"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "3434";"1684";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: Oui, oh puis euh, autre1322ment ben euh, on a eu des bonne0412s époque0412s là, dans les années,";"102.5139301434";"107.27546152591";"J: Oui, oh puis euh, autre1322ment ben euh, on a eu des bonne";"bonne";"";"";"s";"s époque0412s là, dans les années,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand"; "12463";"8397";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Après il y a des accents qui me0112 dérange1411nt euh mais je0112 com/ j'ai, j'ai des bonne0412s base0412s d'anglais quoi j'ai des bonne0412s base0412s d'anglais hein.";"1077.6531222831";"1084.5893778781";"FA1: Après il y a des accents qui me0112 dérange1411nt euh mais je0112 com/ j'ai, j'ai des bonne";"bonne";"";"";"s";"s base0412s d'anglais quoi j'ai des bonne0412s base0412s d'anglais hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "12465";"8397";"13bfa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"FA1: Après il y a des accents qui me0112 dérange1411nt euh mais je0112 com/ j'ai, j'ai des bonne0412s base0412s d'anglais quoi j'ai des bonne0412s base0412s d'anglais hein.";"1077.6531222831";"1084.5893778781";"FA1: Après il y a des accents qui me0112 dérange1411nt euh mais je0112 com/ j'ai, j'ai des bonne0412s base0412s d'anglais quoi j'ai des bonne";"bonne";"";"";"s";"s base0412s d'anglais hein.";"";"";"0";"4";"1";"2";"30";"M";"1972";"Marseille (Bouches-du-Rhône)";"Aix-en-Provence (quartier Encagnane)";"Chef d'entreprise";"pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)";"licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie ";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"anglais (passif), provençal (passif)";"provençal (passif)";"provençal (passif)";"anglais (actif), italien, portugais (passifs)"; "16993";"11512";"scarp1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"RP: euh bon c'est des gens qui mainte0312nant on des des bonne0412s connaissance1413s, ";"1059.542424634";"1064.8883710543";"RP: euh bon c'est des gens qui mainte0312nant on des des bonne";"bonne";"";"";"s";"s connaissance1413s, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"75";"M";"1934";"Bevaix";"Colombier";"";"pasteur";"NULL";"Chômeur";"";"sexe masculin, 44 ans, sexe féminin, 43 ans, sexe masculin, 39 ans";"anglais, allemand, italien, espagnol, hébreu, arabe, araméen, assyro-babylonien";"";"allemand";"allemand"; "23104";"16312";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: ils vive0411nt à l'état sauvage0414, bon je0112 dis pas que1112 c'est, qu'elle0412s sont pas bonne0412s c'est pas ça mais,";"912.57666696079";"917.20514438364";"BM: ils vive0411nt à l'état sauvage0414, bon je0112 dis pas que1112 c'est, qu'elle0412s sont pas bonne";"bonne";"";"";"s";"s c'est pas ça mais,";"";"";"0";"4";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";""; "32428";"21785";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JB: Mais là tous les bouchers en ville0411 en font des bonne0411s hein, ouais.";"587.58258023554";"590.98135731997";"JB: Mais là tous les bouchers en ville0411 en font des bonne";"bonne";"";"";"s";"s hein, ouais.";"";"";"0";"4";"1";"1";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";""; "60429";"43380";"54bmd1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MD: elle0414, euh, lui apprenait les bonne0412s manière0414s, comment il fallait faire0414, et tout, puis il faisait que1112 des bêtise0414s, au début, puis. ";"72.79684375";"79.01515625";"MD: elle0414, euh, lui apprenait les bonne";"bonne";"";"";"s";"s manière0414s, comment il fallait faire0414, et tout, puis il faisait que1112 des bêtise0414s, au début, puis. ";"";"";"0";"4";"1";"2";"10";"F";"1995";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle, Lorraine)";"Ogéviller";"";"";"";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"roumain";""; "75427";"57650";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Mais, il y a peut-êt0452re des bonne0412s chose0411s aussi.";"185.90390022676";"188.82054421769";"JB: Mais, il y a peut-êt0452re des bonne";"bonne";"";"";"s";"s chose0411s aussi.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à 17 ans, de 26 à 28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";""; "76785";"58030";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: euh de1114, euh s/ ses fille0411s étaient très très bonne0411s élève0411s hein. E: Npers était, avec vous.";"998.91090506923";"1003.4659671411";"JH: euh de1114, euh s/ ses fille0411s étaient très très bonne";"bonne";"";"";"s";"s élève0411s hein. E: Npers était, avec vous.";"";"";"0";"4";"1";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";