"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"1941";"966";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Et après comme0411 il0411 a re1212pris le1112 commerce0422 des parents.";"97.182774728705";"100.86606799794";"M: Et après comme0411 il0411 a re1212pris le1112 commerce";"commerce";"";"";"";" des parents.";"";"";"0";"4";"2";"2";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"1949";"967";"42amg1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"M: Donc0411 il0411 a laissé sa maison pour0412 re1222ve0312nir0412 dans le0112 commerce0413.";"100.86606799794";"103.96958362294";"M: Donc0411 il0411 a laissé sa maison pour0412 re1222ve0312nir0412 dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"1";"3";"58";"F";"1944";"Le Coteau";"Neaux";"";"employée de bureau";"CAP comptabilité";"Chômeur";"Concubinage";"Masculin, 34 ans, gendarme, études jusqu'en 3ème.rnMasculin, 32 ans, concepteur de produits, BTS automatisme industriel (Bac+2)";"anglais";"";"";"";
"9056";"6394";"81aar2";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"AR2 : Et voilà j'ai passé, une1412 grande1414, alor0412s nous avons te1212nu notre1422 commerce0422 pendant vingt ans.";"159.36078047333";"165.12980729903";"AR2 : Et voilà j'ai passé, une1412 grande1414, alor0412s nous avons te1212nu notre1422 commerce";"commerce";"";"";"";" pendant vingt ans.";"";"";"0";"4";"2";"2";"64";"F";"1937";"l'Aveyron";"Lacaune (Tarn)";"Employé de commerce";"commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques";"";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie";"occitan";"occitan";"portugais, occitan";"occitan";
"22891";"16265";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: et puis ben, l'évolution du commerce0421 euh pff,";"673.0488046682";"676.34246493559";"BM: et puis ben, l'évolution du commerce";"commerce";"";"";"";" euh pff,";"";"";"0";"4";"2";"1";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23630";"16709";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: <E: Oui qu'est-ce qu'il s'est p/> ils ont peu cassé le1114, le1132 commerce0422 quoi. ";"441.24789011699";"445.34744598172";"BM: <E: Oui qu'est-ce qu'il s'est p/> ils ont peu cassé le1114, le1132 commerce";"commerce";"";"";"";" quoi. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23645";"16712";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: pe0232tits arb0451res euh, basse0412 tige0414, puis ils ont pas la même0412 qualité puis ben, ça gêne0412 sur le1122 commerce0422 quoi ça fait des quantités d'arrivées main0351tenant.";"454.18082795728";"461.86603695568";"BM: pe0232tits arb0451res euh, basse0412 tige0414, puis ils ont pas la même0412 qualité puis ben, ça gêne0412 sur le1122 commerce";"commerce";"";"";"";" quoi ça fait des quantités d'arrivées main0351tenant.";"";"";"0";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"23715";"16745";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: et puis ben, i/ les aut0451res ils se0112 charge0422nt de1124, de1132 faire0412 le1122 commerce0422 quoi.";"588.2778419604";"592.65770933724";"BM: et puis ben, i/ les aut0451res ils se0112 charge0422nt de1124, de1132 faire0412 le1122 commerce";"commerce";"";"";"";" quoi.";"";"";"0";"4";"2";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"26657";"18287";"50apb1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"PB : Et je0112 me1122 suis mis en quatre1422-vingt cinq0412 c'est-à-dire0411 à l'âge0412 de1122 vingt0412-trois ans dans le0112 commerce0422 lié à l'antiquité. E : D'accord. PB : Et puis aujourd'hui ben.";"254.37895441235";"261.88373273657";"PB : Et je0112 me1122 suis mis en quatre1422-vingt cinq0412 c'est-à-dire0411 à l'âge0412 de1122 vingt0412-trois ans dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" lié à l'antiquité. E : D'accord. PB : Et puis aujourd'hui ben.";"";"";"0";"4";"2";"2";"42";"M";"1962";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Artisan";"ébéniste, antiquaire";"BEPC, CAP ébéniste";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2";"anglais";"";"";"";
"44407";"31760";"bfasb1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASB1G: avec0412 ça, je1132 me1112 suis, lancé dans le1111 euh, pe1232tit commerce0423.";"668.27448272761";"672.53004205573";"BFASB1G: avec0412 ça, je1132 me1112 suis, lancé dans le1111 euh, pe1232tit commerce";"commerce";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"0";"F";"1961";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"49170";"34846";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: une0412 lett1454re euh, tu sais pour0411 euh, rentrer dans, dans la, dans une0411 école0412 de1122 commerce0424,";"425.378528914";"431.58042111961";"CM: une0412 lett1454re euh, tu sais pour0411 euh, rentrer dans, dans la, dans une0411 école0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49179";"34847";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce0422 commerce0424,";"431.58042111961";"437.39521491314";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce";"commerce";"";"";"";" commerce0424,";"";"";"0";"4";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49180";"34847";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce0422 commerce0424,";"431.58042111961";"437.39521491314";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce0422 commerce";"commerce";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"4";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"49184";"34848";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: que0452lque chose0411 avec les gens, u/ dans le0112 commerce0422 c'est quand même0411 une0412 re1222lation avec les gens. ";"437.39521491314";"440.82068997177";"CM: que0452lque chose0411 avec les gens, u/ dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" c'est quand même0411 une0412 re1222lation avec les gens. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"53588";"39347";"50arm1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"RM : On a ache0312té un peu de0112 terre0411 à droite0411 et à gauche0411 et j'ai exercé un/ le1112 commerce0412 de1122 marchand de0112 bestiaux.";"276.55413488526";"281.60093398768";"RM : On a ache0312té un peu de0112 terre0411 à droite0411 et à gauche0411 et j'ai exercé un/ le1112 commerce";"commerce";"";"";"";" de1122 marchand de0112 bestiaux.";"";"";"0";"4";"1";"2";"81";"M";"1923";"Brécey (Manche)";"Brécey";"";"courtier en bestiaux";"certificat d'études";"Retraité";"Marié";"féminin, 56 ans, école d'infirmièrernmasculin, 54 ans, ingénieur agronomernmasculin, 53 ans, commercial";"patois";"";"";"";
"55105";"40221";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: une0412 lett1454re euh, tu sais pour0411 euh, rentrer dans, dans la, dans une0411 école0412 de1122 commerce0424,";"425.378528914";"431.58042111961";"CM: une0412 lett1454re euh, tu sais pour0411 euh, rentrer dans, dans la, dans une0411 école0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"4";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55114";"40222";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce0422 commerce0424,";"431.58042111961";"437.39521491314";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce";"commerce";"";"";"";" commerce0424,";"";"";"0";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55115";"40222";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce0422 commerce0424,";"431.58042111961";"437.39521491314";"CM: Je0132 crois que0112 j'ai envie de0112 faire0412 ça finale0312ment. Non mais, je0132 veux dire0414 l/ pas forcément le1112 commerce0422 commerce";"commerce";"";"";"";",";"";"";"0";"4";"2";"4";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"55119";"40223";"61alh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CM: que0452lque chose0411 avec les gens, u/ dans le0112 commerce0422 c'est quand même0411 une0412 re1222lation avec les gens. ";"437.39521491314";"440.82068997177";"CM: que0452lque chose0411 avec les gens, u/ dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" c'est quand même0411 une0412 re1222lation avec les gens. ";"";"";"0";"4";"2";"2";"16";"F";"1986";"Flers (Orne)";"Domfront (Orne)";"Etudiant";"";"La locutrice est une jeune lycéenene en cours de scolarité.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"";"anglais";"";
"74916";"57077";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: ensuite0412 l'école0412 de1122 commerce0421 à Neuchâtel0413,";"100.6267657036";"104.15993837589";"AF: ensuite0412 l'école0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";" à Neuchâtel0413,";"";"";"0";"4";"2";"1";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74916";"57077";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: ensuite0412 l'école0412 de1122 commerce0421 à Neuchâtel0413,";"100.6267657036";"104.15993837589";"AF: ensuite0412 l'école0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";" à Neuchâtel0413,";"";"";"0";"4";"2";"1";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74927";"57083";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: c'était à l'Ecole0412 de1122 commerce0423. <E: ouais> AF: ouais. ";"135.16808038332";"137.50168964644";"AF: c'était à l'Ecole0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";". <E: ouais> AF: ouais. ";"";"";"0";"4";"2";"3";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74927";"57083";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: c'était à l'Ecole0412 de1122 commerce0423. <E: ouais> AF: ouais. ";"135.16808038332";"137.50168964644";"AF: c'était à l'Ecole0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";". <E: ouais> AF: ouais. ";"";"";"0";"4";"2";"3";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74963";"57092";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: dans le0112 commerce0421 etc. ";"180.96364352422";"182.46515693515";"AF: dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" etc. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"78";"M";"1932";"Neuch";"Neuch";"";"fonctionnaire postal (retrait";"";"Chômeur";"";"Sexe f";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"74963";"57092";"scaaf1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"AF: dans le0112 commerce0421 etc. ";"180.96364352422";"182.46515693515";"AF: dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" etc. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"78";"M";"1932";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe féminin, plus de 50 ans, sexe masculin, plus de 50 ans";"allemand, suisse allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais, suisse allemand";
"76204";"57857";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: Oui on, on l/ et puis on l'a bien vu dans le0112 commerce0421 aussi enfin,";"301.9881454426";"306.5081685755";"JH: Oui on, on l/ et puis on l'a bien vu dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" aussi enfin,";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"79355";"59483";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Ca veut dire0414, bon, la personne0412 fait le1112 commerce0424, quoi. <E1: Hum hum.>";"1108.4863854489";"1111.2784294304";"CIAVD1: Ca veut dire0414, bon, la personne0412 fait le1112 commerce";"commerce";"";"";"";", quoi. <E1: Hum hum.>";"";"";"0";"4";"2";"4";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79360";"59486";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: pour0412 le1122 commerce0421, euh. <E1: Voilà, c'est pas le, vrai.>";"1116.4393145366";"1119.1403385174";"CIAVD1: pour0412 le1122 commerce";"commerce";"";"";"";", euh. <E1: Voilà, c'est pas le, vrai.>";"";"";"0";"4";"2";"1";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"81950";"61979";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : Continuer mes étude0412s là, j'ai fait l'école0412 supérieur0412 de1122 commerce0423.";"118.28683925692";"121.81610583695";"JS : Continuer mes étude0412s là, j'ai fait l'école0412 supérieur0412 de1122 commerce";"commerce";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"84499";"63610";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"JH: Bon <LH: Maman, pauvre croissant.> euh, ah mais, mais aussi, ça peut êt0451re une0412 déformation de1114, parce0422 qu'on était dans le0112 commerce0421 euh, on est plus sensib0452le peu1222t-êt0453re.";"153.49306330421";"160.50085110716";"JH: Bon <LH: Maman, pauvre croissant.> euh, ah mais, mais aussi, ça peut êt0451re une0412 déformation de1114, parce0422 qu'on était dans le0112 commerce";"commerce";"";"";"";" euh, on est plus sensib0452le peu1222t-êt0453re.";"";"";"0";"4";"2";"1";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";