"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "9282";"6496";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: et sinon ben je1112 véhiculais par0414, à pied ou par0412 le1122 bus0413,";"308.63878308379";"313.08872833866";"SG: et sinon ben je1112 véhiculais par0414, à pied ou par0412 le1122 bus";"bus";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9363";"6525";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Euh, je1132 prenais le0112 bus0412 le1122 matin je1114, ben je1114, j'allais aux cour0412s je1124, mangeais là-bas au self0423 ,";"421.10543956067";"428.35849993673";"SG: Euh, je1132 prenais le0112 bus";"bus";"";"";"";" le1122 matin je1114, ben je1114, j'allais aux cour0412s je1124, mangeais là-bas au self0423 ,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "9396";"6531";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Ma copine0411, on prenait le1112 bus0411 à, enfin le1112 car0411 à, Fler0411s à , oui trois heure0412s, quinze0411 heure0412s, quinze0411 heure0411s oui. ";"445.5176200915";"452.64549114493";"SG: Ma copine0411, on prenait le1112 bus";"bus";"";"";"";" à, enfin le1112 car0411 à, Fler0411s à , oui trois heure0412s, quinze0411 heure0412s, quinze0411 heure0411s oui. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "11727";"8132";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : J'habitais donc0411 euh à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, le1132 co/ le1112 collège1412 n/, commençait juste1422 d'exister il fallait prendre1424, le1132, le1112 bus0412 le1122 ramassage1412 scolaire1414, et mes parents ont préféré m'envoyer pensionnaire2413.";"65.140862627821";"77.438687213676";"CC : J'habitais donc0411 euh à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, le1132 co/ le1112 collège1412 n/, commençait juste1422 d'exister il fallait prendre1424, le1132, le1112 bus";"bus";"";"";"";" le1122 ramassage1412 scolaire1414, et mes parents ont préféré m'envoyer pensionnaire2413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)"; "16809";"11325";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: donc2412 parce0312 que1421 euh, tous les matins prendre1452 le1112 bus0411 à sept0411 heure1414s, à Septème1411s euh,";"463.82344338237";"468.02097072968";"PA1: donc2412 parce0312 que1421 euh, tous les matins prendre1452 le1112 bus";"bus";"";"";"";" à sept0411 heure1414s, à Septème1411s euh,";"";"";"0";"4";"1";"1";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "16815";"11326";"13bpa1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"PA1: Parce0312 qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus0412 de1122 ville1412 quand même1411 hein, à Aix0413,";"468.02097072968";"471.03333620973";"PA1: Parce0312 qu'à l'époque0411 il y avait pas les bus";"bus";"";"";"";" de1122 ville1412 quand même1411 hein, à Aix0413,";"";"";"0";"4";"1";"2";"58";"M";"1946";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur";"italien, anglais, provençal (passives)";"provençal (actif)";"";"italien (plus ou moins actif), provençal (passif)"; "64872";"47095";"13brp2";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"RP2: et tu crève1412s de1112 chaud dans le1112 bus0414, voilà même0411 en gros, c'est, c/ tu vois, c'est, c'est ça.";"150.20566581316";"153.20456715606";"RP2: et tu crève1412s de1112 chaud dans le1112 bus";"bus";"";"";"";", voilà même0411 en gros, c'est, c/ tu vois, c'est, c'est ça.";"";"";"0";"4";"1";"4";"45";"M";"1958";"Marseille (Bouches du Rhône)";"Marseille";"Personnel des services directs aux particuliers";"Cuisinier dans l'armée puis dans le civil";"BEP et CAP Cuisine";"Retraité";"Marié";"fille de 17 ans en classe de terminale.";"provençal (passif)";"provençal (actif), italien (actif)";"provençal (actif)";"";