"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10615";"7321";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je1134, vous avez du, de1132 la lumière0414, dans vot0452re boulange0312rie.";"72.755005832983";"78.010846685195";"DP: il dit 'mais comment', ben il dit 'comment, je1134, vous avez du, de1132 la lumière0414, dans vot0452re boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10621";"7322";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange0312rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'.";"78.010846685195";"83.511960110512";"DP: Il y a de0112 la lumière0414, il y a de0112 la lumière0412 dans vot0452re boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie'. Ben mon père0412 dit 'non, non c'est pas possib0451le on est tous0412 là'.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10629";"7323";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben il a dit 'allez voir0412, mais il y a de0112 la lumière0411', et en effet le1112 feu prenait dans la boulange0312rie chez nous.";"83.511960110512";"87.92686642637";"DP: Et ben il a dit 'allez voir0412, mais il y a de0112 la lumière0411', et en effet le1112 feu prenait dans la boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie chez nous.";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"10639";"7325";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis on l'apportait dans la boulange0312rie,";"94.841213672218";"97.539211976354";"DP: et puis on l'apportait dans la boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie,";"";"";"0";"3";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"38074";"27567";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange0312rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. ";"92.70871875";"95.71240625";"MC: Alor0411s ici, il y avait, not0452re boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie, qui nous faisait, la tart1422e d'amande0413s. ";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"38107";"27593";"54bmc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange0312rie, donc0412 ça, ";"129.35534375";"133.83571875";"MC: Ah bien ça, il a plus le0112 même0412 four0414, hein, il0411 est euh, il0411 est chez lui, mainte0312nant, il0411 a plus son four0412 de1122 boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie, donc0412 ça, ";"";"";"0";"3";"1";"2";"58";"F";"1947";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Employé administratif d'entreprise";"Employée de bureau, vannerie";"Certificat d'études + CAP";"Chômeur";"Célibataire";"";"";"Patois";"Patois";"";
"43445";"31127";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: et après on a, restauré l'an/ l'ancienne0412 boulange0312rie en local0412 de1124, de1132 vente0411 avec0411 euh,";"510.76362891544";"516.53836513143";"DL: et après on a, restauré l'an/ l'ancienne0412 boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie en local0412 de1124, de1132 vente0411 avec0411 euh,";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"43452";"31128";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DL: autre1322fois la boulange0312rie il y avait un mur0411 en colombage0413,";"516.53836513143";"519.67121797735";"DL: autre1322fois la boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie il y avait un mur0411 en colombage0413,";"";"";"0";"3";"1";"2";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"76400";"57915";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Surtout quand vous te1212nez une0412 boulange0312rie <E: Ah bien sûr ouais ouais c'est sûr.>, une0412 charcute0312rie et,";"574.37571453504";"579.20775381682";"JH: Surtout quand vous te1212nez une0412 boulange";"boulange";"";"";"rie";"rie <E: Ah bien sûr ouais ouais c'est sûr.>, une0412 charcute0312rie et,";"";"";"0";"3";"1";"2";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";