"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"35773";"25018";"ciaeo1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIAEO1: Maintenant (non codé), ma maman aussi, ma maman est née le1112 vingt0411-huit décemb0452re mille0412-neuf0412-cent-soixante0412-quatre0423.";"267.06296768269";"272.55603535998";"CIAEO1: Maintenant (non codé), ma maman aussi, ma maman est née le1112 vingt0411-huit décemb";"décemb";"";"";"re";"re mille0412-neuf0412-cent-soixante0412-quatre0423.";"";"";"0";"4";"5";"2";"19";"F";"1985";"Abidjan (CI)";"Abidjan (Abobo)";"";"";"en cours";"";"Célibataire";"";"wobè ; ébrié ; ahizi ; français ; espagnol ; anglais";"";"";"";
"52977";"38756";"rcark1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RK1: nous avons une0411 arriéré de1112, si je1112 me1112 trompe0412 pas, euh, août0414, septemb0454re, octob0454re, novemb0454re, décemb0454re, janvier, février.";"908.38170362801";"914.04328798186";"RK1: nous avons une0411 arriéré de1112, si je1112 me1112 trompe0412 pas, euh, août0414, septemb0454re, octob0454re, novemb0454re, décemb";"décemb";"";"";"re";"re, janvier, février.";"";"";"0";"4";"5";"4";"33";"M";"1974";"Paoua";"Bangui (Ngola)";"Employé de la fonction publique";"Agent de brigade, commis d\\\\\\\\\\\\\\\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba, ngbaka, sango";"Kaba, sango, chinois, français";"Lingala, mbaka, kaba anglais, chinois, français";"Gbaya, sango, français";
"64584";"46911";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: c'est les mauvais mois, novemb0451re et décemb0454re, euh, fin octob0454re, euh, ";"197.81873015873";"201.02097951322";"GC: c'est les mauvais mois, novemb0451re et décemb";"décemb";"";"";"re";"re, euh, fin octob0454re, euh, ";"";"";"0";"4";"5";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"64587";"46912";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: novemb0454re, décemb0454re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"201.02097951322";"204.78712018141";"GC: novemb0454re, décemb";"décemb";"";"";"re";"re, puis avec0412 les change0312ments d'heure0414, qu'on a, alor0414s, euh, là, euh.";"";"";"0";"4";"5";"4";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"65510";"47612";"54bcg1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"CG: C'est vrai que0112 d'habitude0414, en décemb0454re, janvier, bon, c'est, c'est, c'est là où on a le0112 plus gros de0112 la neige0414, mais là cette0112 année, c'est quand même0414, euh, ";"265.55619770992";"271.32647527188";"CG: C'est vrai que0112 d'habitude0414, en décemb";"décemb";"";"";"re";"re, janvier, bon, c'est, c'est, c'est là où on a le0112 plus gros de0112 la neige0414, mais là cette0112 année, c'est quand même0414, euh, ";"";"";"0";"4";"5";"4";"29";"F";"1976";"Lunéville (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"";"";"BEP + CAP de magazinage";"Professionnel actif";"Marié";"Jason, 5 ansrnFiona, 4 ans";"";"";"";"Allemand, anglais";
"79257";"59418";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Moi, je1112 suis arrivée ici en décemb0452re deux mille0414, euh, en décemb0452re soixante0412-douze0413. <E1: Oui.>";"953.39398450673";"957.59021819116";"CIAVD1: Moi, je1112 suis arrivée ici en décemb";"décemb";"";"";"re";"re deux mille0414, euh, en décemb0452re soixante0412-douze0413. <E1: Oui.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79259";"59418";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIAVD1: Moi, je1112 suis arrivée ici en décemb0452re deux mille0414, euh, en décemb0452re soixante0412-douze0413. <E1: Oui.>";"953.39398450673";"957.59021819116";"CIAVD1: Moi, je1112 suis arrivée ici en décemb0452re deux mille0414, euh, en décemb";"décemb";"";"";"re";"re soixante0412-douze0413. <E1: Oui.>";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";
"79262";"59419";"ciavd1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"E1: Soixante-douze, hein? <CIAVD1: Oui.> Donc, tu vois, le temps a p/ a passé. <CIAVD1: Décemb0452re soixante0412-douze0412, je1123. > ";"957.59021819116";"961.35235873582";"E1: Soixante-douze, hein? <CIAVD1: Oui.> Donc, tu vois, le temps a p/ a passé. <CIAVD1: Décemb";"Décemb";"";"";"re";"re soixante0412-douze0412, je1123. > ";"";"";"0";"4";"5";"2";"55";"F";"1949";"Daloa (CI)";"Abidjan (Cocody)";"Cadre d'entreprise";"Hôtesse de l'air ; hôtesse d'accueil ; Secrétaire de direction";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"bambara ; français";"";"";"";