";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Tu peux jouer avec0412 quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je1122 joue avec0414 euh, ";"121.35423549998";"125.02419408552";"RB: Tu peux jouer avec";"avec";"";"";"";" quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je1122 joue avec0414 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2237";"1312";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Tu peux jouer avec0412 quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je1122 joue avec0414 euh, ";"121.35423549998";"125.02419408552";"RB: Tu peux jouer avec0412 quelqu'un qui est. Bon, en l'occurrence0412 je1122 joue avec";"avec";"";"";"";" euh, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2238";"1313";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Avec0412 Npers. Euh, c'est mon témoin de0112 mariage0413.";"125.02419408552";"128.7074829932";"RB: Avec";"Avec";"";"";"";" Npers. Euh, c'est mon témoin de0112 mariage0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2255";"1317";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et tu peux jouer comme0412 ça avec0414 euh, des personne0412s dans, dans le0112 monde0411 entier.";"142.84970721527";"146.28638032217";"RB: Et tu peux jouer comme0412 ça avec";"avec";"";"";"";" euh, des personne0412s dans, dans le0112 monde0411 entier.";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2292";"1333";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Oui. On, on aime0412 bien voyager avec0414 euh, ma femme2413.";"204.10158730159";"208.63492063492";"RB: Oui. On, on aime0412 bien voyager avec";"avec";"";"";"";" euh, ma femme2413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2327";"1341";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Où on a, fait un tour0412, hrm, avec0414 euh, un guide1412 privé.";"234.50149659864";"240.9514739229";"RB: Où on a, fait un tour0412, hrm, avec";"avec";"";"";"";" euh, un guide1412 privé.";"";"";"0";"4";"1";"4";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2340";"1345";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: avec0411 un énorme0422 moteur0412 de0122 camion en arrière0412 pour0412 faire1413, tourner le0112 moteur0413.";"251.85142857143";"255.48476190476";"RB: avec";"avec";"";"";"";" un énorme0422 moteur0412 de0122 camion en arrière0412 pour0412 faire1413, tourner le0112 moteur0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2360";"1350";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Une0411 avec0411 une0412 jonque0412 chinoise0412. C'était vraiment magnifique2413.";"271.20136054422";"274.88467120181";"RB: Une0411 avec";"avec";"";"";"";" une0412 jonque0412 chinoise0412. C'était vraiment magnifique2413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2599";"1406";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Et, en fait0414 euh, ça ne0112 correspon/ les, les heure0412s des ferrys ne1112 correspondaient absolument pas les une0411s avec0412 les autre0423s.";"500.5573552761";"507.94068027211";"RB: Et, en fait0414 euh, ça ne0112 correspon/ les, les heure0412s des ferrys ne1112 correspondaient absolument pas les une0411s avec";"avec";"";"";"";" les autre0423s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2648";"1421";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Le1132 soir0411 on a pris le0112 train, euh, pour0412 rentrer, donc0411 un train de0112 nuit avec0412 couchette0413s. C'était,";"553.95283446712";"558.65283446712";"RB: Le1132 soir0411 on a pris le0112 train, euh, pour0412 rentrer, donc0411 un train de0112 nuit avec";"avec";"";"";"";" couchette0413s. C'était,";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"2730";"1451";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: J'ai eu la chance0412 de0414 euh, d'êt0452re familiarisée aussi avec0412 les classiques0412.";"46.514875283447";"51.431519274376";"AB: J'ai eu la chance0412 de0414 euh, d'êt0452re familiarisée aussi avec";"avec";"";"";"";" les classiques0412.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"2789";"1473";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: Et puis mainte0312nant avec0412 tout ce0112 qu'on voit et ce0112 qu'on entend ça fait pas très plaisir0412 non plus d'aller, trop.";"133.56198782763";"140.38574663762";"AB: Et puis mainte0312nant avec";"avec";"";"";"";" tout ce0112 qu'on voit et ce0112 qu'on entend ça fait pas très plaisir0412 non plus d'aller, trop.";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3066";"1545";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"AB: On est bien avec0412 tout le0112 monde0412 mais sans être0424 euh, ";"465.94005785533";"469.34004535147";"AB: On est bien avec";"avec";"";"";"";" tout le0112 monde0412 mais sans être0424 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"3500";"1729";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: avec0411 une0412 chaussure0414, <Y: Son tablier bleu.> une0412 chaussure0411 et une0412 sandale0413.";"209.10754398219";"211.7053159184";"J: avec";"avec";"";"";"";" une0412 chaussure0414, <Y: Son tablier bleu.> une0412 chaussure0411 et une0412 sandale0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"3519";"1738";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Avec0412 son cageot sur0412 le0122 vélo.";"230.60714774688";"232.31740685362";"J: Avec";"Avec";"";"";"";" son cageot sur0412 le0122 vélo.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"3523";"1744";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Oui. < Y: Il était.> Mais ils ont pas continué avec0412 les cageots.";"239.10291590866";"241.15922025731";"J: Oui. < Y: Il était.> Mais ils ont pas continué avec";"avec";"";"";"";" les cageots.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"3676";"1873";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Peut-être0452 pas, (rires) mais euh, non, non c'est pas la vocation mais euh, j'avais envie de0112 travailler avec0412 les enfants.";"264.14512043947";"269.92334346947";"CL : Peut-être0452 pas, (rires) mais euh, non, non c'est pas la vocation mais euh, j'avais envie de0112 travailler avec";"avec";"";"";"";" les enfants.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3689";"1875";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : Euh, éducatrice0414, et éducatrice0412 moi si j'avais été éducatrice0412 j'aurais voulu être0421 en foyer d'accueil0411 avec0412 des pe1212tits.";"275.92414401067";"282.07676175432";"CL : Euh, éducatrice0414, et éducatrice0412 moi si j'avais été éducatrice0412 j'aurais voulu être0421 en foyer d'accueil0411 avec";"avec";"";"";"";" des pe1212tits.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3703";"1877";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : De1134, d'entrer dans ce0112 genre0412 de1124, de1112 foyer quoi en général0412 tu te1112 re0212trouve0411s avec0412 des adolescents à problème0412s moi c'est pas du tout un public0411 avec0412 lequel0412 j'ai envie de0112 travailler.";"285.97421895509";"292.74369706601";"CL : De1134, d'entrer dans ce0112 genre0412 de1124, de1112 foyer quoi en général0412 tu te1112 re0212trouve0411s avec";"avec";"";"";"";" des adolescents à problème0412s moi c'est pas du tout un public0411 avec0412 lequel0412 j'ai envie de0112 travailler.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3706";"1877";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : De1134, d'entrer dans ce0112 genre0412 de1124, de1112 foyer quoi en général0412 tu te1112 re0212trouve0411s avec0412 des adolescents à problème0412s moi c'est pas du tout un public0411 avec0412 lequel0412 j'ai envie de0112 travailler.";"285.97421895509";"292.74369706601";"CL : De1134, d'entrer dans ce0112 genre0412 de1124, de1112 foyer quoi en général0412 tu te1112 re0212trouve0411s avec0412 des adolescents à problème0412s moi c'est pas du tout un public0411 avec";"avec";"";"";"";" lequel0412 j'ai envie de0112 travailler.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3717";"1878";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"CL : C'est pour0412 ça que0112 le1122 CAPES0412 me1122 plaît pas non plus hein, le1112 CAPES d'histoire1414 euh, j'ai pas envie d'être0421 avec0412 des ados.";"292.74369706601";"297.73415368031";"CL : C'est pour0412 ça que0112 le1122 CAPES0412 me1122 plaît pas non plus hein, le1112 CAPES d'histoire1414 euh, j'ai pas envie d'être0421 avec";"avec";"";"";"";" des ados.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"3832";"2001";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"57.815827664399";"63.472108843537";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Minist0454re, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"3925";"2113";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et ma mère0411 était ve1212nue avec0412 mon grand-père1414, c'était da/ au début des années soixante0412-dix0413.";"33.502038461493";"38.580371117298";"AA : Et ma mère0411 était ve1212nue avec";"avec";"";"";"";" mon grand-père1414, c'était da/ au début des années soixante0412-dix0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"3976";"2118";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que1122 si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec0412 des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413.";"78.957159886632";"94.419325368334";"AA : Et ça a été une0411 expérience0412 très enrichissante0412 parce0312 que1122 si je1112 compare0411 euh, à ici, au niveau scolaire0412 je1122 me1112 re1212trouvais qu'avec";"avec";"";"";"";" des euh, des amis que1112 je1112 connaissais de1212puis la maternelle1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"3991";"2119";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec0412 des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"94.419325368334";"109.18990332219";"AA : Et qui euh étaient tous0412 des enfants du pays. Alor0412s que1122 quand je1112 me1112 suis re1212trouvé à Castre2452s je1112 me1112 suis re1212trouvé avec";"avec";"";"";"";" des gens qui ve1212naient de1112 la Martinique0414, du Havre1424, qui avaient euh un autre1422 vocabulaire1414, une0411 autre1422 façon de1112 penser.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"4043";"2123";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AA : Mais ne1112 re1212garde1422 pas trop, les autre1424s, elle0411 a l'impression qu'elle0411 est re1212gardée avec0411 euh, c'est sûr0414, les ville1412s clefs comme1412 Paris.";"141.27105989547";"150.76465559418";"AA : Mais ne1112 re1212garde1422 pas trop, les autre1424s, elle0411 a l'impression qu'elle0411 est re1212gardée avec";"avec";"";"";"";" euh, c'est sûr0414, les ville1412s clefs comme1412 Paris.";"";"";"0";"4";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"4096";"2430";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Tu sais, tout ce que <CB: Avec0412 ton bacon0412 là.> je fais généralement.";"239.2405305012";"241.20258503401";"RB: Tu sais, tout ce que <CB: Avec";"Avec";"";"";"";" ton bacon0412 là.> je fais généralement.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"4401";"2638";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"le Gouverne0322ment prend contact1421 avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0414";"112.10551658924";"116.42419777341";"le Gouverne0322ment prend contact1421 avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"4589";"2693";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"95.412354757593";"100.69612149773";"avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"4769";"2835";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"71.8394375";"74.6675625";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"4903";"3083";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.";"85.8590169476";"94.707217600514";"FV : En fait1414, j'ai vécu avec";"avec";"";"";"";" mes, ma grand-mère1414, et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"4911";"3084";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Et avec0412 nous aussi, surtout quand c'était pour0412 nous gronder.";"94.707217600514";"99.098552213075";"FV : Et avec";"avec";"";"";"";" nous aussi, surtout quand c'était pour0412 nous gronder.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"4936";"3091";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"FV : Moi, c'est du patois avec0411 euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui reste1422 local0412 donc0412 parfois.";"129.40818501542";"135.46035426201";"FV : Moi, c'est du patois avec";"avec";"";"";"";" euh des mots qui ont été un pe0212tit peu adaptés, qui reste1422 local0412 donc0412 parfois.";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"5041";"3159";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Elle0412 comprend parce0352 qu'elle0411 a vécu pe1212tite0411 avec0412 ma grand mère0411 au village0413. <E1: Ah, c'est ça.>";"563.98995373246";"568.57204798557";"CIAEO2G: Elle0412 comprend parce0352 qu'elle0411 a vécu pe1212tite0411 avec";"avec";"";"";"";" ma grand mère0411 au village0413. <E1: Ah, c'est ça.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5078";"3173";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: avec0412 ma grand mè0453re <E1: Ah, oui.>.";"612.20749951367";"614.03489421096";"CIAEO2G: avec";"avec";"";"";"";" ma grand mè0453re <E1: Ah, oui.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5087";"3175";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Malheureuse0312ment pou0452r lui, i0452l vit pas avec0412 ma grand mè0453re.";"616.880615905";"619.91926788338";"CIAEO2G: Malheureuse0312ment pou0452r lui, i0452l vit pas avec";"avec";"";"";"";" ma grand mè0453re.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5105";"3178";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO2G: Mais malheureuse0312ment, comme0412 i0454l, i0452l fréquente0414, i0452l n'habite0412 pas avec0411 elle0413.";"627.29885125944";"630.96452666193";"CIAEO2G: Mais malheureuse0312ment, comme0412 i0454l, i0452l fréquente0414, i0452l n'habite0412 pas avec";"avec";"";"";"";" elle0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"5159";"3235";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"CD: avec0411 un bac0412 scientifique0414, ";"46.977029478458";"48.898571428571";"CD: avec";"avec";"";"";"";" un bac0412 scientifique0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"5512";"3603";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413.";"81.403173512719";"85.08646678195";" Le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"5631";"3639";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec0412 le1122 SP,";"143.36111111111";"146.04989127026";"MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec";"avec";"";"";"";" le1122 SP,";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5652";"3651";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Une1412 veste0421 avec0411 un samara. <MY1: Samara.>";"180.68664399093";"183.05648526077";"MK1: Une1412 veste0421 avec";"avec";"";"";"";" un samara. <MY1: Samara.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5688";"3688";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers.";"292.32029478458";"297.83804988662";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec";"avec";"";"";"";" Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers.";"";"";"0";"4";"1";"1";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5690";"3688";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers.";"292.32029478458";"297.83804988662";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec";"avec";"";"";"";" Npers.";"";"";"0";"4";"1";"1";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5713";"3694";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"316.84770975057";"320.78965986395";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec";"avec";"";"";"";" sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5721";"3703";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec0412 sa fille0413?";"348.98827664399";"351.13125093378";"MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec";"avec";"";"";"";" sa fille0413?";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"5729";"3707";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec0412 sa maman.";"357.28875283447";"360.12596371882";"MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec";"avec";"";"";"";" sa maman.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"6135";"3919";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"SR: Après je1112 suis, euh, donc0412 re1222ve0312nue valider ma maîtrise0411 avec0412 soute0312nance0412 de1122 mémoire0414, et après je0112 suis re0212partie en Hongrie pendant un an.";"152.20410626885";"159.82560855623";"SR: Après je1112 suis, euh, donc0412 re1222ve0312nue valider ma maîtrise0411 avec";"avec";"";"";"";" soute0312nance0412 de1122 mémoire0414, et après je0112 suis re0212partie en Hongrie pendant un an.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"6240";"3991";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0413,";"137.98154195011";"141.16700680272";"avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"6402";"4235";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"JF: en fait0412 je0112 pense0412 que1122 vous avez raison on l'écrit avec0411 un e, ou des fois on le0112 met au pluriel0413.";"192.7525170068";"196.70462585034";"JF: en fait0412 je0112 pense0412 que1122 vous avez raison on l'écrit avec";"avec";"";"";"";" un e, ou des fois on le0112 met au pluriel0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"6658";"4523";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Mais i/ ils étaient avec0412 toi dans la voiture0413 ? <E2: ben, oui, les deux présidents de C.E. (raclement de gorge)>";"217.22885652439";"222.29359163413";"MA1: Mais i/ ils étaient avec";"avec";"";"";"";" toi dans la voiture0413 ? <E2: ben, oui, les deux présidents de C.E. (raclement de gorge)>";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"6704";"4570";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le0112 niveau, le1132 mec qui arrive0411 avec0412 sa Mercédes0414, tu sais qu'il va bien parler.";"245.60852469837";"250.58430715774";"JN: Tu as des gens, euh, tu vois déjà le0112 niveau, le1132 mec qui arrive0411 avec";"avec";"";"";"";" sa Mercédes0414, tu sais qu'il va bien parler.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"6959";"4698";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFADA1G: Ouais, avec0412 les enfants.<E: D'accord.>";"687.3477195463";"688.89452813087";"BFADA1G: Ouais, avec";"avec";"";"";"";" les enfants.<E: D'accord.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7122";"4985";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATI1T: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"82.08212735778";"85.822543137579";"BFATI1T: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7306";"5029";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"78.177780905467";"83.998650028235";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"7527";"5227";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux <E : Oui> avec0411 eux hein.";"261.22932218445";"265.05056474648";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec";"avec";"";"";"";" eux <E : Oui> avec0411 eux hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7528";"5227";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux <E : Oui> avec0411 eux hein.";"261.22932218445";"265.05056474648";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux <E : Oui> avec";"avec";"";"";"";" eux hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7573";"5265";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec0412 des quille0411s et tout <E : Ah ouais > pour0411 euh déjà se0112 te1222nir0412 sur0411 un vélo.";"405.04295613653";"411.38209173639";"ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec";"avec";"";"";"";" des quille0411s et tout <E : Ah ouais > pour0411 euh déjà se0112 te1222nir0412 sur0411 un vélo.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"7697";"5480";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKK1L: Mais si tu convertis immédiate0312ment avec0412 notre1422 monnaie là, <BFADG1L: Oui.>";"1379.456422525";"1382.7801104908";"BFAKK1L: Mais si tu convertis immédiate0312ment avec";"avec";"";"";"";" notre1422 monnaie là, <BFADG1L: Oui.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"7985";"5853";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: j'ai deux enfants. <E: ils ont quel âg-?> avec0412 deux père0412s différents. ";"77.025482138322";"80.450988576382";"GR: j'ai deux enfants. <E: ils ont quel âg-?> avec";"avec";"";"";"";" deux père0412s différents. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8004";"5869";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"GR: j'ai ha- j'ai habité avec0412 les, ";"114.49276690002";"116.26080877194";"GR: j'ai ha- j'ai habité avec";"avec";"";"";"";" les, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"8169";"5979";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"RP: mais euh j'arrive0411 à, euh à le1112 lire0413, euh assez facile0312ment avec0411 un bon dictionnaire0411 à côté,";"1330.5405224045";"1343.5669417243";"RP: mais euh j'arrive0411 à, euh à le1112 lire0413, euh assez facile0312ment avec";"avec";"";"";"";" un bon dictionnaire0411 à côté,";"";"";"0";"4";"1";"1";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"8271";"6086";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"à chaque1412 voyage0412 du Premier Ministre1422, le gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 le1124,";"89.229909297052";"94.006303854875";"à chaque1412 voyage0412 du Premier Ministre1422, le gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" le1124,";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"8273";"6087";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"avec0412 la préfectu0452re la plus proche0411 et s'assu0452re tout est tout.";"94.006303854875";"98.819183673469";"avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0452re la plus proche0411 et s'assu0452re tout est tout.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"8517";"6224";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture la plus proche0413 ";"94.143015873016";"102.38473787078";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture la plus proche0413 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"8676";"6254";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CP: Non, non, ils sont pas chiants quoi, mais après euh, non mais (XXXX), j'ose0412 plus rien dire0412 parce0352 que1422 je0112 me1122 suis engueulée avec0412 Npers là-de0312ssus (rires) (X).";"89.189273760227";"98.804758880142";"CP: Non, non, ils sont pas chiants quoi, mais après euh, non mais (XXXX), j'ose0412 plus rien dire0412 parce0352 que1422 je0112 me1122 suis engueulée avec";"avec";"";"";"";" Npers là-de0312ssus (rires) (X).";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"8874";"6347";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la Prefecture0412 la plus proche0413";"81.338125494012";"85.377774346028";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la Prefecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"9017";"6386";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Après j'ai t/ rencontré Npers avec0412 qui on s'est marié.";"110.71425234855";"114.53408754384";"AR2 : Après j'ai t/ rencontré Npers avec";"avec";"";"";"";" qui on s'est marié.";"";"";"0";"4";"1";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"9727";"6806";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: et puis, moi après qui était agricultrice0414, qui était restée à la ferme0421 avec0412 mes parents,";"8.7805883248815";"12.950222067637";"GR: et puis, moi après qui était agricultrice0414, qui était restée à la ferme0421 avec";"avec";"";"";"";" mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9729";"6807";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: et puis après ça j'ai mon frère0412 qui était resté avec0412 mes parents aussi, qui s'est marié euh,";"12.950222067637";"17.610400956599";"GR: et puis après ça j'ai mon frère0412 qui était resté avec";"avec";"";"";"";" mes parents aussi, qui s'est marié euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9754";"6812";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: not0452re soeur0411 était couturière0414, et puis la jeune0412 s/ ma jeune0412 soeur0412 qui était sur0411 une0411 exploitation, qui était restée avec0412 mes parents,";"33.31285006205";"39.304508633573";"GR: not0452re soeur0411 était couturière0414, et puis la jeune0412 s/ ma jeune0412 soeur0412 qui était sur0411 une0411 exploitation, qui était restée avec";"avec";"";"";"";" mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9762";"6813";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: qui allait, avait déménagé, elle0411 avait pris une0412 pe1222tite0412 ferme0424, alor0411s elle0411 était restée avec0412 mes parents.";"39.304508633573";"43.579259193372";"GR: qui allait, avait déménagé, elle0411 avait pris une0412 pe1222tite0412 ferme0424, alor0411s elle0411 était restée avec";"avec";"";"";"";" mes parents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9844";"6842";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: a deux, un an de0112 moins que1112 moi, alor0411s on était resté tous les trois avec0412 mes parents,";"137.71386709436";"142.24556881346";"GR: a deux, un an de0112 moins que1112 moi, alor0411s on était resté tous les trois avec";"avec";"";"";"";" mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9850";"6845";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: on fumait le1114, le1132 terrain avec0411 euh, du fumier de1112 vache0414,";"149.04312298232";"152.54701688379";"GR: on fumait le1114, le1132 terrain avec";"avec";"";"";"";" euh, du fumier de1112 vache0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9870";"6849";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Et comme euh, comme outils, qu'est-ce qu'ils avaient parce qu'il y avait pas de tracteur à l'époque? <GR: Il y.> GR: avait pas de0112 tracteur0412, c'était les che0212vaux, on avait trois juments à p/ avec0412 des pe0212tits poulains,";"168.60652953874";"175.29896689056";"E: Et comme euh, comme outils, qu'est-ce qu'ils avaient parce qu'il y avait pas de tracteur à l'époque? <GR: Il y.> GR: avait pas de0112 tracteur0412, c'était les che0212vaux, on avait trois juments à p/ avec";"avec";"";"";"";" des pe0212tits poulains,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9893";"6859";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: quand on fai1212sait du blé avec0412 la herse0421 on passait avec0412 la jument pour0411 herser le1112 terrain,";"210.07928342329";"214.52922867816";"GR: quand on fai1212sait du blé avec";"avec";"";"";"";" la herse0421 on passait avec0412 la jument pour0411 herser le1112 terrain,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9895";"6859";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: quand on fai1212sait du blé avec0412 la herse0421 on passait avec0412 la jument pour0411 herser le1112 terrain,";"210.07928342329";"214.52922867816";"GR: quand on fai1212sait du blé avec0412 la herse0421 on passait avec";"avec";"";"";"";" la jument pour0411 herser le1112 terrain,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"9998";"6912";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: ils étaient euh, décorés? <GR: C'était.> GR: garni, on garnissait avec0411 euh, des draps, et puis des fleur0412s, c'était garni. ";"404.35846556187";"409.75446217014";"E: ils étaient euh, décorés? <GR: C'était.> GR: garni, on garnissait avec";"avec";"";"";"";" euh, des draps, et puis des fleur0412s, c'était garni. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10024";"6920";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Avec des manches longues alors. <GR: Avec0411 un voi/> GR: un manche0412 longue0411 et puis un voile0413 <E: Oui.>, une0412 couronne0411 et puis un voile0413. ";"435.57148418794";"439.95139625875";"E: Avec des manches longues alors. <GR: Avec";"Avec";"";"";"";" un voi/> GR: un manche0412 longue0411 et puis un voile0413 <E: Oui.>, une0412 couronne0411 et puis un voile0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10385";"7041";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: Reste0421 ici, on va faire0411 avec0412 ce1122 qu'on peut.";"96.454477939639";"99.774351271973";"BFANN1L: Reste0421 ici, on va faire0411 avec";"avec";"";"";"";" ce1122 qu'on peut.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10464";"7062";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: et tu continues avec0412 ma moto. Le1132 soir0414, tu re1212viens.";"172.38606359672";"175.46131468352";"BFANN1L: et tu continues avec";"avec";"";"";"";" ma moto. Le1132 soir0414, tu re1212viens.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10506";"7104";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: C'est ça qui fait que1114, les entrepreneur0412s quitte0411nt ici avec0412 les.";"314.83799227388";"318.40658356342";"BFANN1L: C'est ça qui fait que1114, les entrepreneur0412s quitte0411nt ici avec";"avec";"";"";"";" les.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10522";"7109";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFANN1L: circule0411nt avec0412 les truc0412s (xx) là, <BFATO1L: Oui oui.> ça n'existait pas <BFATO1L: Oui oui.>.";"332.96522840186";"336.57321222438";"BFANN1L: circule0411nt avec";"avec";"";"";"";" les truc0412s (xx) là, <BFATO1L: Oui oui.> ça n'existait pas <BFATO1L: Oui oui.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"10709";"7350";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Un g/ un, un grand avec0412 des pe0212tite0412s moustache0411s hein? ";"177.89349857459";"181.15211893076";"DP: Un g/ un, un grand avec";"avec";"";"";"";" des pe0212tite0412s moustache0411s hein? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10715";"7354";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben oui, j'allais à l'école0411 avec0412 gars, gars, ben la Npers, la Npers, la Npers,";"191.22664501344";"196.41240798762";"DP: Ah ben oui, j'allais à l'école0411 avec";"avec";"";"";"";" gars, gars, ben la Npers, la Npers, la Npers,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10755";"7366";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: avec0412 toute0412 la bande0412 bien entendu, que1132 la Npers et la Npers disaient 'Ben tiens voilà',";"243.27614764472";"247.16546987536";"DP: avec";"avec";"";"";"";" toute0412 la bande0412 bien entendu, que1132 la Npers et la Npers disaient 'Ben tiens voilà',";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10805";"7378";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il était là avec0412 sa jambe0411 euh, dans, il était là dans le0112 plât0453re. ça je1112 me1112 rappelle0412 là,";"290.58037722245";"294.68493502161";"DP: il était là avec";"avec";"";"";"";" sa jambe0411 euh, dans, il était là dans le0112 plât0453re. ça je1112 me1112 rappelle0412 là,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10916";"7420";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Oui, il avait fait, fait avec0412 des allumette0412s je1122 crois c'était comme0412 ça. ";"430.60262742514";"434.10652132661";"DP: Oui, il avait fait, fait avec";"avec";"";"";"";" des allumette0412s je1122 crois c'était comme0412 ça. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10982";"7441";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et ben, que1132 je1112 partais en, avec0412 mon sac0412 faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac0411 au bras'. ";"518.86236494155";"526.67604834184";"DP: et ben, que1132 je1112 partais en, avec";"avec";"";"";"";" mon sac0412 faire0412 mes commissions ben je0112 pensais à la mère0412 Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me0112 voilà arrivée comme0412 la mère0412 Npers j'ai mon sac0411 au bras'. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11062";"7478";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: qui a, bon qui a vendu son fond pour s'en aller, prend0451re un bar0411 avec0412 son mari,";"628.82454863139";"633.06426025217";"DP: qui a, bon qui a vendu son fond pour s'en aller, prend0451re un bar0411 avec";"avec";"";"";"";" son mari,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"11199";"7563";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève0414s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"409.93111111111";"414.34108843537";"DT1: avec";"avec";"";"";"";" l'histoi0452re des grève0414s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11258";"7610";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Nous avons signé des engagements avec0411 eux.";"586.22845804989";"590.09700680272";"DT1: Nous avons signé des engagements avec";"avec";"";"";"";" eux.";"";"";"0";"4";"1";"1";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11305";"7626";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec0412 des autre1423s.";"641.70961451247";"646.86022675737";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec";"avec";"";"";"";" des autre1423s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11312";"7628";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: C'est avec0412 leur0411 aide0412 qu'on peut aller loin.";"652.42696145125";"657.2733106576";"DT1: C'est avec";"avec";"";"";"";" leur0411 aide0412 qu'on peut aller loin.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"11367";"7740";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: non c'est pas un diplôme0411 universitaire0412 mais j'ai flirté avec0412 l'université, ";"45.077619287028";"48.866";"JL: non c'est pas un diplôme0411 universitaire0412 mais j'ai flirté avec";"avec";"";"";"";" l'université, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11450";"7754";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: ce1132 sont des langue0413s, et je0112 crois que1112 c'était, absolument dénigrant de1112 les regrouper ou les réduire0411 à cette0411 appelation de1114 dialec0451tes avec0412 tout ce0112 que1122 ça peut avoir0412 comme0411 euh, ";"114.2945";"123.545125";"JL: ce1132 sont des langue0413s, et je0112 crois que1112 c'était, absolument dénigrant de1112 les regrouper ou les réduire0411 à cette0411 appelation de1114 dialec0451tes avec";"avec";"";"";"";" tout ce0112 que1122 ça peut avoir0412 comme0411 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11484";"7763";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"JL: et même0412 si euh ma maman a euh des filiations avec0414 euh ";"159.9325";"165.9095";"JL: et même0412 si euh ma maman a euh des filiations avec";"avec";"";"";"";" euh ";"";"";"0";"4";"1";"4";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"11598";"8110";"cqamt1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MT: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"173.55886621315";"181.44839002268";"MT: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11931";"8209";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec0412 la préfectu0452re <(bruit de porte)> la plus proche0414, ";"92.34390687022";"96.009582272708";" le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0452re <(bruit de porte)> la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"12120";"8269";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" Le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413.";"74.730845471104";"78.652870711488";" Le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"12306";"8334";"54brm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"79.478206652976";"82.2920974231";"prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"93";"M";"1912";"Fréménil (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller";"Autre";"";"Premier ordre (certificat d'études + un an)";"Retraité";"";"Trois filles, dont une décédée à  18 ansrnUne fille de 47 ans, trois fils, fonctionnaire dans les télécoms à  NancyrnUne fille directrice d'école à  Vandoeuvre";"Patois";"Patois";"Patois";"Allemand";
"12431";"8386";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: euh de1114 euh avec0412 des philosophies différente1414s, des";"1031.3934735441";"1036.1700785044";"FA1: euh de1114 euh avec";"avec";"";"";"";" des philosophies différente1414s, des";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"12624";"8497";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"prend contac0451t avec0412 la préfecture0413,";"130.56873015873";"133.69562358277";"prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"12795";"8542";"cqajs1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JF: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"48.435238095238";"55.55873015873";"JF: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"12987";"8564";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1414, la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"120.31149203658";"133.61353463888";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1414, la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"13062";"8668";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Non mais c'est une0414, ah ouais, c'est une0412 pure0412 gymnastique1414 euh, avec0412 les pe0212tits doigts, enfin je0112 trouve0412 c'est plus dur0412 quoi.";"19.392285444778";"25.094200316752";"ML : Non mais c'est une0414, ah ouais, c'est une0412 pure0412 gymnastique1414 euh, avec";"avec";"";"";"";" les pe0212tits doigts, enfin je0112 trouve0412 c'est plus dur0412 quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13126";"8677";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Tu sais c'est euh, c'est a/, avec0412 des lettre0422s, c'est pas des note0411s en fait0413.";"78.664948522939";"82.872434633229";"ML : Tu sais c'est euh, c'est a/, avec";"avec";"";"";"";" des lettre0422s, c'est pas des note0411s en fait0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13142";"8680";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Je0132 me1122 suis re0212trouvée dans un groupe1414 euh, où les gens euh, avec0412 leur0411 instrument, ils étaient débutants, et technique0312ment ils étaient nul0412s quoi, enfin ils commençaient, donc0412 moi euh.";"93.487698565284";"101.8620949386";"ML : Je0132 me1122 suis re0212trouvée dans un groupe1414 euh, où les gens euh, avec";"avec";"";"";"";" leur0411 instrument, ils étaient débutants, et technique0312ment ils étaient nul0412s quoi, enfin ils commençaient, donc0412 moi euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13165";"8689";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"ML : Et euh, c'est avec0412 le1122 prof1414 euh, de1112 l'atelier d'instruments que1112 je0112 m'entendais pas, mais sinon tu as des autre0452s ateliers, tu as des, des truc0412s ça s'appelle0412 combo, tu as des truc0412s d'écoute0413.";"133.41059964182";"143.25558736137";"ML : Et euh, c'est avec";"avec";"";"";"";" le1122 prof1414 euh, de1112 l'atelier d'instruments que1112 je0112 m'entendais pas, mais sinon tu as des autre0452s ateliers, tu as des, des truc0412s ça s'appelle0412 combo, tu as des truc0412s d'écoute0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"13519";"8925";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"le gouverne1322ment prend contact0424 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"107.58370736812";"111.89349686693";"le gouverne1322ment prend contact0424 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"13786";"9043";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"66.757158826088";"70.282022242418";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"14439";"9550";"44ajn1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"64.152419678234";"69.745885477383";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"M";"1948";"Nantes (loire atlantique)";"Nantes (bord de loire)";"Profession libérale et assimilé";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit";"aucune";"aucune";"AUCUNE";"pas abordé";
"14625";"9730";"cyama1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"avec0412 la ";"149.84113378685";"151.35603174603";"avec";"avec";"";"";"";" la ";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1976";"Yaoundé";"Douala";"";"";"collège";"";"";"sexe féminin 12 ans, sexe masculin, 10 ans, sexe féminin 8 ans, scolarisés";"français, douala";"";"douala, français";"";
"14806";"9811";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"63.551097938584";"70.036773006308";"D'un autre1422 coté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"15318";"10239";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: Oui, avec0412 le1122 BT,";"302.1391987346";"303.63440843824";"CIANA1G: Oui, avec";"avec";"";"";"";" le1122 BT,";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15346";"10253";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIANA1G: C'est-à-dire (non codé), même0411 avec0412 le1122 BT, tu peux déjà travailler, parce que (non codé) c'est un métier de1112 main.";"338.83329770766";"341.87194968604";"CIANA1G: C'est-à-dire (non codé), même0411 avec";"avec";"";"";"";" le1122 BT, tu peux déjà travailler, parce que (non codé) c'est un métier de1112 main.";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"15573";"10543";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 ";"84.156182516782";"88.222246445303";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"15755";"10692";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"90.757024773257";"94.905025886598";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"15937";"10749";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"59.036462585034";"61.88022675737";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"16190";"10938";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFASB1T: avec0412 la préfectu0452re";"255.25045922472";"258.03018912434";"BFASB1T: avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0452re";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"16396";"11027";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"66.714512471655";"74.993351450231";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"16512";"11065";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Bon, mais je0112 peux pas le0112 dire0411 avec0412 précision, hein, c'est.";"307.034867018";"309.96314045333";"CIAFK1: Bon, mais je0112 peux pas le0112 dire0411 avec";"avec";"";"";"";" précision, hein, c'est.";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"16748";"11305";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: je1132 m/ m/ je1132 me1112 re1212vois arriver à midi avec0412 mon cartable1422, ";"406.61533759215";"409.70176373948";"PA1: je1132 m/ m/ je1132 me1112 re1212vois arriver à midi avec";"avec";"";"";"";" mon cartable1422, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"16980";"11508";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: j'ai deux deux groupe0414s de1132 personne0412s qu'é/ avec0412 qui je0112 fais de0112 l'hébreu, <E: hum hum.>";"1032.5728360965";"1039.4302019234";"RP: j'ai deux deux groupe0414s de1132 personne0412s qu'é/ avec";"avec";"";"";"";" qui je0112 fais de0112 l'hébreu, <E: hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"17094";"11854";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: pendant trois se0212maine0411s avec0412 des amis, ";"14.024081632653";"16.367573696145";"CJ: pendant trois se0212maine0411s avec";"avec";"";"";"";" des amis, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"17098";"11856";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: pour0412 découvrir0411 un peu le0112 pays, avec0414, euh, nos tente0411s et nos sac0411s à dos. ";"17.180090702948";"22.071020408163";"CJ: pour0412 découvrir0411 un peu le0112 pays, avec";"avec";"";"";"";", euh, nos tente0411s et nos sac0411s à dos. ";"";"";"0";"4";"1";"4";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"17122";"11867";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: On ouvre0424, euh, la tente0414, et on se1112 trouve0412 nez à nez avec0411 un lynx0423.";"45.10746031746";"48.506507936508";"CJ: On ouvre0424, euh, la tente0414, et on se1112 trouve0412 nez à nez avec";"avec";"";"";"";" un lynx0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"17287";"11994";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: hein, euh, avec0412 des, avec0412 des cuissarde0423s,";"93.673261951267";"97.502517110596";"JB: hein, euh, avec";"avec";"";"";"";" des, avec0412 des cuissarde0423s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17288";"11994";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: hein, euh, avec0412 des, avec0412 des cuissarde0423s,";"93.673261951267";"97.502517110596";"JB: hein, euh, avec0412 des, avec";"avec";"";"";"";" des cuissarde0423s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17321";"12000";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et, avec0412 ça euh, je1132 ramène1412 rapide0312ment et, si la prise0412 veut mord0452re ben, ça prend quoi <E: Oui?>. Hum.";"121.86792722025";"128.87571502321";"JB: Et, avec";"avec";"";"";"";" ça euh, je1132 ramène1412 rapide0312ment et, si la prise0412 veut mord0452re ben, ça prend quoi <E: Oui?>. Hum.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17347";"12007";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: vous savez euh, il y a b/ de1132 moins en moins de0112 gibier avec0412 toute0412s ces culture0411s euh, intensive0411s et, euh, ces traite0312ments surtout.";"154.97972384553";"162.33790103863";"JB: vous savez euh, il y a b/ de1132 moins en moins de0112 gibier avec";"avec";"";"";"";" toute0412s ces culture0411s euh, intensive0411s et, euh, ces traite0312ments surtout.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17356";"12010";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, si vous voulez, dans le0112 temps les ronce0411s on les coupait avec0412 la faucille0412 tout ça hein et ou avec0411 un engin,";"167.26837988933";"171.61320832716";"JB: euh, si vous voulez, dans le0112 temps les ronce0411s on les coupait avec";"avec";"";"";"";" la faucille0412 tout ça hein et ou avec0411 un engin,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17358";"12010";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: euh, si vous voulez, dans le0112 temps les ronce0411s on les coupait avec0412 la faucille0412 tout ça hein et ou avec0411 un engin,";"167.26837988933";"171.61320832716";"JB: euh, si vous voulez, dans le0112 temps les ronce0411s on les coupait avec0412 la faucille0412 tout ça hein et ou avec";"avec";"";"";"";" un engin,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17362";"12011";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: mainte0312nant c'est, l'arrosage0411 euh, systématique0411 avec0411 un, déserbant un, défoliant quoi.";"171.61320832716";"176.90408811839";"JB: mainte0312nant c'est, l'arrosage0411 euh, systématique0411 avec";"avec";"";"";"";" un, déserbant un, défoliant quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17492";"12045";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: On déve0312loppe0412 les maladies avec0412 ça hein.";"303.34793555555";"307.13214096915";"JB: On déve0312loppe0412 les maladies avec";"avec";"";"";"";" ça hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17629";"12074";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Mais le1112 vin est arrivé et puis euh, avec0412 tous les, travaux de0112 re1222construction euh, le1134, le1132 travailleur0411 a trouvé que1112 le0112 vin c'était plus, énergique0414,";"438.39627870914";"447.19105240184";"JB: Mais le1112 vin est arrivé et puis euh, avec";"avec";"";"";"";" tous les, travaux de0112 re1222construction euh, le1134, le1132 travailleur0411 a trouvé que1112 le0112 vin c'était plus, énergique0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17649";"12081";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Ben euh, d'a/ d'abor0411d euh, c'est obte1322nu avec0412 des poire0414s <E: Oui?>, hein euh, ";"471.53310346671";"476.21330396911";"JB: Ben euh, d'a/ d'abor0411d euh, c'est obte1322nu avec";"avec";"";"";"";" des poire0414s <E: Oui?>, hein euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17670";"12083";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et, l/ vous avez du poiré qui est, inbuvable0421 hein. C'est, c'est pour0412 faire0412 l'eau de0112 vie hein c'est <E: Oui, oui.>, unique0312ment, et vous avez le1112 poiré avec0412 des, des poire0412s de1124, plante0412 (x),";"483.88683161334";"493.03199469619";"JB: et, l/ vous avez du poiré qui est, inbuvable0421 hein. C'est, c'est pour0412 faire0412 l'eau de0112 vie hein c'est <E: Oui, oui.>, unique0312ment, et vous avez le1112 poiré avec";"avec";"";"";"";" des, des poire0412s de1124, plante0412 (x),";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17726";"12099";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: et ils re0212donne0412nt ça, et c'est vendu avec0412 tous les droits euh, c'est-à-dire0412 que1124,";"563.21165062407";"567.66159587894";"JB: et ils re0212donne0412nt ça, et c'est vendu avec";"avec";"";"";"";" tous les droits euh, c'est-à-dire0412 que1124,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17738";"12102";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: elle0412 coûte0411 euh, pas cher0413. <E: Non?> Mais là si vous tombez avec0412 tous les droits de1114, l'Etat,";"575.82566866938";"581.15022218801";"JB: elle0412 coûte0411 euh, pas cher0413. <E: Non?> Mais là si vous tombez avec";"avec";"";"";"";" tous les droits de1114, l'Etat,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"17811";"12449";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Ben je1112 sais pas <TV : Tu verras ça dépend avec qui elle vient> hum ben avec0411 une0412 copine0412 je0122 pense0413. TV : Hum hum.";"386.91355249624";"392.40236554852";"EV : Ben je1112 sais pas <TV : Tu verras ça dépend avec qui elle vient> hum ben avec";"avec";"";"";"";" une0412 copine0412 je0122 pense0413. TV : Hum hum.";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"18621";"13009";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière0411 avec1414, avec0412 l'Allemagne0411, ils ont des, des accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière0411 avec1414, avec";"avec";"";"";"";" l'Allemagne0411, ils ont des, des accents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"18621";"13009";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière0411 avec1414, avec0412 l'Allemagne0411, ils ont des, des accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière0411 avec1414, avec";"avec";"";"";"";" l'Allemagne0411, ils ont des, des accents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"18765";"13186";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: Mais non mais c'est parce0312 que1421 euh ";"938.68796413407";"945.2972374951";"JD: Mais non mais c'est parce0312 que1421 euh ?a fait longtemps que1112 je0112 cherche0421 avec";"avec";"";"";"";" euh mmm des short0411s en bas.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18783";"13198";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JD: de1132 ";"970.26439542906";"972.43184508199";"JD: de1132 ?a c'est comme0411 on discutait avec";"avec";"";"";"";" C.,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"18856";"13443";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAPA1: A l'hôpital0412 pour0452 les, parler avec0412 les mamans, pour0454, pour0411 interroger les mamans, quoi.";"171.58035650693";"175.78617121056";"CIAPA1: A l'hôpital0412 pour0452 les, parler avec";"avec";"";"";"";" les mamans, pour0454, pour0411 interroger les mamans, quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"18999";"13743";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"E: Oh, ben, tu peux pas l'oublier, elle est toujours aussi grande <CD: Une0411 espèce0412 de1122 grande0411 avec0414, cheveux blonds, des cheveux bouclés euh,>.";"78.519319727891";"83.753650793651";"E: Oh, ben, tu peux pas l'oublier, elle est toujours aussi grande <CD: Une0411 espèce0412 de1122 grande0411 avec";"avec";"";"";"";", cheveux blonds, des cheveux bouclés euh,>.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"19139";"13829";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 ";"74.133151927438";"77.866485260771";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"19354";"13935";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux <E : Oui> avec0411 eux hein.";"261.22932218445";"265.05056474648";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec";"avec";"";"";"";" eux <E : Oui> avec0411 eux hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19355";"13935";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux <E : Oui> avec0411 eux hein.";"261.22932218445";"265.05056474648";"ID : Mais bon nous, on a pas telle0312ment affaire0411 avec0411 eux <E : Oui> avec";"avec";"";"";"";" eux hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19400";"13973";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec0412 des quille0411s et tout <E : Ah ouais > pour0411 euh déjà se0112 te1222nir0412 sur0411 un vélo.";"405.04295613653";"411.38209173639";"ID : Donc0412 ce0122 qui veut dire0411 apprentissage0411, ils font/ ils leur0412 font faire0411 avec";"avec";"";"";"";" des quille0411s et tout <E : Ah ouais > pour0411 euh déjà se0112 te1222nir0412 sur0411 un vélo.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"19503";"14048";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure";"69.701333229322";"74.259435234185";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"19947";"14430";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 ";"70.699310557469";"74.199516149574";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"20064";"14463";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec0412 le1122 SP,";"143.36111111111";"146.04989127026";"MK1: Donc0412 je vais essayer de1112 voir0412 ça avec";"avec";"";"";"";" le1122 SP,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20085";"14475";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Une1412 veste0421 avec0411 un samara. <MY1: Samara.>";"180.68664399093";"183.05648526077";"MK1: Une1412 veste0421 avec";"avec";"";"";"";" un samara. <MY1: Samara.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20121";"14512";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers.";"292.32029478458";"297.83804988662";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec";"avec";"";"";"";" Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers.";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20123";"14512";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec0411 Npers.";"292.32029478458";"297.83804988662";"MK1: Mais c'est pas normal0411, il s'est, il faut essayer quand même0412 de1122 voir0411 avec0411 Npers, il faut essayer de1112 causer avec";"avec";"";"";"";" Npers.";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20146";"14518";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"316.84770975057";"320.78965986395";"MK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-être1421 avec";"avec";"";"";"";" sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20154";"14527";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec0412 sa fille0413?";"348.98827664399";"351.13125093378";"MK1: Et sa fille0411 aussi, elle0411 est avec";"avec";"";"";"";" sa fille0413?";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20162";"14531";"rcamy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec0412 sa maman.";"357.28875283447";"360.12596371882";"MK1: Moi, je1112 crois qu'il faut qu'elle0412 re1222vienne0411 à la maison avec";"avec";"";"";"";" sa maman.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1963";"Bangui (Benz-VI)";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Célibataire";"Garçon/études de télécommunication, fille/lycée";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, mbaka";"Yakoma, sango, lingala, français";"";
"20294";"14663";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"108.54975155107";"113.70874591903";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"20475";"14717";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"103.52907628067";"106.13363511928";" avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"20582";"14754";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Il0411 a amené l'argent, avec0412 ce1122 que1112 ce1112 que1112 les parents d/ ont de1212mandé.";"638.13766439909";"642.36285714286";"MK1: Il0411 a amené l'argent, avec";"avec";"";"";"";" ce1122 que1112 ce1112 que1112 les parents d/ ont de1212mandé.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"20666";"14780";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: Avec0412 donc1411, en ce1111 automne là, j'ai fait encore0412 le1122 deuxième0412 garçon.";"719.9541723356";"724.90439909297";"MK1: Avec";"Avec";"";"";"";" donc1411, en ce1111 automne là, j'ai fait encore0412 le1122 deuxième0412 garçon.";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"20751";"14941";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et puis autrement je1112 fais des bricolage0411s avec0412 ma fille0413.";"29.581814058957";"34.44843537415";"MR: Et puis autrement je1112 fais des bricolage0411s avec";"avec";"";"";"";" ma fille0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"20835";"14974";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Et puis euh, avec0412 Npers on est parti en vacance0411s au Canada, trois se0212maine0413s.";"151.10612244898";"155.69424757326";"MR: Et puis euh, avec";"avec";"";"";"";" Npers on est parti en vacance0411s au Canada, trois se0212maine0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21005";"15041";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Prendre0421 un apparte1322ment avec0411 une0414 euh, avec0411 une0411 Anglaise0413.";"370.8029958406";"373.43197278912";"MR: Prendre0421 un apparte1322ment avec";"avec";"";"";"";" une0414 euh, avec0411 une0411 Anglaise0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21007";"15041";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Prendre0421 un apparte1322ment avec0411 une0414 euh, avec0411 une0411 Anglaise0413.";"370.8029958406";"373.43197278912";"MR: Prendre0421 un apparte1322ment avec0411 une0414 euh, avec";"avec";"";"";"";" une0411 Anglaise0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21435";"15235";"ciaeo2";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" le1132 gouverne1352ment prend contact0421 avec0412 la préfectu0452re la plus proche0414,";"83.893955057122";"87.993723599377";" le1132 gouverne1352ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0452re la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1979";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"français, anglais";"";"";"";
"21590";"15275";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: avec0412 du lait, donc0412 c'est, tu vois, c'est bon, non? <BFASB1L: Oui.>";"57.350134420603";"59.939112414979";"BFADA1L: avec";"avec";"";"";"";" du lait, donc0412 c'est, tu vois, c'est bon, non? <BFASB1L: Oui.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21688";"15295";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: il0411 est plus malin que1112 le1112 Peul0413. Puisque0422 le1112 Peul0412 de1222puis qu'il0412 partait avec0412 lui, il0411 ache1312tait, il0412 mangeait là-bas <BFASB1L: Hum hum.>.";"127.03717367502";"132.28018905728";"BFADA1L: il0411 est plus malin que1112 le1112 Peul0413. Puisque0422 le1112 Peul0412 de1222puis qu'il0412 partait avec";"avec";"";"";"";" lui, il0411 ache1312tait, il0412 mangeait là-bas <BFASB1L: Hum hum.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21708";"15299";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Et chaque0412 matin, il0412 se1122 lève0414, il0414, avec0411 une0412 gourde0422 là, il0412 par0411t arroser <BFASB1L: Hum hum (rires)>.";"139.52207577258";"145.01490746335";"BFADA1L: Et chaque0412 matin, il0412 se1122 lève0414, il0414, avec";"avec";"";"";"";" une0412 gourde0422 là, il0412 par0411t arroser <BFASB1L: Hum hum (rires)>.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"21834";"15476";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 ";"81.88342854625";"85.332160526707";"le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"22242";"15714";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"68.110452858841";"73.742538164961";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"22352";"15752";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, il0411 est avec0412 moi.";"78.480925705093";"81.282244897959";"MP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, il0411 est avec";"avec";"";"";"";" moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"22949";"16278";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Oh oui mais enfin, ça résiste0421 avec0412 beaucoup de,";"735.95704552241";"740.33691289925";"BM: Oh oui mais enfin, ça résiste0421 avec";"avec";"";"";"";" beaucoup de,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23163";"16340";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: C'est tentant toujour0412s d'avoir0412 des pe0212tits, des pe0212tits arrange0312ments avec0411 un,";"1032.8720258581";"1039.4943853319";"BM: C'est tentant toujour0412s d'avoir0412 des pe0212tits, des pe0212tits arrange0312ments avec";"avec";"";"";"";" un,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23164";"16341";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: avec0412 plein de1114, plein de0112 gens quoi, des gens pas trop honnête0413s. ";"1039.4943853319";"1043.8274959894";"BM: avec";"avec";"";"";"";" plein de1114, plein de0112 gens quoi, des gens pas trop honnête0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23219";"16454";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor0412t <E: Ouais.> pour0412 parler différemment.";"1676.1090863121";"1681.1127530875";"CY: tu sais quand j'arrivais avec";"avec";"";"";"";" le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor0412t <E: Ouais.> pour0412 parler différemment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23386";"16618";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: une0412 qui est, qui était mariée avec0411 un marchand de0112 vin de1113,";"61.445784753533";"66.80674242279";"BM: une0412 qui est, qui était mariée avec";"avec";"";"";"";" un marchand de0112 vin de1113,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23433";"16629";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh,";"111.88851413498";"119.73723647429";"BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que1422 tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec";"avec";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23623";"16707";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Avec0411 euh, ben, ";"434.07158399301";"436.20228289886";"BM: Avec";"Avec";"";"";"";" euh, ben, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23627";"16708";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: disons qu'il y a eu des erreur0412s de1122 faite0411s avec0412 les, les plantations les,";"436.20228289886";"441.24789011699";"BM: disons qu'il y a eu des erreur0412s de1122 faite0411s avec";"avec";"";"";"";" les, les plantations les,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23730";"16754";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: enfin un, un calvados0411 <E: Oui?> avec0412 de1122 la pomme0411 et de0112 la poire0412, les gens font pas trop attention souvent <E: Non, non.>.";"627.13769641723";"632.39353726945";"BM: enfin un, un calvados0411 <E: Oui?> avec";"avec";"";"";"";" de1122 la pomme0411 et de0112 la poire0412, les gens font pas trop attention souvent <E: Non, non.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23741";"16756";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: avec0412 la poire0412 mais enfin, c'est peu0212t-êt0452re pas le0112 meilleur0412 quand même0413 <E: Non?>. Il0411 est plus sec0413.";"636.10766480501";"641.17830130057";"BM: avec";"avec";"";"";"";" la poire0412 mais enfin, c'est peu0212t-êt0452re pas le0112 meilleur0412 quand même0413 <E: Non?>. Il0411 est plus sec0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23752";"16757";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: <E: Oui?> Le1132 calvados0411 avec0412 la <E: La poire?>, la pomme1414, c'est plus, c'est plus doux <E: Oui?>. Uhm.";"641.17830130057";"647.20499881111";"BM: <E: Oui?> Le1132 calvados0411 avec";"avec";"";"";"";" la <E: La poire?>, la pomme1414, c'est plus, c'est plus doux <E: Oui?>. Uhm.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23880";"16805";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: que1132 dans les bâtiments avec0412 de1122 la nourriture0411 euh.";"845.36022532707";"848.33853514333";"BM: que1132 dans les bâtiments avec";"avec";"";"";"";" de1122 la nourriture0411 euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24038";"16888";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Comment est-ce qu'il va au lycée, parce que c'est loin quand même. <BM: Avec.> BM: le1122 car0413 <E: Avec le car.>, avec0412 les ramassage0411s euh scolaire0413s <E: Ah d'accord.>, qui passe0411nt à,";"1164.7536540355";"1171.0254956584";"E: Comment est-ce qu'il va au lycée, parce que c'est loin quand même. <BM: Avec.> BM: le1122 car0413 <E: Avec le car.>, avec";"avec";"";"";"";" les ramassage0411s euh scolaire0413s <E: Ah d'accord.>, qui passe0411nt à,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"24136";"16941";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contac0451t avec0412 la préfecture0414 ";"153.54275";"157.92804166667";"le1132 gouverne1322ment prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0414 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"24728";"17181";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"72.150859053473";"75.685380386677";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"24905";"17220";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un autre0422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"60.947682951995";"67.417371724183";"D'un autre0422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"24995";"17242";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: Bon, ces jour0412s j'ai arrêté quoi, avec0414, euh, mon genou, ";"14.723446712018";"17.247681041989";"RF: Bon, ces jour0412s j'ai arrêté quoi, avec";"avec";"";"";"";", euh, mon genou, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25061";"17294";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"RF: et puis le1112 soir0414, donc0414, avec0412 leur0412s invités.";"117.64376417234";"120.04997732426";"RF: et puis le1112 soir0414, donc0414, avec";"avec";"";"";"";" leur0412s invités.";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"25243";"17371";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche0413,";"71.361033685457";"74.778140589569";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"25541";"17523";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"MP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, il0411 est avec0412 moi.";"78.480925705093";"81.282244897959";"MP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, il0411 est avec";"avec";"";"";"";" moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"25707";"17658";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Re1232couvrir0412 tous les, avec0412 le1122 cuir0413, re1232couvrir0412 les,";"18.199954648526";"23.388476766941";"RB: Re1232couvrir0412 tous les, avec";"avec";"";"";"";" le1122 cuir0413, re1232couvrir0412 les,";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25805";"17697";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Avec0412 ceux du premier étage0412 parce0352 que0422 c'est mon frère0411 et ma belle0412 soeur0413.";"178.29609842069";"181.61653714093";"RB: Avec";"Avec";"";"";"";" ceux du premier étage0412 parce0352 que0422 c'est mon frère0411 et ma belle0412 soeur0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25849";"17712";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: On fait beaucoup de0112 balade0411s avec0411, et puis et,";"235.04816326531";"238.84816326531";"RB: On fait beaucoup de0112 balade0411s avec";"avec";"";"";"";", et puis et,";"";"";"0";"4";"1";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25888";"17725";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Quand les enfants sont sortis de0112 la coquille0413, qu'on a eu fini avec0411 eux, et puis.";"286.49136256828";"291.32471655329";"RB: Quand les enfants sont sortis de0112 la coquille0413, qu'on a eu fini avec";"avec";"";"";"";" eux, et puis.";"";"";"0";"4";"1";"1";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25966";"17757";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: J'ai fait mon enfance0412 avec0413. Oui, oui, on se0112 voit, en tout cas trois quat0512re fois par0411 année euh.";"403.64594104308";"407.99591836735";"RB: J'ai fait mon enfance0412 avec";"avec";"";"";"";". Oui, oui, on se0112 voit, en tout cas trois quat0512re fois par0411 année euh.";"";"";"0";"4";"1";"3";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"25974";"17758";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Mais c'est mieux si on se1112 voit euh, entre0422 fille0412s que1121 avec0412 nos maris, parce0352 qu'ils sont vraiment pas.";"407.99591836735";"413.54589569161";"RB: Mais c'est mieux si on se1112 voit euh, entre0422 fille0412s que1121 avec";"avec";"";"";"";" nos maris, parce0352 qu'ils sont vraiment pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26024";"17779";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ah, ils sont pas très sociable0421s avec0412 les, les étrangers, je0112 trouve0412 qu'ils ont (X). On fait.";"492.9316553288";"498.34339732663";"RB: Ah, ils sont pas très sociable0421s avec";"avec";"";"";"";" les, les étrangers, je0112 trouve0412 qu'ils ont (X). On fait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26031";"17782";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Npers, not0452re fils0412, nous a dit avec0412 Npers, que1113 vous alliez ve0212nir0413.";"504.04911564626";"508.29909297052";"RB: Npers, not0452re fils0412, nous a dit avec";"avec";"";"";"";" Npers, que1113 vous alliez ve0212nir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26080";"17801";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Avant où je0112 travaillais, j'avais souvent des contact0421s avec0412 la Suisse0411 alle0312mande0413.";"568.62268589077";"572.14222222222";"RB: Avant où je0112 travaillais, j'avais souvent des contact0421s avec";"avec";"";"";"";" la Suisse0411 alle0312mande0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"26168";"18012";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : J'ai euh souvent côtoyé enfin, c'est bon j'aime0412 bien par0411 exemple1424, par/ parler avec0412 des Africains.";"19.344354889146";"27.120551768348";"AA : J'ai euh souvent côtoyé enfin, c'est bon j'aime0412 bien par0411 exemple1424, par/ parler avec";"avec";"";"";"";" des Africains.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26174";"18014";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : En même1412 temps j'ai parlé avec0411 un Marocain qui parlait espagnol0414, c'est une0412 partie du Maroc0412 qui parle0421 espagnol0413.";"33.824398092827";"39.973941543216";"AA : En même1412 temps j'ai parlé avec";"avec";"";"";"";" un Marocain qui parlait espagnol0414, c'est une0412 partie du Maroc0412 qui parle0421 espagnol0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26180";"18015";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : J'ai parlé avec0411 une0412 Portugaise0412 de1114, de1132 Lisbonne0413.";"39.973941543216";"43.703342087323";"AA : J'ai parlé avec";"avec";"";"";"";" une0412 Portugaise0412 de1114, de1132 Lisbonne0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26186";"18016";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : J'ai parlé avec0412 euh quelqu'un qui ve1212nait de1114, de1132 Guinée (rires) qui parlait français et j'ai parlé avec0411 un Nigérien en anglais.";"43.703342087323";"53.193954843295";"AA : J'ai parlé avec";"avec";"";"";"";" euh quelqu'un qui ve1212nait de1114, de1132 Guinée (rires) qui parlait français et j'ai parlé avec0411 un Nigérien en anglais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26190";"18016";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : J'ai parlé avec0412 euh quelqu'un qui ve1212nait de1114, de1132 Guinée (rires) qui parlait français et j'ai parlé avec0411 un Nigérien en anglais.";"43.703342087323";"53.193954843295";"AA : J'ai parlé avec0412 euh quelqu'un qui ve1212nait de1114, de1132 Guinée (rires) qui parlait français et j'ai parlé avec";"avec";"";"";"";" un Nigérien en anglais.";"";"";"0";"4";"1";"1";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26217";"18020";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.";"94.630522766291";"105.18087566955";"AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec";"avec";"";"";"";" leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26267";"18024";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive0411 avec0412 cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (rires).";"136.3677133916";"162.98622849597";"AA : Rembrandt0414, enfin pou/, le1132 musée de1112 la mer0414, pour0411 euh, pour0412 voir0414, parce0311 que1412 je1112 pense0412 pas que1112 quand on arrive0411 avec";"avec";"";"";"";" cette1412 culture1412 française0412 par0411 exemple0452 qu'on, qu'on cherche1424, un truc0412 tout bête0414, vous parlez à un français en anglais, il0411 impose1312ra toujour0412s son accent, son accent français (rires).";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"26370";"18063";"ciasf1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"80.0934917725";"83.518004328694";" le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1945";"Biankouma (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"Pharmacien hospitalier et Professeur à  l'Université";"";"Professionnel actif";"Marié";"28 ans et 26 ans";"toura ; français ; anglais ; espagnol";"";"";"";
"26557";"18121";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0413";"69.688082636234";"73.664696078195";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"26792";"18308";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Et il y en a eu des quantités de0112 faite0412s des armoire0412s laite0312rie donc0412 c'était des armoire0411s avec0412 le1222quel0411 on y mettait la crème0412, le1122 beurre0413.";"364.91669780061";"370.95307623148";"PB : Et il y en a eu des quantités de0112 faite0412s des armoire0412s laite0312rie donc0412 c'était des armoire0411s avec";"avec";"";"";"";" le1222quel0411 on y mettait la crème0412, le1122 beurre0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"26955";"18558";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";" AT1: J'avais des, bon, disons, j'ai un problème0411 avec0412 mon opératice0412 de0122 saisie.";"892.39166258231";"897.50394557823";" AT1: J'avais des, bon, disons, j'ai un problème0411 avec";"avec";"";"";"";" mon opératice0412 de0122 saisie.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"27222";"18686";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"116.57004264127";"133.94594954353";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"27377";"18711";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"68.440498866213";"74.52380952381";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"27548";"18758";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1122 Gouverne1322ment prend contac0454t avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0414";"84.279230853974";"87.855098874465";"le1122 Gouverne1322ment prend contac0454t avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"27716";"18890";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Dans les Pyrénées Orientale0414s, avec0412 le1122 Nlieu, puis fallait peut-êt0452re que1122 je1112 le0112 suivre0423. ";"72.463696145125";"75.488095238095";"JL: Dans les Pyrénées Orientale0414s, avec";"avec";"";"";"";" le1122 Nlieu, puis fallait peut-êt0452re que1122 je1112 le0112 suivre0423. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"27758";"18931";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: Et j'ai déménagé avec0411 une0412 fille0412 du village0414, ";"135.35090702948";"137.77234556918";"JL: Et j'ai déménagé avec";"avec";"";"";"";" une0412 fille0412 du village0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"27896";"19141";"13baa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0454, avec0412 la préfecture1412 la plus proche0414,";"95.679021391717";"100.0641723356";"le1132 gouverne1322ment prend contact0454, avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"F";"1920";"La Ciotat (Bouches du Rh�ne)";"Aix-en-Provence";"Employé administratif d'entreprise";"Secrétaire dans un cabinet d'avocat (environ 1 an) puis dans bureaux d'une usine de chaussures";"";"";"Marié";"Deux garçons(57 et 56 ans) et une fille (52 ans). Voir fiches des locuteurs2 13bMA1 et 13bPA1";"provençal (passive)";"provençal";"provençal";"";
"27995";"19276";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MR : Euh, je1132 suis mariée, avec0411 Npers, né le1111 onze0411, euh,";"29.703133948682";"35.992738324835";"MR : Euh, je1132 suis mariée, avec";"avec";"";"";"";" Npers, né le1111 onze0411, euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"28315";"19448";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: que1134, avec0412 du recul0412 je1122 re1212grette0412 pas, finale0312ment.";"71.634697900782";"74.676825562924";"C: que1134, avec";"avec";"";"";"";" du recul0412 je1122 re1212grette0412 pas, finale0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28358";"19453";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi.";"98.703066413888";"106.94073794845";"C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que1422 maman était aussi sévère1414 euh avec";"avec";"";"";"";" moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28470";"19469";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: je1133, je1132 pense0412 que1122 j'ai été sévère0411 avec0412 mes enfants, mais pas étriquée, pas étroite0411 à ce0112 point-là. Faut quand même0412 pas exagérer hein.";"195.54092623813";"202.82152390146";"C: je1133, je1132 pense0412 que1122 j'ai été sévère0411 avec";"avec";"";"";"";" mes enfants, mais pas étriquée, pas étroite0411 à ce0112 point-là. Faut quand même0412 pas exagérer hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"28533";"19678";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je0132 suis allée beaucoup en avec0412 mes parents en vacance0411s en France0411 enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je0132 suis allée beaucoup en avec";"avec";"";"";"";" mes parents en vacance0411s en France0411 enfant,";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"28595";"19696";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec0412 l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"667.66308673471";"670.6092146415";"CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange0411 avec";"avec";"";"";"";" l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"28872";"19842";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: et, avec0412 le1122 papa e/, elle0411 a fait trois enfants aussi. Ca fait six0413.";"49.514934489426";"55.843300914122";"BFAKK1G: et, avec";"avec";"";"";"";" le1122 papa e/, elle0411 a fait trois enfants aussi. Ca fait six0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28891";"19853";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: oui avec0412 deux papas différents <E: D'accord, d'accord.>.";"78.324473476054";"81.144723730538";"BFAKK1G: oui avec";"avec";"";"";"";" deux papas différents <E: D'accord, d'accord.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28934";"19875";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Puisque1424, bon, avec0412 la maman, c'est un seul0412 qui est plus âgé que1112 moi.";"145.74171040638";"149.30030370214";"BFAKK1G: Puisque1424, bon, avec";"avec";"";"";"";" la maman, c'est un seul0412 qui est plus âgé que1112 moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28941";"19876";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec0412 le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. <E: Hum.> Oui, oui.";"149.30030370214";"154.76090849029";"BFAKK1G: Donc0411, euh, à parti0452r d'elle0411 et en même0412 temps avec";"avec";"";"";"";" le1122 papa je1112 suis l'aînée mainte0312nant. <E: Hum.> Oui, oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"28946";"19880";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFAKK1G: Moi, avec0412 la soeur0412 qui me1112 suit, nous somme0412s ve1222nues à, au Burkina,";"162.25634725464";"165.91754411325";"BFAKK1G: Moi, avec";"avec";"";"";"";" la soeur0412 qui me1112 suit, nous somme0412s ve1222nues à, au Burkina,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"29062";"19963";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Ah ben avec0411 une0412 pompe0413.";"149.8725292131";"151.95301310064";"HD: Ah ben avec";"avec";"";"";"";" une0412 pompe0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29181";"20003";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: ça n/ ça n'avançait pas du tout là on, avec0412 le1122 che0212val0413. ";"349.86793370161";"355.01865773678";"HD: ça n/ ça n'avançait pas du tout là on, avec";"avec";"";"";"";" le1122 che0212val0413. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29199";"20006";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Avec0411 euh, quat0452re sac0414s, cinq0412 sac0413s. ";"363.92188350559";"367.95136149229";"HD: Avec";"Avec";"";"";"";" euh, quat0452re sac0414s, cinq0412 sac0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29325";"20058";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Ah ben on attendait ça avec0411 euh, joie hein.";"585.50810698346";"589.74781860424";"HD: Ah ben on attendait ça avec";"avec";"";"";"";" euh, joie hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29911";"20500";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFASB1L: les Peul0414s, i0454ls, i0452ls sont tout le0112 temps avec0412 les, i0452ls sont à côté des Bobos.";"317.74969958815";"322.36787655109";"BFASB1L: les Peul0414s, i0454ls, i0452ls sont tout le0112 temps avec";"avec";"";"";"";" les, i0452ls sont à côté des Bobos.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"30187";"20725";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"GH: Parce0352 que1422 Npers avec0411 un H0414, ça veut dire0412 Npers en allemand. ";"164.79480725624";"167.47321995465";"GH: Parce0352 que1422 Npers avec";"avec";"";"";"";" un H0414, ça veut dire0412 Npers en allemand. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"30217";"20817";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS: Euh, et j'ai vécu pendant deux mois à Save0312nay, et après on est ve0212nu avec0412 mes parents à Nante1413s.";"20.240793650794";"26.25179138322";"JS: Euh, et j'ai vécu pendant deux mois à Save0312nay, et après on est ve0212nu avec";"avec";"";"";"";" mes parents à Nante1413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"30466";"20895";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"90.911614634099";"95.267997041016";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"30466";"20895";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"90.911614634099";"95.267997041016";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"30651";"20929";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"62.404716553288";"71.755351473923";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"30739";"20942";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : et euh, c'était un échange0411 Erasmus0414, donc0412 je0122 suis partie en Angleterre1414 euh, avec0411 Erasmus0413.";"15.358902701713";"21.264305720438";"MB : et euh, c'était un échange0411 Erasmus0414, donc0412 je0122 suis partie en Angleterre1414 euh, avec";"avec";"";"";"";" Erasmus0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"30763";"20947";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Chacun on parlait euh anglais, on par/, on se1112 parlait anglais, mais par contre0421 on se0112 parlait tous0411 avec0412 nos accents, nos faute0411s et tout donc1413 euh.";"47.855730416296";"55.341415337747";"MB : Chacun on parlait euh anglais, on par/, on se1112 parlait anglais, mais par contre0421 on se0112 parlait tous0411 avec";"avec";"";"";"";" nos accents, nos faute0411s et tout donc1413 euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"30871";"20968";"21amb1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MB : Là ça va, j'ai un peu d'argent de0112 côté avec0412 le1122 boulot que0112 j'ai fait à Paris, et puis euh. Donc0412 ça va, mais je1113.";"178.22218533212";"186.49403807638";"MB : Là ça va, j'ai un peu d'argent de0112 côté avec";"avec";"";"";"";" le1122 boulot que0112 j'ai fait à Paris, et puis euh. Donc0412 ça va, mais je1113.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1974";"Dijon";"Dijon";"Profession libérale et assimilé";"Professeur (Ecole de tourisme pendant 2 ans), assistante de fabrication dans l'édition, vendeuse fast-food, travaux saisonniers.";"Jusqu'à  23 ans, niveau bac+4 (maîtrise), type Lett";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand";"";"";"";
"30952";"21066";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"102.12430717271";"109.4824843658";"GR: on coupait, avec";"avec";"";"";"";" un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31077";"21118";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il y avait pas d'entrée euh, on mangeait pas d'entrée c'était un morceau de0112 lar0411d avec0412 des pomme0412s de1122 terre0412 des carotte0413s <SG: C'était un plat unique.>,";"325.13711005488";"331.21052256252";"GR: Il y avait pas d'entrée euh, on mangeait pas d'entrée c'était un morceau de0112 lar0411d avec";"avec";"";"";"";" des pomme0412s de1122 terre0412 des carotte0413s <SG: C'était un plat unique.>,";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"31308";"21291";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Deux loge0312ments avec0412 mes parents, et puis, et puis, euh, deux loge0312ments, euh, à titre0452 personnel0413.";"24.472150913604";"31.41058025918";"AR: Deux loge0312ments avec";"avec";"";"";"";" mes parents, et puis, et puis, euh, deux loge0312ments, euh, à titre0452 personnel0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"31321";"21296";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Alor0411s, euh, la première0414, le1132 premier loge0312ment avec0412 mes parents, huit0411 ans. ";"39.640097639204";"44.841250918155";"AR: Alor0411s, euh, la première0414, le1132 premier loge0312ment avec";"avec";"";"";"";" mes parents, huit0411 ans. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"31398";"21309";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"AR: Des, euh, des phase0411s avec0412 plus0412 de1122 comptabilité, plus0412 de1122 gestion du personnel0414, plus0411 ou moins de1112 gestion budgétaire0413";"106.41584021204";"113.61163761586";"AR: Des, euh, des phase0411s avec";"avec";"";"";"";" plus0412 de1122 comptabilité, plus0412 de1122 gestion du personnel0414, plus0411 ou moins de1112 gestion budgétaire0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"31564";"21375";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANR1T: le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"99.000629748478";"103.48294421161";"BFANR1T: le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"31711";"21424";"cyagr1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Gr: nous qui vivons avec0411 eux on connait que1112 celui ci c'est un bamiléké celui ci c'est un béti. ";"86.172222222222";"91.116780045351";"Gr: nous qui vivons avec";"avec";"";"";"";" eux on connait que1112 celui ci c'est un bamiléké celui ci c'est un béti. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"37";"F";"1970";"Yaoundé";"Douala";"";"";"enseignement technique commercial";"";"";"sexe masculin 12 ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français, douala";"douala, français";"douala, français";"douala, français";
"31863";"21601";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"69.904172335601";"72.163764172336";"prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"31957";"21636";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: avec 0412Npers on avait décidé de0112 faire0412 du vélo. D'ailleur0412s c'est, tu vois c'est un truc0412 que1122 j'aime0412 bien participer avec0412 Npers,";"3.2444359605506";"9.130977715029";"JB: avec ";"avec";"";"";"Npers";"Npers on avait décidé de0112 faire0412 du vélo. D'ailleur0412s c'est, tu vois c'est un truc0412 que1122 j'aime0412 bien participer avec0412 Npers,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"31964";"21636";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: avec 0412Npers on avait décidé de0112 faire0412 du vélo. D'ailleur0412s c'est, tu vois c'est un truc0412 que1122 j'aime0412 bien participer avec0412 Npers,";"3.2444359605506";"9.130977715029";"JB: avec 0412Npers on avait décidé de0112 faire0412 du vélo. D'ailleur0412s c'est, tu vois c'est un truc0412 que1122 j'aime0412 bien participer avec";"avec";"";"";"";" Npers,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32011";"21652";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: on, re1232faisait cent cinquante0411 avec0412 les autre0421s après. <E2: Ah.> E2: oui c'est des petites boucles euh et. <JB: Oui.> JB: c'est des boucle1421s, oui.";"67.467464040542";"72.302837624578";"JB: on, re1232faisait cent cinquante0411 avec";"avec";"";"";"";" les autre0421s après. <E2: Ah.> E2: oui c'est des petites boucles euh et. <JB: Oui.> JB: c'est des boucle1421s, oui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32081";"21673";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Et, mais, par0412 cont0452re j'irai peu0212t-êt0452re le1122 jeudi. Un jour0412 qu'il fait beau quoi, je1132 re0212tourne0322rai avec0411 euh,";"157.62932624595";"162.95524497619";"JB: Et, mais, par0412 cont0452re j'irai peu0212t-êt0452re le1122 jeudi. Un jour0412 qu'il fait beau quoi, je1132 re0212tourne0322rai avec";"avec";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32190";"21702";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Mais, c'est bon hein. Et c'est bon juste1322ment aussi avec0411 un peu de0112 poiré, moi <E2: Ouais.> j'aime0412 bien, ";"279.19275105032";"283.95804675633";"JB: Mais, c'est bon hein. Et c'est bon juste1322ment aussi avec";"avec";"";"";"";" un peu de0112 poiré, moi <E2: Ouais.> j'aime0412 bien, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32194";"21703";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: euh, boire0412 du poiré doux avec0413. Ouais.";"283.95804675633";"288.68830352332";"JB: euh, boire0412 du poiré doux avec";"avec";"";"";"";". Ouais.";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32274";"21732";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Oui mais là euh, je1132 crois pas que0112 tu aies vu telle0312ment de0112 monde0411 avec0412 nous à la chasse0411 on y allait tous les trois. ";"390.95528437637";"397.9180217945";"JB: Oui mais là euh, je1132 crois pas que0112 tu aies vu telle0312ment de0112 monde0411 avec";"avec";"";"";"";" nous à la chasse0411 on y allait tous les trois. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32304";"21746";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: et, on s'est re0212trouvé ce1114, avec0412 mon nouveau patron euh, on a mangé des tripe0411s à Lonley là.";"444.69667320597";"450.61825389946";"JB: et, on s'est re0212trouvé ce1114, avec";"avec";"";"";"";" mon nouveau patron euh, on a mangé des tripe0411s à Lonley là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32342";"21756";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: euh enfin, le vin adapté euh, <E2: Le vin blanc?> un pe0212tit blanc, un pe0212tit blanc avec0411 oui, un pe0212tit, muscadet,";"483.32793651454";"488.26842691562";"JB: euh enfin, le vin adapté euh, <E2: Le vin blanc?> un pe0212tit blanc, un pe0212tit blanc avec";"avec";"";"";"";" oui, un pe0212tit, muscadet,";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32346";"21757";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: et puis euh, le1132 fromage0411 avec0411 un pe0212tit coup de0112 rouge0412 quoi.";"488.26842691562";"491.87743763414";"JB: et puis euh, le1132 fromage0411 avec";"avec";"";"";"";" un pe0212tit coup de0112 rouge0412 quoi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32359";"21762";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: d'associations, qui ont, ça a baissé un peu avec0412 le1124,";"508.10372187909";"511.88792729269";"JB: d'associations, qui ont, ça a baissé un peu avec";"avec";"";"";"";" le1124,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32365";"21765";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Ca avait, mais c'est re1212parti, avec0412 les associations euh, font des déjeu1312ners aux tripe0411s euh,";"516.71996354124";"521.94076545444";"JB: Ca avait, mais c'est re1212parti, avec";"avec";"";"";"";" les associations euh, font des déjeu1312ners aux tripe0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"32633";"22027";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKI1T: le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411";"84.673550942946";"88.417073168693";"BFAKI1T: le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"32791";"22154";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Tandis que1122 là bon ben je0112 me1122 régale0411 avec0412 Npers.";"84.036328993726";"87.064424878074";"M: Tandis que1122 là bon ben je0112 me1122 régale0411 avec";"avec";"";"";"";" Npers.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"32839";"22164";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Les parents ont voulu qu'on fête0412 les un an qu'elle0412 souffle0452 sa bougie avec0412 sa marraine0411 avant qu'elle0412 re1222parte0423. ";"129.72458309905";"134.97668644966";"M: Les parents ont voulu qu'on fête0412 les un an qu'elle0412 souffle0452 sa bougie avec";"avec";"";"";"";" sa marraine0411 avant qu'elle0412 re1222parte0423. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"32873";"22171";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: Ca il0412 faut qu'elle0412 se1122 familiarise1412 pe1212tit à pe1212tit a/ avec0412 ça mieux.";"157.38233704561";"162.22518558968";"M: Ca il0412 faut qu'elle0412 se1122 familiarise1412 pe1212tit à pe1212tit a/ avec";"avec";"";"";"";" ça mieux.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"33126";"22390";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Il y a des parents qui n'ont encore0412 parlé avec0412 leur0412s en/, ";"124.52228125";"126.91321875";"CG: Il y a des parents qui n'ont encore0412 parlé avec";"avec";"";"";"";" leur0412s en/, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33203";"22516";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: J'ai parlé jula mais pas en famille0413. Avec0412 des copine0411s à l'école0414, quand j'étais à l'école0412 primaire0413.";"557.75142423257";"562.96436639503";"BFANR1G: J'ai parlé jula mais pas en famille0413. Avec";"Avec";"";"";"";" des copine0411s à l'école0414, quand j'étais à l'école0412 primaire0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33237";"22541";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: Avec0412 les voisins, les enfants communique0411nt en français.";"637.22278067084";"641.73599905311";"BFANR1G: Avec";"Avec";"";"";"";" les voisins, les enfants communique0411nt en français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33270";"22564";"bfanr1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFANR1G: I0454ls, elle0411 habite0411 avec0412 mon frè0454re, mon grand frè0454re, et puis sa femme0413. <E: Hum hum.> Voilà.";"696.15584219255";"701.26382578798";"BFANR1G: I0454ls, elle0411 habite0411 avec";"avec";"";"";"";" mon frè0454re, mon grand frè0454re, et puis sa femme0413. <E: Hum hum.> Voilà.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1968";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"33298";"22741";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: je1132 je0112 j'étais pas si mauvais que0112 ça mais on se0112 détestait avec0412 mes prof0413s <OG: Hum.> JB2: et euh,";"1309.1119783503";"1314.3358001068";"JB2: je1132 je0112 j'étais pas si mauvais que0112 ça mais on se0112 détestait avec";"avec";"";"";"";" mes prof0413s <OG: Hum.> JB2: et euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"33331";"22766";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: c'est plutôt la liste0422 des gens avec0412 qui tu as travaillé quoi.";"1391.9327208725";"1395.5904118325";"JB2: c'est plutôt la liste0422 des gens avec";"avec";"";"";"";" qui tu as travaillé quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"33332";"22769";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'";"1397.926244882";"1402.1556150675";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec";"avec";"";"";"";" machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"33339";"22771";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: mais c'est vrai que1112 les les gens engage0412nt jamais quelqu'un qu'ils connaisse0412nt pas ou quelqu'un qui a bossé avec0412 des gens qu'ils connaisse0412nt pas.";"1402.96273508";"1408.0410620091";"JB2: mais c'est vrai que1112 les les gens engage0412nt jamais quelqu'un qu'ils connaisse0412nt pas ou quelqu'un qui a bossé avec";"avec";"";"";"";" des gens qu'ils connaisse0412nt pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"33405";"22802";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: a été, j'ai ache0312té un che0212val0411 avec0412 l'argent de0112 mon, de1132 mon premier salaire0413,";"8.5703546907929";"13.580922969903";"DL: a été, j'ai ache0312té un che0212val0411 avec";"avec";"";"";"";" l'argent de0112 mon, de1132 mon premier salaire0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33412";"22804";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: j'ai toujour0412s baigné avec0412 les euh, avec0412 les che0212vaux chez mes parents quand j'étais, quand je0112 travaillais chez mes parents on a travaillé avec0412 les che0212vaux jusqu'à soixante0312-douze0413.";"16.06868763995";"24.092604674328";"DL: j'ai toujour0412s baigné avec";"avec";"";"";"";" les euh, avec0412 les che0212vaux chez mes parents quand j'étais, quand je0112 travaillais chez mes parents on a travaillé avec0412 les che0212vaux jusqu'à soixante0312-douze0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33413";"22804";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: j'ai toujour0412s baigné avec0412 les euh, avec0412 les che0212vaux chez mes parents quand j'étais, quand je0112 travaillais chez mes parents on a travaillé avec0412 les che0212vaux jusqu'à soixante0312-douze0413.";"16.06868763995";"24.092604674328";"DL: j'ai toujour0412s baigné avec0412 les euh, avec";"avec";"";"";"";" les che0212vaux chez mes parents quand j'étais, quand je0112 travaillais chez mes parents on a travaillé avec0412 les che0212vaux jusqu'à soixante0312-douze0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33416";"22804";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: j'ai toujour0412s baigné avec0412 les euh, avec0412 les che0212vaux chez mes parents quand j'étais, quand je0112 travaillais chez mes parents on a travaillé avec0412 les che0212vaux jusqu'à soixante0312-douze0413.";"16.06868763995";"24.092604674328";"DL: j'ai toujour0412s baigné avec0412 les euh, avec0412 les che0212vaux chez mes parents quand j'étais, quand je0112 travaillais chez mes parents on a travaillé avec";"avec";"";"";"";" les che0212vaux jusqu'à soixante0312-douze0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33422";"22805";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Les années soixante0312-douze0411 avec0412 les che0212vaux, et j'ai toujour0411s aimé les che0212vaux pas,";"24.092604674328";"29.19160241442";"DL: Les années soixante0312-douze0411 avec";"avec";"";"";"";" les che0212vaux, et j'ai toujour0411s aimé les che0212vaux pas,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33473";"22818";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: quand il travaillait, quand il travaillait avec0412 les che0212vaux c'était, à un moment qu'il0411 était,";"83.370140014547";"88.841217586248";"DL: quand il travaillait, quand il travaillait avec";"avec";"";"";"";" les che0212vaux c'était, à un moment qu'il0411 était,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33525";"22840";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: mais un grand champ peut êt0451re entouré de0112 bois et mainte0312nant avec0412 les nouv/ nou/";"166.59929057227";"171.12431679058";"DL: mais un grand champ peut êt0451re entouré de0112 bois et mainte0312nant avec";"avec";"";"";"";" les nouv/ nou/";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33654";"22881";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: en roulant avec0412 nos amis anglais,";"332.45859027362";"335.12154963874";"DL: en roulant avec";"avec";"";"";"";" nos amis anglais,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33881";"23154";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: avec0412 des taux,";"1761.8628973918";"1763.5566904503";"CY: avec";"avec";"";"";"";" des taux,";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"34108";"23655";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : Parce0312 qu'ils ont vu une1412 vie un peu ouverte1422 sur0412 l'extérieur0412 quoi il0412s n/ il0412s n'étaient pas euh, ils étaient commerçants donc0411 il0411s, il0412s travaillaient avec0412 d'autre1422s régions et, et euh.";"64.624537064695";"76.587584351246";"JN : Parce0312 qu'ils ont vu une1412 vie un peu ouverte1422 sur0412 l'extérieur0412 quoi il0412s n/ il0412s n'étaient pas euh, ils étaient commerçants donc0411 il0411s, il0412s travaillaient avec";"avec";"";"";"";" d'autre1422s régions et, et euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34154";"23663";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"135.94096705531";"147.51588202933";"JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec";"avec";"";"";"";" eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"";"";"0";"4";"1";"1";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34158";"23663";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"135.94096705531";"147.51588202933";"JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec";"avec";"";"";"";" eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"";"";"0";"4";"1";"1";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34159";"23663";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec0414 euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"135.94096705531";"147.51588202933";"JN : On les entendait lor0412s de1122 leur0412s conversations avec les gens de1112 leur0411 âge1414, on les entendait, on a vécu avec0411 eux Béatrice0411 a dû euh vous le1112 dire0411 on a vécu avec0411 eux hein mes parents sont restés avec";"avec";"";"";"";" euh, avec mes grands-parents oui (sa fille babille).";"";"";"0";"4";"1";"4";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"34726";"24019";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"80.721995464853";"86.931678004535";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"34843";"24091";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: de1231hors avec0412 les autre1422s enfants,";"664.3918575639";"667.17695753534";"JB: de1231hors avec";"avec";"";"";"";" les autre1422s enfants,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34854";"24095";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: avec0411 un bon accent suisse0411 alle0312mand.";"676.05770716206";"678.06113437124";"JB: avec";"avec";"";"";"";" un bon accent suisse0411 alle0312mand.";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34860";"24097";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: tant et si bien que0112 sa pe0212tite0411 amie là qui habitait la maison à côté avec0412 qui elle0412 passait une0412 partie des journées à jouer,";"678.88975915613";"686.38797644514";"JB: tant et si bien que0112 sa pe0212tite0411 amie là qui habitait la maison à côté avec";"avec";"";"";"";" qui elle0412 passait une0412 partie des journées à jouer,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34868";"24098";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: apprenait aussi le1112 suisse0411 alle0312mand elle0412 parlait drôle0312ment enfin avec0411 un accent suisse0411 alle0312mand,";"686.38797644514";"693.51173462982";"JB: apprenait aussi le1112 suisse0411 alle0312mand elle0412 parlait drôle0312ment enfin avec";"avec";"";"";"";" un accent suisse0411 alle0312mand,";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34885";"24103";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: C'est plus difficile0411 avec0411 un deuxième0411 enfant.";"710.68468523671";"713.36460468178";"JB: C'est plus difficile0411 avec";"avec";"";"";"";" un deuxième0411 enfant.";"";"";"0";"4";"1";"1";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34906";"24114";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: elle0411 elle0411 est ve0212nue à la maternité avec0412 ma maman parce0312 qu'elle0411 était chez mes parents,";"740.7901864046";"746.47919611915";"JB: elle0411 elle0411 est ve0212nue à la maternité avec";"avec";"";"";"";" ma maman parce0312 qu'elle0411 était chez mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"34958";"24131";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: a/ avec0412 trois filles0413.";"798.10117470642";"800.44894493028";"JB: a/ avec";"avec";"";"";"";" trois filles0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"35222";"24560";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"JC : On peut pas non plus euh, obliger les gens à <RC : Bernadea comment ça s'appelait ?> hein ? <RC : Bernadea comment ça s'appelait déjà ?> euh, Banea, Bernadea, c'est le1112 village1412 qui était jume1312lé, avec0411 euh Viane1414, et euh, et oui le1112 village1412 je1112 me1112 rappelle1412 du nom.";"61.407255298947";"76.452876227543";"JC : On peut pas non plus euh, obliger les gens à <RC : Bernadea comment ça s'appelait ?> hein ? <RC : Bernadea comment ça s'appelait déjà ?> euh, Banea, Bernadea, c'est le1112 village1412 qui était jume1312lé, avec";"avec";"";"";"";" euh Viane1414, et euh, et oui le1112 village1412 je1112 me1112 rappelle1412 du nom.";"";"";"0";"4";"1";"1";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"35329";"24625";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec0452 la maman de1112 Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de1212mande0414,";"122.62374296402";"126.24118579543";"CIAEO1: Donc0414, quand ils étudient comme ça (non codé) avec";"avec";"";"";"";" la maman de1112 Npersonne, la maman de1112 Npersonne là de1212mande0414,";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"35533";"24787";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: elle0411 est très respectueuse0411 aussi avec0412 moi, je1112 suis très respectueux avec0412 lui, donc1413.";"658.09936507937";"663.96843452389";"TP1: elle0411 est très respectueuse0411 aussi avec";"avec";"";"";"";" moi, je1112 suis très respectueux avec0412 lui, donc1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"35535";"24787";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: elle0411 est très respectueuse0411 aussi avec0412 moi, je1112 suis très respectueux avec0412 lui, donc1413.";"658.09936507937";"663.96843452389";"TP1: elle0411 est très respectueuse0411 aussi avec0412 moi, je1112 suis très respectueux avec";"avec";"";"";"";" lui, donc1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"35544";"24791";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: de1132 causer avec0412 toi, de1112, de1112, de1112 fai0452re ça là, donc1413.";"675.91770975057";"681.2993877551";"TP1: de1132 causer avec";"avec";"";"";"";" toi, de1112, de1112, de1112 fai0452re ça là, donc1413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"35674";"24942";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"le gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0414, la plus proche2414, ";"74.80843537415";"78.464444444444";"le gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0414, la plus proche2414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"35883";"25068";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Et puis, elle0411 a suivi une0412 formation avec0412 l'ambassade0412 du Canada, (???).";"442.6487447237";"449.44953724673";"CIAEO1: Et puis, elle0411 a suivi une0412 formation avec";"avec";"";"";"";" l'ambassade0412 du Canada, (???).";"";"";"0";"4";"1";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"36407";"25403";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"82.368911564626";"87.072766439909";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"36511";"25437";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: Et, il0411 a perdu son père0412 très jeune0414, sa mère0412 s'est re1212mariée, avec0411 un, un homme0412 qui s'appe0312lait pas Npers,";"56.987208810209";"67.802188569431";"SH: Et, il0411 a perdu son père0412 très jeune0414, sa mère0412 s'est re1212mariée, avec";"avec";"";"";"";" un, un homme0412 qui s'appe0312lait pas Npers,";"";"";"0";"4";"1";"1";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"36561";"25446";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: et puis que1112 il0411 a, il0411 a pas voulu rester avec0412 son, son, son beau-père0412 quoi, alor0413s .";"145.2478859179";"153.89546445523";"SH: et puis que1112 il0411 a, il0411 a pas voulu rester avec";"avec";"";"";"";" son, son, son beau-père0412 quoi, alor0413s .";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"36628";"25459";"21ash1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"SH: euh, il0411 allait chez le1112, le1112 cordonnier, le1114, le1112 fabriquant du coin avec1414 euh, avec0412 trois, quatre0451 ouvriers quoi.";"238.05582467249";"248.16840082732";"SH: euh, il0411 allait chez le1112, le1112 cordonnier, le1114, le1112 fabriquant du coin avec1414 euh, avec";"avec";"";"";"";" trois, quatre0451 ouvriers quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"86";"F";"1915";"Dijon";"Chenôve (21)";"";"Institutrice, institutrice en maternellen directrice de maternelle (pendant 3 ans), professeur d'éducation physique, retraite prise en 1970.";"Ecole normale d'institurice, type institueur.";"Retraité";"Célibataire";"";"Allemand, Esperanto";"Patois de la Tille et de la Saône";"";"";
"36662";"25638";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"JR: Toi, tu es une0412 femme0413, viens avec0413 moi. (rires)";"144.41384015297";"149.28571428571";"JR: Toi, tu es une0412 femme0413, viens avec";"avec";"";"";"";" moi. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"36884";"25837";"42arf1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"R: Ah puis même0411 avec0412 les euh, je0112 vois hier0412 bon ben mais.";"401.94931734807";"406.41701566538";"R: Ah puis même0411 avec";"avec";"";"";"";" les euh, je0112 vois hier0412 bon ben mais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"63";"M";"1939";"Régny (42)";"Neaux";"";"tisseur, gareur, chauffeur de car tourisme";"Jusqu'à  14 ans, certificat d'études";"Retraité";"Concubinage";"Féminin, 38 ans, aide soignanternMasculin, 35 ans, magasinier";"";"";"";"";
"36986";"25945";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATO1L: Et les Ouagalais qui sont quittés avec0412 des gens, des manoeuvres pour Ouaga là ici <BFANN1L: Hum.>.";"206.05808419815";"209.72741788125";"BFATO1L: Et les Ouagalais qui sont quittés avec";"avec";"";"";"";" des gens, des manoeuvres pour Ouaga là ici <BFANN1L: Hum.>.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"37186";"26207";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"89.915798866737";"94.372209947997";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"37298";"26327";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: euh une0412 fois on y est allé j'étais avec0412 moi un de0112 mes cousins ma mère0411 a,";"1114.0452930909";"1117.7582223609";"PY: euh une0412 fois on y est allé j'étais avec";"avec";"";"";"";" moi un de0112 mes cousins ma mère0411 a,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37316";"26332";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: quelque1322fois je0112 suis allé avec0411 euh mes oncle0421s et puis des cousins cousine0411s euh,";"1127.6799636314";"1132.902931281";"PY: quelque1322fois je0112 suis allé avec";"avec";"";"";"";" euh mes oncle0421s et puis des cousins cousine0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37334";"26338";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: quand euh on y était une0412 fois on était avec0412 les z/ mes cousins et puis,";"1155.9605805179";"1161.8527521133";"PY: quand euh on y était une0412 fois on était avec";"avec";"";"";"";" les z/ mes cousins et puis,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37362";"26344";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: qui était avec0411 un lièvre0422 qui lui courrait de1212vant et puis,";"1182.5198308324";"1186.4242119442";"PY: qui était avec";"avec";"";"";"";" un lièvre0422 qui lui courrait de1212vant et puis,";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37365";"26345";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: il était avec0412 son fusil puis il était telle0312ment énervé qu'il voulait mett0452re ses cartouche0411s et puis il y arrivait pas il les mettait à côté donc0413 (rires),";"1186.4242119442";"1192.446354103";"PY: il était avec";"avec";"";"";"";" son fusil puis il était telle0312ment énervé qu'il voulait mett0452re ses cartouche0411s et puis il y arrivait pas il les mettait à côté donc0413 (rires),";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37514";"26553";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: enfin j'ai quand même gardé, pas mal0412 de1122 contact0421s avec0411 eux, on se0112 dit bonjour0414, on se0112 parle0424, euh. ";"170.06683884562";"174.030375";"CG: enfin j'ai quand même gardé, pas mal0412 de1122 contact0421s avec";"avec";"";"";"";" eux, on se0112 dit bonjour0414, on se0112 parle0424, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"37633";"26695";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Et je0112 continue d'autant plus0412 que1122 mainte0412nant y a un homme0411 à la re1212traite0412 qui vient aux cour0411s avec0412 moi.";"271.48661566955";"278.25858954289";"LB : Et je0112 continue d'autant plus0412 que1122 mainte0412nant y a un homme0411 à la re1212traite0412 qui vient aux cour0411s avec";"avec";"";"";"";" moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37634";"26696";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"LB : Et on fait des duos accompagnés au piano avec0412 des morceaux qui sont assez costauds.";"278.25858954289";"283.42356893618";"LB : Et on fait des duos accompagnés au piano avec";"avec";"";"";"";" des morceaux qui sont assez costauds.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"37858";"27084";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de0112 chose0411s avec0412 Npers. <JE: Ah oui?>";"39.964172335601";"44.606907975134";"AB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de0112 chose0411s avec";"avec";"";"";"";" Npers. <JE: Ah oui?>";"";"";"0";"4";"1";"2";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"38037";"27537";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Avec0412 de1122 la viande0412 de1122 por0414c, marinée.";"56.93946875";"58.80240625";"MC: Avec";"Avec";"";"";"";" de1122 la viande0412 de1122 por0414c, marinée.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"38269";"27825";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Ils voulaient récupérer tous mes compte0414s <E: Bah ouais, normal, oui.> et je0112 leur0411 ai dit 'bah é/', ça s'était pas très bien passé la négociation avec0412 le1122 Nlieu.";"118.67483705448";"124.88939458764";"AR: Ils voulaient récupérer tous mes compte0414s <E: Bah ouais, normal, oui.> et je0112 leur0411 ai dit 'bah é/', ça s'était pas très bien passé la négociation avec";"avec";"";"";"";" le1122 Nlieu.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"38308";"27833";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Sur0411 internet0414, ave/, avec0412 meilleur0412 taux point com0414, tu as des euh, pe0232tits calculateur0411s et, euh.";"166.88940122667";"172.89465591901";"AR: Sur0411 internet0414, ave/, avec";"avec";"";"";"";" meilleur0412 taux point com0414, tu as des euh, pe0232tits calculateur0411s et, euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"38420";"27867";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Pre/ du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"85.975586810914";"99.000138172004";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Pre/ du Premier Ministre1423, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"39361";"28075";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"BL: Quand on a commencé à avoir2412 euh la nounou plus2412 euh, c'était la fin de0112 l'hiver0414, donc0411 il y avait toute0412s les charge0421s à payer, moi j'avais pas de0112 boulot parce0312 qu'on en jouait pas avec0412 les Bique0411s encore.";"38.717985240336";"48.512448604242";"BL: Quand on a commencé à avoir2412 euh la nounou plus2412 euh, c'était la fin de0112 l'hiver0414, donc0411 il y avait toute0412s les charge0421s à payer, moi j'avais pas de0112 boulot parce0312 qu'on en jouait pas avec";"avec";"";"";"";" les Bique0411s encore.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"39558";"28273";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: J'y suis allée avec vingt, vingt collègue0412s qui travaille0411nt avec0412 moi.";"286.81116024506";"289.85926608413";"JC1: J'y suis allée avec vingt, vingt collègue0412s qui travaille0411nt avec";"avec";"";"";"";" moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"39720";"28361";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Et, il0412 travaillait avec0411 un, un transporteur0414,";"1100.992002553";"1105.4702347595";"BFATH1G: Et, il0412 travaillait avec";"avec";"";"";"";" un, un transporteur0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39727";"28367";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: on l'a attrappé avec0412 le1122 fils0412 du monsieur.";"1117.7503871383";"1119.9545170524";"BFATH1G: on l'a attrappé avec";"avec";"";"";"";" le1122 fils0412 du monsieur.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"39732";"28369";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATH1G: Voilà, et il0411 était ch/, (bruits) i0452l travaillait avec0411 un monsieur,";"1124.0346841068";"1128.1280682331";"BFATH1G: Voilà, et il0411 était ch/, (bruits) i0452l travaillait avec";"avec";"";"";"";" un monsieur,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40005";"28549";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 les préfecture0411s, avec0412 la préfecture0413,";"120.59065759637";"125.5453968254";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec";"avec";"";"";"";" les préfecture0411s, avec0412 la préfecture0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"40007";"28549";"rcamp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 les préfecture0411s, avec0412 la préfecture0413,";"120.59065759637";"125.5453968254";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 les préfecture0411s, avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1968";"Mobaye";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de terminale";"Professionnel actif";"Concubinage";"Scolarisés";"Sango, français";"Sango, lingala";"Sango, français, arabe";"Banda, sango, français, anglais";
"40441";"29107";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ah oui avec0412 ses gamins. RM : Oui. JM : C'est bien.";"383.78415058651";"386.37199318962";"JM : Ah oui avec";"avec";"";"";"";" ses gamins. RM : Oui. JM : C'est bien.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"40643";"29195";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"P:  D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre2423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est en fait euh, que tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"100.29573696145";"111.5685260771";"P:  D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre2423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est en fait euh, que tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"40816";"29231";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Six heure0412s par0412 nuit pendant un mois euh, avec0412 des gamins toute0412 la journée qui ont une0411 énergie, tu vois, de1112, de1112 folie euh.";"85.717415263484";"91.701523963286";"MA : Six heure0412s par0412 nuit pendant un mois euh, avec";"avec";"";"";"";" des gamins toute0412 la journée qui ont une0411 énergie, tu vois, de1112, de1112 folie euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"40835";"29234";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Voilà, donc0412 j'ai jamais fait de0112 taf1414 euh, là juste1322ment avec0412 Prélude0412 là, avec0412 la boîte0412 de1122 Claire0412 là euh, je0112 vois un peu ce0112 que1122 c'est que0112 le1122 taf1414 euh, de1112 fou.";"105.35891473705";"113.99961373811";"MA : Voilà, donc0412 j'ai jamais fait de0112 taf1414 euh, là juste1322ment avec";"avec";"";"";"";" Prélude0412 là, avec0412 la boîte0412 de1122 Claire0412 là euh, je0112 vois un peu ce0112 que1122 c'est que0112 le1122 taf1414 euh, de1112 fou.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"40837";"29234";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"MA : Voilà, donc0412 j'ai jamais fait de0112 taf1414 euh, là juste1322ment avec0412 Prélude0412 là, avec0412 la boîte0412 de1122 Claire0412 là euh, je0112 vois un peu ce0112 que1122 c'est que0112 le1122 taf1414 euh, de1112 fou.";"105.35891473705";"113.99961373811";"MA : Voilà, donc0412 j'ai jamais fait de0112 taf1414 euh, là juste1322ment avec0412 Prélude0412 là, avec";"avec";"";"";"";" la boîte0412 de1122 Claire0412 là euh, je0112 vois un peu ce0112 que1122 c'est que0112 le1122 taf1414 euh, de1112 fou.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"41102";"29341";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"82.668956428204";"86.273860993444";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"41288";"29373";"21abm1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"73.380511615571";"84.523650793651";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1970";"Dijon (21)";"Talant";"Profession libérale et assimilé";"Intérimaire (bà¢timent, usine), assistant vidéo-monteur, graphiste.";"Jusqu'à  26 ans, niveau Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, Espagnol, Arabe.";"";"Anglais";"";
"41434";"29523";"44amr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MR : En vacance0414s, elle0411 a dû les sortir0412 faire0412 quelque1422s achats avec0411 eux.";"141.63358282795";"144.51040129393";"MR : En vacance0414s, elle0411 a dû les sortir0412 faire0412 quelque1422s achats avec";"avec";"";"";"";" eux.";"";"";"0";"4";"1";"1";"81";"F";"1923";"Constantinople (Turquie)";"Sautron";"Femme / Homme au foyer";"secrétaire, femme  au foyer";"brevet (Bac); préparation au secrétariat";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecternfemme, 43, radio-francernfemme, 41, secrétaire";"grec";"grec et français";"aucune";"aucune";
"41561";"29602";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"70.076238601466";"72.133202000174";"avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"41749";"29651";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFATH1T: le1132 gouverne0322ment prend contac0451t avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"96.122320924985";"100.74049788793";"BFATH1T: le1132 gouverne0322ment prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"41996";"30251";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"74.271987237241";"84.982099673014";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"42171";"30279";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 la préfecture0412 la plus proche1424, ";"71.385140819569";"74.91966215012";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche1424, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"42287";"30345";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.";"137.60165282474";"141.05160997732";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec";"avec";"";"";"";" tous les autr0452es là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"42551";"30552";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contac0411t avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tous les f/ ";"79.879568481779";"84.274527595255";"le1132 gouverne1322ment prend contac0411t avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tous les f/ ";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"42702";"30587";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"G: Mais avec0412 mon programme0412 moi, pour0411 avoir0411 un prix qui soit comparatif0413.";"82.960034830801";"88.705631978173";"G: Mais avec";"avec";"";"";"";" mon programme0412 moi, pour0411 avoir0411 un prix qui soit comparatif0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"42948";"30898";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"87.109886621315";"91.109886621315";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"43306";"31094";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et on a, une0412 richesse0412 dans la région, et je1112 disais qu/ qu'avec0412 la richesse0412 qu'on a dans la région, la richesse0412 qu'on a sur0412 nos ferme0421s on de1212vrait, on de1212vait euh,";"353.01014071064";"362.54897624151";"DL: et on a, une0412 richesse0412 dans la région, et je1112 disais qu/ qu'avec";"avec";"";"";"";" la richesse0412 qu'on a dans la région, la richesse0412 qu'on a sur0412 nos ferme0421s on de1212vrait, on de1212vait euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43367";"31107";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: tout seul0414, avec0412 surtout que1112 là ils, on a eu beaucoup, il y a beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire0411s et de1114, et de0112 fruits r/";"416.67701986089";"422.75568956194";"DL: tout seul0414, avec";"avec";"";"";"";" surtout que1112 là ils, on a eu beaucoup, il y a beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire0411s et de1114, et de0112 fruits r/";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43384";"31109";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: donc0412 j'ai commencé surtout a/ avec0412 les pomme0411s et les poire0414s, j'ai démarré comme0412 ça,";"425.91192190671";"431.53192723596";"DL: donc0412 j'ai commencé surtout a/ avec";"avec";"";"";"";" les pomme0411s et les poire0414s, j'ai démarré comme0412 ça,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43450";"31127";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et après on a, restauré l'an/ l'ancienne0412 boulange0312rie en local0412 de1124, de1132 vente0411 avec0411 euh,";"510.76362891544";"516.53836513143";"DL: et après on a, restauré l'an/ l'ancienne0412 boulange0312rie en local0412 de1124, de1132 vente0411 avec";"avec";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43505";"31143";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: un circuit on appelle0412 ça canaliser, c'est gratuit et je1112 vais pas avec0411 eux,";"565.4193695593";"570.21216682359";"DL: un circuit on appelle0412 ça canaliser, c'est gratuit et je1112 vais pas avec";"avec";"";"";"";" eux,";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43506";"31144";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: mais a/ avec0412 des clôture0411s en bois, pour0412 que1122 les gens pu/ que1132 les enfants,";"570.21216682359";"573.98890438152";"DL: mais a/ avec";"avec";"";"";"";" des clôture0411s en bois, pour0412 que1122 les gens pu/ que1132 les enfants,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43511";"31145";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: quand ils sont avec0412 leur0412s parents ou leur0412s grands-parents, puisse0412nt voir0412 les animaux de0112 la ferme0424,";"573.98890438152";"577.07499822974";"DL: quand ils sont avec";"avec";"";"";"";" leur0412s parents ou leur0412s grands-parents, puisse0412nt voir0412 les animaux de0112 la ferme0424,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43666";"31191";"bfadg1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADG1T: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfectu0452re la plus proche0414,";"117.66888107405";"122.14711328054";"BFADG1T: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0452re la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1966";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"43855";"31253";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"147.70546485261";"154.38291520819";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"43855";"31253";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"147.70546485261";"154.38291520819";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"43984";"31311";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: après le1112 divorce0422 moi j'ai quitté papa très tôt je1132 suis allé vivre0421 avec0413, maman, ";"93.389523809524";"97.627120181406";"CB: après le1112 divorce0422 moi j'ai quitté papa très tôt je1132 suis allé vivre0421 avec";"avec";"";"";"";", maman, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"44001";"31320";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: alor0411s il0412 pouvait pas parler avec0412 tout le1112 reste1422 qui est en train de1112 parler douala et qui ne1112 connait même0412 pas bien s'exprimer en français. ";"124.09727891156";"130.52081632653";"CB: alor0411s il0412 pouvait pas parler avec";"avec";"";"";"";" tout le1112 reste1422 qui est en train de1112 parler douala et qui ne1112 connait même0412 pas bien s'exprimer en français. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"44111";"31421";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASB1G: C'était dur(non codé), j'étais au labo. Mais, avec0412 la situation du pays, (bébé pleure)";"300.92223286965";"304.82907112756";"CIASB1G: C'était dur(non codé), j'étais au labo. Mais, avec";"avec";"";"";"";" la situation du pays, (bébé pleure)";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"44261";"31610";"bfakk1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFAKK1T: avec0412 la préfectu0452re la plus proche0414,";"110.84849255591";"113.22162996517";"BFAKK1T: avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0452re la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44378";"31753";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: C'est, je1132 suis resté avec0412 lui, pendant sept0411 ans.";"641.24875765414";"644.45375432531";"BFASB1G: C'est, je1132 suis resté avec";"avec";"";"";"";" lui, pendant sept0411 ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44399";"31758";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: pour0412 que1122 chacun puisse0411 euh, se1132 débrouiller avec0411 euh, un certificat de1112 travail0413.";"660.89726320851";"665.48045398233";"BFASB1G: pour0412 que1122 chacun puisse0411 euh, se1132 débrouiller avec";"avec";"";"";"";" euh, un certificat de1112 travail0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44402";"31760";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: avec0412 ça, je1132 me1112 suis, lancé dans le1111 euh, pe1232tit commerce0423.";"668.27448272761";"672.53004205573";"BFASB1G: avec";"avec";"";"";"";" ça, je1132 me1112 suis, lancé dans le1111 euh, pe1232tit commerce0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44503";"31786";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: Donc0412 je1122 suis resté avec0412 lui.";"769.00200621002";"770.61137090923";"BFASB1G: Donc0412 je1122 suis resté avec";"avec";"";"";"";" lui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"44638";"31870";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: avec0411 un peu de0112 pratique0412 je0122 pense0412 que1122 ça re0212viendrait.";"148.15022106353";"150.36895700665";"MS: avec";"avec";"";"";"";" un peu de0112 pratique0412 je0122 pense0412 que1122 ça re0212viendrait.";"";"";"0";"4";"1";"1";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"45002";"32045";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,  ";"61.504308383917";"64.840458075197";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,  ";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"45359";"32147";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: On v/, il y avait, on mettait ça dans le1112 cou et tu te1112 promène0412s toute0412 la journée avec0412 ça. <E: (toux)>";"1155.5901899047";"1159.5887646313";"BFATO1G: On v/, il y avait, on mettait ça dans le1112 cou et tu te1112 promène0412s toute0412 la journée avec";"avec";"";"";"";" ça. <E: (toux)>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45416";"32165";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: N'en parle0422s pas que1112 d'aller, parler avec0411 euh, ces enfants là. <E: Hum hum.>";"1216.6329999933";"1220.4763629964";"BFATO1G: N'en parle0422s pas que1112 d'aller, parler avec";"avec";"";"";"";" euh, ces enfants là. <E: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45437";"32171";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: je1132 causais avec0414, en français avec0411 euh, les voisins et on.";"1238.4234955912";"1242.7345253848";"BFATO1G: je1132 causais avec";"avec";"";"";"";", en français avec0411 euh, les voisins et on.";"";"";"0";"4";"1";"4";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45438";"32171";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: je1132 causais avec0414, en français avec0411 euh, les voisins et on.";"1238.4234955912";"1242.7345253848";"BFATO1G: je1132 causais avec0414, en français avec";"avec";"";"";"";" euh, les voisins et on.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45462";"32182";"bfato1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATO1G: Que1132 tu veux te1112 v/. Avec0412 ton pe1212tit école0412 là, tu veux te1112 montrer comme0411 un, un grand déjà. <E: Oui oui.>";"1276.2743147017";"1280.7353610446";"BFATO1G: Que1132 tu veux te1112 v/. Avec";"Avec";"";"";"";" ton pe1212tit école0412 là, tu veux te1112 montrer comme0411 un, un grand déjà. <E: Oui oui.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1979";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45553";"32247";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"GS: Euh, puis là, ben c'est là, c'est vrai que1112 j'ai eu mes, premiers contact0421s avec0412 l'histoire0412 de1122 l'ar0413t, ça m'a beaucoup int\e'ress\e',";"92.663446712018";"98.108430524379";"GS: Euh, puis là, ben c'est là, c'est vrai que1112 j'ai eu mes, premiers contact0421s avec";"avec";"";"";"";" l'histoire0412 de1122 l'ar0413t, ça m'a beaucoup int\e'ress\e',";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"45649";"32653";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: j'avais eu des conversations avec0412 mon père0413.";"496.55292517007";"499.6487755102";"KN1: j'avais eu des conversations avec";"avec";"";"";"";" mon père0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"46328";"33246";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411,";"93.93844627655";"97.591814058957";"le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411,";"";"";"0";"4";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"46452";"33297";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF: et, euh, qui est une0412 toute0412 pe1322tite agence0414, mais en ce0112 moment avec0412 beaucoup de0112 travail0411 et, euh, ";"62.826666666667";"69.18875338364";"AF: et, euh, qui est une0412 toute0412 pe1322tite agence0414, mais en ce0112 moment avec";"avec";"";"";"";" beaucoup de0112 travail0411 et, euh, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"46619";"33385";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, 
";"95.817336760879";"100.31707665896";"le1132 gouverne1322ment prend contact0411 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, 
";"";"";"0";"4";"1";"2";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"46755";"33428";"44ams2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Et puis, il y avait une0412 chauffeuse0414, avec0411 un rose0412 fuschia, euh. ";"77.469091471154";"83.154658216606";"MS: Et puis, il y avait une0412 chauffeuse0414, avec";"avec";"";"";"";" un rose0412 fuschia, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"55";"F";"1949";"Nantes (loire atlantique)";"la baule (loire atlantique)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"IUT de gestion";"";"Marié";"Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante";"aucune";"grec et français";"aucune";"aucune";
"46930";"33504";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"JR: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"67.595736961451";"73.863310657596";"JR: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47278";"33546";"cqamg1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MG: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"62.459319727891";"68.750055664541";"MG: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"47370";"33558";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec0412 not0452re chambre0423.";"2.2574863883848";"11.894425430534";"AF: Donc0412 ça, c'est, une0412 photo de1112 notre0421 hôtel0414, donc0411 euh là sous l'arche0421 on voit, euh, c'était le1114, not0452re pe1222tit balcon, euh, avec";"avec";"";"";"";" not0452re chambre0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47386";"33564";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: donc0414, euh, ça c'est les amis avec0412 qui on était, et c'était le1112 lende0312main du mariage0414, ";"39.185600907029";"44.185600907029";"AF: donc0414, euh, ça c'est les amis avec";"avec";"";"";"";" qui on était, et c'était le1112 lende0312main du mariage0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47409";"33570";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Là, c'est différente0412s photos, au d?but, là c'est la même0412 journée, donc0411 avec0412 nos amis, le1132 marié, ";"65.557891156463";"71.104693877551";"AF: Là, c'est différente0412s photos, au d?but, là c'est la même0412 journée, donc0411 avec";"avec";"";"";"";" nos amis, le1132 marié, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47463";"33589";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Là, y a une0412 toute0412 pe1222tite0412 route0414, avec0411 une0412 profondeur0414, euh, hallucinante0413. ";"128.06490221833";"133.9914739229";"AF: Là, y a une0412 toute0412 pe1222tite0412 route0414, avec";"avec";"";"";"";" une0412 profondeur0414, euh, hallucinante0413. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47515";"33601";"92aaf3";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: Alor0414s, ça, c'était quand on a fait le1112 tour0412 de1122 l'île0411 avec0414, euh, toute0412 la famille0411 en car0413.";"176.59222222222";"183.35743764172";"AF: Alor0414s, ça, c'était quand on a fait le1112 tour0412 de1122 l'île0411 avec";"avec";"";"";"";", euh, toute0412 la famille0411 en car0413.";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"F";"1976";"Roubaix (59)";"Courbevoie (rue Malvesin)";"Profession libérale et assimilé";"";"Baccalauréat ES, études d'architecture jusqu'à  25 ans";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"47612";"33781";"ciana1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" prend contact0421 avec0412 la préfecture0414,";"98.430791885683";"100.93888558212";" prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1981";"Ferkessédougou (CI)";"Abidjan (Agban)";"";"";"technique (1e année BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"ahizi ; adioukrou ; français";"";"";"";
"47719";"33835";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: 'Vous me0112 faite0412s suer avec0412 vos participe0412s passés hein' (rires)";"753.03593870618";"756.37824473725";"MM: 'Vous me0112 faite0412s suer avec";"avec";"";"";"";" vos participe0412s passés hein' (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"47755";"33848";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: puis alor0412s juste1322ment avec0412 ce1222lui qui est en huitième0414 <E: ouais.> MM: Han je0132 te1122 promets que0112 j'avais oublié beaucoup de0112 chose0411s hein. <E: Hum hum.>";"809.51843644094";"815.01058734274";"MM: puis alor0412s juste1322ment avec";"avec";"";"";"";" ce1222lui qui est en huitième0414 <E: ouais.> MM: Han je0132 te1122 promets que0112 j'avais oublié beaucoup de0112 chose0411s hein. <E: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"47793";"33859";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: on res0452te jeune1414 moi j'ai l'impression de0112 rester jeune0411 avec0412 mes enfants hein <E: oui oui ben écoute ben c'est X ouais hum hum.> MM: je1133,";"863.27517924331";"868.74199465866";"MM: on res0452te jeune1414 moi j'ai l'impression de0112 rester jeune0411 avec";"avec";"";"";"";" mes enfants hein <E: oui oui ben écoute ben c'est X ouais hum hum.> MM: je1133,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"47906";"33998";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Hein, qui nous a coûté pas telle0312ment, telle0312ment cher0412 mais bien faite0414, avec0452 des.";"106.72773164703";"110.09067427474";"JS : Hein, qui nous a coûté pas telle0312ment, telle0312ment cher0412 mais bien faite0414, avec";"avec";"";"";"";" des.";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"47907";"33999";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS : Avec0452 des, des, des artisans, des professionnel0413s.";"110.09067427474";"112.87999575671";"JS : Avec";"Avec";"";"";"";" des, des, des artisans, des professionnel0413s.";"";"";"0";"4";"5";"2";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"48507";"34399";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Mais, ils les vende0412nt mais pas avec0411 intérêts. <E: C'est pas légal. > ";"142.65441816356";"145.3798921867";"AR: Mais, ils les vende0412nt mais pas avec";"avec";"";"";"";" intérêts. <E: C'est pas légal. > ";"";"";"0";"4";"1";"1";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"48621";"34459";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"72.999363800932";"79.781077063226";" D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"48744";"34517";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ah ben oui mais avec0412 les/ les cour0411s et les.";"159.54325480361";"162.89336727628";"PP : Ah ben oui mais avec";"avec";"";"";"";" les/ les cour0411s et les.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48799";"34533";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Mais je1112 suppose0412 que1121 euh <YP : Après le lundi> qu'ils re1212parte0422nt le1122 lundi mais je1112 ne0112 sais pas si Npers1412 va re1212partir0412 sur0412 Vanne0411s ou si elle re0212monte0411 avec0412 Npers je1112 sais pas elle0411 avait l'air0412 de1122 dire0412 qu'elle les re0212prendrait le0112 mercredi soir0412 certaine0312ment.";"211.26209628987";"222.31539370654";"PP : Mais je1112 suppose0412 que1121 euh <YP : Après le lundi> qu'ils re1212parte0422nt le1122 lundi mais je1112 ne0112 sais pas si Npers1412 va re1212partir0412 sur0412 Vanne0411s ou si elle re0212monte0411 avec";"avec";"";"";"";" Npers je1112 sais pas elle0411 avait l'air0412 de1122 dire0412 qu'elle les re0212prendrait le0112 mercredi soir0412 certaine0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"48928";"34777";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non sinon, non, hier0411 on a causé avec0412 Npers <LH: Ouais?>, ouais.";"104.87570704748";"109.58927733628";"CM: Non sinon, non, hier0411 on a causé avec";"avec";"";"";"";" Npers <LH: Ouais?>, ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49378";"35034";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: on ne mélange ni notre1422 dialecte0421 avec0412 le1122 français.";"637.7606122449";"641.07399092971";"SCM1: on ne mélange ni notre1422 dialecte0421 avec";"avec";"";"";"";" le1122 français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49378";"35034";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: on ne mélange ni notre1422 dialecte0421 avec0412 le1122 français.";"637.7606122449";"641.07399092971";"SCM1: on ne mélange ni notre1422 dialecte0421 avec";"avec";"";"";"";" le1122 français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49436";"35066";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Même0411 avec1412 euh, même0412 que1122 ça soit avec0411 un,";"735.55630385488";"740.36848072562";"SCM1: Même0411 avec1412 euh, même0412 que1122 ça soit avec";"avec";"";"";"";" un,";"";"";"0";"4";"1";"1";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49436";"35066";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Même0411 avec1412 euh, même0412 que1122 ça soit avec0411 un,";"735.55630385488";"740.36848072562";"SCM1: Même0411 avec1412 euh, même0412 que1122 ça soit avec";"avec";"";"";"";" un,";"";"";"0";"4";"1";"1";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49438";"35067";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: même0411 avec0412 les, les anciens Premiers Ministre1424s,";"740.36848072562";"743.39106575964";"SCM1: même0411 avec";"avec";"";"";"";" les, les anciens Premiers Ministre1424s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"49438";"35067";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: même0411 avec0412 les, les anciens Premiers Ministre1424s,";"740.36848072562";"743.39106575964";"SCM1: même0411 avec";"avec";"";"";"";" les, les anciens Premiers Ministre1424s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"49571";"35125";"54bkl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"69.93765625";"72.99978125";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"F";"1982";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"49745";"35192";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"94.480510977037";"98.580279519293";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"49926";"35249";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche2421 ";"76.823679141444";"79.999782413599";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche2421 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"50348";"35889";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"le0134, euh, gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, et s'assure0412 que1122 tout est fait, ";"75.071261125951";"80.904937112794";"le0134, euh, gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, et s'assure0412 que1122 tout est fait, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"50520";"35950";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). ";"167.81149569546";"180.41133342521";"JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec";"avec";"";"";"";" les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main m";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"50714";"36018";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"M: des pe0212tits carrés, comme0412 ça, et qu'on piquait euh s/, sur1414 euh, sur0412 la mousse0414, on piquait avec0412 ce1122 grillage0413,";"287.55611361594";"293.67455014991";"M: des pe0212tits carrés, comme0412 ça, et qu'on piquait euh s/, sur1414 euh, sur0412 la mousse0414, on piquait avec";"avec";"";"";"";" ce1122 grillage0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"50791";"36156";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: paniquée avec0411 un, donc0412 mon père0412 qui ne1112 travaillait plus et,";"242.58381853124";"246.95849739755";"MA1: paniquée avec";"avec";"";"";"";" un, donc0412 mon père0412 qui ne1112 travaillait plus et,";"";"";"0";"4";"1";"1";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"50814";"36160";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: il y a pas eu de1112 grande0412s discussions euh familiale1412s parce0312 qu'il y avait que1112 ma mère0411 et avec0412 qui je1112 pouvais en parler.";"265.51016678127";"270.16763992686";"MA1: il y a pas eu de1112 grande0412s discussions euh familiale1412s parce0312 qu'il y avait que1112 ma mère0411 et avec";"avec";"";"";"";" qui je1112 pouvais en parler.";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"50863";"36171";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"MA1: s/ il y avait pas de1112, j/ ça n'est, c'était trop tôt même0411 avec0411 une0412 dérogation je1112 pouvais pas.";"315.04255649105";"319.26979975894";"MA1: s/ il y avait pas de1112, j/ ça n'est, c'était trop tôt même0411 avec";"avec";"";"";"";" une0412 dérogation je1112 pouvais pas.";"";"";"0";"4";"1";"1";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"50980";"36501";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: j'y suis allée deux fois, je0132 suis allée aussi à à Majorque0421 avec0412 les enfants,";"812.28578795609";"817.15529366093";"MM: j'y suis allée deux fois, je0132 suis allée aussi à à Majorque0421 avec";"avec";"";"";"";" les enfants,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"51028";"36609";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais. Donc1412 tu vois, tu as les cour1414s euh, je0112 sais pas dans un salon avec0411 une0412 che1222minée. (rires)";"140.98133237265";"146.58944825345";"ML : Ouais. Donc1412 tu vois, tu as les cour1414s euh, je0112 sais pas dans un salon avec";"avec";"";"";"";" une0412 che1222minée. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"1";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51071";"36620";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce0352 que1422 j'avais un, en fait0411 on s'était arrangé avec0412 des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je1122 leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413.";"201.1101207486";"210.21266594686";"ML : Ouais, avant les exam0411s ouais. Puis moi je0112 suis restée parce0352 que1422 j'avais un, en fait0411 on s'était arrangé avec";"avec";"";"";"";" des prof0412s pour0412 que1122 je0112 passe0412 pas tous les exam0411s et que0112 je1122 leur rende0412 des minis mémoire0411s à la place0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51130";"36630";"21aml1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"ML : Enfin dans en histoire0411 é/, en histoire0411 éco et sociale0412 donc0412, tu vois les prof0411s ils sont aux pe0212tits soins avec0412 toi quoi, tu sais, ils te0112 de0212mande0412nt si ça va, si tu as bien compris euh.";"262.19518449488";"270.14511282125";"ML : Enfin dans en histoire0411 é/, en histoire0411 éco et sociale0412 donc0412, tu vois les prof0411s ils sont aux pe0212tits soins avec";"avec";"";"";"";" toi quoi, tu sais, ils te0112 de0212mande0412nt si ça va, si tu as bien compris euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"24";"F";"1977";"Chenôve (21)";"Saint Julien (21)";"Etudiant";"Soutien scolaire, garde d'enfant, cours d'alphabétisation aux Emmaà¼s, employée de banque, secrétaire médicale, serveuse...";"Encore étudiante, niveau bac+4 (maîtrise), type Hi";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais, allemand, Italien.";"Anglais";"Allemand";"Anglais";
"51540";"37245";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"71.181951473851";"74.880280681166";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"51684";"37407";"50atv1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"EV : Ben je1112 sais pas <TV : Tu verras ça dépend avec qui elle vient> hum ben avec0411 une0412 copine0412 je0122 pense0413. TV : Hum hum.";"386.91355249624";"392.40236554852";"EV : Ben je1112 sais pas <TV : Tu verras ça dépend avec qui elle vient> hum ben avec";"avec";"";"";"";" une0412 copine0412 je0122 pense0413. TV : Hum hum.";"";"";"0";"4";"1";"1";"42";"F";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Employé administratif d'entreprise";"comptable-secrétaire, pupitreuse, secrétaire commerciale";"Bac G2";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 20 ans, 1ère AESrnféminin, 18 ans, BAC";"anglais";"";"";"";
"51854";"37882";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"65.52211152044";"74.778806829665";" D'un autre1422 côté à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"51974";"37910";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: je1132 viens avec0412 de1122 tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de1112 l'occasion.";"365.03943020159";"368.60826727589";"BFATI1G: je1132 viens avec";"avec";"";"";"";" de1122 tout, c'est-à-dire0412 je1122 fais de1112 l'occasion.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52032";"37924";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: Bon, puisque1422 j'ai collaboré avec0411 une association belge0424, (voix extérieures)";"418.31986971517";"421.99970280954";"BFATI1G: Bon, puisque1422 j'ai collaboré avec";"avec";"";"";"";" une association belge0424, (voix extérieures)";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52476";"38349";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"avec0412 la Préfecture1414 la plus proche0413";"102.32516615152";"104.89172625128";"avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture1414 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"52809";"38602";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"MS: J'ai fait une0412 base0411 avec0412 tout ça. Euh, puis moi j'ai rencontré trois italophone0413s";"145.18476190476";"150.19238382643";"MS: J'ai fait une0412 base0411 avec";"avec";"";"";"";" tout ça. Euh, puis moi j'ai rencontré trois italophone0413s";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"52946";"38748";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: Il nous est difficile0412 de1122 contenir0412 la famille, mais on ne1112 peut que1112 faire0411 avec0412 les moyens que1112 nous avons pou0452r, pou0452r le1112 (X).";"876.63301587302";"882.63827664399";"RK1: Il nous est difficile0412 de1122 contenir0412 la famille, mais on ne1112 peut que1112 faire0411 avec";"avec";"";"";"";" les moyens que1112 nous avons pou0452r, pou0452r le1112 (X).";"";"";"0";"4";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"52962";"38752";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: avec0412 tous les (XXX), tous les, difficile1312ment tous les mois,";"894.27004535147";"898.91292517007";"RK1: avec";"avec";"";"";"";" tous les (XXX), tous les, difficile1312ment tous les mois,";"";"";"0";"4";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"53152";"38914";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage2412 du Premier Ministre1422 le1112 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414,";"59.686795987946";"65.202843851849";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage2412 du Premier Ministre1422 le1112 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"53493";"39170";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le11222 protéger. ";"62.502421598316";"72.379183673469";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le11222 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"53626";"39359";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Et il0411 a telle0312ment insisté que1112 je1112 suis allé avec0412 lui <E : Oui> et je1112 lui ai ache0312té des animaux pendant vingt0412-cinq0411 ans <E : Ah oui donc>";"319.25759792288";"326.86576266083";"RM : Et il0411 a telle0312ment insisté que1112 je1112 suis allé avec";"avec";"";"";"";" lui <E : Oui> et je1112 lui ai ache0312té des animaux pendant vingt0412-cinq0411 ans <E : Ah oui donc>";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"53707";"39395";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : Bon ben ça va comme0412 ça ou ben tu es on a l'habitude0412 comme0412 ça avec0412 té.";"452.40846461405";"456.09644589859";"RM : Bon ben ça va comme0412 ça ou ben tu es on a l'habitude0412 comme0412 ça avec";"avec";"";"";"";" té.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"53793";"39520";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"le Gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0414";"58.652637264443";"61.8830107902";"le Gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"53978";"39585";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: avec0412 <E: les Inuits, ouais> PM: les autochtones0412, non.";"1198.1194338381";"1199.771731412";"PM: avec";"avec";"";"";"";" <E: les Inuits, ouais> PM: les autochtones0412, non.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"53991";"39592";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Ben pour0412 moi euh, les s/ c'était c'était déjà exotique0411 euh de1112 de1112 d'être0421 avec0412 des Québécois donc0412 j'ai pas,";"1210.2818052147";"1217.1464680448";"PM: Ben pour0412 moi euh, les s/ c'était c'était déjà exotique0411 euh de1112 de1112 d'être0421 avec";"avec";"";"";"";" des Québécois donc0412 j'ai pas,";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54023";"39604";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Ah le0112 contact0421 avec0412 les québécois c'était <E: (rires).> ";"1255.6368871995";"1257.763635407";"PM: Ah le0112 contact0421 avec";"avec";"";"";"";" les québécois c'était <E: (rires).> ";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54033";"39607";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: il y av/ le1132 contact0421 était bon on dit de0112 toute0412 façon il est peut-êt0452re plus facile0411 avec le1124 avec0412 des Québécois,";"1264.7905782654";"1271.8761790858";"PM: il y av/ le1132 contact0421 était bon on dit de0112 toute0412 façon il est peut-êt0452re plus facile0411 avec le1124 avec";"avec";"";"";"";" des Québécois,";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"54235";"39837";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre0414, avec0411 un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"54.53251451677";"58.610833805415";"GH: que1132 j'ai passé, moi, tout de0112 suite0411 après la guerre0414, avec";"avec";"";"";"";" un an de1112 re0212tard puisqu'il y avait eu la guerre0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54274";"39857";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GH: Oui, oui, c'est vrai, que0132 ça a bien, bien aidé avec0412 les enfants, quand0411 ils étaient pe1214tits, mais mainte0352nant je0112 couds plus du tout.";"98.28425";"102.4933125";"GH: Oui, oui, c'est vrai, que0132 ça a bien, bien aidé avec";"avec";"";"";"";" les enfants, quand0411 ils étaient pe1214tits, mais mainte0352nant je0112 couds plus du tout.";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"54445";"39975";"21acp1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"55.659931972789";"64.436712018141";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Auxerre (89)";"Dijon";"Etudiant";"Pion, Animatrice de colonie de vacances, animatrice dans une maison de quartier, pion (actuellement)";"Etudiante en géographie (niveau bac+4, maîtrise).";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"Anglais américain, allemand";"";"";"";
"54545";"39990";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Vous avez certaine1312ment euh, enfin comment appeler ça, euh la, enfin il y a eu une1412 politique0411 agricole1412 qui a intéressé euh, les gens avec0411 un finance1312ment, relative1312ment intéressant, hein et surtout il0411 a été intéressant parce0312 qu'il0411 y a eu de1112 l'inflation.";"27.529052124526";"46.031989505844";"JC : Vous avez certaine1312ment euh, enfin comment appeler ça, euh la, enfin il y a eu une1412 politique0411 agricole1412 qui a intéressé euh, les gens avec";"avec";"";"";"";" un finance1312ment, relative1312ment intéressant, hein et surtout il0411 a été intéressant parce0312 qu'il0411 y a eu de1112 l'inflation.";"";"";"0";"4";"1";"1";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"54643";"40008";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Euh quand il0411 avait un problème0411 avec0411 un organisme1424, hein.";"165.91045189086";"169.84129985666";"JC : Euh quand il0411 avait un problème0411 avec";"avec";"";"";"";" un organisme1424, hein.";"";"";"0";"4";"1";"1";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"54755";"40074";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"prend contact0421 avec0412 la préfectu0453re.";"205.33139600231";"211.47888554206";"prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfectu0453re.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"54863";"40152";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Non sinon, non, hier0411 on a causé avec0412 Npers <LH: Ouais?>, ouais.";"104.87570704748";"109.58927733628";"CM: Non sinon, non, hier0411 on a causé avec";"avec";"";"";"";" Npers <LH: Ouais?>, ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55430";"40622";"81aaa1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"70.61104398683";"80.369431196898";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1453, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"21";"M";"1980";"Castres (Tarn)";"Utrecht (Pays Bas)";"Profession libérale et assimilé";"traducteur";"baccalauréat scientifique, licence en chimie";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol, portugais, (hollondais)";"portugais";"portugais";"";
"55935";"41065";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414,";"125.42120914698";"128.07400055667";" avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"56114";"41146";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"130.55297052154";"133.03698412698";"avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"56294";"41221";"54bfl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"prend contact0421 avec0414, ";"79.3700625";"80.7763125";"prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";", ";"";"";"0";"4";"1";"4";"31";"M";"1974";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Vathiménil";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"Manoeuvre sur des chantiers, éboueur, bardeur";"BTS en électronique";"Professionnel actif";"Marié";"Marine, 5 ans en mai, en deuxième année de maternellernMaxime, 2 ans depuis février";"";"";"";"Anglais";
"56661";"41521";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oui, qui a bonne0412 re1222nommée, et euh, alor1414s euh, avec0412 les enfants, on est partis.";"682.30581852341";"686.68181228394";"M: Oui, qui a bonne0412 re1222nommée, et euh, alor1414s euh, avec";"avec";"";"";"";" les enfants, on est partis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56666";"41523";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Alor0412s j'ai, j'ai, j'ai parié avec1414 euh, avec0412 les enfants";"689.87895377196";"693.46798078761";"M: Alor0412s j'ai, j'ai, j'ai parié avec1414 euh, avec";"avec";"";"";"";" les enfants";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56679";"41526";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Et, <E2: Chacun d'un côté du grillage.> et le1112 bor0412d du grillage0414, elle0412 courait avec0412 moi.";"700.17784076132";"703.83523019632";"M: Et, <E2: Chacun d'un côté du grillage.> et le1112 bor0412d du grillage0414, elle0412 courait avec";"avec";"";"";"";" moi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56736";"41547";"42aml1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Oh, ne1112 parle0422 pas de1112 clés, j'ai toujour0412s des problème0411s avec0412 mes clés, hein.";"784.83603432676";"789.58722247129";"M: Oh, ne1112 parle0422 pas de1112 clés, j'ai toujour0412s des problème0411s avec";"avec";"";"";"";" mes clés, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"73";"M";"1929";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"horticulteur fleuriste";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.";"";"";"";"";
"56819";"41602";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Mais ce1112 manque1412 là (bruit), a/ est apparu avec0412 beaucoup plus de1112 force1424,";"188.11279643653";"193.16859690419";"JC1: Mais ce1112 manque1412 là (bruit), a/ est apparu avec";"avec";"";"";"";" beaucoup plus de1112 force1424,";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"56853";"41609";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: avec0414 euh, deux homme0411s importants de1112 ma vie, puisque1422 j'ai eu deux enfants.";"222.7705447032";"226.80692608068";"JC1: avec";"avec";"";"";"";" euh, deux homme0411s importants de1112 ma vie, puisque1422 j'ai eu deux enfants.";"";"";"0";"4";"1";"4";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"56861";"41610";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Et, l'absence0412 de1122 mon père0411 a re1212ssurgi avec0411 énormément de1112 violence0413.";"226.80692608068";"231.74280425119";"JC1: Et, l'absence0412 de1122 mon père0411 a re1212ssurgi avec";"avec";"";"";"";" énormément de1112 violence0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"56884";"41615";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: (bruit) Et au traver0412s de1122 ça ce1112 qui est apparu avec0411 une1412 grande1412 force1422 c'était (bruit) juste1322ment euh,";"248.17797925982";"252.29005146565";"JC1: (bruit) Et au traver0412s de1122 ça ce1112 qui est apparu avec";"avec";"";"";"";" une1412 grande1412 force1422 c'était (bruit) juste1322ment euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"56977";"41628";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Parce0322 que1421 euh, pour0412 moi aujourd'hui je1112 l'assume0412 pleine1312ment, avec0412 tout ce0112 que1122 ça (bruit) m'a apporté de1112 joie (bruit) mais,";"304.66101232623";"310.55006437423";"JC1: Parce0322 que1421 euh, pour0412 moi aujourd'hui je1112 l'assume0412 pleine1312ment, avec";"avec";"";"";"";" tout ce0112 que1122 ça (bruit) m'a apporté de1112 joie (bruit) mais,";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57036";"41636";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"JC1: Qu'elle0411 avait pas fait d'ailleur0411s hein euh, puisqu'elle0411 avait abandonné l'idée de1112 le1112 faire0413. <E2: Elle était pas allée jusqu'au bout je sa/ je s/ pas c/?> Si, si, elle0411 était allée avec0412 lui jusqu'au tribunal0413.";"347.38338185878";"354.46619932317";"JC1: Qu'elle0411 avait pas fait d'ailleur0411s hein euh, puisqu'elle0411 avait abandonné l'idée de1112 le1112 faire0413. <E2: Elle était pas allée jusqu'au bout je sa/ je s/ pas c/?> Si, si, elle0411 était allée avec";"avec";"";"";"";" lui jusqu'au tribunal0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"57168";"41701";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Je0121 suis partie beaucoup de0112 fois en France0411 avec0412 mes parents ";"151.41821958203";"155.09610883536";"CB: Je0121 suis partie beaucoup de0112 fois en France0411 avec";"avec";"";"";"";" mes parents ";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57184";"41705";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Je0131 suis partie en Martinique0413, avec0412 lui.";"168.83343203752";"171.22090702948";"CB: Je0131 suis partie en Martinique0413, avec";"avec";"";"";"";" lui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57414";"41791";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Je0132 m'entends super bien avec0411 eux.";"504.04340136054";"506.36004535147";"CB: Je0132 m'entends super bien avec";"avec";"";"";"";" eux.";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57424";"41794";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"CB: Mon père0411 aussi. Je0132 peux discuter de0112 tout avec0411 eux, euh.";"512.19337868481";"515.51002267574";"CB: Mon père0411 aussi. Je0132 peux discuter de0112 tout avec";"avec";"";"";"";" eux, euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"57593";"41911";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JM : Ah oui avec0412 ses gamins. RM : Oui. JM : C'est bien.";"383.78415058651";"386.37199318962";"JM : Ah oui avec";"avec";"";"";"";" ses gamins. RM : Oui. JM : C'est bien.";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"57965";"42107";"81arc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"100.02831380739";"113.65454281288";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0451 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agricultrice, travail dans la charcuterie";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";
"58256";"42233";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: et avec0412 l'argent, ache0312ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"68.350639698908";"73.738211051462";"MS: et avec";"avec";"";"";"";" l'argent, ache0312ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58309";"42254";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: (XX).<RS: Mais là là ça, on attend de0112 les faire0412 sècher avant d/, de0132 l'encadrer avec0412 des bambous, quoi.>";"143.91423657155";"148.47823013773";"E: (XX).<RS: Mais là là ça, on attend de0112 les faire0412 sècher avant d/, de0132 l'encadrer avec";"avec";"";"";"";" des bambous, quoi.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58460";"42329";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Nous, ils avaient mis une0412 salle0411 avec0412 des table0452s des chaise0414s, on faisait ce0112 qu'on voulait de0212dans.";"395.09009985971";"397.97262211203";"MS: Nous, ils avaient mis une0412 salle0411 avec";"avec";"";"";"";" des table0452s des chaise0414s, on faisait ce0112 qu'on voulait de0212dans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"58585";"42385";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: puisque1421 avec0412 les d/, d/, les découpage0412s de1124, de0132 la Haute0412 Volta qui a connu des mutations, <E:Hum hum.>";"329.84403958843";"334.46221655137";"BFASY1G: puisque1421 avec";"avec";"";"";"";" les d/, d/, les découpage0412s de1124, de0132 la Haute0412 Volta qui a connu des mutations, <E:Hum hum.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"58598";"42388";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: Donc0411 avec0412 la re1212constitution, cette0412 zone0413. Sinon, lui-même0411 il0411 a son grand frère0412 qui est";"341.69061493002";"345.96769258564";"BFASY1G: Donc0411 avec";"avec";"";"";"";" la re1212constitution, cette0412 zone0413. Sinon, lui-même0411 il0411 a son grand frère0412 qui est";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"58999";"42720";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1122 gouverne0322ment prend contact121 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"117.76623582766";"121.99133786848";"le1122 gouverne0322ment prend contact121 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"59181";"42777";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"à chaque1412 voyage0412 du Premier Minis0454tre, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"62.787210884354";"68.427664399093";"à chaque1412 voyage0412 du Premier Minis0454tre, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"59683";"43038";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Donc0414 euh. Où on a pu faire0412 beaucoup de0112 progrès, beaucoup de0112 chose0411s avec0412 lui, et,";"149.96721088435";"155.26721088435";"PB: Donc0414 euh. Où on a pu faire0412 beaucoup de0112 progrès, beaucoup de0112 chose0411s avec";"avec";"";"";"";" lui, et,";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"59749";"43058";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"PB: Mais avec0411 un langage0414 euh, pas très sobre0423.";"236.84272108844";"241.0926984127";"PB: Mais avec";"avec";"";"";"";" un langage0414 euh, pas très sobre0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"60128";"43177";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"63.686375";"66.779875";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"60246";"43206";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: puis doctrine0412 écrit avec0411 un i tendu. C'est eux qui ont fait0412 la faute0413.";"32.414145117813";"37.461621079351";"P: puis doctrine0412 écrit avec";"avec";"";"";"";" un i tendu. C'est eux qui ont fait0412 la faute0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60270";"43215";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Et une0412 fois le1112 pire0412 c'était avec0412 Nespoulous0413.";"64.35507491655";"67.202806286743";"P: Et une0412 fois le1112 pire0412 c'était avec";"avec";"";"";"";" Nespoulous0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60337";"43228";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je0132 de1221mande0411 à Npers je0121 lui dis moi tu me0112 mets en contact0421 avec0411 eux c'est quoi ce0112 bordel0412 là.";"125.63890346901";"131.18457851899";"P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je0132 de1221mande0411 à Npers je0121 lui dis moi tu me0112 mets en contact0421 avec";"avec";"";"";"";" eux c'est quoi ce0112 bordel0412 là.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60343";"43229";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Alor0411s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec0411 eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"131.18457851899";"138.40626096877";"P: Alor0411s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec";"avec";"";"";"";" eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"60436";"43385";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Bien euh, oui, elle0412 l'adopte0424, avec0414, euh, en fait0414, euh, elle0414, ";"85.0075";"88.41303125";"MD: Bien euh, oui, elle0412 l'adopte0424, avec";"avec";"";"";"";", euh, en fait0414, euh, elle0414, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"60452";"43399";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: ils sont restés avec0412 Lilo, puis ils ont habité, euh. ";"108.24348547492";"110.60825";"MD: ils sont restés avec";"avec";"";"";"";" Lilo, puis ils ont habité, euh. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"60453";"43401";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: Avec0412 Stitch0424, dans la maison de0114, euh, Lilo. ";"111.251125";"113.5215625";"MD: Avec";"Avec";"";"";"";" Stitch0424, dans la maison de0114, euh, Lilo. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";"";
"61042";"44365";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: j'ai, je1132 suis pas toujour0412s resté au village0414, euh, si bien que1112 j'ai eu moins de1112 contact0422s que1124, que1132 certains avec0414, euh, avec0412 le1122 patois.";"164.04710345149";"170.9514375";"PM: j'ai, je1132 suis pas toujour0412s resté au village0414, euh, si bien que1112 j'ai eu moins de1112 contact0422s que1124, que1132 certains avec";"avec";"";"";"";", euh, avec0412 le1122 patois.";"";"";"0";"4";"1";"4";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"61043";"44365";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"PM: j'ai, je1132 suis pas toujour0412s resté au village0414, euh, si bien que1112 j'ai eu moins de1112 contact0422s que1124, que1132 certains avec0414, euh, avec0412 le1122 patois.";"164.04710345149";"170.9514375";"PM: j'ai, je1132 suis pas toujour0412s resté au village0414, euh, si bien que1112 j'ai eu moins de1112 contact0422s que1124, que1132 certains avec0414, euh, avec";"avec";"";"";"";" le1122 patois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"61285";"44579";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 la, pour0412 le1122 protéger.";"75.904831553066";"87.336706796631";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 la, pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"61444";"44611";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"73.381003129207";"77.104899699861";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"61579";"44655";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: et avec0412 l'argent, ache0312ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"68.350639698908";"73.738211051462";"MS: et avec";"avec";"";"";"";" l'argent, ache0312ter du matériel0414, enfin qu'il y ait pas de1111 euh, d'histoire0412s de1121 euh, d'argent euh, euh, <E: D'accord>qui traine0412 quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61632";"44676";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E: (XX).<RS: Mais là là ça, on attend de0112 les faire0412 sècher avant d/, de0132 l'encadrer avec0412 des bambous, quoi.>";"143.91423657155";"148.47823013773";"E: (XX).<RS: Mais là là ça, on attend de0112 les faire0412 sècher avant d/, de0132 l'encadrer avec";"avec";"";"";"";" des bambous, quoi.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"61783";"44751";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: Nous, ils avaient mis une0412 salle0411 avec0412 des table0452s des chaise0414s, on faisait ce0112 qu'on voulait de0212dans.";"395.09009985971";"397.97262211203";"MS: Nous, ils avaient mis une0412 salle0411 avec";"avec";"";"";"";" des table0452s des chaise0414s, on faisait ce0112 qu'on voulait de0212dans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"62108";"44899";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 Gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0413";"77.470219843441";"81.253384560772";"le1132 Gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"62385";"45166";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"83.893442746279";"90.286310193301";"à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"63161";"45831";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: C'est-à-dire0412 si je0112 tombais avec0412 quelqu'un qui a une0412 conversation, s'il parle0422 patois, je0112 pourrais lui répondre0453.";"38.913967927451";"43.484753174879";"G: C'est-à-dire0412 si je0112 tombais avec";"avec";"";"";"";" quelqu'un qui a une0412 conversation, s'il parle0422 patois, je0112 pourrais lui répondre0453.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63168";"45836";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Euh, oui, mais euh ils parlaient quand ils étaient avec0412 m/ euh, avec0412 mes grands-parents.";"58.38353156084";"63.545510731748";"G: Euh, oui, mais euh ils parlaient quand ils étaient avec";"avec";"";"";"";" m/ euh, avec0412 mes grands-parents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63169";"45836";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Euh, oui, mais euh ils parlaient quand ils étaient avec0412 m/ euh, avec0412 mes grands-parents.";"58.38353156084";"63.545510731748";"G: Euh, oui, mais euh ils parlaient quand ils étaient avec0412 m/ euh, avec";"avec";"";"";"";" mes grands-parents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63214";"45846";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: Il y a deux vieux des patois, de1114 euh, de1112 Souterneau, tu te0112 rappelle0412s je0122 sais pas quoi, il y a, il y avait un banquet avec0412 toute0411 une0412 liste0423.";"93.857247557899";"98.826868885983";"G: Il y a deux vieux des patois, de1114 euh, de1112 Souterneau, tu te0112 rappelle0412s je0122 sais pas quoi, il y a, il y avait un banquet avec";"avec";"";"";"";" toute0411 une0412 liste0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"63384";"45923";"81ajn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JN : (signe)  Et voilà, <E1 : Merci beaucoup.> mais c'est avec0412 plaisir0414, il vous en manque1414, il vous en manque1412 des.";"104.43917275551";"112.01042047301";"JN : (signe)  Et voilà, <E1 : Merci beaucoup.> mais c'est avec";"avec";"";"";"";" plaisir0414, il vous en manque1414, il vous en manque1412 des.";"";"";"0";"4";"1";"2";"38";"M";"1963";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Cadre d'entreprise";"épicier, PDG, salaison";"études psycho";"Professionnel actif";"Marié";"3 ans, école maternelle publique";"anglais, espagnol, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais";
"63485";"45985";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"64.62971875";"66.84840625";"avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"63655";"46028";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"67.263689265409";"70.820077703333";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"63833";"46160";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"AF: j'aime0412 bien, euh, faire0411 un coin, où je0112 me1122 sens, euh, chez moi, dans mon, dans mon antre2424, euh, avec0412 mes objets, mes collec/, euh,  mes collections, mes,";"104.12310657596";"113.12292517007";"AF: j'aime0412 bien, euh, faire0411 un coin, où je0112 me1122 sens, euh, chez moi, dans mon, dans mon antre2424, euh, avec";"avec";"";"";"";" mes objets, mes collec/, euh,  mes collections, mes,";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"64193";"46403";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le1132 Gouvernement prend contac0411t avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0413";"81.287934010245";"83.412725152856";"Le1132 Gouvernement prend contac0411t avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"64588";"46912";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: novemb0454re, décemb0454re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"201.02097951322";"204.78712018141";"GC: novemb0454re, décemb0454re, puis avec";"avec";"";"";"";" les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64859";"47092";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: avec0411 euh,";"139.05795888132";"140.57748241586";"RP2: avec";"avec";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";
"65101";"47318";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait, ";"83.583071348906";"88.306408079277";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"65194";"47376";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: A Auchan, y en a qu'avec0412 des blague2414s, ";"9.5769614512472";"11.092789115646";"PP: A Auchan, y en a qu'avec";"avec";"";"";"";" des blague2414s, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"65323";"47434";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: ha ha, alor0412s la photo un peu, (onomatopée: Ting,) avec0411 un puzzle0424, ";"144.23767644647";"146.71628117914";"PP: ha ha, alor0412s la photo un peu, (onomatopée: Ting,) avec";"avec";"";"";"";" un puzzle0424, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"65334";"47444";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: Nous somme0411s en motricité, les enfants dans la salle0414, en bas, avec0411 un ballon, typique0414, ";"156.0601814059";"160.40471655329";"PP: Nous somme0411s en motricité, les enfants dans la salle0414, en bas, avec";"avec";"";"";"";" un ballon, typique0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"65444";"47578";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: C'est vrai que0111 euh, mainte0312nant ça se0112 rapproche0412 plus0412 ver0411s ici, avec0412 l'école0411 et tout ça. Non, c'est vrai que0112 c'est, euh.";"176.31882086168";"181.80317460317";"CG: C'est vrai que0111 euh, mainte0312nant ça se0112 rapproche0412 plus0412 ver0411s ici, avec";"avec";"";"";"";" l'école0411 et tout ça. Non, c'est vrai que0112 c'est, euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"65632";"47772";"44aar2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"t";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411";"71.242927713584";"74.70881756459";" le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1962";"Nantes";"nantes";"Cadre d'entreprise";"même métier depuis 20 ans";"maitrise d'éco; formation complémentaire au cnam";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"grec";"aucune";"";
"65744";"47807";"scajc1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JC: Ouais, certains certains mots, hier juste1322ment, avec0412 le1122 frère0411 à, ";"748.81632097964";"752.84571718023";"JC: Ouais, certains certains mots, hier juste1322ment, avec";"avec";"";"";"";" le1122 frère0411 à, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Zürich";"Neuchâtel";"";"employée de bureau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"anglais, allemand";"suisse allemand, anglais, espagnol, italien";"suisse allemand, espagnol, anglais";"";
"65930";"48223";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFADA1T: le1132 gouverne0322ment prend contac0451t avec0412 le1124, la préfecture0412 la plus proche0414,";"110.79422629112";"115.97218227987";"BFADA1T: le1132 gouverne0322ment prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" le1124, la préfecture0412 la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"66056";"48278";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de0112 chose0411s avec0412 Npers. <JE: Ah oui?>";"39.964172335601";"44.606907975134";"AB: Mais c'est vrai qu'on a partagé beaucoup de0112 chose0411s avec";"avec";"";"";"";" Npers. <JE: Ah oui?>";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"66785";"49050";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Avec0412 des professionel0412s qui lui font son propre0422 C.D., quoi.";"156.53233560091";"160.39900226757";"NP: Avec";"Avec";"";"";"";" des professionel0412s qui lui font son propre0422 C.D., quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"66860";"49092";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Avec0412 Notre1422 Dame0412 de1122 Paris,";"285.99129251701";"288.15322928284";"NP: Avec";"Avec";"";"";"";" Notre1422 Dame0412 de1122 Paris,";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67026";"49164";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"NP: Plus0412 de1122 difficultés à chanter avec0412 parce0352 que1424 je0132 connais pas l'anglais.";"512.90553287982";"516.62222222222";"NP: Plus0412 de1122 difficultés à chanter avec";"avec";"";"";"";" parce0352 que1424 je0132 connais pas l'anglais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"67341";"49312";"svayb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la pr";"72.183129251701";"75.014586156272";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la pr?fecture0412 la plus proche0413 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Artisan";"machiniste";"apprentissage de plà¢trier peintre (de 15 à  19 ans), permis de machiniste (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 6 ansrnmasculin, 2 ansrnmasculin, 2 ans";"anglais, italien";"suisse allemand";"";"anglais";
"67502";"49541";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: A f/, ça finit à vingt heu0451res avec0412 le1122 journal0413.";"1673.8373987908";"1676.4419576294";"CIAPA1: A f/, ça finit à vingt heu0451res avec";"avec";"";"";"";" le1122 journal0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67586";"49558";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: C'est pas sû0452r qu'i0452l va, avec0412 ses amis, c'est, peut-êt0452re qu'i0452l va aller jouer, <E1: Ah, oui.> donc0413.";"1726.4386768553";"1730.5866779686";"CIAPA1: C'est pas sû0452r qu'i0452l va, avec";"avec";"";"";"";" ses amis, c'est, peut-êt0452re qu'i0452l va aller jouer, <E1: Ah, oui.> donc0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67648";"49575";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: I0452 partait avec0412 son, son, son attiéké pou0452r toute0412 la journée, tout ça.";"1787.5288874309";"1791.6768885442";"CIAPA1: I0452 partait avec";"avec";"";"";"";" son, son, son attiéké pou0452r toute0412 la journée, tout ça.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67675";"49584";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Même0412 quand ils sont là, ils préfère0411nt êt0451re avec0412 leur0412s amis.";"1812.459689112";"1815.1607130928";"CIAPA1: Même0412 quand ils sont là, ils préfère0411nt êt0451re avec";"avec";"";"";"";" leur0412s amis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67695";"49590";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAPA1: Le1132 papa même0412 quand i0452l sait lire0414, i0452l préfè0452re rester avec0412 ses amis,";"1832.0366754027";"1835.2682576655";"CIAPA1: Le1132 papa même0412 quand i0452l sait lire0414, i0452l préfè0452re rester avec";"avec";"";"";"";" ses amis,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"67787";"49647";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Ah ben oui mais avec0412 les/ les cour0411s et les.";"159.54325480361";"162.89336727628";"PP : Ah ben oui mais avec";"avec";"";"";"";" les/ les cour0411s et les.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67842";"49663";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PP : Mais je1112 suppose0412 que1121 euh <YP : Après le lundi> qu'ils re1212parte0422nt le1122 lundi mais je1112 ne0112 sais pas si Npers1412 va re1212partir0412 sur0412 Vanne0411s ou si elle re0212monte0411 avec0412 Npers je1112 sais pas elle0411 avait l'air0412 de1122 dire0412 qu'elle les re0212prendrait le0112 mercredi soir0412 certaine0312ment.";"211.26209628987";"222.31539370654";"PP : Mais je1112 suppose0412 que1121 euh <YP : Après le lundi> qu'ils re1212parte0422nt le1122 lundi mais je1112 ne0112 sais pas si Npers1412 va re1212partir0412 sur0412 Vanne0411s ou si elle re0212monte0411 avec";"avec";"";"";"";" Npers je1112 sais pas elle0411 avait l'air0412 de1122 dire0412 qu'elle les re0212prendrait le0112 mercredi soir0412 certaine0312ment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"67962";"50085";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"KN1: j'avais eu des conversations avec0412 mon père0413.";"496.55292517007";"499.6487755102";"KN1: j'avais eu des conversations avec";"avec";"";"";"";" mon père0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"68380";"50273";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: (????), on est très, relax0421 avec0412 les enfants. Bon, aujourd'hui, on va travailler avec0412 quoi ? soit des cailloux ? ou bien des capsule0413s ? ";"1185.1815894913";"1187.6988771814";"CIASN1: (????), on est très, relax0421 avec";"avec";"";"";"";" les enfants. Bon, aujourd'hui, on va travailler avec0412 quoi ? soit des cailloux ? ou bien des capsule0413s ? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"68381";"50273";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: (????), on est très, relax0421 avec0412 les enfants. Bon, aujourd'hui, on va travailler avec0412 quoi ? soit des cailloux ? ou bien des capsule0413s ? ";"1185.1815894913";"1187.6988771814";"CIASN1: (????), on est très, relax0421 avec0412 les enfants. Bon, aujourd'hui, on va travailler avec";"avec";"";"";"";" quoi ? soit des cailloux ? ou bien des capsule0413s ? ";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"68653";"50929";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411";"64.453776557971";"67.364925923476";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411";"";"";"0";"4";"1";"2";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"68781";"51073";"rcaiy1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière0411 avec1414, avec0412 l'Allemagne0411, ils ont des, des accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière0411 avec1414, avec";"avec";"";"";"";" l'Allemagne0411, ils ont des, des accents.";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1950";"Birao";"Bangui (Ucatex)";"Chef d'entreprise";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"Tous sont scolarisés";"Goula, sango";"Goula, arabe";"Goula, sango, arabe";"Goula, sango, français";
"69158";"51560";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Donc0412 là, j'ai travaillé en université avec0412 des scientifique0413s. Et puis après quand je0112 suis re0212partie en Létonie,";"34.306017004479";"40.448534661212";"SR: Donc0412 là, j'ai travaillé en université avec";"avec";"";"";"";" des scientifique0413s. Et puis après quand je0112 suis re0212partie en Létonie,";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69213";"51574";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Au niveau de0112 mon contac0412t avec0412 les gens, euh, de1132 ce1114/, de1132 l'expérience0411, euh, humaine0414,";"108.19868480726";"113.5542871226";"SR: Au niveau de0112 mon contac0412t avec";"avec";"";"";"";" les gens, euh, de1132 ce1114/, de1132 l'expérience0411, euh, humaine0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69534";"51944";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"100.61138321995";"104.43448979592";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"69618";"51975";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre0412 quand même1414 à dix-huit ans avec0411 euh Npers,";"1518.4923020982";"1523.8419235896";"HD: Ah ben moi j'ai été en Angleterre0412 quand même1414 à dix-huit ans avec";"avec";"";"";"";" euh Npers,";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"69658";"51983";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: 'Euh, où est le0112 problème0412, quoi' (rires) <E: Ouais, hum hum (rires).> HD: et puis avec0412 le1122 temps, euh je1112 j'ai j'ai j'ai perdu t/ euh ouais je0132 je0122 suis de1212ve0312nue bien plus angoissée et puis du coup euh,";"1554.9981352181";"1565.7901457578";"HD: 'Euh, où est le0112 problème0412, quoi' (rires) <E: Ouais, hum hum (rires).> HD: et puis avec";"avec";"";"";"";" le1122 temps, euh je1112 j'ai j'ai j'ai perdu t/ euh ouais je0132 je0122 suis de1212ve0312nue bien plus angoissée et puis du coup euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"70286";"52768";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: avec0412 l'histoi0452re des grève0414s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"409.93111111111";"414.34108843537";"DT1: avec";"avec";"";"";"";" l'histoi0452re des grève0414s, tout ce1112 qui prend sur0412 le1112 pays.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70345";"52815";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: Nous avons signé des engagements avec0411 eux.";"586.22845804989";"590.09700680272";"DT1: Nous avons signé des engagements avec";"avec";"";"";"";" eux.";"";"";"0";"4";"1";"1";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70392";"52831";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec0412 des autre1423s.";"641.70961451247";"646.86022675737";"DT1: le1132 gouverne1322ment aussi voit ce1112 côté avec";"avec";"";"";"";" des autre1423s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70399";"52833";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: C'est avec0412 leur0411 aide0412 qu'on peut aller loin.";"652.42696145125";"657.2733106576";"DT1: C'est avec";"avec";"";"";"";" leur0411 aide0412 qu'on peut aller loin.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"70655";"53133";"50ajm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"89.010007232067";"93.283648140112";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"M";"1951";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"commercial assurances";"Bac à  19 ans";"Professionnel actif";"";"féminin, licence lettres modernesrnmasculin, hypokhà¢gne";"anglais, allemand";"patois, parler régional";"patois, parler régional";"anglais";
"70780";"53205";"svanp1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec0412 tous les autr0452es là.";"137.60165282474";"141.05160997732";"NP:  Et puis je0112 te0122 l'ai amenée pour te0112 la montrer parce0352 qu'il y a sa photo avec";"avec";"";"";"";" tous les autr0452es là.";"";"";"0";"4";"1";"2";"46";"F";"1956";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Begnins";"Employé de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"";"masculin, 27 ans, apprentissage de menusier";"anglais";"";"";"allemand, anglais";
"70952";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme0411 on allait à l'école0411 avec0412 les enfants aussi avec0412 le1124, enfin avec0412 vot0452re père0414,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme0411 on allait à l'école0411 avec";"avec";"";"";"";" les enfants aussi avec0412 le1124, enfin avec0412 vot0452re père0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"70953";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme0411 on allait à l'école0411 avec0412 les enfants aussi avec0412 le1124, enfin avec0412 vot0452re père0414,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme0411 on allait à l'école0411 avec0412 les enfants aussi avec";"avec";"";"";"";" le1124, enfin avec0412 vot0452re père0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"70955";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme0411 on allait à l'école0411 avec0412 les enfants aussi avec0412 le1124, enfin avec0412 vot0452re père0414,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme0411 on allait à l'école0411 avec0412 les enfants aussi avec0412 le1124, enfin avec";"avec";"";"";"";" vot0452re père0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"70969";"53406";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: que1132, j'étais à l'école0412 pas longtemps avec0412 Npers mais enfin après ça il0411 a parti je0112 sais pas qu'il0411 était me1212nuisier non?";"43.550893342851";"48.281150109843";"DP: que1132, j'étais à l'école0412 pas longtemps avec";"avec";"";"";"";" Npers mais enfin après ça il0411 a parti je0112 sais pas qu'il0411 était me1212nuisier non?";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71133";"53444";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Parce qu'il était bien blessé, je, il avait. <DP: Oui.> DP: en tout cas moi je1112 l'ai, il0411 est re0212ve1322nu à Saint-Roch0412 quoi, avec0412, donc la";"189.5130801146";"193.6943913727";"E: Parce qu'il était bien blessé, je, il avait. <DP: Oui.> DP: en tout cas moi je1112 l'ai, il0411 est re0212ve1322nu à Saint-Roch0412 quoi, avec";"avec";"";"";"";", donc la";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71177";"53451";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: <E: Oui c'est, c'est vrai, oui oui, oui oui, oui c'est bien ça, oui.> chez le0112 gars Npers, avec0412 le1122, chez le0112 gars Npers, à Domfront, à Domfront. <L2: Mais.> L2: étiez-vous toute s/ euh toute, p/ plusieurs de, votre famille?";"219.63488375895";"226.36236004978";"DP: <E: Oui c'est, c'est vrai, oui oui, oui oui, oui c'est bien ça, oui.> chez le0112 gars Npers, avec";"avec";"";"";"";" le1122, chez le0112 gars Npers, à Domfront, à Domfront. <L2: Mais.> L2: étiez-vous toute s/ euh toute, p/ plusieurs de, votre famille?";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"71756";"53707";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire <LB : Et c'est pareil0412 je0112 l'ai pas encaustiqué régulière0312ment. Et avec0412 le1122 soleil0413>";"578.24705980301";"583.53137028308";"PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire <LB : Et c'est pareil0412 je0112 l'ai pas encaustiqué régulière0312ment. Et avec";"avec";"";"";"";" le1122 soleil0413>";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71776";"53719";"50alb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Je0132 te1122 le0112 passe0312rai à l'ate1312lier avec0412 l'autre0423.";"633.49102588687";"635.65240188518";"LB : Je0132 te1122 le0112 passe0312rai à l'ate1312lier avec";"avec";"";"";"";" l'autre0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"F";"1949";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"enseignante";"Bac+1ère année Fac";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 32 ans, licence sciences phys.rnmasculin, 27 ans, Centrale Lyon";"anglais, espagnol";"";"";"anglais";
"71792";"54088";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: si tu XX avec0412 tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule0312ment que1111 hayo. ";"7.4185833333333";"11.683083333333";"Ja: si tu XX avec";"avec";"";"";"";" tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule0312ment que1111 hayo. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71792";"54088";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: si tu XX avec0412 tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule0312ment que1111 hayo. ";"7.4185833333333";"11.683083333333";"Ja: si tu XX avec";"avec";"";"";"";" tout le1112 complexe0411 après on arrive1412 sur0412 scène0414 tu dis seule0312ment que1111 hayo. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71908";"54113";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: je1132 suis là avec0412 le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je1132 suis- toi qui connais danser, ";"89.594625";"93.72125";"Ja: je1132 suis là avec";"avec";"";"";"";" le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je1132 suis- toi qui connais danser, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71908";"54113";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: je1132 suis là avec0412 le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je1132 suis- toi qui connais danser, ";"89.594625";"93.72125";"Ja: je1132 suis là avec";"avec";"";"";"";" le1122 public0413, j'amuse0412 le1122 public0413, je1132 suis- toi qui connais danser, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71938";"54118";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: l'habitude0412 de1122 danser mais une0412 personne0412 qui est habituée avec0412 la caméra. ";"107.314125";"110.69895833333";"Ja: l'habitude0412 de1122 danser mais une0412 personne0412 qui est habituée avec";"avec";"";"";"";" la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71938";"54118";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: l'habitude0412 de1122 danser mais une0412 personne0412 qui est habituée avec0412 la caméra. ";"107.314125";"110.69895833333";"Ja: l'habitude0412 de1122 danser mais une0412 personne0412 qui est habituée avec";"avec";"";"";"";" la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71955";"54122";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra. ";"119.664375";"121.69733333333";"Ja: avec";"avec";"";"";"";" la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71955";"54122";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra. ";"119.664375";"121.69733333333";"Ja: avec";"avec";"";"";"";" la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71957";"54122";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra. ";"119.664375";"121.69733333333";"Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec";"avec";"";"";"";" la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71957";"54122";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec0412 la caméra. ";"119.664375";"121.69733333333";"Ja: avec0412 la caméra elle0412 joue avec";"avec";"";"";"";" la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71974";"54125";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: c'est parc0351e que1452 la personne0411 a su jouer avec0412 la caméra mais c'est pas parc0352e que1422, la personne0412 connait plus que1112 vous,";"131.01533333333";"135.90716666667";"Ja: c'est parc0351e que1452 la personne0411 a su jouer avec";"avec";"";"";"";" la caméra mais c'est pas parc0352e que1422, la personne0412 connait plus que1112 vous,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71974";"54125";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: c'est parc0351e que1452 la personne0411 a su jouer avec0412 la caméra mais c'est pas parc0352e que1422, la personne0412 connait plus que1112 vous,";"131.01533333333";"135.90716666667";"Ja: c'est parc0351e que1452 la personne0411 a su jouer avec";"avec";"";"";"";" la caméra mais c'est pas parc0352e que1422, la personne0412 connait plus que1112 vous,";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71981";"54126";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a les fille0412s qui sont XX il0412 faut jouer avec0412 la caméra, et c'est toi que1112 la caméra va re1212garder. ";"135.90716666667";"140.79520833333";"Ja: y a les fille0412s qui sont XX il0412 faut jouer avec";"avec";"";"";"";" la caméra, et c'est toi que1112 la caméra va re1212garder. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71981";"54126";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a les fille0412s qui sont XX il0412 faut jouer avec0412 la caméra, et c'est toi que1112 la caméra va re1212garder. ";"135.90716666667";"140.79520833333";"Ja: y a les fille0412s qui sont XX il0412 faut jouer avec";"avec";"";"";"";" la caméra, et c'est toi que1112 la caméra va re1212garder. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"71992";"54127";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. ";"140.79520833333";"146.66145833333";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec";"avec";"";"";"";" l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"71992";"54127";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. ";"140.79520833333";"146.66145833333";"Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec";"avec";"";"";"";" l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"72006";"54128";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: c'est parc0352e que1422 c'est elle0412 qui faisait les geste0422s c'est elle0412 qui jouait trop avec0412 la caméra. ";"146.66145833333";"150.14829166667";"Ja: c'est parc0352e que1422 c'est elle0412 qui faisait les geste0422s c'est elle0412 qui jouait trop avec";"avec";"";"";"";" la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"72006";"54128";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: c'est parc0352e que1422 c'est elle0412 qui faisait les geste0422s c'est elle0412 qui jouait trop avec0412 la caméra. ";"146.66145833333";"150.14829166667";"Ja: c'est parc0352e que1422 c'est elle0412 qui faisait les geste0422s c'est elle0412 qui jouait trop avec";"avec";"";"";"";" la caméra. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"72041";"54135";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: elle0412 joue avec0412 la caméra c'est la camé- y a les caméra qui tourne0422nt l'image1412 XXX on pose1412 ça comme1412 c'est ça qui vous re1312garde0423. ";"172.86233274909";"178.34879166667";"Ja: elle0412 joue avec";"avec";"";"";"";" la caméra c'est la camé- y a les caméra qui tourne0422nt l'image1412 XXX on pose1412 ça comme1412 c'est ça qui vous re1312garde0423. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"72041";"54135";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"Ja: elle0412 joue avec0412 la caméra c'est la camé- y a les caméra qui tourne0422nt l'image1412 XXX on pose1412 ça comme1412 c'est ça qui vous re1312garde0423. ";"172.86233274909";"178.34879166667";"Ja: elle0412 joue avec";"avec";"";"";"";" la caméra c'est la camé- y a les caméra qui tourne0422nt l'image1412 XXX on pose1412 ça comme1412 c'est ça qui vous re1312garde0423. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"72099";"54209";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: Je0132 m'en suis sorti à la deuxième0412 session avec0411 une0411 aide2414 euh,";"91.885449116513";"95.019319727891";"GS: Je0132 m'en suis sorti à la deuxième0412 session avec";"avec";"";"";"";" une0411 aide2414 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"72254";"54366";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"JP : Ben avec0411 Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'";"251.08992856555";"256.55241281259";"JP : Ben avec";"avec";"";"";"";" Npers1411 euh. Elle me0112 disait ça elle me0112 fait 'ouais mais si admettons qu'ils te0112 prenne0412nt pas, qu'est-ce0112 que1122 tu vas faire0412 ?' Je0122 fais 'ben, euh'";"";"";"0";"4";"1";"1";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"72374";"54537";"21abl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"BL : J'ai fait euh, avec0412 mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce0413, en Suède0413.";"118.04261790821";"124.82582338313";"BL : J'ai fait euh, avec";"avec";"";"";"";" mes parents on est allé en, en Italie et en Grèce0413, en Suède0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"M";"1972";"Dijon";"Dijon (21)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Travaux saisonniers";"Jusqu'à  25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.";"Professionnel actif";"Concubinage";"Féminin, 2 ans.";"Anglais, espagnol, grec ancien";"Espagnol, anglais.";"Allemand, anglais, espagnol, latin";"";
"73018";"55203";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"68.572108843537";"71.855419501134";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"73355";"55530";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on coupait, avec0411 un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"102.12430717271";"109.4824843658";"GR: on coupait, avec";"avec";"";"";"";" un coupe0312-racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"73480";"55582";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il y avait pas d'entrée euh, on mangeait pas d'entrée c'était un morceau de0112 lar0411d avec0412 des pomme0412s de1122 terre0412 des carotte0413s <SG: C'était un plat unique.>,";"325.13711005488";"331.21052256252";"GR: Il y avait pas d'entrée euh, on mangeait pas d'entrée c'était un morceau de0112 lar0411d avec";"avec";"";"";"";" des pomme0412s de1122 terre0412 des carotte0413s <SG: C'était un plat unique.>,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"74643";"56703";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je1132 travaillais avec0412 quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec0411 accent grave0414, ";"44.510702947846";"50.729659863946";"JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je1132 travaillais avec";"avec";"";"";"";" quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec0411 accent grave0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"74647";"56703";"54bjc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je1132 travaillais avec0412 quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec0411 accent grave0414, ";"44.510702947846";"50.729659863946";"JC: Ouais. Et d'ailleur0414s, je1132 travaillais avec0412 quelqu'un qui euh, d'ailleur0414s, se1132 nomme0412 Npers, avec";"avec";"";"";"";" accent grave0414, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1954";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"CAP de mécanique générale, BEP de mécanicien monteur (deux ans après le collège)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"74851";"57018";"81abn1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"BN : Voilà (rires), je1132 vis avec0411 un, un monsieur nous avons une1412 pe1222tite0412 fille1412 de1112 quatre0421 ans.";"107.95500636203";"117.30825653975";"BN : Voilà (rires), je1132 vis avec";"avec";"";"";"";" un, un monsieur nous avons une1412 pe1222tite0412 fille1412 de1112 quatre0421 ans.";"";"";"0";"4";"1";"1";"37";"F";"1964";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"travail chez un architecte, secrétaire de mairie";"baccalauréat, BTS de secrétariat trilingue";"Professionnel actif";"Concubinage";"féminin, 4 ans, en maternelle";"anglais, espagnol, portugais, (occitan)";"espagnol";"occitan";"anglais, espagnol, (occitan)";
"75170";"57455";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: je1132 je0112 j'étais pas si mauvais que0112 ça mais on se0112 détestait avec0412 mes prof0413s <OG: Hum.> JB2: et euh,";"1309.1119783503";"1314.3358001068";"JB2: je1132 je0112 j'étais pas si mauvais que0112 ça mais on se0112 détestait avec";"avec";"";"";"";" mes prof0413s <OG: Hum.> JB2: et euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"75203";"57480";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: c'est plutôt la liste0422 des gens avec0412 qui tu as travaillé quoi.";"1391.9327208725";"1395.5904118325";"JB2: c'est plutôt la liste0422 des gens avec";"avec";"";"";"";" qui tu as travaillé quoi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"75204";"57483";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec0412 machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'";"1397.926244882";"1402.1556150675";"JB2: 'Ah ouais tu as travaillé avec";"avec";"";"";"";" machin-là ah tu as fait ce0112 projet-là ah ouais c'était super0411 alor0412s tu vas,'";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"75211";"57485";"scaog1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"JB2: mais c'est vrai que1112 les les gens engage0412nt jamais quelqu'un qu'ils connaisse0412nt pas ou quelqu'un qui a bossé avec0412 des gens qu'ils connaisse0412nt pas.";"1402.96273508";"1408.0410620091";"JB2: mais c'est vrai que1112 les les gens engage0412nt jamais quelqu'un qu'ils connaisse0412nt pas ou quelqu'un qui a bossé avec";"avec";"";"";"";" des gens qu'ils connaisse0412nt pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"35";"M";"1974";"Landeyeux";"Neuchâtel";"";"graphise, employé commerce, projectionniste";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"suisse allemand, allemand";"";"";
"75344";"57628";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Les Canaries ont été un pe0212tit peu nos, vacance1412s de1122 jeunesse0413, ça veut bien dire0411 avec0412 nos enfants.";"90.419365079365";"97.302721088435";"JB: Les Canaries ont été un pe0212tit peu nos, vacance1412s de1122 jeunesse0413, ça veut bien dire0411 avec";"avec";"";"";"";" nos enfants.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75480";"57667";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Elle0411 est en palier avec0411 une0414 euh, ";"255.40390022676";"258.48721088435";"JB: Elle0411 est en palier avec";"avec";"";"";"";" une0414 euh, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"75909";"57772";"54bpm1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"58.27225";"61.272125";"le1132 gouverne0322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1924";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Artisan";"Vannier puis responsable d'un atelier de rotin";"Brevet élémentaire (16 ans)";"Retraité";"Marié";"1946, fille, institutrice. rn1949, fils, CAP, propriétaire de stations de contrôle technique. rn1953, fille, université, secrétaire de direction trilingue. rn1955, fils, CAP mécanique auto, chef d'agence dans le domaine du froid.";"";"";"Patois";"";
"76002";"57802";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui nous avons vécu euh av/ j'ai vécu avec0412 donc0412 mes, mes deux frère0411s et puis mes parents,";"35.058128049849";"42.486383120976";"JH: Oui nous avons vécu euh av/ j'ai vécu avec";"avec";"";"";"";" donc0412 mes, mes deux frère0411s et puis mes parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76148";"57839";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Moi ce1113, enfin, pff, je0132 vois ça diff/ je1132 voyais ça différemment euh, bien sûr0411 et, avec0411 euh,";"223.20057334354";"231.22782991023";"JH: Moi ce1113, enfin, pff, je0132 vois ça diff/ je1132 voyais ça différemment euh, bien sûr0411 et, avec";"avec";"";"";"";" euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76149";"57840";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: avec0412 l'âge0411 on voit, on a, il y a un autre0421 aspect.";"231.22782991023";"235.15219107988";"JH: avec";"avec";"";"";"";" l'âge0411 on voit, on a, il y a un autre0421 aspect.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76333";"57892";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: il y avait une0412 pe1222tite0412 salle0412 là, quand vous rentrez dans le0112 lycée, elle0411 était tout à fait <E: Oui, oui je me souviens.> au fond à gauche0414, avec0411 un,";"487.74961334666";"495.35306311286";"JH: il y avait une0412 pe1222tite0412 salle0412 là, quand vous rentrez dans le0112 lycée, elle0411 était tout à fait <E: Oui, oui je me souviens.> au fond à gauche0414, avec";"avec";"";"";"";" un,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76334";"57893";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: avec0412 deux prof0412s de1124, de1132 spor0414t, <E: C'était l'étude quand moi j'étais.> donc0412 je0122 me1122 souviens,";"495.35306311286";"499.97820306281";"JH: avec";"avec";"";"";"";" deux prof0412s de1124, de1132 spor0414t, <E: C'était l'étude quand moi j'étais.> donc0412 je0122 me1122 souviens,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76385";"57910";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et, avec0411 elle1414, il y avait des enfants de0112 commerçante0414s,";"557.79061394524";"561.23611240451";"JH: et, avec";"avec";"";"";"";" elle1414, il y avait des enfants de0112 commerçante0414s,";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76440";"57924";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: que1132 je1112 me0112 re1222passe0412 le1122 film0424, et je1112 commence0411 à voir0411 avec0412 Npers,";"614.47528343328";"618.62156067284";"JH: que1132 je1112 me0112 re1222passe0412 le1122 film0424, et je1112 commence0411 à voir0411 avec";"avec";"";"";"";" Npers,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76510";"57956";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: ça a fait entonnoir0411 avec0412 ce0122 que1122 j'avais vécu, c'est. Je0132 me1122 suis dit 'Ah,";"706.61602943484";"711.06597468971";"JH: ça a fait entonnoir0411 avec";"avec";"";"";"";" ce0122 que1122 j'avais vécu, c'est. Je0132 me1122 suis dit 'Ah,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"76668";"57997";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: et moi, j/ je0132 suis allée avec0412 d'aut0451res euh, d'aut0452res parents,";"875.3569113484";"878.40529904268";"JH: et moi, j/ je0132 suis allée avec";"avec";"";"";"";" d'aut0451res euh, d'aut0452res parents,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77003";"58096";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Pas avec0412 les moyens qu'on a mainte0312nant <E: Non, c'est ça hein.>. Surtout pas.";"1236.9354623109";"1241.1050960537";"JH: Pas avec";"avec";"";"";"";" les moyens qu'on a mainte0312nant <E: Non, c'est ça hein.>. Surtout pas.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77022";"58104";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Trois ans avec0412 la, la, la même0412 troupe0413,";"1273.2641727675";"1276.0672878887";"JH: Trois ans avec";"avec";"";"";"";" la, la, la même0412 troupe0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"77590";"58428";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Et puis sinon j'avais fait, c'était avec0414, euh, c'était des échange0414s, hein.";"89.369138321995";"93.509727891156";"CL: Et puis sinon j'avais fait, c'était avec";"avec";"";"";"";", euh, c'était des échange0414s, hein.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"77610";"58433";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Euh, qui venait quinze0412 jour0412s chez moi et j'avais quinze0412 jour0412s dans sa famille0414, donc0412 là c'était pas du tout avec0412 l'école0414, hein.";"102.04088435374";"105.95217687075";"CL: Euh, qui venait quinze0412 jour0412s chez moi et j'avais quinze0412 jour0412s dans sa famille0414, donc0412 là c'était pas du tout avec";"avec";"";"";"";" l'école0414, hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"77784";"58578";"cqags1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"GS: Je0132 m'en suis sorti à la deuxième0412 session avec0411 une0411 aide2414 euh,";"91.885449116513";"95.019319727891";"GS: Je0132 m'en suis sorti à la deuxième0412 session avec";"avec";"";"";"";" une0411 aide2414 euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"77977";"58751";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Un infarctus donc0411 il ne0112 peut pas ve0212nir0412 cette0411 année mais il0411 avait un ami qui ve0212nait avec0412 lui.";"380.43688999623";"385.37894729215";"PP : Un infarctus donc0411 il ne0112 peut pas ve0212nir0412 cette0411 année mais il0411 avait un ami qui ve0212nait avec";"avec";"";"";"";" lui.";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77986";"58753";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Et là il0411 était là avec0412 son ami. E : Des habitués ? <PP : Ouais>";"392.00465820141";"394.63222445154";"PP : Et là il0411 était là avec";"avec";"";"";"";" son ami. E : Des habitués ? <PP : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77994";"58759";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Mais quand on a planté nos verger2413s <E : Ouais> on les a planté en contrat avec0412 la cidrerie de1112 Brécey <E : Oui> enfin avec0412 Pernod-Ricar0414d <E : Ouais> c'était le1112 CSR0412 que1122 ça s'appe0312lait <E : Ouais>";"416.31135588528";"426.56743027593";"PP : Mais quand on a planté nos verger2413s <E : Ouais> on les a planté en contrat avec";"avec";"";"";"";" la cidrerie de1112 Brécey <E : Oui> enfin avec0412 Pernod-Ricar0414d <E : Ouais> c'était le1112 CSR0412 que1122 ça s'appe0312lait <E : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"77996";"58759";"50app1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PP : Mais quand on a planté nos verger2413s <E : Ouais> on les a planté en contrat avec0412 la cidrerie de1112 Brécey <E : Oui> enfin avec0412 Pernod-Ricar0414d <E : Ouais> c'était le1112 CSR0412 que1122 ça s'appe0312lait <E : Ouais>";"416.31135588528";"426.56743027593";"PP : Mais quand on a planté nos verger2413s <E : Ouais> on les a planté en contrat avec0412 la cidrerie de1112 Brécey <E : Oui> enfin avec";"avec";"";"";"";" Pernod-Ricar0414d <E : Ouais> c'était le1112 CSR0412 que1122 ça s'appe0312lait <E : Ouais>";"";"";"0";"4";"1";"2";"69";"F";"1935";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"agricultrice";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 48 ans, BEP préparatrice pharmaciernféminin, 47 ans, BTS Education Sociale et Familialernmasculin, 43 ans, BTSArnmasculin, 33 ans, DESS - consultant marketing";"";"";"";"";
"78233";"58900";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec0414, avec0412 tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive0412s chez toi euh";"65.145873728267";"72.529015020656";"MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec";"avec";"";"";"";", avec0412 tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive0412s chez toi euh";"";"";"0";"4";"1";"4";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78234";"58900";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec0414, avec0412 tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive0412s chez toi euh";"65.145873728267";"72.529015020656";"MA : Tu sais c'est du, ben, le1112 plan de1112 base0412, c'est bon, tu rentre1424s euh, d'une0412 semaine0412 de1122 tournée euh, avec0414, avec";"avec";"";"";"";" tout le0112 monde0412, tu vois, tu arrive0412s chez toi euh";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78281";"58906";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : qui y pense0412nt. Ben c'est des, ça dépend des esprits quoi, tu vois, dans l'absolu, comme0412 nous on tournait pas mal0411 avec0411 un congel1412/ pour0412 faire0411 à manger le0112 soir0412, ben faut y penser le0112 midi qu'est-ce0112 tu vas faire0411 à manger pour0412 sortir0412 la viande0412, des chose0412s comme0412 ça, bon ben";"103.23887692116";"112.88832070963";"MA : qui y pense0412nt. Ben c'est des, ça dépend des esprits quoi, tu vois, dans l'absolu, comme0412 nous on tournait pas mal0411 avec";"avec";"";"";"";" un congel1412/ pour0412 faire0411 à manger le0112 soir0412, ben faut y penser le0112 midi qu'est-ce0112 tu vas faire0411 à manger pour0412 sortir0412 la viande0412, des chose0412s comme0412 ça, bon ben";"";"";"0";"4";"1";"1";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78350";"58915";"21ama1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"g";"MA : Ben là en plus0411 au fur0411 et à mesure0412, tu vois, au dépar0411t on était neuf0412 dans la maison, après euh, Npers et Npers sont par/, bon après on s'est splitté avec0412 le1122 Npers, Npers est parti,";"153.658599739";"162.88752635448";"MA : Ben là en plus0411 au fur0411 et à mesure0412, tu vois, au dépar0411t on était neuf0412 dans la maison, après euh, Npers et Npers sont par/, bon après on s'est splitté avec";"avec";"";"";"";" le1122 Npers, Npers est parti,";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"M";"1975";"Dijon";"Dijon";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"Objecteur dans une association (2 ans), cantines (2 ans), animateur en centre aéré.";"Jusqu'à  21 ans, niveau bac+2 (DEUG), type Lettres";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand.";"Anglais, allemand";"Anglais";"";
"78393";"59096";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP: Là, j'étais pas avec0411 eux cette0412 semaine0412 parc0352e que1422 j' étais en stage0414, vu que1112 je0112 suis jeune1414 , toute1412 jeune0411 instit0414/, ";"12.508357878443";"17.965283446712";"PP: Là, j'étais pas avec";"avec";"";"";"";" eux cette0412 semaine0412 parc0352e que1422 j' étais en stage0414, vu que1112 je0112 suis jeune1414 , toute1412 jeune0411 instit0414/, ";"";"";"0";"4";"1";"1";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"78690";"59247";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"91.525858859406";"96.638377633896";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"78871";"59285";"cqacp2";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"PO: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche2414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"77.154648526077";"85.598367346939";"PO: D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche2414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"M";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"79469";"59664";"50aid1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"à chaque0414 voyage0412 du Premier Minist0452re, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414";"69.96949076543";"75.50373503669";"à chaque0414 voyage0412 du Premier Minist0452re, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1965";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"OEA (agent de service)";"BEP  sanitaire et social";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 16 ans, 2ndern?, 13 ans, 5ern";"anglais";"";"";"anglais (?)";
"79722";"59731";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"BB: D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"52.979343626771";"60.189931972789";"BB: D'un aut0452re côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0413, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"79907";"59788";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Et caetera. Prononcé dans le0112 cas-là avec0411 un ac/avec0411 une0413, avec0411 un, un accent français.";"143.24403628118";"149.07736961451";"RV: Et caetera. Prononcé dans le0112 cas-là avec";"avec";"";"";"";" un ac/avec0411 une0413, avec0411 un, un accent français.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"79910";"59788";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RV: Et caetera. Prononcé dans le0112 cas-là avec0411 un ac/avec0411 une0413, avec0411 un, un accent français.";"143.24403628118";"149.07736961451";"RV: Et caetera. Prononcé dans le0112 cas-là avec0411 un ac/avec0411 une0413, avec";"avec";"";"";"";" un, un accent français.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"80048";"59986";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Un blanc qui a couché avec0411 une, une0411 amérindienne0411 en quelque0312 part dans une0412 famille0412 c'est toujour0411s euh, c'est.";"114.09992077706";"119.82768763125";"BB: Un blanc qui a couché avec";"avec";"";"";"";" une, une0411 amérindienne0411 en quelque0312 part dans une0412 famille0412 c'est toujour0411s euh, c'est.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80110";"60007";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Mainte0312nant (euh sérieux) on arrive0411  et avec0411 u/-ne tempête0412 de1122 neige0411 euh.";"176.15111083952";"180.18521756781";"BB: Mainte0312nant (euh sérieux) on arrive0411  et avec";"avec";"";"";"";" u/-ne tempête0412 de1122 neige0411 euh.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80212";"60227";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche0414";"79.651087096869";"83.119295953075";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche0414";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"80396";"60359";"svapb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 ";"72.626802721088";"75.932143888741";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1946";"Bex (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Cadre d'entreprise";"laborant";"apprentissage de 3 ans, puis 4 ans de cours industriels du soir pour devenir chimiste";"Professionnel actif";"";"féminin, 32 ans, apprentissages de fleuriste et d'horticultricernmasculin, 29 ans, ingénieur en micro-technique";"allemand, anglais";"suisse allemand";"suisse allemand";"";
"80570";"60408";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"t";"prend contact0421 avec0412 la Préfecture0412 la plus proche0414, ";"81.14052154195";"84.174353741497";"prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la Préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"80681";"60443";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: ça a pas telle0312ment un rapport avec0412 le0122 fait que0112 ce0122 soit ta langue0412 maternelle0411 ou pas mais plutôt un rappor0411t eum,";"775.36615192444";"779.75736363589";"JB2: ça a pas telle0312ment un rapport avec";"avec";"";"";"";" le0122 fait que0112 ce0122 soit ta langue0412 maternelle0411 ou pas mais plutôt un rappor0411t eum,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80688";"60444";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: avec0412 ta place0412 sociale0411 à l'endroit où tu,";"779.75736363589";"783.1396156075";"JB: avec";"avec";"";"";"";" ta place0412 sociale0411 à l'endroit où tu,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80717";"60450";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: alor0412s c'est clair0412 je0122 travaille0412 pas avec0412 des gens qui qui ont Bac0412 plus0412 huit0412 je0122 crois mais euh,";"811.54864969237";"817.70420456319";"JB2: alor0412s c'est clair0412 je0122 travaille0412 pas avec";"avec";"";"";"";" des gens qui qui ont Bac0412 plus0412 huit0412 je0122 crois mais euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80758";"60460";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: avec0412 l'espagnol0411 en parlant avec0412 des hispanophone0411s enfin en étant dans des régions hispanophones0413,";"858.55920893891";"864.64485314843";"JB2: avec";"avec";"";"";"";" l'espagnol0411 en parlant avec0412 des hispanophone0411s enfin en étant dans des régions hispanophones0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80760";"60460";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: avec0412 l'espagnol0411 en parlant avec0412 des hispanophone0411s enfin en étant dans des régions hispanophones0413,";"858.55920893891";"864.64485314843";"JB2: avec0412 l'espagnol0411 en parlant avec";"avec";"";"";"";" des hispanophone0411s enfin en étant dans des régions hispanophones0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80818";"60478";"scajb2";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB2: mais ça c'est vraiment un rappor0412t social0411 enfin ça dépend d'avec0412 qui tu parle0422s comment etc. mais c'est c'est,";"924.58124759409";"930.13158974334";"JB2: mais ça c'est vraiment un rappor0412t social0411 enfin ça dépend d'avec";"avec";"";"";"";" qui tu parle0422s comment etc. mais c'est c'est,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"M";"1978";"Zürich";"Neuchâtel";"";"projectionniste, technicien plateau";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"espagnol, anglais, allemand";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"allemand, suisse allemand, anglais, espagnol";"espagnol, français";
"80898";"60667";"bfaki1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFAKI1L: C'est not0454re, euh, (palabre d'identité), mais on sait que1114, en tous cas, lui, son français là, i0452l s'amuse0412 pas avec0413. <BFASY1L: Non.>";"1437.3076909658";"1441.5979652116";"BFAKI1L: C'est not0454re, euh, (palabre d'identité), mais on sait que1114, en tous cas, lui, son français là, i0452l s'amuse0412 pas avec";"avec";"";"";"";". <BFASY1L: Non.>";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"M";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80945";"60804";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: J'ai commencé avec0412 les religieuse0411s et puis.";"1062.0782993197";"1066.3863718821";"DT1: J'ai commencé avec";"avec";"";"";"";" les religieuse0411s et puis.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"80949";"60805";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Par la suite0412, j'ai vu que1111, avec0412 les religieux, je1112 peux pas avoir0412 des enfants.";"1066.3863718821";"1071.9600680272";"DT1: Par la suite0412, j'ai vu que1111, avec";"avec";"";"";"";" les religieux, je1112 peux pas avoir0412 des enfants.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"80970";"60811";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Et puisque1122 je1122 suis laïque0414, il faudrait que1112 je1112 continue avec0411 mes étude0413s.";"1094.1430612245";"1099.0756689342";"DT1: Et puisque1122 je1122 suis laïque0414, il faudrait que1112 je1112 continue avec";"avec";"";"";"";" mes étude0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"80980";"60813";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: C'est pourquoi j'ai préféré de1112 continuer avec0412 mes étude0413s.";"1105.6218951658";"1111.7160544218";"DT1: C'est pourquoi j'ai préféré de1112 continuer avec";"avec";"";"";"";" mes étude0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"80997";"60824";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Donc1413, je1132 me1112 sens à l'aise0411 avec0412 mes enfants.";"1157.9614739229";"1163.4790249433";"DT1: Donc1413, je1132 me1112 sens à l'aise0411 avec";"avec";"";"";"";" mes enfants.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"80998";"60825";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Avec0412 mon foyer, des fois, je1112 me1112 sens pas à l'aise0413.";"1163.4790249433";"1168.1178231293";"DT1: Avec";"Avec";"";"";"";" mon foyer, des fois, je1112 me1112 sens pas à l'aise0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"81048";"60945";"svacb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"RB: Tu sais, tout ce que <CB: Avec0412 ton bacon0412 là.> je fais généralement.";"239.2405305012";"241.20258503401";"RB: Tu sais, tout ce que <CB: Avec";"Avec";"";"";"";" ton bacon0412 là.> je fais généralement.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"F";"1972";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Femme / Homme au foyer";"employée de commerce dans un bureau";"apprentissage d'employé de commerce (de 15 à  18 ans)rn";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (5 ans et demi)rn2 garçons (2 ans)rn";"allemand, anglais";"anglais, allemand";"";"Anglais";
"81193";"61273";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: puis doctrine0412 écrit avec0411 un i tendu. C'est eux qui ont fait0412 la faute0413.";"32.414145117813";"37.461621079351";"P: puis doctrine0412 écrit avec";"avec";"";"";"";" un i tendu. C'est eux qui ont fait0412 la faute0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81217";"61282";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Et une0412 fois le1112 pire0412 c'était avec0412 Nespoulous0413.";"64.35507491655";"67.202806286743";"P: Et une0412 fois le1112 pire0412 c'était avec";"avec";"";"";"";" Nespoulous0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81284";"61295";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je0132 de1221mande0411 à Npers je0121 lui dis moi tu me0112 mets en contact0421 avec0411 eux c'est quoi ce0112 bordel0412 là.";"125.63890346901";"131.18457851899";"P: Ca va pas là, j'ai dit euh, je0132 de1221mande0411 à Npers je0121 lui dis moi tu me0112 mets en contact0421 avec";"avec";"";"";"";" eux c'est quoi ce0112 bordel0412 là.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81290";"61296";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Alor0411s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec0411 eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"131.18457851899";"138.40626096877";"P: Alor0411s euh je, j'entre0421 en contact0421 avec";"avec";"";"";"";" eux puis ils m'avouent candide0312ment qu'ils avaient perdu, toute0412s les épreuve0413s.";"";"";"0";"4";"1";"1";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"81435";"61413";"81aar1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"91.395084514546";"104.05124168019";"D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"71";"F";"1930";"Narbonne (Aude)";"Lacaune (Tarn)";"";"mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole";"licence en droit";"Retraité";"Marié";"entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire";"occitan, anglais, latin";"occitan";"occitan, espagnol";"";
"81593";"61658";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 <E: hum hum> ";"964.88072526913";"968.88930982465";"CM: avec";"avec";"";"";"";" je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 <E: hum hum> ";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81597";"61658";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec0412 les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 <E: hum hum> ";"964.88072526913";"968.88930982465";"CM: avec0412 je0122 sais pas la maîtresse0412 d'école0411 avec";"avec";"";"";"";" les gens de0112 l'extérieur0412 même0413 <E: hum hum> ";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81611";"61661";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 <E: pas tellement le choix quoi> oui pis quand j- ils rentraient de0112 l'école0412 je0122 faisais aussi avec0412 eux les de0212voir0413s";"972.69603561842";"976.99688163921";"CM: ouais. alor0412s voilà. je0112 comme0414 <E: pas tellement le choix quoi> oui pis quand j- ils rentraient de0112 l'école0412 je0122 faisais aussi avec";"avec";"";"";"";" eux les de0212voir0413s";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81615";"61662";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: -fin tout tout ce0112 qui va avec0413. <E: oui>";"976.99688163921";"978.70581760149";"CM: -fin tout tout ce0112 qui va avec";"avec";"";"";"";". <E: oui>";"";"";"0";"4";"1";"3";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81651";"61680";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique0412 du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec0412 les gens.";"1008.9562300002";"1014.169992448";"CM: euh tu vois comme0412 l'année passée en Afrique0412 du Sud0412 ben on a parlé qu'en anglais dans la famille0421 ou avec";"avec";"";"";"";" les gens.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81669";"61688";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec0412 les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans.";"1031.4895460359";"1034.5632192668";"CM: il y a des nuances0412 que1122 je0112 n'ai plus avec";"avec";"";"";"";" les années parce0312 que0422 ça date0412 de1122 vingt ans.";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"81788";"61930";"50aad1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"t";"le1132 gouverne2322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"73.14239786943";"76.454054967319";"le1132 gouverne2322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1988";"Avranches (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"";"en cours (sciences médico-sociales)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"anglais (?)";"anglais (?)";"";
"82293";"62459";"bfann1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"BFANN1T: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la pr";"106.84556295859";"111.07593834032";"BFANN1T: le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la pr?fecture0412 l/la plus proche0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"1950";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82488";"62521";"cqams1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"t";"MS:  D'un autre0412 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contac0451t avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"69.770204081633";"78.356100700684";"MS:  D'un autre0412 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"82736";"62585";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: avec0412 des propos vraiment euh <E: Durs.>, ouais, sévère0413s.";"325.61904210057";"329.85073139245";"CG: avec";"avec";"";"";"";" des propos vraiment euh <E: Durs.>, ouais, sévère0413s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"82897";"62643";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: les, si on peut, les, bon ben les, les gendarme1424s euh arrête1414nt, mais euh, donc c'est vrai que1112 je0112 parlais avec0411 un,";"642.2477683543";"649.18547827922";"CG: les, si on peut, les, bon ben les, les gendarme1424s euh arrête1414nt, mais euh, donc c'est vrai que1112 je0112 parlais avec";"avec";"";"";"";" un,";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"83091";"62690";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"t";"à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment, prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"57.167335602194";"61.931065759637";"à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment, prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"83696";"63024";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire <LB : Et c'est pareil0412 je0112 l'ai pas encaustiqué régulière0312ment. Et avec0412 le1122 soleil0413>";"578.24705980301";"583.53137028308";"PB : Mais celui-ci il y a pas grand-chose à faire <LB : Et c'est pareil0412 je0112 l'ai pas encaustiqué régulière0312ment. Et avec";"avec";"";"";"";" le1122 soleil0413>";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83716";"63036";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"l";"LB : Je0132 te1122 le0112 passe0312rai à l'ate1312lier avec0412 l'autre0423.";"633.49102588687";"635.65240188518";"LB : Je0132 te1122 le0112 passe0312rai à l'ate1312lier avec";"avec";"";"";"";" l'autre0423.";"";"";"0";"4";"1";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"83804";"63059";"92aaf1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"t";"le gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0414, ";"68.172403628118";"71.422426303855";"le gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"55";"M";"1948";"Alger (Algérie)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"Profession libérale et assimilé";"directeur commercial";"baccalauréat de philosophie, école de commerce (4 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 (bac + 7)";"anglais, espagnol";"aucune";"anglais, espagnol";"";
"84041";"63295";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: Parce que (non codé) avec0412 ces alliance0414s, aujourd'hui, qui prévaut,";"65.880422786489";"69.256702762464";"CIASB1L: Parce que (non codé) avec";"avec";"";"";"";" ces alliance0414s, aujourd'hui, qui prévaut,";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"84050";"63297";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: aujoud'hui, quand tu prends un Sénoufo qui a f/, qui a fait alliance0411 avec0411 un Yacouba,";"72.72944788061";"77.956785412318";"CIASB1L: aujoud'hui, quand tu prends un Sénoufo qui a f/, qui a fait alliance0411 avec";"avec";"";"";"";" un Yacouba,";"";"";"0";"4";"1";"1";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"84160";"63330";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: On peut pas toujou0452rs rester, toujou0452rs comme0411 on le1112 dit, avec0412 les colonisateu0453rs.";"184.77080220369";"188.75138844278";"CIASB1L: On peut pas toujou0452rs rester, toujou0452rs comme0411 on le1112 dit, avec";"avec";"";"";"";" les colonisateu0453rs.";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"84164";"63331";"ciasb1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASB1L: C'est tel0412 pays qui nous a colonisé, i0452l faut rester avec0452 lui, non.";"188.75138844278";"191.79004042116";"CIASB1L: C'est tel0412 pays qui nous a colonisé, i0452l faut rester avec";"avec";"";"";"";" lui, non.";"";"";"0";"4";"5";"2";"32";"M";"1973";"Jacqueville (CI)";"Abidjan (Abobo)";"Personnel des services directs aux particuliers";"";"technique (BT)";"Chômeur";"Célibataire";"";"alladian ; français, anglais";"";"";"";
"84250";"63485";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: J'ai v/ essayé de1112 faire0412 des, des phrase0411s avec0412 des mots que0112 je0122 savais écrire1414 (rires), en fait (en riant)";"491.81683330468";"497.35637127833";"FA1: J'ai v/ essayé de1112 faire0412 des, des phrase0411s avec";"avec";"";"";"";" des mots que0112 je0122 savais écrire1414 (rires), en fait (en riant)";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84293";"63500";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"FA1: avec0412 le1124/ l'appât et tout au bout mais vraiment l'hame0312çon jusqu'au fin, fin (onomatopée pff)";"550.35279331577";"554.74188939291";"FA1: avec";"avec";"";"";"";" le1124/ l'appât et tout au bout mais vraiment l'hame0312çon jusqu'au fin, fin (onomatopée pff)";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)";
"84400";"63588";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: La dame0411 arrive0411 avec0412 son ticket, euh, voilà euh, ben je1112, je1112 savais pas, je1112, je1114";"47.592049627719";"53.12820199205";"JH: La dame0411 arrive0411 avec";"avec";"";"";"";" son ticket, euh, voilà euh, ben je1112, je1112 savais pas, je1112, je1114";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84555";"63628";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: très contrôlés euh, côté police0411 euh, avec0412 tous les vol0412s qu'il y avaient ça nous re0212tombait de0212ssus,";"239.18829029904";"244.60263902194";"JH: très contrôlés euh, côté police0411 euh, avec";"avec";"";"";"";" tous les vol0412s qu'il y avaient ça nous re0212tombait de0212ssus,";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84656";"63644";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: oui, l/ longtemps après parce0312 que1424, il0411 était pris euh, avec0411 euh, il0411 était pris dans un engrenage0412 lui.";"322.67606382908";"328.6660518916";"JH: oui, l/ longtemps après parce0312 que1424, il0411 était pris euh, avec";"avec";"";"";"";" euh, il0411 était pris dans un engrenage0412 lui.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"84775";"63713";"81afv1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"t";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"68.669918077558";"79.659747340512";" D'un autre1422 côté, à chaque1412 voyage1412 du Premier Ministre1424, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche1414, et s'assure1412 que1112 tout est fait, pour0412 le1122 protéger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"26";"F";"1975";"Castres (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Employé de la fonction publique";"chargé de mission, responsable de l'office de tourisme";"baccalauréat économique et social, faculté géographique";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan, anglais";"occitan";"anglais, espagnol, italien, occitan";
"84906";"63738";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: avec0411 euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec0412 la philosophie, coeff0412 six0412,";"63.193917096849";"68.056852857685";"LH: avec";"avec";"";"";"";" euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec0412 la philosophie, coeff0412 six0412,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"84909";"63738";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: avec0411 euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec0412 la philosophie, coeff0412 six0412,";"63.193917096849";"68.056852857685";"LH: avec0411 euh, la danse0414, qui a un for0412t coefficient, avec";"avec";"";"";"";" la philosophie, coeff0412 six0412,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85024";"63759";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: cassette0412 vidéo envoyée par0412 le1122 ministère0414, ou alor0411s euh, en parlant, avec0412 le1122 chorégraphe0412 qui est ve0212nu,";"168.77335227183";"174.30950463616";"LH: cassette0412 vidéo envoyée par0412 le1122 ministère0414, ou alor0411s euh, en parlant, avec";"avec";"";"";"";" le1122 chorégraphe0412 qui est ve0212nu,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85103";"63773";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc0411 avec0411 euh tout son, son théâtral2414, donc0411 on a, on a beaucoup utilisé le1112 micro, les chaise0411s euh,";"246.89516821567";"253.55256662848";"LH: donc0411 avec";"avec";"";"";"";" euh tout son, son théâtral2414, donc0411 on a, on a beaucoup utilisé le1112 micro, les chaise0411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85293";"63808";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Et ben, c'est, c'est très très très dur0412 surtout cette0421 année, avec0412 la première0412 littéraire0414, ";"448.79624369269";"454.82290951388";"LH: Et ben, c'est, c'est très très très dur0412 surtout cette0421 année, avec";"avec";"";"";"";" la première0412 littéraire0414, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85519";"63841";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Ben les loisir0414s, bon ben les loisir0412s c'est la danse0411 hein et puis le1112 théât0452re c'est avec0412 les copains donc0411 euh, on mélan/ on arrive0411 à mélanger,";"601.98815316082";"608.04811796769";"LH: Ben les loisir0414s, bon ben les loisir0412s c'est la danse0411 hein et puis le1112 théât0452re c'est avec";"avec";"";"";"";" les copains donc0411 euh, on mélan/ on arrive0411 à mélanger,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85530";"63842";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est vrai que0112 ben le0112 vendre1322di soir0411 après le0112 théât0452re ben je1112 sor0411s avec0412 mes copains, et puis bon, c'est vrai que0112 je1124,";"608.04811796769";"614.33176754975";"LH: c'est vrai que0112 ben le0112 vendre1322di soir0411 après le0112 théât0452re ben je1112 sor0411s avec";"avec";"";"";"";" mes copains, et puis bon, c'est vrai que0112 je1124,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85657";"63869";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est la bonne0411 année, c'est comme0412 les jeux olympique0411s, on attend ça avec0411 impatience1414,";"731.99685715802";"736.6026184315";"LH: c'est la bonne0411 année, c'est comme0412 les jeux olympique0411s, on attend ça avec";"avec";"";"";"";" impatience1414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85689";"63879";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec0412 moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"776.69182681973";"781.69503957367";"LH: c'est, c'est bizarre2412 parce0322 que1424, en fait0412 c'est mes amis qui sont rentr/ qui étaient avec";"avec";"";"";"";" moi au collège0412 qui sont rentrés au lycée,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85705";"63882";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,";"791.16373660799";"796.78446538962";"LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec";"avec";"";"";"";" moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85710";"63882";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,";"791.16373660799";"796.78446538962";"LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec";"avec";"";"";"";" moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85912";"63929";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: le1134, un, un, un camp euh, c/ c'était euh, voilà, on, on travaille0412 machin, et puis ben, il y avait aucun contact0421 avec0411 euh, avec0412 l'administration, et puis,";"1004.8573604785";"1014.2127571954";"LH: le1134, un, un, un camp euh, c/ c'était euh, voilà, on, on travaille0412 machin, et puis ben, il y avait aucun contact0421 avec";"avec";"";"";"";" euh, avec0412 l'administration, et puis,";"";"";"0";"4";"1";"1";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85913";"63929";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: le1134, un, un, un camp euh, c/ c'était euh, voilà, on, on travaille0412 machin, et puis ben, il y avait aucun contact0421 avec0411 euh, avec0412 l'administration, et puis,";"1004.8573604785";"1014.2127571954";"LH: le1134, un, un, un camp euh, c/ c'était euh, voilà, on, on travaille0412 machin, et puis ben, il y avait aucun contact0421 avec0411 euh, avec";"avec";"";"";"";" l'administration, et puis,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"85926";"63933";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: A ce point-là? Parce qu'il fallait que ce soit eux qui l'envoient? <LH: Oui.> LH: avec0412 les lett0452res de1122 motivation des professeur0411s et tout. Ouais.";"1025.5786113537";"1031.5871425582";"E: A ce point-là? Parce qu'il fallait que ce soit eux qui l'envoient? <LH: Oui.> LH: avec";"avec";"";"";"";" les lett0452res de1122 motivation des professeur0411s et tout. Ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86065";"63967";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: parce0322 qu'ils ont essayé avec0412 l'(xxx) Bar0412 mais,";"1182.2837381547";"1184.9256215248";"LH: parce0322 qu'ils ont essayé avec";"avec";"";"";"";" l'(xxx) Bar0412 mais,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86189";"64005";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"LH: Donc0412 c'est vrai que1114, ben les ordinateur0412s pareil0411, il faut remplir0412 toute0411 une0412 fiche0411 avec0412 marqués les site0412s visités,";"1316.5589984636";"1321.2115187348";"LH: Donc0412 c'est vrai que1114, ben les ordinateur0412s pareil0411, il faut remplir0412 toute0411 une0412 fiche0411 avec";"avec";"";"";"";" marqués les site0412s visités,";"";"";"0";"4";"1";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"86426";"64069";"svarb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la pr";"74.950702947846";"78.450702947846";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la pr?fecture0412 la plus proche1413 ";"";"";"0";"4";"1";"2";"32";"M";"1970";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé de la fonction publique";"banque (13 ans), bureau d'échange (1 an)";"apprentissage d'employé de commerce de 16 à  19 ans.";"Professionnel actif";"Marié";"";"anglais";"";"";"norvégien, anglais";
"86582";"64131";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"HD: Tout est boule0312versé alor0412s je1122 pensais qu'avec0412 Chirac0412 tout allait s'arranger.";"161.73557011709";"167.73890877699";"HD: Tout est boule0312versé alor0412s je1122 pensais qu'avec";"avec";"";"";"";" Chirac0412 tout allait s'arranger.";"";"";"0";"4";"1";"2";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"86777";"64284";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contac0451t avec0422 le1122 préfectu0454re,";"113.03902494331";"117.27997732426";"le1132 gouverne1322ment prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" le1122 préfectu0454re,";"";"";"0";"4";"2";"2";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"87292";"64694";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"217.62603174603";"222.41790941008";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec";"avec";"";"";"";" des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87293";"64694";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"217.62603174603";"222.41790941008";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec";"avec";"";"";"";" deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87294";"64694";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec0412 deux type0412s d'engins.";"217.62603174603";"222.41790941008";"JS: Donc0411 il0411 a re0212tourné à euh, plusieur0412s fois avec0412 des engins, avec0412 deux en/, avec";"avec";"";"";"";" deux type0412s d'engins.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87303";"64696";"44ajs2";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"JS: Hein, pour0411 égaliser, et puis après il0411 a mis avec0412 des fourche0422s pour0411, euh, pour0412 re1222tourner la terre0413.";"227.42800761055";"233.12442063299";"JS: Hein, pour0411 égaliser, et puis après il0411 a mis avec";"avec";"";"";"";" des fourche0422s pour0411, euh, pour0412 re1222tourner la terre0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"56";"M";"1949";"Savenay (Loire-atlantique)";"piriac (Loire-atlantique)";"Profession libérale et assimilé";"clair de notaire, notaire, conseil juridique";"année d'études en parrallèle avec l'activité professionnelle";"Professionnel actif";"Marié";"femme, 29, école de commercernfemme, 27, doctorante";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"87446";"64760";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"t";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du premier ministre0424, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"50.228527877301";"57.20229320259";"D'un autre1422 côté, à chaque0412 voyage0412 du premier ministre0424, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0411 et s'assure0412 que1122 tout est fait pour0412 le1122 protéger. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"87770";"64913";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0414 la préfecture1412 la plus proche0413 ";"151.95891156463";"158.40997732426";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche0413 ";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"M";"1980";"Douala";"Douala";"";"charpentier, électricien";"enseignement technique électricité";"";"";"sexe féminin, 9 mois";"douala, français";"français, douala";"douala, français";"";
"87770";"64913";"cyaja1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0414 la préfecture1412 la plus proche0413 ";"151.95891156463";"158.40997732426";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture1412 la plus proche0413 ";"";"";"0";"4";"1";"4";"27";"M";"1980";"Bomono";"Douala";"";"";"enseignement technique";"";"";"sexe féminin 7 ans";"français, Douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"87918";"64970";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: 'Et puis, bon, e0452lle va rester un moment avec0412 moi'.";"52.50582721641";"55.228607779086";"CIASN1: 'Et puis, bon, e0452lle va rester un moment avec";"avec";"";"";"";" moi'.";"";"";"0";"4";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"88090";"65407";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CY: avec0412 des taux,";"1761.8628973918";"1763.5566904503";"CY: avec";"avec";"";"";"";" des taux,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"88170";"65484";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: avec0412 le1123, la, les, les, le1132 re1212nouvle/re/ pardon, re1232nouvelle0312ment des méthode0412s d'enseigne0312ment du français.";"19.840997732426";"26.840997732426";"RV: avec";"avec";"";"";"";" le1123, la, les, les, le1132 re1212nouvle/re/ pardon, re1232nouvelle0312ment des méthode0412s d'enseigne0312ment du français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88184";"65486";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: d'avoir0413 appris le1112 français avec0411 un maître0422 sévère0413.";"30.232925479048";"34.982902494331";"RV: d'avoir0413 appris le1112 français avec";"avec";"";"";"";" un maître0422 sévère0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88268";"65507";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: de1132 bande0412s dessinées avec0412 des pe1212tite0412s bulle0412s";"126.75750566893";"129.21853516079";"RV: de1132 bande0412s dessinées avec";"avec";"";"";"";" des pe1212tite0412s bulle0412s";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88276";"65509";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: C'est pas avec0412 ce0122 type0412 d'image0413s, qu'on va améliorer son français.";"133.05188208617";"138.1685260771";"RV: C'est pas avec";"avec";"";"";"";" ce0122 type0412 d'image0413s, qu'on va améliorer son français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88299";"65517";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Où on a euh, des émissions avec0412 des thème0412s bien proposés qui, qui prête0411nt à réfléchir0413.";"162.68462585034";"170.70126984127";"RV: Où on a euh, des émissions avec";"avec";"";"";"";" des thème0412s bien proposés qui, qui prête0411nt à réfléchir0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88342";"65525";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Mais je1112 le0112 constate2413, avec0414 euh, des jeune0413s, ";"197.2643537415";"202.13097505669";"RV: Mais je1112 le0112 constate2413, avec";"avec";"";"";"";" euh, des jeune0413s, ";"";"";"0";"4";"1";"4";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88395";"65534";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Moi, j'ai toujour0411s espoir0412 que1122 quand même1412 la langue0412 se1122 transmette0411 avec0412 des gens qui l'aime0411nt et, ";"243.31573696145";"247.78240362812";"RV: Moi, j'ai toujour0411s espoir0412 que1122 quand même1412 la langue0412 se1122 transmette0411 avec";"avec";"";"";"";" des gens qui l'aime0411nt et, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88511";"65570";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Avec0412 des émissions dite0412s de1122 variété qui sont des émissions";"378.16362811791";"381.69825432821";"RV: Avec";"Avec";"";"";"";" des émissions dite0412s de1122 variété qui sont des émissions";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88610";"65594";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Avec0412 mon dictionnaire0412 latin, ou mon dictionnaire0414 euh, grec0413.";"453.30408163265";"457.42638676402";"RV: Avec";"Avec";"";"";"";" mon dictionnaire0412 latin, ou mon dictionnaire0414 euh, grec0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88717";"65628";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Qui écoute0412, qui parle0421, avec0412 qui j'ai des, des, des bons contact0423s.";"594.45664399093";"599.38772232364";"RV: Qui écoute0412, qui parle0421, avec";"avec";"";"";"";" qui j'ai des, des, des bons contact0423s.";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88730";"65631";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Je1132 parle0421 aussi avec0411 une0412 vieille0412 dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge0413.";"606.87369614512";"610.35375043885";"RV: Je1132 parle0421 aussi avec";"avec";"";"";"";" une0412 vieille0412 dame0412, mais qui commence0411 à prend0452re de1122 l'âge0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"88880";"65721";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"96.577246416354";"100.62997288599";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand";
"89227";"66124";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Un pe0212tit gâteau avec0411 un peu d'huile0412 là.";"859.53174262592";"862.94271837709";"C: Un pe0212tit gâteau avec";"avec";"";"";"";" un peu d'huile0412 là.";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"89241";"66129";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Et nous re0212voilà avec0412 l/, alor0412s ça c'était les valise0412s qu'il fallait traîner. Et en plus0414, on est arrivé un jour0412 de0122 grève0413.";"876.01108593761";"881.48007948753";"C: Et nous re0212voilà avec";"avec";"";"";"";" l/, alor0412s ça c'était les valise0412s qu'il fallait traîner. Et en plus0414, on est arrivé un jour0412 de0122 grève0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"89353";"66156";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: avec0411 une0412 marche1424 euh, bien m/, mais alor0414s, il fallait vraiment rentrer euh presque1422 couché. ";"987.02383966844";"991.36485329869";"C: avec";"avec";"";"";"";" une0412 marche1424 euh, bien m/, mais alor0414s, il fallait vraiment rentrer euh presque1422 couché. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"89402";"66196";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Et avec0411 euh, <E2 : pour passer un petit test.> il0411 é/, <E1 : de compréhension oui.> il0411 était.";"66.547539052822";"73.214973014057";"AC : Et avec";"avec";"";"";"";" euh, <E2 : pour passer un petit test.> il0411 é/, <E1 : de compréhension oui.> il0411 était.";"";"";"0";"4";"1";"1";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"89413";"66197";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Il0411 est très grand pour0412 l'âge1414, il0411 est à l'âge1412 normal0414, et puis il0412 marche0421 avec0412 des béquilles il0412 s'est cassé le1114, le1132 tibia. ";"73.214973014057";"82.706999712319";"AC : Il0411 est très grand pour0412 l'âge1414, il0411 est à l'âge1412 normal0414, et puis il0412 marche0421 avec";"avec";"";"";"";" des béquilles il0412 s'est cassé le1114, le1132 tibia. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"89452";"66217";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Mais ah mais dans euh, avec0412 Npers il0411 y a aussi Npers.";"173.39780775524";"178.73185693455";"AC : Mais ah mais dans euh, avec";"avec";"";"";"";" Npers il0411 y a aussi Npers.";"";"";"0";"4";"1";"2";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";
"89551";"66269";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"84.353156274305";"88.533582953389";"le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"89864";"66498";"ciapa1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413,";"84.299308476767";"88.056000934977";" le1132 gouverne1312ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1960";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Blockauss)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"medecin";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"ébrié ; français ; dioula, baoulé, espagnol";"";"";"";
"89984";"66535";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: euh mes cousins, tout le1112 monde0411 était parti, et puis moi je0112 partais le1112 dernier avec0412 mon père2414, on descendait à la Villa des Tour0413s,";"931.77547476774";"937.02238395188";"PA1: euh mes cousins, tout le1112 monde0411 était parti, et puis moi je0112 partais le1112 dernier avec";"avec";"";"";"";" mon père2414, on descendait à la Villa des Tour0413s,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"89991";"66537";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"PA1: après quand0411 on a été plus grands il venait plus avec nous, on y allait avec0411 Npersonne,";"943.85835706035";"946.85659087986";"PA1: après quand0411 on a été plus grands il venait plus avec nous, on y allait avec";"avec";"";"";"";" Npersonne,";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)";
"90226";"66645";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"t";" D'un autre0422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"72.349534781391";"79.241211730966";" D'un autre0422 côté, à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"90401";"66685";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec0412 la préfecture0412 la plus proche0413";"81.395722715401";"87.327316560744";"à chaque0412 voyage0412 du Premier Ministre0424, le1122 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" la préfecture0412 la plus proche0413";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"90580";"66733";"cyajl1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"à chaque0414 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec0413 ";"72.237375";"76.627304358871";"à chaque0414 voyage0412 du Premier Ministre0423, le1132 gouverne1322ment prend contact0421 avec";"avec";"";"";"";" ";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"M";"1983";"Douala";"Douala";"";"";"école de journalisme";"";"";"";"français";"français, bangou";"";"";
"90755";"66821";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"le1132 gouverneur0412 prend contac0451t avec0412 les- avec0412 la ";"225.15617060692";"229.80596875";"le1132 gouverneur0412 prend contac0451t avec";"avec";"";"";"";" les- avec0412 la ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"90756";"66821";"cyanj1";"";"";"";"";"";"t";"le1132 gouverneur0412 prend contac0451t avec0412 les- avec0412 la ";"225.15617060692";"229.80596875";"le1132 gouverneur0412 prend contac0451t avec0412 les- avec";"avec";"";"";"";" la ";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";