"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10640";"7326";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis bon, la chaleur0412 je1122 sais pas, il y avait du bois à côté ben ça lui avait pris, feu.";"97.539211976354";"102.83009176758";"DP: et puis bon, la chaleur";"chaleur";"";"";"";" je1122 sais pas, il y avait du bois à côté ben ça lui avait pris, feu.";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"30979";"21076";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: qui travaille0411 à douze ans <SG: Douze ans c'est trop tôt, ben oui.>, nous on travaillait vraim/ en pleine0412 chaleur0412 dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.";"149.88404350922";"156.15601359286";"GR: qui travaille0411 à douze ans <SG: Douze ans c'est trop tôt, ben oui.>, nous on travaillait vraim/ en pleine0412 chaleur";"chaleur";"";"";"";" dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"64561";"46896";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: telle0312ment chaud, pour0412 la chaleur0412 vous, ";"167.24247135112";"169.05011337868";"GC: telle0312ment chaud, pour0412 la chaleur";"chaleur";"";"";"";" vous, ";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64566";"46897";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: vous re0212passe0312rez, de1232main, hein, pour0412 la chaleur0413. ";"169.05011337868";"171.01720287202";"GC: vous re0212passe0312rez, de1232main, hein, pour0412 la chaleur";"chaleur";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"73382";"55540";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: qui travaille0411 à douze ans <SG: Douze ans c'est trop tôt, ben oui.>, nous on travaillait vraim/ en pleine0412 chaleur0412 dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.";"149.88404350922";"156.15601359286";"GR: qui travaille0411 à douze ans <SG: Douze ans c'est trop tôt, ben oui.>, nous on travaillait vraim/ en pleine0412 chaleur";"chaleur";"";"";"";" dans les greniers on avait chaud ça nous roulait.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";