"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6990";"4726";"bfada1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"E: Donc vous avez envie que vos enfants, euh, profitent de? <BFADA1G: (rires)> Hein? <BFADA1G: Vous dite0413s?>";"780.5314875286";"785.95434684115";"E: Donc vous avez envie que vos enfants, euh, profitent de? <BFADA1G: (rires)> Hein? <BFADA1G: Vous dite";"dite";"";"";"s";"s?>";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"11036";"7470";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ben dite0413s, ";"601.53756250361";"602.51364513386";"DP: Ben dite";"dite";"";"";"s";"s, ";"";"";"0";"4";"1";"3";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"16516";"11066";"ciafk1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAFK1: Euh, j'avoue que1114, maintenant (non codé) que1112 vous le0112 dite0414s, il0412 faut que1112 je1112 m'y intéresse0414,";"309.96314045333";"312.58818288309";"CIAFK1: Euh, j'avoue que1114, maintenant (non codé) que1112 vous le0112 dite";"dite";"";"";"s";"s, il0412 faut que1112 je1112 m'y intéresse0414,";"";"";"0";"4";"1";"4";"40";"M";"1964";"Bouaké (CI)";"Abidjan (Riviéra)";"Profession libérale et assimilé";"magistrat";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; anglais ; allemand ; dioula";"";"";"";
"44680";"31915";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Euh, arrivé le0112 mois d'octobre1424 euh, 'Ben te1212nez dite0412s-donc1414 euh, pff.";"11.76987568458";"15.769077217957";"A: Euh, arrivé le0112 mois d'octobre1424 euh, 'Ben te1212nez dite";"dite";"";"";"sdonc";"s-donc1414 euh, pff.";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44696";"31921";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Je0132 dis: 'Mais dite0412s-donc1414 euh.' Un, un, un jour0414, il, il y en a un, il y a un chef0412 qui me0112 dit: 'Allez donc euh à tel0411 endroit.'";"30.137702373567";"36.00368795049";"A: Je0132 dis: 'Mais dite";"dite";"";"";"sdonc";"s-donc1414 euh.' Un, un, un jour0414, il, il y en a un, il y a un chef0412 qui me0112 dit: 'Allez donc euh à tel0411 endroit.'";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44736";"31931";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: Rien, je0112 re1222viens et je0112 lui dit: 'Mais dite0412s donc0413'. 'Ben je0112 pouvais pas, vous étiez pas là.'";"57.378843894044";"60.68698692289";"A: Rien, je0112 re1222viens et je0112 lui dit: 'Mais dite";"dite";"";"";"s";"s donc0413'. 'Ben je0112 pouvais pas, vous étiez pas là.'";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"44790";"31944";"42aad1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"l";"A: je0132 dis: 'Alor1414s euh, dite0412s donc0412 ma promotion.'";"102.79137064042";"105.14458578465";"A: je0132 dis: 'Alor1414s euh, dite";"dite";"";"";"s";"s donc0412 ma promotion.'";"";"";"0";"4";"1";"2";"60";"M";"1942";"Italie";"Le Coteau";"";"ajusteur, monteur, agent de planning, agent de méthode, dessinateur, informaticien, magasinier, professuer de dessin, releveur de compteurs EDF";"Certificat d'études";"Retraité";"Marié";"Masculin, 34 ans, Bac D (biologie)rnFéminin, 28 ans, Bac D";"italien, anglais";"italien, patois italien";"italien, patois italien";"";
"55565";"40658";"scajd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JD: x ma collègue0412 de1122 France0411 il y a euh ouais il y a pas mal0412 de1122 fois elle0412 dit 'mais qu'est-ce0112 que0122 vous dite0411s' euh ouais qu'elle0412 comprend pas.";"1301.6976753257";"1307.2337697731";"JD: x ma collègue0412 de1122 France0411 il y a euh ouais il y a pas mal0412 de1122 fois elle0412 dit 'mais qu'est-ce0112 que0122 vous dite";"dite";"";"";"";"s' euh ouais qu'elle0412 comprend pas.";"";"";"0";"4";"1";"1";"27";"F";"1981";"Neuchâtel";"Corcelles";"";"horticultrice";"NULL";"Professionnel actif";"";"";"allemand, anglais";"";"";"allemand, anglais";
"75564";"57684";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Et, nous avons égale0312ment, Nyon euh, fait partie, est chef0412-lieu disons d'une1412 région dite0412 la Côte0413.";"334.28063492063";"341.08063492063";"JB: Et, nous avons égale0312ment, Nyon euh, fait partie, est chef0412-lieu disons d'une1412 région dite";"dite";"";"";"";" la Côte0413.";"";"";"0";"4";"1";"2";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"76526";"57957";"61ajh1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite0414s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"711.06597468971";"720.0709820165";"JH: peu1232t-êt0452re que1123', <E: Il y aurait quelque chose.> oui il y aura peu0212t-êt0452re quelque1422 chose0412 parce0322 que1422 vous le0112 posez toujour0412s la question, vous  <E: Mais bien sûr.> dite";"dite";"";"";"s";"s, 'pourquoi on était un pe0212tit peu (x)', enfin je0112 dis un pe0212tit peu mais,";"";"";"0";"4";"1";"4";"48";"F";"1954";"Domfront (Orne)";"Domfront (Orne)";"Employé de commerce";"";"CAP d'employée de bureau";"Professionnel actif";"Marié";"Une fille de 17 ans en cours de scolarité.";"anglais, espagnol, russe";"Breton";"Breton";"";
"81889";"61958";"44ajs1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"g";"JS : En Loire0412 dite0411 inférieure0411 à l'époque0414, Atlantique0412 mainte0312nant.";"35.134841012601";"39.370207661747";"JS : En Loire0412 dite";"dite";"";"";"";" inférieure0411 à l'époque0414, Atlantique0412 mainte0312nant.";"";"";"0";"4";"1";"1";"79";"M";"1925";"Savenay";"Saint-Sébastien";"Cadre d'entreprise";"agent immobilier; directeur administratif et financié";"école de commerce";"";"Marié";"homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial";"aucune";"aucune";"aucune";"aucune";
"88512";"65570";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Avec0412 des émissions dite0412s de1122 variété qui sont des émissions";"378.16362811791";"381.69825432821";"RV: Avec0412 des émissions dite";"dite";"";"";"s";"s de1122 variété qui sont des émissions";"";"";"0";"4";"1";"2";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";