"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"schwa_presence";"schwa_distribution";"schwa_context_l";"schwa_context_r";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"11244";"7605";"rcayn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: fasse0411nt un effor0411t avec1413,";"566.81455782313";"570.7879138322";"DT1: fasse0411nt un effor";"effor";"";"";"t";"t avec1413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"28";"F";"1979";"Bangui";"Bangui (Kbetene-III)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Sango, français";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, anglais";
"18960";"13731";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Ca va un peu mieux, elle0411 a fait un effor0414t, j'ai fait un effor0414t, donc0412 mainte0312nant tout va bien <E: Elle a récupéré son cadeau de Noël ?>";"34.353242630385";"40.119916138064";"CD: Ca va un peu mieux, elle0411 a fait un effor";"effor";"";"";"t";"t, j'ai fait un effor0414t, donc0412 mainte0312nant tout va bien <E: Elle a récupéré son cadeau de Noël ?>";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"18961";"13731";"92acd1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CD: Ca va un peu mieux, elle0411 a fait un effor0414t, j'ai fait un effor0414t, donc0412 mainte0312nant tout va bien <E: Elle a récupéré son cadeau de Noël ?>";"34.353242630385";"40.119916138064";"CD: Ca va un peu mieux, elle0411 a fait un effor0414t, j'ai fait un effor";"effor";"";"";"t";"t, donc0412 mainte0312nant tout va bien <E: Elle a récupéré son cadeau de Noël ?>";"";"";"0";"4";"1";"4";"25";"M";"1978";"Issy-les-Moulineaux (92)";"Puteaux (rue de la République)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"surveillantrnvacataire en mathématiques dans un collège public";"baccalauréat scientifique, Deug MIAS, licence B et E de mathématiques";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"";"";"";"";
"21141";"15086";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Je0132 pense0412 que1123 ceux qui font le0112 plus d'effor0412t, ce0122 sont les, les Tessinois.";"532.45605442177";"536.3893877551";"MR: Je0132 pense0412 que1123 ceux qui font le0112 plus d'effor";"effor";"";"";"t";"t, ce0122 sont les, les Tessinois.";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"21161";"15091";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Qui se0112, qui se1113, qui font beaucoup plus0412 d'effor0412t pour0411 appren0452dre les langue0411s, et,";"556.95254403897";"561.18589569161";"MR: Qui se0112, qui se1113, qui font beaucoup plus0412 d'effor";"effor";"";"";"t";"t pour0411 appren0452dre les langue0411s, et,";"";"";"0";"4";"1";"2";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"23223";"16454";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor0412t <E: Ouais.> pour0412 parler différemment.";"1676.1090863121";"1681.1127530875";"CY: tu sais quand j'arrivais avec0412 le1122 à la gare1414, euh je0112 faisais un effor";"effor";"";"";"t";"t <E: Ouais.> pour0412 parler différemment.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"23326";"16483";"scacy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"CY: mais je1112 j'étais consciente0412 que1122 je1112 faisais cet effor0412t ouais.";"1772.0116238775";"1775.7102923473";"CY: mais je1112 j'étais consciente0412 que1122 je1112 faisais cet effor";"effor";"";"";"t";"t ouais.";"";"";"0";"4";"1";"2";"43";"F";"1966";"Auvernier (Neuchâtel)";"Colombier";"";"collaboratrice scientifique en linguistique (Université)";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"anglais, espagnol, allemand";"anglais,allemand";"allemand, anglais";"allemand et anglais (niveau scolaire)";
"26071";"17799";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Oui, puis eux ils font beaucoup plus0412 d'effor0412t quand ils vienne0412nt chez nous pour0412 parler le0112 français.";"562.62259486997";"566.52556669903";"RB: Oui, puis eux ils font beaucoup plus0412 d'effor";"effor";"";"";"t";"t quand ils vienne0412nt chez nous pour0412 parler le0112 français.";"";"";"0";"4";"1";"2";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"38515";"27878";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que1422 c'est vrai que1113.";"311.61967712678";"316.99740635654";"CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor";"effor";"";"";"t";"t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que1422 c'est vrai que1113.";"";"";"0";"4";"1";"2";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"70331";"52810";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"DT1: fasse0411nt un effor0411t avec1413,";"566.81455782313";"570.7879138322";"DT1: fasse0411nt un effor";"effor";"";"";"t";"t avec1413,";"";"";"0";"4";"1";"1";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";