"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1872";"916";"61adl1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. euh cinquième0413";"135.10850251982";"137.35088792946";"68. euh cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"46";"M";"1956";"Céaucé (Orne)";"Passé la Conception (La Noà« Rousse)";"Agriculteur exploitant";"Aide familiale, éducateur technique, agriculteur";"classes de 6e et 5e puis CAP agricole.";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 20 ans, étudiante, deux fils de 17 et 16 ans, lycéens.";"";"";"";"anglais";
"8407";"6175";"61ahd1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"144.00570914518";"146.54632189161";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"83";"M";"1919";"St Gilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Piochère)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"Marié";"Un fils de 53 ans et une fille de 50 ans qui ont tous deux un BEP.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"dialecte";
"9238";"6485";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: <E: Ouais?>, on disait pas C.P. on disait division <E: Oui?>. La sixième0414, la cinquième0412 division les, les plus grands étaient en première0412 division.";"257.85401024136";"264.84511362241";"SG: <E: Ouais?>, on disait pas C.P. on disait division <E: Oui?>. La sixième0414, la cinquième";"cinquième";"";"";"";" division les, les plus grands étaient en première0412 division.";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"11676";"8126";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Né, cinquième0411 enfant d'une1412 famille1412 donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère0411s et sìur0412s plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi.";"25.68862638872";"33.426594691043";"CC : Né, cinquième";"cinquième";"";"";"";" enfant d'une1412 famille1412 donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère0411s et sìur0412s plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi.";"";"";"0";"4";"1";"1";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"16064";"10841";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"107.08185345089";"108.93845212339";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"22547";"15950";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"122.19987121268";"123.50190145054";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"23409";"16623";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis la, la cinquième0411 et ben elle0411 était, pas se1212crétaire0412 mais comptab0453le.";"89.615425152288";"96.880166882505";"BM: et puis la, la cinquième";"cinquième";"";"";"";" et ben elle0411 était, pas se1212crétaire0412 mais comptab0453le.";"";"";"0";"4";"1";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"32985";"22290";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"119.42210596431";"121.4443978796";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
"60720";"44099";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"152.55012798839";"154.26205663446";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"66430";"48772";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Mais euh, en sixième0414, oui ça n'allait pas, et puis en cinquième0412 ben j'ai, j'ai ren/ ouais, j'étais avec Npers et Npers.";"513.22949687014";"521.53372541664";"CG: Mais euh, en sixième0414, oui ça n'allait pas, et puis en cinquième";"cinquième";"";"";"";" ben j'ai, j'ai ren/ ouais, j'étais avec Npers et Npers.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66474";"48786";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Pendant un an et en cinquième0412 je0122 suis re0212venue avec elle0413.";"584.62383550918";"587.49702850839";"CG: Pendant un an et en cinquième";"cinquième";"";"";"";" je0122 suis re0212venue avec elle0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66480";"48787";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Mais, elle0411 est partie en milieu de0112 cinquième0414, elle0411 est partie à Aix-les-Bains quoi, donc euh re1232-change0312ment et re1212-nouvelles0412 copines0411 et euh,";"587.49702850839";"594.48813030732";"CG: Mais, elle0411 est partie en milieu de0112 cinquième";"cinquième";"";"";"";", elle0411 est partie à Aix-les-Bains quoi, donc euh re1232-change0312ment et re1212-nouvelles0412 copines0411 et euh,";"";"";"0";"4";"1";"4";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"66529";"48797";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: mais c'était pas euh, c'était pas la solution quoi, parce0322 que1422 la preuve0414, ma copine0411 en cinquième0411, elle0411 est re0212ve1322nue en, elle0411 est ve0212nue en 'bleue' avec moi quoi, elle0411 avait loupé ses tests0424, mais c'est tout.";"633.63329804741";"642.60326643518";"CG: mais c'était pas euh, c'était pas la solution quoi, parce0322 que1422 la preuve0414, ma copine0411 en cinquième";"cinquième";"";"";"";", elle0411 est re0212ve1322nue en, elle0411 est ve0212nue en 'bleue' avec moi quoi, elle0411 avait loupé ses tests0424, mais c'est tout.";"";"";"0";"4";"1";"1";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"69118";"51527";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"171.38691045078";"174.40086933471";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"78437";"59113";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"PP:  la, la cinquième0411 ou la sixième0412 se1222maine0412 sans vacance0414s, on a du mal0411 un pe0212tit peu, à euh. ";"44.230657596372";"47.590068027211";"PP:  la, la cinquième";"cinquième";"";"";"";" ou la sixième0412 se1222maine0412 sans vacance0414s, on a du mal0411 un pe0212tit peu, à euh. ";"";"";"0";"4";"1";"1";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"82067";"62095";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"68. cinquième0413";"132.45218890163";"134.27578981195";"68. cinquième";"cinquième";"";"";"";"";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"86870";"64314";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"TP1: hein, j'ai cessé mon étude0411 en classe0412 de1122 cinquième0413.";"515.11253259544";"518.56657596372";"TP1: hein, j'ai cessé mon étude0411 en classe0412 de1122 cinquième";"cinquième";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"89342";"66153";"42acd1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"C: Super0412 bien, au cinquième0411 étage0413. Je0132 pense0412 que1122 c'était un euh vieux couvent.";"972.9117451397";"978.27979515758";"C: Super0412 bien, au cinquième";"cinquième";"";"";"";" étage0413. Je0132 pense0412 que1122 c'était un euh vieux couvent.";"";"";"0";"4";"1";"1";"60";"F";"1942";"Le COteau (42)";"Le Coteau";"";"éducatrice spécialisée";"Niveau baccalauréat.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.";"";"patois régional.";"";"italien, anglais, patois italien.";
"89371";"66187";"81aac1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"AC : Mais l'histoire1412 d'un, surtout, euh, l'histoire1411 euh, il y a longtemps que1112 je1112 ne1112 l'enseigne1412 plus j/ c'était dans les sixième0414s, cinquième0413s.";"9.124794766465";"21.052169246593";"AC : Mais l'histoire1412 d'un, surtout, euh, l'histoire1411 euh, il y a longtemps que1112 je1112 ne1112 l'enseigne1412 plus j/ c'était dans les sixième0414s, cinquième";"cinquième";"";"";"s";"s.";"";"";"0";"4";"1";"3";"76";"F";"1925";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"professeur";"licence en philosophie";"Retraité";"Célibataire";"";"occitan, anglais, espagnol";"occitan";"occitan";"";