"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"11010";"7449";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Mais enfin bon, il y avait les, la voiture0411 à che0212val0411 en tout cas, des fois pour0414,";"550.38906333825";"554.18327770031";"DP: Mais enfin bon, il y avait les, la voiture0411 à che0212val";"cheval";"";"";"";" en tout cas, des fois pour0414,";"";"";"0";"4";"1";"1";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"29137";"19990";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: Oh les change0312ments il0412s sont énorme0422s les change0312ments <E: Oui.>. Parce0312 que1424, on se1112 servait du che0212val0414,";"286.08873029084";"291.90519416728";"HD: Oh les change0312ments il0412s sont énorme0422s les change0312ments <E: Oui.>. Parce0312 que1424, on se1112 servait du che0212val";"cheval";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"1";"4";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"29184";"20003";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"HD: ça n/ ça n'avançait pas du tout là on, avec0412 le1122 che0212val0413. ";"349.86793370161";"355.01865773678";"HD: ça n/ ça n'avançait pas du tout là on, avec0412 le1122 che0212val";"cheval";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"33404";"22802";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: a été, j'ai ache0312té un che0212val0411 avec0412 l'argent de0112 mon, de1132 mon premier salaire0413,";"8.5703546907929";"13.580922969903";"DL: a été, j'ai ache0312té un che0212val";"cheval";"";"";"";" avec0412 l'argent de0112 mon, de1132 mon premier salaire0413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"33437";"22809";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DL: Les che0212vaux de0112 trait et, le1132 che0212val0411 en général0412 mais l'élé/ mais l'éle0312vage0413.";"36.990269622024";"40.726087599049";"DL: Les che0212vaux de0112 trait et, le1132 che0212val";"cheval";"";"";"";" en général0412 mais l'élé/ mais l'éle0312vage0413.";"";"";"0";"4";"1";"1";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"63301";"45871";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: C'était un char0411 à boeufs. Ou à che0212val0414, enfin c'était.";"197.44025792208";"201.27626169543";"G: C'était un char0411 à boeufs. Ou à che0212val";"cheval";"";"";"";", enfin c'était.";"";"";"0";"4";"1";"4";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"76352";"57896";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: La grande0412 blonde0413, le1132 che0212val0413. (rires)";"506.21834249145";"512.04328121693";"JH: La grande0412 blonde0413, le1132 che0212val";"cheval";"";"";"";". (rires)";"";"";"0";"4";"1";"3";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";