"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"6644";"4494";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"MA1: Et c'est ça qui est drôle0412, quoi. <E2: Non, non mais je vais te raconter.>";"93.890122496079";"95.785854143353";"MA1: Et c'est ça qui est drôle";"drôle";"";"";"";", quoi. <E2: Non, non mais je vais te raconter.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"6679";"4543";"13bma1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"l";"E2: C'est, c'est assez impressionnant quoi <MA1: c'est, c'est d/ c'est ce1112 qui est drôle0412 c'est de1112 re1212garder euh, les gens qui sont là quoi si tu veux moi c'est ça que1114, parce0312 que1122 le1112 discour0411s hein, bon, d'accor0414d, ça va bien.>";"290.67848305031";"300.62593097727";"E2: C'est, c'est assez impressionnant quoi <MA1: c'est, c'est d/ c'est ce1112 qui est drôle";"drôle";"";"";"";" c'est de1112 re1212garder euh, les gens qui sont là quoi si tu veux moi c'est ça que1114, parce0312 que1122 le1112 discour0411s hein, bon, d'accor0414d, ça va bien.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"53";"F";"1950";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"Etudes jusqu'en 2nde, Diplôme d'Etat d'infirmière à  20 ans";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"";"provençal (actif)";"";"anglais (actif)";
"10964";"7438";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et on trouvait ça drôle0412 parce0312 qu'on disait 'Pauvre mère0412' bon on av/ ben c'est vrai il y avait pas de0112 locomotion il fallait quand même0412 qu'elle0411 aille0411 à pied,";"502.10207583256";"507.54478763979";"DP: Et on trouvait ça drôle";"drôle";"";"";"";" parce0312 qu'on disait 'Pauvre mère0412' bon on av/ ben c'est vrai il y avait pas de0112 locomotion il fallait quand même0412 qu'elle0411 aille0411 à pied,";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";
"17189";"11898";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: En plus0414, des escaliers en colimaçons, c'est telle0312ment plus0412 drôle0413. ";"118.89013605442";"121.39004535147";"CJ: En plus0414, des escaliers en colimaçons, c'est telle0312ment plus0412 drôle";"drôle";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"21268";"15137";"44asc1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"E : C'est le problème, hein, quand tu es gourmande, parce que c'est vachement difficile.<SC : Tu es gourmande0413. Bah oui, c'est drôle0412 parce0452 que1121 euh, je1134, c'est vrai.>";"124.7184247654";"129.79715444807";"E : C'est le problème, hein, quand tu es gourmande, parce que c'est vachement difficile.<SC : Tu es gourmande0413. Bah oui, c'est drôle";"drôle";"";"";"";" parce0452 que1121 euh, je1134, c'est vrai.>";"";"";"0";"4";"1";"2";"80";"F";"1924";"Nantes (loire atlantique)";"Beautour en vertou (loire atlantique";"Profession libérale et assimilé";"";"";"";"Célibataire";"";"aucune";"aucune";"aucune";"";
"23796";"16774";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"BM: Nos prix ont quand même0411 euh, ont drôle0312ment chuté par0412 rappor0411t à il y a,";"710.02147789245";"715.97809752496";"BM: Nos prix ont quand même0411 euh, ont drôle";"drôle";"";"";"ment";"ment chuté par0412 rappor0411t à il y a,";"";"";"0";"3";"1";"2";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"30077";"20676";"54bgh1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"l";"E: C'est drôle, ça <E: Oui, c'est drôle0414, bien oui.>.";"47.396870748299";"49.419795918367";"E: C'est drôle, ça <E: Oui, c'est drôle";"drôle";"";"";"";", bien oui.>.";"";"";"0";"4";"1";"4";"72";"F";"1933";"Blemerey (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"Ponctuellement, remplacement d'un professeur de couture en lycée";"Brevet industriel de couture (certificat d'études + 3 ans)";"Retraité";"Marié";"Fille de 52 ans, employée à  l'ANPE, licence d'allemand, vivant à  Nice ; deux filles de 26 et 27 ans, un fils de 23 ans.rnFils de 49 ans, travaillant au crédit agricole à  Nancy, maîtrise de droit.rnFille de 38 ans, médecin généraliste, deux enfants de 5 et 7 ans.";"";"";"";"";
"34867";"24098";"scajb1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"JB: apprenait aussi le1112 suisse0411 alle0312mand elle0412 parlait drôle0312ment enfin avec0411 un accent suisse0411 alle0312mand,";"686.38797644514";"693.51173462982";"JB: apprenait aussi le1112 suisse0411 alle0312mand elle0412 parlait drôle";"drôle";"";"";"ment";"ment enfin avec0411 un accent suisse0411 alle0312mand,";"";"";"0";"3";"1";"2";"78";"F";"1931";"Saint-Aubin";"Neuchâtel";"";"fonctionnaire postal (retraité)";"NULL";"Chômeur";"";"sexe féminin, sexe féminin, sexe féminin";"suisse allemand, allemand, romanche";"";"";"romanche, suisse allemand, allemand, français";
"37407";"26359";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: pas très drôle0412 dans le1114 (rires) <E: (rires).> PY: dans la finalité pour0412 la bête0414,";"1238.7392964094";"1242.1614893087";"PY: pas très drôle";"drôle";"";"";"";" dans le1114 (rires) <E: (rires).> PY: dans la finalité pour0412 la bête0414,";"";"";"0";"4";"1";"2";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"37844";"27081";"svaab1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Oh, mais ça m'a fait quand même0411 un drôle0413. ";"31.497278911565";"33.247512353234";"AB: Oh, mais ça m'a fait quand même0411 un drôle";"drôle";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"65";"F";"1937";"Founex (Vaud, Suisse)";"Gland";"Femme / Homme au foyer";"employée de bureau/secrétaire comptable";"";"Retraité";"Marié";"féminin, 39 ans, assistante infirmièrernmasculin, 35 ans, apprentissage d'employé de commerce";"anglais, allemand";"allemand";"";"";
"47779";"33850";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"MM: mais la la langue0412 française0411 elle0411 est aussi drôle0312ment difficile0411 hein <E: ouais toutes les exceptions XX> MM: mais mais mais, <E: moi j'enseigne le français aux étrangers alors (rires),> MM: Ah ouais. <E: ouais ouais.>";"819.61147777315";"828.38385096168";"MM: mais la la langue0412 française0411 elle0411 est aussi drôle";"drôle";"";"";"ment";"ment difficile0411 hein <E: ouais toutes les exceptions XX> MM: mais mais mais, <E: moi j'enseigne le français aux étrangers alors (rires),> MM: Ah ouais. <E: ouais ouais.>";"";"";"0";"3";"1";"2";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"65214";"47381";"92app1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"PP: elle est vraiment pas drôle0414, not0452re maîtresse0413'.éméride.";"24.949160997732";"26.824172335601";"PP: elle est vraiment pas drôle";"drôle";"";"";"";", not0452re maîtresse0413'.éméride.";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"F";"1978";"Paris 12ème";"Courbevoie";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"agent administratifrnanimatricernprofesseur des écoles";"Licence de Scandinave, licence de sciences de l'éducationrn2 ans en I.U.F.M.";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"norvégien, anglais";"norvégien, anglais, suédois";"";"anglais";
"66042";"48275";"svaje1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"l";"AB: Oh, mais ça m'a fait quand même0411 un drôle0413. ";"31.497278911565";"33.247512353234";"AB: Oh, mais ça m'a fait quand même0411 un drôle";"drôle";"";"";"";". ";"";"";"0";"4";"1";"3";"45";"M";"1957";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Gland";"Employé de commerce";"";"apprentissage d'employé de commerce (de 16 à  19 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"féminin, 9 ansrnmasculin, 5 ans et demi";"allemand";"allemand";"allemand";"norvégien, anglais";
"69266";"51588";"44asr1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"SR: Drôle0412 de1122 mentalité et, euh, en gros il y a, il y a un prof0412 qui est absent, ben c'est 'ouais, super0414', enfin.";"166.31429858609";"172.25092179623";"SR: Drôle";"Drôle";"";"";"";" de1122 mentalité et, euh, en gros il y a, il y a un prof0412 qui est absent, ben c'est 'ouais, super0414', enfin.";"";"";"0";"4";"1";"2";"29";"F";"1976";"Angers (Maine et Loire)";"Saint Herblain (Loire atlantique)";"Etudiant";"";"licence d'anglais, maitrise FLE, première année d'IUFM";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais,";"espagnol";"non abordé";"";
"69711";"51994";"scahd1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"HD: mais, oui, en langue1414, le1132 le1132 fait0412 c'est drôle0412, je0122 me0122 suis déjà eu dit,";"1607.0047402627";"1612.0222842379";"HD: mais, oui, en langue1414, le1132 le1132 fait0412 c'est drôle";"drôle";"";"";"";", je0122 me0122 suis déjà eu dit,";"";"";"0";"4";"1";"2";"54";"F";"1954";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"27 ans";"italien, anglais, allemand";"italien";"";"allemand, suisse allemand (compréhension)";
"79976";"59961";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Non d'ailleur0412s c'est dr\ôle0412 parce0312 que1413, euh,  c'est moi qui suis euh,";"31.308188633992";"35.179057023415";"BB: Non d'ailleur0412s c'est dr\ôle";"drôle";"";"";"";" parce0312 que1413, euh,  c'est moi qui suis euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80059";"59992";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Oui, mais ce qui est drôle0413, ce qui est le1112 plus drôle0412 c'est que0112 euh,";"131.35331361139";"134.12735171965";"BB: Oui, mais ce qui est drôle";"drôle";"";"";"";", ce qui est le1112 plus drôle0412 c'est que0112 euh,";"";"";"0";"4";"1";"3";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80061";"59992";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Oui, mais ce qui est drôle0413, ce qui est le1112 plus drôle0412 c'est que0112 euh,";"131.35331361139";"134.12735171965";"BB: Oui, mais ce qui est drôle0413, ce qui est le1112 plus drôle";"drôle";"";"";"";" c'est que0112 euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"80079";"59996";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Puis c'est drôle0412 parce0312 que1421 ils disaient euh,";"145.83318543801";"147.69008390278";"BB: Puis c'est drôle";"drôle";"";"";"";" parce0312 que1421 ils disaient euh,";"";"";"0";"4";"1";"2";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";