"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3460";"1705";"42ajl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"J: De1132 boire0412 directe1322ment à la source0414, il buvait en de0212ssous parce0322 qu?il y avait un récipient pour0412 que1122 les vache0412s vienne0412nt boire0414, et puis il y avait (rires)";"146.50061926795";"151.73968873408";"J: De1132 boire0412 directe";"directe";"";"";"ment";"ment à la source0414, il buvait en de0212ssous parce0322 qu?il y avait un récipient pour0412 que1122 les vache0412s vienne0412nt boire0414, et puis il y avait (rires)";"";"";"1";"3";"2";"2";"68";"M";"1934";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"mécanicien";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat scientifique (S)rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4rnMasculin, 33 ans, pompier, niveau secondaire (s'est arrêté en seconde)rn";"";"";"";"anglais, allemand";
"10834";"7388";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il av/- ait gagné sa vie quoi. A la, je0132 sais pas si il avait entré directe1322ment là-bas à,";"323.21163331405";"328.29227947119";"DP: il av/- ait gagné sa vie quoi. A la, je0132 sais pas si il avait entré directe";"directe";"";"";"ment";"ment là-bas à,";"";"";"1";"3";"2";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"34892";"24107";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: ils descendaient du train c'était l'alle0312mand directe1322ment en plus0413,";"719.50966478584";"723.30208972914";"JB: ils descendaient du train c'était l'alle0312mand directe";"directe";"";"";"ment";"ment en plus0413,";"";"";"1";"3";"2";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"44613";"31859";"44ams1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"MS: Et, euh, pour0412 pouvoir0411 avoir0412 des équivalence0412s pour0412 passer directe1322ment en deuxième0411 année.";"107.39251773279";"112.33398445106";"MS: Et, euh, pour0412 pouvoir0411 avoir0412 des équivalence0412s pour0412 passer directe";"directe";"";"";"ment";"ment en deuxième0411 année.";"";"";"1";"3";"2";"2";"22";"F";"1982";"Nantes (loire atlantique)";"nantes (quartier des bords de l'Erdre)";"Etudiant";"";"actuellement étudiante";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"aucune";"aucune";"";
"53330";"38950";"81amb1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"MB : Et au lieu de1114, porter le1112 pain directe1322ment le1112 matin, quand je0112 suis arrivée au village1413.";"123.92057064824";"128.76938460604";"MB : Et au lieu de1114, porter le1112 pain directe";"directe";"";"";"ment";"ment le1112 matin, quand je0112 suis arrivée au village1413.";"";"";"1";"3";"2";"2";"69";"F";"1932";"Lacaze";"Lacaune (Tarn)";"";"secrétaire d'administration";"brevet d'études";"Retraité";"Célibataire";"féminin, 43 ans, baccalauréat, études des beaux arts";"occitan, anglais, latin";"occitan, latin";"occitan";"allemand, anglais, espagnol, latin";
"59280";"42835";"50aev1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"EV : J'ai pas été en éco-gestion, parce0312 que1412 j'ai ma deuxième0411 année de1112 valide0414, ben je1112 peux aller directe1322ment en deuxième0411 année.";"203.45043395121";"208.81931332689";"EV : J'ai pas été en éco-gestion, parce0312 que1412 j'ai ma deuxième0411 année de1112 valide0414, ben je1112 peux aller directe";"directe";"";"";"ment";"ment en deuxième0411 année.";"";"";"1";"3";"2";"2";"20";"F";"1984";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Etudiant";"étudiante";"En cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG AES)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, allemand";"anglais";"";"";
"73873";"55772";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"A: Je0132 suis entré directe1322ment là-bas (bruit de micro) euh, j'ai, j'ai été pris trois jour0411s à l'essai,";"63.710451036132";"68.621508728439";"A: Je0132 suis entré directe";"directe";"";"";"ment";"ment là-bas (bruit de micro) euh, j'ai, j'ai été pris trois jour0411s à l'essai,";"";"";"1";"3";"2";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";