"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"7745";"5633";"50ayp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"YP : Et après on discute0411 ou lor0412s de0122 la vente0411/ après la vente0411 il y a le/ ils propose0412nt d'office0412 le1122/ le1112 coup <E : Hum hum>";"220.97695631769";"228.22568912313";"YP : Et après on discute";"discute";"";"";"";" ou lor0412s de0122 la vente0411/ après la vente0411 il y a le/ ils propose0412nt d'office0412 le1122/ le1112 coup <E : Hum hum>";"";"";"0";"4";"1";"1";"43";"M";"1961";"Brécey (Manche)";"Brécey";"Profession administrative et commerciale des entreprises";"agent commercial";"BTSA";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 13 ans, 5èmernmasculin, 10 ans, CMrnféminin, 6 ans, maternelle";"";"";"";"";
"25979";"17759";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Ils sont pas branchés pour0412 savoir0412 de0122 quoi on discute0412 quand on était jeune0413. (rires)";"413.54589569161";"420.09348737472";"RB: Ils sont pas branchés pour0412 savoir0412 de0122 quoi on discute";"discute";"";"";"";" quand on était jeune0413. (rires)";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"31188";"21157";"61agr1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On, on discute0312rait une0412 journée,";"462.86514386934";"464.91408664927";"GR: On, on discute";"discute";"";"";"rait";"rait une0412 journée,";"";"";"0";"3";"1";"2";"74";"F";"1928";"StGilles-des-Marais (Orne)";"St Gilles-des-Marais (La Férardière)";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Trois filles de 50 ans, 46 ans et 44 ans. L'aînée a un CAP de comtabilité, la seconde, un diplôme d'infirmière et la troisième, un CAP de coiffeuse.";"dialecte";"dialecte";"dialecte";"";
"33131";"22393";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Oh bien, oh bien des fois, des f/, on, on discute0412 bien, enfin des couarail0414s, comme0411 on dit ici.";"132.27753125";"136.255625";"CG: Oh bien, oh bien des fois, des f/, on, on discute";"discute";"";"";"";" bien, enfin des couarail0414s, comme0411 on dit ici.";"";"";"0";"4";"1";"2";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"33135";"22396";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"CG: Bien des couarail0414s, on discute0411 ensemble0423.";"137.71824250933";"139.33108234099";"CG: Bien des couarail0414s, on discute";"discute";"";"";"";" ensemble0423.";"";"";"0";"4";"1";"1";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"36631";"25606";"cqajr1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"E: les deux ce serait, assez sympathique , je peux, je peux partir même, pendant cinq minutes. <JR: On discute0412 de1122 quoi euh?>";"36.219954648526";"41.961013551893";"E: les deux ce serait, assez sympathique , je peux, je peux partir même, pendant cinq minutes. <JR: On discute";"discute";"";"";"";" de1122 quoi euh?>";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"55505";"40635";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: on discute0412 plus0412 juste1322ment des mots euh.";"1214.4772664753";"1218.6797341932";"JD: on discute";"discute";"";"";"";" plus0412 juste1322ment des mots euh.";"";"";"0";"4";"1";"2";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"63186";"45842";"42ags1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"G: mais euh, jamais à la maison, on parlait le0112 patois. De0112 temps en temps, quand on discute0412 mainte0312nant, on euh,";"75.381514809637";"80.23377523029";"G: mais euh, jamais à la maison, on parlait le0112 patois. De0112 temps en temps, quand on discute";"discute";"";"";"";" mainte0312nant, on euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"68";"M";"1934";"Cordelle (42)";"Le Coteau";"";"menuisier ébéniste, commerçant (articles de chasse et pêche).";"Jusqu'à  17 ans, CAP menuiserie.";"Retraité";"Marié";"Masculin, 43 ans, travaille dans les télécommunications.rnFéminin, 39 ans, coiffeuse.rnMasculin, 38 ans, aide-géomètre.";"patois régional.";"patois régional";"patois régional";"";
"73591";"55621";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On, on discute0312rait une0412 journée,";"462.86514386934";"464.91408664927";"GR: On, on discute";"discute";"";"";"rait";"rait une0412 journée,";"";"";"0";"3";"1";"2";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";
      
  
