"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"10074";"6932";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: C'était une0412 voisine0414, qui fai/ qui fai1212sait toute0411s euh, dans les maisons de0112 Saint-Gille0411s elle0411 allait coudre0421 à domicile0413.";"472.9029691094";"477.98361526654";"GR: C'était une0412 voisine0414, qui fai/ qui fai1212sait toute0411s euh, dans les maisons de0112 Saint-Gille0411s elle0411 allait coudre";"coudre";"";"";"";" à domicile0413.";"";"";"0";"4";"2";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"10079";"6933";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oui oui, cel/ ce1232lui qui avait le1114, machine0411 à coudre0421, il0411 allait à domicile0413. Et j'ai ma soeur0412 qui fai1212sait ça qui euh,";"477.98361526654";"485.51698715471";"GR: Oui oui, cel/ ce1232lui qui avait le1114, machine0411 à coudre";"coudre";"";"";"";", il0411 allait à domicile0413. Et j'ai ma soeur0412 qui fai1212sait ça qui euh,";"";"";"0";"4";"2";"1";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"52006";"37915";"bfati1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFATI1G: euh, les, les voiture0414s, les mobylette0414s, les vélos, les machine0411s à coudre0423.";"381.82323697145";"386.11270460883";"BFATI1G: euh, les, les voiture0414s, les mobylette0414s, les vélos, les machine0411s à coudre";"coudre";"";"";"";".";"";"";"0";"4";"2";"3";"0";"F";"1957";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"74022";"55807";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Si tu prends un fil0411 à coudre0454, tu verras, il0411 est, il0411 est pas, <E2: Il y en a plusieurs, oui, oui, oui.> il0411 est pas tout, il0411 est pas tout droit. ";"229.14327866768";"232.73954677204";"A: Si tu prends un fil0411 à coudre";"coudre";"";"";"";", tu verras, il0411 est, il0411 est pas, <E2: Il y en a plusieurs, oui, oui, oui.> il0411 est pas tout, il0411 est pas tout droit. ";"";"";"0";"4";"5";"4";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
      
  
