"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"15126";"10014";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"YN1: Donc il0412 fallait écrire0411 encore0412 pou0452r de1212mander.";"889.31548752834";"892.45163265306";"YN1: Donc il0412 fallait écrire0411 encore0412 pou0452r de";"de";"";"";"mander";"mander.";"";"";"1";"2";"1";"2";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"21729";"15303";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFADA1L: Ah, ah non, i0452l faut qu'on aille0412 de1222mander au, au, au chef0412 Bobo pour0412 voir0412 si,";"155.53642280179";"161.02889098226";"BFADA1L: Ah, ah non, i0452l faut qu'on aille0412 de";"de";"";"";"mander";"mander au, au, au chef0412 Bobo pour0412 voir0412 si,";"";"";"1";"2";"2";"2";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"27112";"18600";"rcaat1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"AT1: pou0432r lui de1212mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau.";"1043.1537188209";"1048.9205668934";"AT1: pou0432r lui de";"de";"";"";"mander";"mander, est-ce1112, quand est-ce1112 je1112 peux, je1112 peux ve1212nir0412 le1122 trouver à la mai/, euh, chez lui, là-bas au bureau.";"";"";"1";"2";"1";"2";"28";"M";"1979";"Mobaye";"Bangui (Bimbo)";"Etudiant";"Étudiant";"Maîtrise de lettres modernes";"Professionnel actif";"Célibataire";"Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école";"Sango";"Sango";"Sango";"";
"48402";"34298";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"J: Ouais, et puis on peut lui de1212mander tout sur0412 le0122 foot1413 euh. Hein?";"183.53343969297";"186.9489070263";"J: Ouais, et puis on peut lui de";"de";"";"";"mander";"mander tout sur0412 le0122 foot1413 euh. Hein?";"";"";"1";"2";"1";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"87937";"64974";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc0412, sans de1212mander même0412 l'avis à mon papa, eux, donc0414, il0412s ont fait, donc0413.";"70.20727883071";"73.495164793187";"CIASN1: Donc0412, sans de";"de";"";"";"mander";"mander même0412 l'avis à mon papa, eux, donc0414, il0412s ont fait, donc0413.";"";"";"1";"2";"1";"2";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";
"89013";"65826";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: Mais, à partir0412 du moment où vous. D'abo0452rd pourquoi vous allez <BFAB1L: Non.> jusqu'au Yatenga, <BFAB1L: Ouais.> pour0412 de1222mander de1112 l'aide0413?";"380.76119808521";"386.73213696887";"BFATH1L: Mais, à partir0412 du moment où vous. D'abo0452rd pourquoi vous allez <BFAB1L: Non.> jusqu'au Yatenga, <BFAB1L: Ouais.> pour0412 de";"de";"";"";"mander";"mander de1112 l'aide0413?";"";"";"1";"2";"2";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"89032";"65836";"bfath1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"BFATH1L: pourquoi i0452ls vont aller jusque1422 chez vous là-bas pour0412 de1222mander de1112 l'aide0414, <BFAB1L: Hum hum.>";"415.64393545815";"419.24708823277";"BFATH1L: pourquoi i0452ls vont aller jusque1422 chez vous là-bas pour0412 de";"de";"";"";"mander";"mander de1112 l'aide0414, <BFAB1L: Hum hum.>";"";"";"1";"2";"2";"2";"0";"F";"1943";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";