"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"44016";"31324";"cyacb1";"Cameroun";"137";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CB: et on ne1112 pouvait pas comprendre0421 aussi facile0312ment ce1112 que1112 l'autre1422 pouvait parler. ";"139.41786848073";"143.49514739229";"CB: et on ne1112 pouvait pas comprendre";"comprendre";"";"";"";" aussi facile0312ment ce1112 que1112 l'autre1422 pouvait parler. ";"";"";"0";"4";"2";"1";"43";"M";"1964";"Douala";"Douala";"";"employé dans un hôtel, au PMU, comptable…";"sciences économiques";"";"";"sexe féminin 16 ans, sexe masculin 9ans, sexe masculin 3 ans, scolarisés";"français (appris à l'école, mais langue véhiculaire à Douala), douala";"douala, français";"douala, français";"français, douala";
"58431";"42322";"44ars1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"364.48230206634";"370.62481972307";"MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre";"comprendre";"";"";"";" que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"23";"M";"1981";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"encore étudiant";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"aucune";"aucune";"";
"61754";"44744";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre0452 que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"364.48230206634";"370.62481972307";"MS: était très, très, très présent, très for0411t et euh, on t/, enfin, on te0112 faisait bien comprendre";"comprendre";"";"";"";" que1122 t'apparte1322nait pas forcément, euh.";"";"";"0";"4";"5";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"69733";"51996";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: mais vraiment une0412 langue0411 à par0414t, tu sais c'est, bon je0112 pense1414 peut-êt0452re toi tu peux comprendre0422 pa/ par0412 rappor0411t au patois euh, suisse0421 alle0312mand <E: hum hum.> hein?";"1617.7570694491";"1627.195358548";"HD: mais vraiment une0412 langue0411 à par0414t, tu sais c'est, bon je0112 pense1414 peut-êt0452re toi tu peux comprendre";"comprendre";"";"";"";" pa/ par0412 rappor0411t au patois euh, suisse0421 alle0312mand <E: hum hum.> hein?";"";"";"0";"4";"2";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"81643";"61678";"scacm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CM: pour0411 euh te0212nir0411 une0412 conversation la comprendre0422 ça va,";"1003.2140938504";"1006.6962617409";"CM: pour0411 euh te0212nir0411 une0412 conversation la comprendre";"comprendre";"";"";"";" ça va,";"";"";"0";"4";"2";"2";"39";"F";"1969";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"aide-infirmière";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"allemand";"allemand, anglais";"anglais, allemand";
"82608";"62545";"61acg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CG: C'est non, c'est pas, c'est pas pareil. On, je0132 peux le0112 comprendre0422 parce0322 que1422 c'est leur culture1414, mais c'est vrai qu'en France0412 bon ben ça a dû, il y a du mal euh.";"67.483955643282";"78.519459137617";"CG: C'est non, c'est pas, c'est pas pareil. On, je0132 peux le0112 comprendre";"comprendre";"";"";"";" parce0322 que1422 c'est leur culture1414, mais c'est vrai qu'en France0412 bon ben ça a dû, il y a du mal euh.";"";"";"0";"4";"2";"2";"20";"F";"1982";"Domfront (Orne)";"St Brice";"Etudiant";"";"Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";